STATE NEWS
REPUBLIC OF INDONESIA
THE RULES OF THE REPUBLIC OF INDONESIA FINANCE MINISTER
NUMBER 117 /PMK.011/ 2012
ABOUT
CUSTOM TARIFF DESIGNATION
IN ORDER
ASEAN-
CHINA FREE TRADE AREA (ACFTA)
WITH THE GRACE OF THE ALMIGHTY GOD
FINANCE MINISTER OF THE REPUBLIC OF INDONESIA,
It's a stockpile. that in order to thoroughly enhance the economic cooperation between ASEAN member countries and the People's Republic of China, the Government of the Republic of Indonesia has ratified the Framework Agreement on Thorough Economic Cooperation Member States of the Association of Southeast Asian Nations and the People's Republic of China (Framework Agreement on The Comprehensive Economic Cooperation Between The Association of South East Asian Nations and The People’s Republic of China) with the Presidential Decree No. 48 of 2004;
B. that to follow up the framework agreement as referred to in the letter a, it has been signed Agreement on Trade in Goods of The Framework Agreement on Comprehensive Economic Cooperation Between The Association of South East Asian Nations and The People’s Republic of China (the Goods Trade Agreement as part of the Framework Agreement on Thorough Economic Co-operation Between The Nations Of The Association Of Southeast Asian Nations) And The United Nations. People's Republic of China);
c. that based on the modality that is contained in the agreement referred to in the letter b, has been scheduled for a scheme to drop a customs tariff in the framework of the ASEAN-China Free Trade Area (ACFTA);
D. that based on consideration as referred to in the letter a, the letter b, and the letter c above, and in order to carry out the provisions of Article 13 paragraph (3) of the Law Number 10 of 1995 on Kepabeanan as amended by the Act of The 17-year-old, in 2006, needs to establish the Minister of Finance Regulation on the Designation Of The Customs Tariffs In The Framework ASEAN-China Free Trade Area (ACFTA);
Remembering: 1. Law No. 10 of 1995 on Kepabeanan (Gazette of the Republic of Indonesia in 1995 No. 75, Additional Gazette of the Republic of Indonesia Number 3612) as amended by Law No. 17 of 2006 (State Sheet) Republic of Indonesia Year 2006 Number 93, Additional Gazette Republic of Indonesia Number 4661);
2. Presidential Decree Number 48 Year 2004 on the Unrest Framework Agreement on The Comprehensive Economic Cooperation Between The Association of South East Asian Nations and The People’s Republic of China (Framework Agreement Work On Thorough Economic Cooperation Between the Member States of the Association of Southeast Asian Nations and the People's Republic of China);
3. Presidential Decree No. 56/P of 2010;
4. Finance Minister Regulation Number 213 /PMK.011/ 2011 on the Establishing Of The Goods Classification System And The Loading Of The Customs Tarif Over The Import Goods;
Note: The Letter of the Minister of Commerce of the Republic of Indonesia Number 1916/M-DAG/SD/12/2011 dated December 30, 2011;
DECIDED:
Establishing: REGULATION OF THE MINISTER OF FINANCE ABOUT THE DESIGNATION OF IMPORT TARIFFS ON THE FRAMEWORK OF ASEAN-CHINA FREE TRADE AREA (ACFTA).
Section 1
(1) Establiting import tariffs on imports of goods from the country of the People's Republic of China and ASEAN countries in order ASEAN-China Free Trade Area (ACFTA), as set forth in the Attachment that is an integral part of The rules of this minister.
(2) Against the designation of the customs tariff as referred to in paragraph (1), the following terms apply:
a. The designation of customs tariffs as listed in the column (5) and column (6) of the Attachment, is the magnitude of the import tariff in order ASEAN-China Free Trade Area (ACFTA) for the import of goods from all member states.
B. The designation of the customs tariffs as set forth in the column (5) of the Attachment, entered into force on the date of the Ordinance of the Minister promulgled until 31 December 2014.
C. The assigning of a customs tariff as set forth in the column (6) of the Attachment, entered into force on 1 January 2015.
D. The designation of the magnitude of the import tariff as set forth in a column (7) of the Attachment, is the quantity of the import tariff in ASEAN framework (ASEAN)-China Free Trade Area (ACFTA) for the import of goods from the Republic of China as the application of asas reciprocity.
e. In the event that there is a duty-rate assignment for tariff posts on the column (5) and column (6) as indicated in the letter a which is also specified in the column (7), on the import of goods from the country of the People's Republic of China in effect the magnitude of the import tariff. as set forth in a column (7) as referred to in the letter d.
Section 2
The imposition of duties in accordance with the designation of customs tariffs as referred to in Article 1, is exercised with the following provisions:
a. Import tariffs in ASEAN-China Free Trade Area (ACFTA) which are lower than the generally applicable import tariffs, only apply to imported goods equipped with the Origin Letter (Form E) which is the same as the "ASEAN Free Trade Area". has been signed by authorized officials in the countries concerned;
B. Importers are required to list the reference number of the Origin Letter of Origin (Form E) as referred to in the letter a and the facility code in order ASEAN-China Free Trade Area (ACFTA), on the import notification of goods;
C. The original sheet of the Origin Letter (Form E) in the framework of ASEAN-China Free Trade Area (ACFTA) as referred to in the letter a, is required to be delivered by the importer at the time of submission of the import notice of the goods as contemplated on the letter b in the Customs Office on the port of admission; and
D. In terms of the generally lower applicable customs tariffs of the import tariffs in order ASEAN-China Free Trade Area (ACFTA) as set forth in the Attachment, the applicable tariffs are generally applicable customs tariffs.
Section 3
The provisions in the Regulation of the Minister apply to the import goods which document the import notices of its goods have obtained the registration number of the Customs port's Customs Office.
Section 4
The Director General of Customs and Excise is instructed to carry out the provisions in this Minister ' s Regulation.
Section 5
At the time the Ordinance of the Minister came into effect, the Regulation of the Minister of Finance Number 235 /PMK.011/ 2008 on the designation of the Customs tariff in the framework of a
SEAN-
China Free Trade Area (ACFTA), revoked and stated does not apply.
Section 6
The rules of the Ministry of Finance are effective on the date of promulgations.
In order for everyone to know it, order the authoring of this Finance Minister Regulation with its placement in the News of the Republic of Indonesia.
Set in Jakarta
on July 10, 2012
FINANCE MINISTER
REPUBLIC OF INDONESIA,
AGUS D.W. MARTOWARDOJO
Promulgated in Jakarta
on July 10, 2012
MINISTER OF LAW AND HUMAN RIGHTS
REPUBLIC OF INDONESIA,
AMIR SYAMSUDIN
