REPUBLIC OF INDONESIA STATE NEWS

No. 115, 2009 POLICING. Report. Security interference. -Kamtibmas.

REGULATION OF THE STATE POLICE CHIEF

NUMBER 7 IN 2009 ABOUT

SYSTEM OF THE REPORT ON SECURITY AND PUBLIC ORDER

WITH THE GRACE OF GOD ALMIGHTY. REPUBLIC OF INDONESIA,

TO DRAW: a. that the success of the Indonesian National Police task is determined by the appearance of a professional, moral, and modern member of the State of the State Police, which is based on the planning process, organizing, execution, and oversight and control by utilizing the appropriate information technology;

b. that in order to guarantee the speed, accuracy, and accuracy of effective and efficient data delivery/information, which is used to formulate real policies and actions, then the Republic of the Republic of the State Police information management system is required. Indonesia is fast, precise and accurate;

c. that based on consideration as referred to in letter a and letter b, it needs to establish the Regulations of the State Police of the Republic of Indonesia on

2009, No. 115 2

System of Security Disorders Report and Public Order;

Given: 1. Law No. 2 of 2002 on the State Police of the Republic of Indonesia (State of the Republic of Indonesia in 2002 No. 2, Additional Sheet State of the Republic of Indonesia Number 4168);

2. President's decision No. 70 of 2002 on the Organization and Tata Works of the State of the Republic of Indonesia;

DECIDED:

SET: REGULATIONS OF THE HEAD OF STATE POLICE OF THE REPUBLIC OF INDONESIA ON THE REPORT SYSTEM OF SECURITY INTERFERENCE AND ORDER OF SOCIETY.

CHAPTER I OF THE GENERAL PROVISION

Article 1 In this Regulation is referred to as: 1. The next Indonesian State Police is abbreviated to Polri

is a tool of the state responsible for maintaining security and order. The public, enforcing the law, and providing protection, forage, and service to the community in the course of the domestic security.

2. A system is a unit composed of parts and functionally related to one another as well as showing a motion in order to achieve a specific objective.

3. Security and Public Order (Kamtibmas) is a dynamic condition of society as one of the preconditions of the national development process in order to be marked by a national goal marked by a national goal. The hours are security, order, and law, and the safest conditions, which contain the ability to build and develop the potential and the power of society in ward, preventing, and tackling all forms of lawlessness and violations. other forms of annoyation that are able to restore society.

2009, No. 115 3

4. A prominent crime is a crime that is pervasive society and needs priority handling.

5. Conventional/national crimes are crimes against the soul, property, and honor that infliposes both physical and psychic harm in both ordinary and new dimensions, which occurs within the country.

6. Cross-border crime (transnational crimes) is an organized crime, whose territory of operations covers several countries, which impacts the political, governmental, cultural and economic interests of a country and the is global.

7. Crimes against the wealth of the state are crimes that affect the loss of a state committed by the individual, together-the same, and/or the corporation (body).

8. Crime-related crime is a crime that can disrupt aspects of security, politics, social and economic as well as the untimely and unpredictable society of society that occurs unexpectedly and is unpredictable.

9. Violation of Human Rights is any act of a person or group of persons including state apparatus either intentional or involuntary, or omission against the laws of reducing, obstructing, restricting, and/or revoking of the Rights of the United States. A person ' s human or group of people is guaranteed by law, and will not get, or is feared not to obtain a fair and correct legal settlement, based on the applicable legal mechanism.

10. Crimes that are unsettling society are certain forms of crime that are public opinion, mass media coverage, leadership attainment and international community attention.

11. Data is the fact of a circumstance or event that is an unprocessed description.

12. Information is processed data that results in information, statements, ideas, and signs that contain values, meanings, and messages, both the data, the facts, and the explanation that can be seen, heard, and read, presented in a various packaging and formating in accordance with the development of information technology and electronic or non-electronic communications that are used to make decisions.

2009, No. 115 4

Article 2 The purpose of this regulation is: a. as a guideline for the unity of the Polri organization in implementing

the process of the Kamtibmas nuisance report system (Sislap GK); b. It is the uniformity of the organization of the Polri organization in the GK system

which is executed quickly, accurately, accurately, safely, and accountable. Article 3

The principles in this rule are: a. fast, i.e. data/information presented on time; b. Exactly, that is the data/information presented according to the needs; c. accurate, i.e. data/information presented in complete both quantity

and quality; d. secure, i.e. data/information presented guaranteed secrecy; e. account, which is the data/information presented can be in liability

answers the truth. Section 4

The scope of this regulation includes: a. data collection; b. data processing; c. information presentation; d. use of information.

CHAPTER II OF DATA COLLECTION

Section of the Data Classification

Section 5 of the Kamtibmas nuisance data group consists of the group: a. evil; b. violation; c. interruption to public order; and d. Disaster.

2009, No. 115 5

Section 6 of the crime Act as referred to in Article 5 of the letter includes: a. Conventional crime; b. criminal transnational; c. crimes against the wealth of the country; d. Crimes imply contingencies; and e. Human rights violations.

Section 7 of the breach as referred to in Article 5 of the letter b includes violations as defined in Book III of the Criminal Law (KUHP) Act and outside of the Criminal Code.

Article 8 of the Golongan disruption to the public order as referred to in Article 5 of the letter c among others is a nuisance to: a. people; b. stuff; c. animals; d. the environment of life; e. the means and facilities.

Article 9 of the disaster as referred to in Article 5 of the d letter covers the disaster: a. nature; b. non-nature; and c. social.

The Second Section Encoding

Section 10 (1) Each of the Kamtibmas nuisance data is given a code of as much as 7

(seven) digits to make it easier in the computerized application process of the Polri operational information system.

2009, No. 115 6

(2) Kamtibmas nuisance code as referred to in paragraph (1), is compiled as follows: a. The first digit is for the data group, provided:

1. numbers "1" (one) for the crime group; 2. the number "2" (two) for the infringement group; 3. number "3" (three) for the disorder group to the calm/

general order; and 4. number "4" (four) for disaster group;

b. The second digit is a group in one crime group, provided: 1. group "1" (crime), its group code as follows:

a) the number "1" (one) for a conventional/national crime group;

b) the number "2" (two) for transnational crime group; c) numbers "3" (three) for crime groups against wealth

country; d) numbers "4" (four) for crime groups that

implies contingencies; and e) the number "5" (five) for the group Human rights violations;

2. group "2" (legal violation), group code as follows: a) number "1" (one) for a set violation group

in Book III of the Criminal Code; and b) the number "2" (two) for the breach group outside of the Criminal Code;

3. group "3" (order of composure/order), group code as follows: a) number "1" (one) for the group of disorders against people; b) the number "2" (two) for the group of disorders against goods; c) the number "3" (three) for the group of disorders against animals; d) numbers "4" (four) for nuisance groups against

living environment; and e) numbers "5" (five) for nuisance groups against means

and public facilities; 4. group "4" (disaster) of its group code as follows:

a) the number "1" (one) for the natural disaster group; and

2009, No. 115 7

b) numbers "2" (two) for non-natural disaster groups; and c) the number "3" (three) for the social disaster group;

c. Third digit is the type of crime/violation, provided: 1. number "1" (one) for soul; 2. the number "2" (two) for the property; 3. number "3" (three) for susila; 4. number "4" (four) for state security; 5. the number "5" (five) for a particular or special crime/offence;

and 6. number "6" (six) for violation/disturbance to order

general; d. The fourth digit up to the seventh is the number in each-

group each. Section 11

The list of Kamtibmas data-related data groups is listed in Appendix I which is not integral to this regulation.

CHAPTER III OF DATA COLLECTION

Article 12 of the data collection is conducted through the reports of the Kamtibmas disruption, which consists of: a. insidentil report, covering:

1. Report immediately; and 2. progress report;

b. Periodic (periodic) reports, including:

1. Daily report; 2. weekly report; and 3. Monthly report.

Article 13 of the incidental report as referred to in Article 12 of the letter a, created in the event of the disruption of Kamtibmas which is very prominent or unsettling of society, and needs to be immediately known to the Chairman.

2009, No. 115 8

Article 14 (1) The immediate report as referred to in Section 12 of the letter a number 1,

contains the event information/event briefly, at least containing the element: a. what's happening; b. where it is; c. when it occurs; d. who are the perpetrators; and e. Who are the victims?

(2) The progress report as referred to in Section 12 of the letter a number 2, is a report of the handling of the handling of the event, which has been previously reported.

Article 15 of the insidentil report is listed in the attachment II inseparable with this rule.

Article 16 (1) The daily report as referred to in Article 12 of the letter b 1,

contains the quantitative and qualitative data of events or events of the Kamtibmas disturbances for 1 x 24 (one time twenty-four) hours (00.00 s.d. 24.00 local time).

(2) The daily report as referred to in paragraph (1) is made in person from the Polsek level to the Polri Headquarters.

(3) The daily report as referred to in paragraph (1) is compiled by the Chief of the Police Service Sentra. -Ka. SPK) or Chief of Standby (Ka. Standby) by using the Kamtibmas Disruption Daily Report format (LHGK).

(4) Entry the LHGK data either manually or via the Operational Information System (MIS Opsnal) is performed by a designated and trained operator officer.

(5) The LHGK format is listed in Appendix III is not integral to this regulation.

Article 17 (1) The weekly report as referred to in Article 12 of the letter b number 2,

contains the recapitulation of events or events of Kamtibmas disturbances for 7 x 24 (seven times two Twenty-four) hours, starting from Monday to Sunday.

2009, No. 115 9

(2) The weekly report as referred to in paragraph (1) is compiled by the Operational Section (Bag Ops) Polres/ta/tro/Poltabes/Polwil/tabes and the Operations Bureau (Ro Ops) Polda as well as the Operations Control Center (Pusdalops) Polri Assisted by the functions of Intelligence, Reserses, Samapta, Traffic, Water Police and Provos.

(3) The weekly reports are made manually and through the means of information technology available, reported every Monday to the leadership of the unity {\cf1} {\cf1} {\cf1, {\cf1}

( Kamtibmas (LMGK) is listed in an IV attachment which is inseparable with this regulation.

Article 18 (1) The monthly report as referred to in Article 12 of the letter b of 3,

contains the recapitulation of events or events of the Kamtibmas disturbances for 1 (one) month, which describes the number of events or events that: a. reported; b. resolved; and c. are the remaining kara/arred.

(2) The monthly report as referred to in paragraph (1) includes: a. evil; b. violation; c. interruption to the calm/rebuttic; d. disaster; e. accidents and violations of traffic; and f. prisoners of Polri.

(3) Monthly reports as referred to in paragraph (1) compiled by Bagops Polres/ta/tro/Poltabes/Polwil/tabes and Roops Polda as well as Pusdalops Polri assisted by the functions of Intelligence, Reserse, Samapta, Traffic, Police The waters, and the Provos, are reported to be unionably over the next 5 months.

(4) The Monthly Report Disorders Report of Kamtibmas (LBGK) is listed in the appendix of V .a. s.d. V.f. which is inseparable with this regulation.

CHAPTER IV DATA PROCESSING

Article 19 (1) Kamtibmas disruption data is processed using the usual formula

used.

2009, No. 115 10

(2) Rumus as referred to in paragraph (1) as follows: a. the development of the number of crimes in the period of time

in particular; b. The calculation of the crime crime in the period of time

specified the number of citizens as the victims of the crime; d. The reckoning of evil is pervasive society; and e. (3) Example and formula used as referred to in verse (1) and (2) are listed in the VI.1, VI.2, VI.3, VI.4, VI.5, VI.5, and VI.6 attachments that are inseparable with these regulations.

CHAPTER V PRESENTATION OF INFORMATION

Section 20 (1) The presentation of information is part of the Collection System process,

Processing and presentation of Information (Sispullahjianfo) of the Kamtibmas disorder.

(2) The presentation of information is performed with using various media, presented in the form of conventional data panels and using the means of information technology.

(3) The format of the information presentation is listed in Appendix VII which is not integral to this regulation.

Article 21 (1) The presentation of information can be a table and/or graph (chart). (2) The presentation of information in the table form contains the breakdown numbers

Kamtibmas in detail. (3) The presentation of information in graph form (chart) is a visualization

Kamtibmas disorder that can be read quickly and easily. Section 22

The presentation of information as referred to in Article 20 contains about: a. the development of the number of crimes with a percentage of completion; the development of the risk of the number of residents who are victims of the crime; c. the percentage of the number of crimes that pervasive society; The development of the time lapse of crime; e. the pattern of evil;

2009, No. 115 11

f. The modus operandi of evil; g. the pattern of the crime scene; h. The pattern of time for evil; I. the development of traffic accidents and victims; j. the development of the traffic offenders ' traffic; k. the development of the number of oppressive laws (Tiplates); and l. the development of the number of prisoners.

CHAPTER VI USE INFORMATION

Article 23 (1) The information can be used for:

a. analyses and evaluation purposes for the region of the region's captivity; b. anticipation of countermeasures; c. policy strategy; and d. public.

(2) For the purposes of analysis and evaluation of the region's flock as referred to in paragraph (1) the letter a, may be used information from: a. the development of the number of crimes, violations, and its solutions; b. a percentage of the number of crimes that are unsettling of society; c. risk being affected by crime; and d. a time lapse of a crime.

(3) For the anticipated interest of countermeasures as referred to in paragraph (1) the letter b, used information from: a. the development of the number of crimes and violations; b. a percentage of the number of crimes that are unsettling of society; c. modus operandi of crime; d. the pattern of the crime scene; e. The time pattern of evil; f. the pattern of evil; g. The development of the risk of population is a victim of crime; and h the development of traffic accidents and casualties.

(4) For the purposes of establishing a policy strategy as referred to in paragraph (1) the letter c, used information from: a. the development of the number of crimes, accompanied by a percentage of completion; The development of the risk of the population is a victim of

2009, No. 115 12

c. The percentage of the number of crimes that are unsettling of society; d. The development of the time lapse of crime; e. the pattern of evil; f. The operandi of evil; g. the pattern of the crime scene; h. The pattern of time for evil; I. the development of traffic accidents and victims; and j. the development of the number of prisoners.

(5) For the benefit of the public information as referred to in paragraph (1) the letter d, may be presented information about: a. the development of the number of crimes; and b the development of the number and the victims of the traffic accident.

BAB VII ADMINISTRATION

Article 24 (1) The administration of the GK Sislap is guided to the clue

the administration is applicable. (2) Personnel who are escorting System Information Management (MIS) Polri

are appointed under the command of the organization's head of the organization. (3) Materiil/logistics MIS Polri using the means and infrastructure already

a title in the unit of organization. (4) Activities Pullahjianfo nuisance Kamtibmas-based MIS Polri

using DIPA/RKA-KL Satker budget. BAB VIII

PROVISIONS COVERING SECTION 25

At the time this regulation comes into effect, it is: a. Kapolri No Clue. Pol.: Juklak/14/XII/1982 dated 31

December 1982 on the Processing System of Processing and the Preservation of the Polri Operational Environmental Data; and

b. Kapolri Decree No. Pol.: Skep/46/I/1988 dated January 26, 1988 on the Kamtibmas Disorders List;

revoked and declared unapplicable.

2009, No. 115 13

Article 26 of the Capolri Regulation begins to apply at the designated date. In order for everyone to know, the Capolri Regulation is promulred by its placement in the News of the Republic of Indonesia.

Specified in Jakarta on April 29, 2009 CHIEF OF THE INDONESIAN REPUBLIC OF INDONESIA,

BAMBANG HENDARSO DANURI

promulred in Jakarta on 18 May 2009 MINISTER FOR LAW AND HUMAN RIGHTS REPUBLIC OF INDONESIA, ANDI MATTALATTA

2009, No. 115 14

ATTACHMENTS

REGULATIONS OF THE Indonesian REPUBLIC OF INDONESIA STATE POLICE

NUMBER 7, 2009

ABOUT

SYSTEM OF SECURITY INTERFERENCE REPORT AND COMMUNITY ORDER

2009, No. 115 15

LIST OF ATTACHMENTS

1. KAMTIBMAS INTRUSION DATA CLASSIFICATION LIST

2. INSAL REPORT FORMAT

3. THE DAILY KAMTIBMAS (LHGK)

4 DISRUPTION REPORT FORMAT. THE WEEKLY KAMTIBMAS (LMGK)

5 DISRUPTION REPORT FORMAT. THE MONTHLY KAMTIBMAS (LBGK)

6 DISRUPTION REPORT FORMAT. EXAMPLES AND FORMULAS OF KAMTIBMAS DISORDER DATA

7. INFORMATION PRESENTATION FORMAT

2009, No. 115 16

ATTACHMENTS I

LIST OF KAMTIBMAS (GK) DATA CLASSIFICATION DATA CLASSES. 1. Conventional Crime.

A CONVENTIONAL/NATIONAL CRIME NUMBER, AN GOVERNING BODY OF AN/PASAL GOVERNING 1 2 3