Regulation Of The Minister Of Industry Number 60/m-Ind/per/6/2010-Year 2010

Original Language Title: Peraturan Menteri Perindustrian Nomor 60/M-Ind/PER/6/2010 Tahun 2010

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now

Read the untranslated law here: http://peraturan.go.id/inc/view/11e44c518bc7fbc0a907313233363234.html

BN 269-2010 REPUBLIC INDONESIA No. 269, 2010 MINISTRY of INDUSTRY. Indonesia National Standard. Cocoa Powder. Changes. REGULATION of the MINISTER of INDUSTRY of the REPUBLIC of INDONESIA NUMBER 60/M-IND/PER/6/2010 REGARDING CHANGES to the REGULATION of the MINISTER of INDUSTRY TOP SECOND NUMBER 45/M-IND/PER/5/2009 on the IMPLEMENTATION of the INDONESIAN NATIONAL STANDARD (SNI) COCOA POWDER are MANDATORY with the GRACE of GOD ALMIGHTY MINISTER of INDUSTRY of the REPUBLIC of INDONESIA, Considering: a. that in order the application of the Indonesia national standard (SNI) Cocoa Powder Compulsorily optimally include Cocoa Powder Mix Industry , the need to set up industrial activity referred to by changing the regulation of the Minister of industry Number 45/M-IND/PER/5/2009, as amended by regulation of the Minister of industry Number 157/M-IND/Per/11/2009; b. that based on considerations as referred to in letter a, needs to be issued Ministerial Regulation of industry; Remember: 1. Regulations of the President of Republic of Indonesia Number 47 in 2009 about the formation and organization of the Ministries; www.djpp.depkumham.go.id 2010, no. 269 2 2. Presidential regulation of the Republic of Indonesia Number 24 of 2010 about the position, duties, and functions of the Ministries as well as the Organization, duties, and functions of the Echelon I Ministries; 3. The decision of the President of the Republic of Indonesia Number 84/P in 2009 on the establishment of a United Indonesia Cabinet II period 2009-2014; 4. Regulation of the Minister of industry Number 45/M-IND/PER/5/2009 on the enforcement of Indonesia national standard (SNI) Cocoa Powder Compulsorily as amended by regulation of the Minister of industry Number 157/M-IND/PER/11/2009; 5. Regulation of the Minister of industry Number 86/M-IND/PER/9/2009 on Indonesia national standard (SNI) Industry; 6. Ministerial Regulation Perinudstrian Number 52/M-IND/PER/4/2010 about the position and duties of Officers of the Ministry of industry in the transition Period the organizational structure; Decide: define: REGULATION of the MINISTER of INDUSTRY on the CHANGES BOTH OVER the REGULATION of the MINISTER of INDUSTRY NUMBER 45/M-IND/PER/5/2009 on the IMPLEMENTATION of the INDONESIAN NATIONAL STANDARD (SNI) COCOA POWDER are mandatory. Article I a few provisions in the regulation of the Minister of industry Number 45/M-IND/PER/5/2009 on the enforcement of Indonesia national standard (SNI) Cocoa Powder Compulsorily as amended by regulation of the Minister of industry Number 157/M-IND/PER/11/2009, modified as follows: 1. Change the provisions of article 2 as follows: article 2 (1) Enforce Indonesia national standard (SNI) 3747:2009 Cocoa powder compulsorily with Postal number 1805.00.00.00 HS Tariff. www.djpp.depkumham.go.id 2010, no. 269 (2) enforcement of SNI compulsorily referred to in subsection (1) applies to the product: a. Cocoa powder in the packaging and or bulk; Cocoa powder b. mixed (Blending Cocoa powder); and c. Cocoa powder processed down the back. 2. Change the provisions of article 3 to be as follows: article 3 (1) companies that produce, import or mixing (blending) Cocoa powder as referred to in article 2 of the compulsory: a. apply and have the SPPT-SNI Cocoa powder in accordance with the provisions of the SNI Cocoa powder; b. affix the sign of Cocoa powder on any STANDARD packaging in accordance with the legislation. (2) Putting the sign SNI as mentioned on paragraph (1) letter b against Cocoa powder in the form of precipitation is done by attaching documents SPPT-SNI. 3. Change the provisions of article 3A became as follows: article 3A (1) product quality Cocoa powder the results of the process of shutting down reset as mentioned in article 2 paragraph (2) Letter c must be the same with Cocoa powder manufacturers quality products the origin of the Cocoa powder. (2) supervision of the conformity of cocoa powder over SNI quality product quality Cocoa powder as referred to in subsection (1) based on the audit performed by the officer Trustees of standard Goods and or services at the factory (PPSP). (3) the relationship of the link between manufacturers of cocoa powder with a Cocoa powder re-packaging company referred to in subsection (1) is poured in a contract that contains the least amount that the manufacturer and the company concerned re packaging ensures the product quality conforms the cocoa powder SNI. 4. Change the provisions of article 11 to be as follows: www.djpp.depkumham.go.id 2010, no. 269 4 Article 11 businessmen and or LSPro who did the breach of the provisions in the regulations the Minister is penalized in accordance with the provisions of the legislation. 5. Add new terms between article 11 and article 12 becomes Article 11A which reads as follows: article 11A (1) the SPPT-SNI Cocoa powder that has been published before this ministerial regulation in force applicable in accordance with the stated validity period SPPT-SNI Cocoa powder is concerned. (2) publication of SPPT-SNI Cocoa powder that is in the process after this ministerial regulation goes into effect, apply the provisions referred to in the regulation of the Minister. Article II of this Ministerial Regulation comes into force on the date of promulgation. So everyone knows, this Ministerial Regulation enacted by its placement in the news of the Republic of Indonesia. Established in Jakarta on June 1, 2010 MINISTER of INDUSTRY of the REPUBLIC of INDONESIA, MOHAMAD s. HIDAYAT of the promulgation in Jakarta on June 3, 2010 MINISTER of LAW and HUMAN RIGHTS Republic of INDONESIA, PATRIALIS AKBAR www.djpp.depkumham.go.id