Key Benefits:
COUNTY GOVERNMENT KULON PROGO
COUNTY REGULATION KULON PROGO
NUMBER: 3 YEAR 2007
ABOUT
THE INDUSTRIAL AND RETRIBUTARY EFFORTS
WITH THE GRACE OF THE ALMIGHTY GOD
BUPATI KULON PROGO,
Draws: a. that in order to provide legal protection and
support the health of a healthy industrial enterprise and
conducive, necessary coaching, supervision,
control and management efforts against industrial enterprises;
b. that one form of coaching, oversight,
control and management efforts are exercised through the mechanism
licensing;
c. that in the granting of Industrial Business Effort
is based on the purpose of closing a portion of the charges
hosting, then against the Perizinan Effort
Industry is subject to Retribution;
d. that is based on the mean of the letter a, need
set the Kulon Progo County Regulation on
The Industry and its Retributary Effort;
Given: 1. Law No. 15 Year 1950 of the Establishment
District Regional District in Special Area Environment
Jogjakarta which had been amended with Act No. 18
Year 1951 on Change Act No. 15
In 1950, the Republic of Indonesia for the Regional Merge
The Regency of Kulon Progo and Adikarta became one
Regency with the name Kulon Progo (State Sheet
Republic of Indonesia in 1951 Number 101);
2
2. Law No. 5 of 1984 on Industry
(Gazette of the Republic of Indonesia in 1984 No. 22,
Additional Leaf Republic of Indonesia State Number 3274);
3. Law Number 9 of 1995 on Small Effort
(Gazette Of The Republic Of Indonesia In 1995 Number 74,
Extra Of The Republic Of Indonesia State Number 3611);
4. Law No. 18 of 1997 on Regional Taxes
and Levy Area (Sheet Country Republic Of Indonesia
Year 1997 Number 41, Additional Republican Sheet Republic
Indonesia Number 3685) which has been amended with Invite-
Invite Number 34 Year 2000 on Changes To The Invite-
Invite Number 18 Of 1987 On Regional Taxes And
Retribution Of The Area (Sheet State Of The Republic Of Indonesia Year
2000 Number 216, Additional Republican Sheet
Indonesia Number 4048);
5. Law No. 23 of 1997 on Management
Environment (sheet Of State Of The Republic Of Indonesia Year
1997 Number 68, Additional Gazette Republic Of The Republic
Indonesia Number 3699);
6. Law Number 10 Year 2004 on Establishment
Regulation (Republican Gazette
Indonesia Year 2004 Number 53, Extra State Sheet
Republic Indonesia Number 4389);
7. Law No. 32 Year 2004 on Governance
Regions (State Sheet of Indonesia 2004
Number 125, Additional Gazette of the Republic of Indonesia
Number 4437) which has been amended by Act Number
8 Years 2005 on Establishing Replacement Government Regulations
Act Number 3 of 2005 on Change of Upper
Act Number 32 of 2004 on Governance
Regions (State Sheet of the Republic of Indonesia Year 2005
Number 38, Additional Gazette of the Republic of Indonesia
Number 4493) be an Act (State Sheet
The Republic of Indonesia 2005 No. 108, additional
sheet of state of the Republic of Indonesia No. 4548);
3
8. Government Regulation No. 32 of 1950 on Redemption
Start to Act 1950 Law Number 12, 13, 14, and
15 of Hal Establishment of County District in Djawa
East/Central/West and Special Region of Jogjakarta;
9. Government Regulation No. 27 of 1983 on
Implementation of Law No. 8 Year 1981 on
Law of Criminal Events (State Sheet of the Republic of Indonesia
1983 Number 36, Extra Gazette Republican State
Indonesia Number 3268);
10. Government Regulation No. 17 Year 1986 on
Regulatory Authority, Coaching, and Development
Industry (State Sheet of the Republic of Indonesia in 1986
Number 23, Additional Gazette Republic of Indonesia
Number 3330);
11. Government Regulation No. 13 Of 1995 on Approval Of Effort
Industry (Sheet State Of The Republic Of Indonesia In 1995
Number 25, Additional Sheet Republic Of Indonesia
Number 3596);
12. Government Regulation Number 66 of 2001 on Retribution
Area (Sheet State Of The Republic Of Indonesia In 2001
Number 119, Addition Of The Republic Of The Republic Of Indonesia
Number 4139);
13. State Minister Rule Number 15 of 2006 on
The type and Forms of Regional Law Products;
14. The Law of the Interior Minister Number 16 of 2006 on
The Procedure of Local Law Products;
15. State Minister Rule Number 17 of 2006 on
Area Sheet and Regional News;
16. The decision of the Home Minister Number 174 in 1997
about the Guidelines and the Regional Attribution Methods;
17. Decision of the Minister of Industry and Trade Number
590/MPP/KEP/10/1999 on the Terms and Conditions
Giving Industrial Permit, Enlargement permission, and List Marks
Industry;
18. The decision of the Minister of the Interior Number 6 of 2003 on
Guidelines of Coaching Of Civil Servants Investigators in
The Local Government Environment;
4
19. Regional District Law II Kulon Progo
Number 1 of 1987 on Investigations of Civil Servers in
Environment of the Provincial Government Level II Kulon Region
Progo (Leaf District County Kulon Progo Year) 1987
No. 5 Series D);
With Joint Approval
THE REGIONAL PEOPLE REPRESENTATIVE COUNCIL
THE COUNTY OF KULON PROGO
AND
BUPATI KULON PROGO
DECIDED:
Establits: REGIONAL REGULATIONS REGARDING BUSINESS LICENSING
THE INDUSTRY AND ITS RETRIBUTARY.
BAB I
provisions of UMUM
Article 1
In this Region Regulation referred to:
1. The area is Kulon Progo County.
2. The Regional Government is the Regent and the Regional Device as
the organizer of the Regional Government.
3. " Bupati is the regent of Kulon Progo.
4. An instance is a Regional Device institution that has a function
and a task in the industrial field.
5. Industry is an economic activity that processes raw materials,
raw materials, half-became and/or goods so, to be
items of higher value for their use including
build-up activities and adhesives. industry.
5
6. A body is a set of people and/or capital that is
a force of either undertaking or not
undertaking a business that includes limited liability, liability
commander, other company, Entity Owned Country or
Regions with any name and form, firm, kongsi, cooperative,
pension fund, fellowship, sorority, foundation, organization
mass, political social organization, or similar organization,
institute, form Fixed effort, and any other body shape.
7. A Company is any form of effort that runs any
a fixed and continuous type of effort and that
established, working as well as a position within the State of the Union
of the Republic of Indonesia, for the purpose of obtaining profit and/
or profit.
8. An Industrial Company is an enterprise that performs activities
efforts in the field of individual-shaped industrial enterprises,
a company, fellowship, or legal entity based in
Indonesia.
9. The next Industrial Business permit (IUI) is a permit
which is given to people or bodies to perform activities
industry.
10. The next List of Industries (TDI) is a letter
given to people or bodies to conduct activities
industrial enterprises and interfall with the IUI.
11. The next Industrial Extension permit (IPI) is licensed
granted to industrial enterprises to perform
expansion above 30% (thirty per hundred) of the capacity amount
production in accordance with IUI and The TDI has been owned.
12. The later intellectual property rights of HKI are
the rights arising from the outcome of the human mind, which includes the rights
copyright, patents, brands, industrial design, trade secrets, integrated circuits,
and plant varieties.
13. The Regional Levy further called the Retribution is
the Regional levy as payment of services specifically
provided and/or granted by the Local Government for
the interests of the person's personal /body.
6
14. Mandatory Retribution is a person or person according to
Retribution laws are required to
make a Retribution payment.
15. A certain licensing levy is a levy on certain activities
The Local Government in order to grant permissions to the person
or the body intended for coaching, setting,
control, and oversight of activities utilization of space,
use of natural resources, goods, infrastructure, means, or
specific facilities to protect the general interest and keep
environment preservation.
16. The next issue of the Regional Levy Act is abbreviated
SKRD is the Retribution license that specifies the magnitude
subject of Retribution.
17. The next Regional Levy Bill (STRD
) is a letter to conduct a Retribution and/or sanctions bill
administration of interest and/or fine administration.
18. Next
abbreviated SKRDKB warrant is the decision letter that specifies
the magnitude of the affected Regional Retribution.
19. The next More Pay Area Reposition Letter
abbreviated as SKRDLB is the determining Letter of Determination
the number of excess Retribution payments arising from the amount
Retribution credit is more paid than The debt owed or
is not supposed to be in debt.
20. Next
(SPdORD) is a letter used by the Mandatory Service
Retribution to report the data of Retribution and Wajib
Retribution as the basis of calculation and payment. Retribution
owed according to the Attribution Laws
Regions.
21. The next Mandatory Principal Number of the Regions is abbreviated
NPWRD is the mandatory number of levies registered and
being the identity for any Compulsory Regional Levy.
7
22. An examination is a set of activities to search,
collect, process data and/or other captions to
test compliance compliance with Regional Taxation obligations and
Retribution and for other purposes in order implement
the provisions/laws of the Regional Taxation and
Retribution.
23. The investigation of the criminal activity is a series of
actions conducted by the Civil Service Investigator who
subsequently called the Investigator to search and collect
the evidence that with the evidence was made. light of the criminal activity in
the field of Retribution that occurred and found its suspect,
by appointing a duty letter as per the provisions/regulations
laws.
BAB II
INTENT AND PURPOSE
Section 2
The intent and purpose of these Regional Regulations is to
fostering, organize, and supervise industrial business activities with
the purpose of providing protection and legal certainty against
industrial enterprises in order to drive development progress
the economy in the Regions.
BAB III
SCOPE OF INDUSTRIAL ENDEAVOUR
Article 3
Industry Effort consists of:
A. Small Industry;
b. Medium Industry; and
c. Large Industries.
Article 4
(1) Small Industries is industry with venture investment value
entirely up to Rp. 200,000.000.00 (two hundred million
rupiah) does not include land and building sites.
8
(2) Medium industry is an industry with business investment value
entirely above Rp. 200,000.00 (two hundred million rupiah)
up to Rp. 5.000.000.00 (five billion rupiah) not
included ground and building venues.
(3) The Great Industry is an industry with an effort investment value
entirely above Rp. 5.000.000.00 (five billion rupiah) not
including ground and building place.
Article 5
(1) The Industrial Business may be performed by:
a. Limited Liability (PT);
b. Firm (Fa);
c. Comanditair Vennootschap (CV);
d. Cooperative;
e. Individual; and
f. Other entity.
(2) Industrial Business is referred to as paragraph (1) is the Non-Industrial Business
facility.
BAB IV
TYPE AND HOSTING OF THE LICENSING MINISTRY
Section 6
The Perizinan type is:
a. TDI;
b. IUI; and
c. IPI.
Article 7
(1) Small Industries with an overall venture investment value of
Rp. 5.000.000.00 (five million rupiah) up to
Rp. 200,000.000.00 (two hundred million rupiah) does not include land
and the building where the business is, it is mandatory to have a TDI.
9
(2) Small industry with an investment value entirely under Rp.
5.000.000.00 (five million rupiah) does not include land and buildings
places of business, are not required to have a TDI.
(3) For Small Industries referred to a paragraph (2) may have a TDI if
willed without being subjected to Retribution.
Article 8
(1) Any Major Industry and Great Industry is required
IUI.
(2) Industry referred to a paragraph (1) may be the form of a private person
or an entity based in the region of Indonesia.
(3) IUI is provided to the industry that has met
provisions/laws and have completed
build the factory/place of production and means of production and have
be ready for production.
Article 9
IUI was given to:
a. The industry that performs business activities is located on the land
industrial forage;
b. industry established outside the industrial area
based on consideration of the source location of raw materials; and
c. industries established due to certain considerations based on
regulatory provisions/laws.
Article 10
Industry which has IUI and will make an expansion
exceeds 30% (thirty per hundred) of the production capacity that
has been allowed to have an IPI.
Article 11
(1) Giving TDI/IUI/IPI by Regent.
(2) Each TDI/IUI/IPI is given for only 1 (one) industrial field.
(3) The granting of TDI/IUI/IPI is subject to Retribution.
10
section 12
excluded from the provisions of the Compulsory Levy referred to Section 11 paragraph
(3) to the Small Industry with an overall investment value
up to Rp. 50,000.000.00 (fifty million rupiah) is not
including land and building places, which have not yet been
TDI/IUI before.
BAB V
TATA CARA OBTAINED TDI/IUI/IPI
Article 13
(1) To obtain TDI/IUI/IPI, the applicant submitted
request by filling out the form provided and
attaching the requirements as following:
a. TDI/IUI:
1. Resident tags coffee photo (KTP) for the individual
or a coffee photo of the company's founding account for the business
with the legal entity;
2. Coffee photo Decisions Call of Concern as Legal Body
from the authorized Officer; and
3. Copy of the Head of the Domisili Letter from the Head
Village/Lurah.
b. IPI:
1. IUI coffee photo; and
2. the industry expansion plans that meet the requirements
environment.
(2) The terms of the terms of the terms referred to a paragraph (1) that attach it to
a copy of the coffee photo is delivered by showing the original document
at the time of submission application.
BAB VI
TATA CARA FILING TDI/IUI/IPI
Section 14
(1) To obtain TDI/IUI/IPI, the applicant submitted
the request and attaching the requirement to be Article 13
to the Regent.
11
(2) TDI/IUI/IPI is given on behalf of the applicant.
(3) TDI/IUI/IPI is given in the slowest 10
(ten) business days since the acceptance of the application and
in full terms.
Section 15
(1) If the term of Section 14 paragraph (3) has expired and
TDI/IUI/IPI has not yet been issued or the TDI/IUI/IPI plea
has not been received, then the request is considered approved and
TDI/IUI/IPI was promptly issued without the requirements and fees
additional.
(2) the application of the tDI/IUI/IPI is not accepted if it does not meet
the provisions referred to Section 13.
(3) the rejected tDI/IUI/IPI request must be stated
written with a reason for rejection and relayed to
petitioner.
BAB VII
TERMS AND REPLACEMENTS OF TDI/IUI/IPI
Article 16
(1) TDI/IUI applies during the industrial enterprises concerned still
running industrial business activities.
(2) Any industry company that has acquired the most TDI/IUI
slow 3 (three) months counting on the release date
TDI/IUI is required to register its company in the
Enterprise List.
Article 17
(1) If the TDI/IUI/IPI acquired the company is missing, damaged or
unread, the company in question must submit
a request for the replacement of TDI/IUI/IPI in writing to
Regent.
12
(2) The missing TDI/IUI/IPI replacement request, submitted
by filling the application form and attaching
the terms of Article 13 and the Letter of Loss
of the Police Service.
(3) The defective TDI/IUI/IPI replacement request or not
reads, is submitted by filling the application form and
attaching the original TDI/IUI/IPI.
BAB VIII
THE INDUSTRIAL ENTERPRISE CHANGE
Article 18
(1) Industrial Business that has acquired TDI/IUI/IPI if
doing a change in the company is required to submit
a TDI/IUI/IPI change request to the Bupati the slowest
3 (three) months since the change.
(2) The change in industrial enterprises includes:
a. company name;
b. form of a company;
c. corporate address/office and industrial location address;
d. owner/responsible name;
e. the owner's address/responsible address; and/or
f. effort investment value.
BAB IX
LIABILITIES AND RIGHTS
The First Section
The Liability and Rights Act
Article 19
The Regent is required to conduct coaching, supervision, and control
for industrial business activities.
13
Article 20
Bupati reserves the right:
a. reject the request/TDI/IUI/IPI by giving a reason
its rejection;
b. provide TDI/IUI/IPI a change of TDI/IUI;
c. gives a warning to the owner of TDI/IUI/IPI;
d. freezing the TDI/IUI/IPI; and
e. Pulled the TDI/IUI/IPI.
Second Section
Owner and Rights of the TDI/IUI/IPI
Section 21
Any TDI/IUI/IPI owner is mandatory:
a. lists the company in the Enterprise List of the most
slow-3 (three) months counting the start date of
TDI/IUI/IPI;
b. listed TDI/IUI/IPI in an easy viewing place;
c. deliver industry data/information every year regarding
activities and venture production results to Instancy; and
d. reported in writing the company changes.
Section 22
Owner TDI/IUI/IPI reserves the right:
a. conduct activities/industrial enterprises according to TDI/IUI/IPI which
is owned;
b. obtaining coaching in the performance of business activities
industry; and
c. obtaining replacement/change services over TDI/IUI/IPI.
14
BAB X
SANCTION ADMINISTRATION
Article 23
Any violation of the Regional Regulation is sanctioned:
a. a written warning, a reprimand of a breach that
is light, without stopping/negation of the right to seek;
b. The TDI/IUI/IPI freeze is sanctioned against
a violation that is temporarily haling
the time of the right to try; and
c. revocation of TDI/IUI/IPI is the imposition of sanctions against
a violation of which the TDI is suspended. It is heavy that negate the right to try.
Section 24
(1) The misdemeanor Criteria is referred to Article 23
the letter a is:
a. have expanded without having an expansion permit;
b. not to meet the obligations referred to Article 21;
c. does not report to the Regent against the changes
the company referred to Article 18;
d. doing industrial business activities does not match
venture activities as listed in the TDI/IUI that
by it;
e. the presence of reports/complaints from authorized officials or
holders of HKI that the company is concerned
committing a violation of HKI; and
f. the presence of a complaint from an authorized official
that the company does not meet the obligations
taxation under the provisions of/legislation.
(2) The written warning is given as much as 3 (three) times in a row
with a time of 1 (one) month.
(3) The written warning is issued by the Regent.
15
Section 25
(1) The violation of the violation of Article 23
the letter b is as follows:
a. not heeded the warning referred to Section 24 of the paragraph (2);
and
b. examined at the Court hearing for being charged with performing
a violation of HKI and/or committing another criminal offence
in relation to his business activities.
(2) Excluded from the terms of the letter a is against
HKI violation.
(3) As long as TDI/IUI is frozen, the company is banned from doing
industrial enterprise activities and company doors are given a sign that
the company is frozen.
(4) The term of the TDI/IUI freezing time for the company is intended
in paragraph (1) the letter a valid for 6 (six) months counts
from the issuer of the TDI/IUI freeze designation.
(5) The term of the TDI/IUI freezing time for the company is intended
paragraph (1) letter b valid until the ruling
the court has a fixed legal force.
(6) Freezing TDI/IUI was issued by the Regent.
(7) The frozen TDI/IUI can be reapplied
if the company is concerned:
a. have heeded the warning by performing an improvement
and carrying out its obligations in accordance with the provisions
Rule of this Region; and
b. was declared not to be proven to be in violation of HKI
and/or not committing any other criminal acts that
relates to its business activities that have had
a fixed legal force.
Article 26
(1) The weightweight Criteria referred to Section 23 of the letter c
is:
a. TDI/IUI is acquired under the untrue provisions/data
or false from the company in question;
16
b. The company in question does not make improvements
after overtaking the freezing time limit as
referred to in Section 25 of the paragraph (4);
c. The company concerned has done the pollution
the environment attested with the mention of the Disruption License
by the authorized officer; and
d. The company concerned has been sentenced to
a violation of HKI and/or criminal by a judicial body that
has had a fixed legal force.
(2) The revocation of the tDI/IUI/IPI is set by the Regent without any
first written warning.
(3) The TDI/IUI revoked company may submit
requests for objection to the Bupati the slowest 30 (three
twenty) days of work date from the revocation date.
(4) A Bupati answer for the company ' s proposed objection is given
at least 30 (three The day of work since the application
objections are received in writing accompanied by the reasons.
(5) In the event of an accepted objection, the TDI/IUI which has been
revoked, reissued.
BAB XI
SIGNING THE SIGNING AUTHORITY
AWARDING TDI/IUI/IPI
Section 27
The signing of TDI/IUI/IPI is delegated by Regent
to Chief Instancy.
Article 28
The form and format as well as the TDI/IUI/IPI registration form
base it on the provisions/laws.
17
BAB XII
LEVY
First Section
Name, Golongan, Object, and Subject Levy
Section 29
(1) With the name of the Perizinan Business Attribution Industry, levied
for TDI/IUI/IPI services.
(2) Retribution is referred to a paragraph (1) including the levy category
certain permissions.
section 30
The object of the tDI/IUI/IPI levy includes, awarding:
a. TDI/IUI/IPI; and
b. unread TDI/IUI/IPI replacement.
Article 31
The subject of the tDI/IUI/IPI levy is an industry effort that
obtaining services for the Retribution object is referred to Section 30.
Part Second
The polling area
Article 32
The Retribution Area is in the area of the Region.
18
The Third Section
How To Measure The Usage Level
Article 33
Large Retribution is measured based on the investment value of the venture.
The Fourth Quarter
The Principles and the Objectives in the Structure of the Structure and
magnitude tarip retribution
Article 34
(1) The Principles and objectives in the designation of structure and magnitude of the tarip
Retribution is based on the purpose of closing a portion of the cost
Service.
(2) The charges referred to a paragraph (1) include:
a. print fee;
b. administration fee;
c. Field survey costs; and
d. expenses in the order of coaching, supervision, control
and forwarding.
Fifth Quarter
Tarip Retribution
Article 35
(1) Tarip Retribution is classed based on venture investment.
(2) The Retribution Tarip is specified as follows:
a. every TDI/IUI/IPI application, is set as follows: NO. JENIS
PLEA
LEVY
1 2 3
1. TDI Rp. 50,000.00 (fifty thousand rupiah)
2. IUI Rp. 200,000.00 (two hundred thousand rupiah)
3. IPI Rp. 100,000.00 (hundred thousand rupiah)
19
b. missing or broken TDI/IUI/IPI replacement is specified
as follows: NO. JENIS
REIMBURSED
LEVY
1 2 3
1. TDI Rp. 25.000.00 (twenty-five thousand rupiah)
2. IUI Rp. 100,000.00 (hundred thousand rupiah)
3. IPI Rp. 50,000.00 (fifty thousand rupiah)
Article 36
When the debt Retribution is at the publication of SKRD or
another document is published.
Part Sixth
Tata Cara Retribution
Article 37
(1) Each applicant fills the SPdORD provided.
(2) Once the SPdORD is filled in complete and correct and meets
terms, to the applicant is given NPWRD.
(3) The form, content and layout of the filling and delivery of the SPdORD
referred to a paragraph (1) is specified by the Regent.
Article 38
(1) SPdORD is used as the basis for setting the magnitude
Retribution.
(2) Based on the SPdORD referred to a paragraph (1) specified Retribution
owed by publishing SKRD or any other document
at the same time.
(3) If based on the results of the check there is an error
counting the Retribution's magnitude which causes the amount
Retribution is incurred, then it is issued SKRDKB.
20
(4) The form, content and layout of the SKRD issuer or other document that
is referred to a paragraph (2) and SKRDKB referred to a paragraph (3)
specified by the Regent.
The Seventh Part
Tata Cara
Article 39
(1) The Attribution cannot be bornted.
(2) Retribution is levied by using SKRD or the document
another that is interred and SKRDKB.
(3) The debt Retribution Payment must be repaid at once at
when the service of the Retribution is received and at the time
the auction event is taking place.
(4) The Retribution Payment is tuned to the Regional Kas.
Eighth section
The billing way
Article 40
(1) Against the services of the Attribution Object is referred to Article 26 which
at the time determined not to be paid by the Retribution subject conducted
billing Retribution.
(2) The billing of the Levy is performed after 7 (seven) days since fall
the tempo of payment by issuing a reprimand letter/warning/
another similar letter as the start of the execution act
billing by the designated Acting Officer.
(3) Within 7 (seven) days after the Teguran/
similar warning/other letter, Compulsory Retribution must pay off
The debt retributary.
21
Part Ninth
Objection
Article 41
(1) Mandatory Retribution may submit objections to the Regents over
SKRD or other relevant documents, SKRDKB and
SKRDLB.
(2) Objection is submitted in Indonesian language with
with clear reasons.
(3) In terms of the Compulsory Retribution for the provisions
retribution, the mandatory retribution must be prove
The attribution of the Attribution Determination.
(4) Objection in the slowest term 2 (two)
months from the date of SKRD or any other relevant document,
SKRDKB and SKRDLB are published, unless the Wajib
Certain Retribution may indicate that the term
cannot be met because of the state outside of his power.
(5) Objection that does not meet the intended terms of verse (2),
(3) and (4) is considered to be non-objection and not
is considered.
(6) objections do not delay paying liability
Retribution and Retribution billing.
Section 42
(1) The Count is in the slowest term of 3 (three) months since
the date of the Mail An acceptable objection must be made to a decision
(2) The Regent's decision over the objection may be accepted
in whole or in part, refusing or adding to the magnitude
The owed Retribution.
(3) If the term of the paragraph (1) has passed by and the Count
does not provide A decision, an objection to which
is considered granted.
22
Tenth Section
Return Overpayment
Article 43
(1) Over the excess payment of retribution, it is mandatory for retribution
to apply for a refund of excess
Retribution payment to Regents.
(2) The regent in the slowest term of 1 (one) month since
received a return request for excess
Retribution payments must provide a decision.
(3) If the term of such a paragraph (2) has passed and the Count
does not provide a decision, return request
on excess payment of retribution is considered granted and
SKRDLB must be published in the slowest term of 1
(one) month.
(4) If the Compulsory Levy has a debt other retribution,
the excess payment of retribution is directly calculated to
pay off first the debt of that levy.
(5) The return of the excess payment of retribution is performed
in the most timeframe slow 2 (two) months since
by the publication of SKRDLB.
(6) If the return of the excess payment of retribution
is done after a period of 2 (two) months, the Count
provides a interest rate of 2% (two per hundred) each
the month over late payment excess retribution.
Article 44
(1) Requests of return for overpayment of retribution
are submitted in writing to the Bupati with at least
mentions:
a. NPWRD;
b. the name and address of the Compulsory Retribution;
c. Retribution;
d. the magnitude of the excess payment; and
e. The reasons are short and clear.
23
(2) Requests for return for overpayment of retribution
delivered directly or via the recorded post.
(3) Evidence of receipt by Chief Instancy or proof of postal delivery
is recorded as proof when the request is accepted by the Regent.
Article 45
(1) The return of the excess payment of the levy is performed
by publishing the Letter of Paying Excess
Retribution.
(2) If the excess payment of the levy is taken into account with
another debt levy as referred to Section 39 paragraph (4)
the payment is done by means of the transfer of the books and the evidence
the transfer of the book also applies. as proof of payment.
Section Eleventh
Expiration Billing
Section 46
(1) The Right to perform Retribution billing, expires after
beyond the term 3 (three) Years from the time
Retribution, except as Compulsory Retribution performing
criminal activity in the field of Retribution.
(2) The expiry of Retribution is specified (1) is resilient
if:
a. published a letter of reprimand and or a forced letter; or
b. the recognition of retribution debt from Compulsory Retribution
directly or indirectly.
24
BAB XIII
FINES ADMINISTRATION
Article 47
(1) The delay over TDI/IUI is subject to administration fines of
2% (two per hundred) of Retribution tarips for each month
delay.
(2) Denda referred to a paragraph (1) specified with STRD and tuned to
the Regional Kas.
BAB XIV
CRIMINAL provisions
Section 48
(1) Any person or body intentionally violates the terms of the
Article 7 of the paragraph (1), Section 8 of the paragraph (1), Section 10, Section 16 of the paragraph (1), or
Article 21 of the letter c, is threatened with the prison criminal penalty of the most
long 5 (five) year or fine at most Rp. 25.000.000.00
(twenty-five million rupiah) with additional penalties
revocation of TDI/IUI/IPI.
(2) Any person or entity due to its negligence in violation of Article
7 paragraph (1), Section 8 of the paragraph (1), Section 10, Section 16 of the paragraph (1), or Article
21 c, is threatened with the penultimate confinement
1 (one) year or a fine of at least Rp. 1,000.000.00 (one
million rupiah) with additional punishment revocation of TDI/IUI/IPI.
(3) The mandatory retribution that does not carry out its obligations so that
harms the Regional financial threat of the most criminal confinement
long 6 (six) months or a fine of at most 4 (four) times
the amount of the owed Retribution count.
(4) Criminal Tindak referred to a verse (1) is a crime.
(5) The penal felon is referred to a paragraph (2) and (3) is a violation.
(6) the penal provisions are verses (1) and (2) do not remove
the obligation to meet the provisions as set in
Rule of this Region.
25
BAB XV
provisions INQUIRY
Article 49
(1) Certain civil servants civil servants in the Government environment
The area is given special authority as Investigators for
perform A criminal investigation in the field of Retribution,
as intended in the Event Law Act
Criminal Code.
(2) The Authority of the Investigators referred to a paragraph (1) is:
a. receiving, searching, collecting and researching the information
or the report with respect to the field
Retribution to the description or the report to be more
complete and clear;
b. Research, search and collect information about
a person or body about the correctness of actions that
performed in connection with a criminal activity in the field
Retribution;
c. requesting the caption and the evidence from private person or
body in connection with a criminal conduct in the field of Retribution;
d. examine the books, records and documents
other with regard to the criminal conduct in the field of Retribution;
e. Executing a search for evidence
bookkeeping, logging and other documents, and
forfeiture of such evidence;
f. ask for expert power help in order to perform tasks
investigation of criminal conduct in the field of Retribution;
g. ask to stop and/or prohibit someone from leaving
the room or place at the time of the examination
take place and check the identity of the person and/or the document
that is brought as referred to in the letter e;
h. Photographing a person with respect to a criminal activity in the
field of Retribution;
i. calling people to be heard of his attachment and checked
as a suspect or a witness;
26
j. hold a termination of the inquiry after receiving
directions from the Indonesian Police Investigator that not
there is sufficient evidence or event not to be
a criminal offence and subsequent to the Regional PPNS
notifying it to the General Prosecuting,
the suspect or his family; and
k. perform other actions that need to agility
investigate criminal conduct in the field of Retribution according to the law
in charge.
(3) Investigators as contemplated by paragraph (1) notify
commencement of the investigation and Deliver the results of the investigation
to the Public Prosecutor via the State Police Officer
The Republic of Indonesia, in accordance with the provisions set in
The Criminal Event Law Act.
BAB XVI
provisions TRANSITION
Article 50
(1) Against the company that is applying for to
obtain the TDI/IUI/IPI which is in the process of completion
prior to the completion of this Local Regulation, it is required to submit
a new request to the Count of Cq. The head of the Agency for
obtained TDI/IUI/IPI based on this Region Regulation.
(2) TDI/IUI which has been published in less than 5 (five)
years prior to the release of this Regional Regulation, still remain
in effect up to the slowest 5 (five) years since TDI/IUI
is referred to be published.
(3) TDI/IUI which has been published in more than 5 (five)
years prior to the release of this Regional Regulation, still remain
in effect up to the slowest 12 (twelve) months since
This Regional Regulation is set.
BAB XVII
provisions CLOSING
Article 51
The Regulation of the Regions begins to apply on the date of the promulcings.
27
For everyone to know, order the invitational
Rule of the Area with its placement in the Area Sheet
The district of Kulon Progo.
Set in the Wates.
on February 5, 2007
Agreed with the Joint Agreement of the Regional People's Representative Council
Kulon Progo regency and the Regent Kulon Progo
Number: 05 /PB/DPRD/2006 05 /PB/X/2006
Date: October 7, 2006
About: Approval of the District Regional Regulation Design
Kulon Progo about:
1. The hosting of the Fish Auction and
Retributary
2. The Trade and Tributary Permit
3. Its Industry and Its Retributary Licensing
4. List of Companies and Administrative Expenses
Based on the evaluation results of the Governor of the Yogyakarta Special Region with
Letter Number 188.342/4186, dated 31 October 2006, Hal: Evaluation Results
against Perda Design Kab. Kulon Progo in 2006, and Number
188.342/5162, dated December 27, 2006, Hal: Results Evaluation (Pencermatan
Return) to the Kab Perda Design. Kulon Progo in 2006.
Perfected by Decision of Chairman of the People's Representative Council
Regional District of Kulon Progo
Number: 1/Pimp.DPRD/ 2007
Date: February 3, 2007
About: Completion of the District Regional Regulation Design
Kulon Progo in 2006 about:
1. The Trade and Tributary Permits
2. Its Industry and Its Retributary Licensing
3. Mark of the Company List and its administrative expenses
BUPATI KULON PROGO,
H. TOYO SANTOSO DIPO
28
COUNTY SHEET KULON PROGO
NUMBER ........ YEARS ... SERI ......
Updated on Wates
on the date.
PLT. COUNTY SECRETARY
COUNTY KULON PROGO,
AGUS PROFONO
29
EXPLANATION
UP
THE COUNTY REGULATION OF KULON PROGO COUNTY
NUMBER: 3 YEARS 2007
ABOUT
THE INDUSTRY AND ITS RETRIBUTARY EFFORTS
I. UMUM
The industrial sector is one of the support factors for development success
The area, therefore required coaching, management and surveillance efforts
in order to create a healthy and dynamic industrial enterprise. So that
grow investors ' interest/investor interest in adding
in its capital.
In order to achieve industrial growth, the licensing aspect plays
the role of the important role. Aware of the role, this aspect of licensing should be
able to provide motivation that can drive and attract investors
to instill in the industry sector, and should therefore get
coaching Directionally.
That permissions are one of the tools of wisdom that
efficiently used will be an effective tool to move
the development of the business world into a truly supportive field. development.
Through the efforts of setting, coaching, and the development of the industry
done, the Regional Government directs for the creation of an industrial enterprise climate
in a healthy and steady way. With an industrial enterprise such as that, industry expected
can provide great stimuli in creating a workspace that
vast, cultivating community confidence in capabilities and strength
alone in the Build an industry.
In order for the execution of coaching, publishing, and supervision of the permissions
referred to above and by based on the purpose of closing a portion of the cost,
then for industry licensing Attribution.
Based on those considerations above need to set
Kulon Progo County Regulation on Industrial Business Licensing and
Its Tributary.
30
II. SECTION BY SECTION
Article 1
Quite clearly
Article 2
Pretty clear
Article 3
Pretty clear
Article 4
Quite clear
Section 5
paragraph (1)
Clear enough
paragraph (2)
The intended non-facility industry business is an industry that is not
encumbered by the Government's obligations:
1. Import duties on importing machines, equipment, and raw materials;
2. Income Tax (PPh) for the capital cultivation of certain business fields
and/or in certain areas;
3. fiscal facilities for the region; and
4. Value Added Tax (PPN) for the import of capital goods and equipment
factories.
Article 6
Pretty clear
Article 7
Pretty clear
Article 8
Pretty clear
Article 9
Pretty clear
Article 10
Quite clear
Article 11
Quite clear
Article 12
Clear enough
Article 13
Quite clear
31
Article 14
Pretty clear
Article 15
Pretty clear
Article 16
Pretty clear
Article 17
Pretty clear
Article 18
Quite clear
Article 19
Quite clear
Article 20
Pretty clear
Article 21
Pretty clear
Article 22
Pretty clear
Article 23
Quite clear
Article 24
Quite clear
Article 25
Quite clear
Article 26
Clear enough
Article 27
Pretty clear
Article 28
Quite clear
Article 29
Quite clear
Article 30
Clear enough
Article 31
Quite clear
32
Article 32
Pretty clear
Article 33
Quite clear
Article 34
Quite clear
Article 35
Quite clear
Article 36
Quite clear
Article 37
Quite clear
Article 38
Clear enough
Article 39
Pretty clear
Article 40
Quite clear
Article 41
Quite clear
Article 42
Quite clear
Article 43
Quite clear
Article 44
Clear enough
Article 45
Quite clear
Article 46
Quite clear
Article 47
Quite clear
Article 48
Clear enough
Article 49
Quite clear
33
Article 50
Pretty clear
Article 51
Clearly enough
ooo000ooo
