Advanced Search

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

We are constantly working to improve the site, and to add more laws to our database. If you are receiving value from using our site please consider signing up for a subscription to support the site and to get many additional benefits for you.

Key Benefits:

  • Unlimited Searches
  • Weekly Updates on New Laws
  • Access to 5,345,848 Global Laws from 110 Countries
  • View the Original Law Side-by-Side with the Translation
  • No Ads

Subscribe Now for only USD$40 per month.

(You can close this ad by clicking anywhere on the page.)

Government Council For Private Debt Management, Institution For Growth

Original Language Title: Government Council for Private Debt Management, Institution for Growth in Greece, State Asset...

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.

Article 1 Establishment of a Management Board

Private Debt

1. An act of the Council of Ministers is recommended by the Government Council for Private Debt Management, in which the Ministers for Economic, Development and Competitiveness, Justice, Transparency and Human Rights and Labour are involved, Social Security and Welfare. The Council will introduce and monitor the actions necessary to promote the creation of a permanent mechanism for the operation of the private debt of natural, legal persons and undertakings. Sending of the Government Council of Administration

Private Debt, as detailed in the Act of the Council of Ministers, is in particular the following:

(i) the formulation of policies relating to the organisation of an integrated mechanism of effective management of non-serviced private loans;

(ii) proposals for amendments to the existing legal framework on substance and procedure to enhance the effectiveness of the resolution of private debt, including enforcement of procedures in relation to Delayed payments and improvement of the institutional framework governing the purchase of immovable property,

(iii) the establishment of awareness-raising actions for the immediate and effective information and support of citizens and interested parties regarding decision-making on the above issues;

(iv) the creation of a network of consultancy services for debt management. In the context of its mandate, the Government Council -

For the management of the Private Debt, it shall define the

The principles of the 'partner borrower' and make a year on the assessment of 'reasonable-living', based on the annual data of the ESA-STAT, which will be incorporated and part of the Code of Conduct referred to in paragraph 2; In order to take advantage of the efforts of the outside court and to the courts. The Government Council of Private Debt Management

, in order to carry out its mandate, it is supported by the group composed of the General Secretariat of the General Secretariat and by experts and scientific experts appointed by the same act, as a guide The Council, which sets out the priorities and timetables for the actions to be followed. The Council may be assisted in its work by third-party experts. For the monitoring of its mission, the Council shall publish a quarterly report on progress.

2. Decision of the Bank of Greece issued a Code of Conduct for Banks to manage the non-convenient private debt, which is applicable at the latest on 31.12.2014. The Code of Conduct for Banks will include

Among other provisions relating to risk-assessment procedures, procedures for the evaluation of repayment, binding rules on banks with clear timetables, the communication between credit institutions (b) the use of the "borrower" and the "reasonable" living-in-living conditions, which will be used in the decision-making of banks regarding the provision of loans and/or restructuringloans, will be used in these areas. Are located in a secure payment.

MEMBER OF THE GREEK EXCERPT

First, From the Proceedings of November 21, 21 December 2013, No Meetings of the Assembly of the House, in which

The following draft law was adopted:

Government Council of Private Debt Management, Hellenic Investment Fund, Privatisation of Private Property and other urgent provisions

3. The Consumer Counsel within the framework of its responsibilities between lenders and the debtor, with a view to regulating the non-payment of loans, in particular on matters relating to the implementation of the Code of Conduct In paragraph 2. By joint decision of the Ministers for Economic Affairs, Development and Competitiveness and of Justice, Transparency and Human Rights, the terms and procedures for the mediation of the Consumer Ombudsman between creditors are laid down. O-course and every necessary detail.

Article 2 Suspension of auctions

1 a. From 1 January 2014 to 31 December 2014, auctions of immovable property, which are used as their principal dwelling as such in the last declaration of income tax, shall be prohibited if the property value of the property does not exceed Tens of thousands (EUR 200,000) and if the conditions in sub-paragraph 1b are fulfilled. This Article shall not take account of the debts which:

Have resulted from a wrongdoing committed by administrative fines, financial penalties, taxes and fees to the public and local authorities of the first and second degree, fees to legal persons of public law and contributions. (b) have resulted from the granting of loans from the Social Security Agency, in accordance with Articles 15 and 16 of the Law. Regulation (EEC) No 3586/2007, as applicable (1 151). Other: In the field of application of this Regulation, the

(b) the annual reported family allowances, as shown following the removal of the deductions in favour of insurance companies, income tax and the solidarity levy; Less than or equal to thirty-five thousand (35,000) euro; (bb) the total value of their movable and immovable property is less than or equal to 200-50 000 (270.000) euro and hence all deposits and securities In Greece and abroad on 20 November 2013, not more than fifteen thousand (EUR 15 000), with the exception of periodic benefits from pension and insurance programmes. Especially for: (i) families who weigh tax

3 and more children according to the provisions of Article 7 of the Law. (ii) persons with a disability of 67 % or more; and (iii) those who are charged with a disability with a disability of 67 % or more, as specified above, in accordance with Article 7 of the Law. 2238/94, the above limits of cumulative conditions are increased by 10 % each.

2 a. During a prohibition of the highest bidder, the debtors shall be required to submit to the latter with any appropriate means of supporting the declaration. 1599/1986 (1 75), as replaced with par. 13 of n. Regulation (EEC) No 2479/1997 (1), which sets out the full details of the debtor, a detailed and informative contact information, a description of the above conditions and a detailed breakdown of the underlying accounts of the accounts,

Amount of a thousand (EUR 1 000) in the last twenty-four (24) months prior to the submission of the responsible declaration. In the event of failure to comply with the obligation of the

A sub-paragraph of 31 December 2014, or within two (2) months after the performance of a check to be carried out, shall be waived for the particular debtor and the prohibition on auctioning. The lender during a prohibition of

Auction may invite the debtor to open: (ba) copies of securities property acquired after 1.1.2007 and a sheet of immovable property on property acquired before 1.1.2007, (bb) Comparative costs of the competent tax authority with a reference to the amount of immovable property for immovable property other than object (s), (v) a copy of the latest declarations E1 and E9 and (bb) documentary evidence of a certain amount of time on the date On 20 November 2013 on the amount of deposits and securities and, where applicable, (b) a certificate of unemployment from the OAED, or a copy of the updated unemployment card from the OAED, (bb) a family status certificate, (viz) certificate of A/vath or v/vath-a Commission for the certification of invalidity; and Of its percentage (Non-archival Hygienic Epidemiological Epidemiics, Subcommittee Insurance Committees, Y-Land Powers of the Armed Forces, Disability Centres). In the event of an application by the debtor of the

(1) in one (1) month from the date of notification of the application with proof, it shall be lifted for the debtor and the particular liability of the prohibition on support.

3. During an auction ban, debtors are obliged to pay a monthly fee of 10 % on their net monthly income, if the annual family allowance is not more than 15 000. (15 000) If the annual family income exceeds fifteen thousand euro (EUR 15 000), debtors are charged to pay the lenders a monthly fee of 10 % to the sum of up to fifteen thousand (EUR 15 000) and 20 % in excess. Entry-already. Especially for: (i) families who are charged with three and more children under the provisions of Article 7 of the Law. (ii) persons with a disability of 67 % or more; and (iii) those who are charged with a disability with a disability of 67 % or more, as specified above, in accordance with Article 7 of the Law. 2238/1994, the limit of the annual family income of the preceding subparagraphs of this document is twenty thousand (20,000) euro. For the purposes of this paragraph, the annual family income shall be calculated in the case of ova referred to in point 1b of this Article. For debtors not complying with the provisions

Article 2 (2) B1 of n. 4161/2013 (A143) the amount calculated above may not be less than 20 % of the last individual dose. Payments during the auction block shall be deducted from the outstanding balance and shall be charged in accordance with Article 423 of the Civil Code. Especially for debtors.

2

Indirect income or income equal to the amount of unemployment benefit is given the possibility of zero payments. In the event of more than one loan -

(b) in accordance with Article 3 (2) of Regulation (EEC) No 2026/1999, and in particular Article 3 (1) of Regulation (EEC) No 2026/1999, and in particular Article 3 (3) thereof. In the event of failure to comply with the obligation of the

For a total of three (3) months in total, the prohibition on auctioning shall be waived for the debtor and this particular debtor.

4. During the prohibition of auctioning referred to in paragraph 1 and if the prohibition has not been lifted for the first instance in relation to this particular case, the auctioning of property of the guarantors for these debts shall be prohibited.

Article 3 Hellenic Investment Fund

1. Under the terms and conditions of the present, the Greek Symposium can set up an Investment Fund and a Development Fund (Institution for Growth in Greece). The Fund, which will be established in Luxembourg or in another Member State of the European Union and will be governed by the laws of the relevant Member State, will channel resources exclusively to Greek-owned enterprises (SMEs) and will be financed by the Fund. It provides infrastructure projects in Greece. The aim of the Fund will be to ensure a profit for its investment and support for the country's development policy.

2. In order to achieve its purpose, the Hellenic Republic may: (a) finance small and medium-sized enterprises (SMEs) with equity, loans, guarantees and other ordinary financial instruments; (b) to finance projects with own resources (c) to participate in capital investment contracts and investment risk capital, loans, guarantees and other ordinary financial instruments.

3. Financial support in the form of business loans will always be provided with the mediation of institutions located in El-Lada and governed by Greek law, which operate as intermediary financial intermediaries. (i) to improve the quality of life and quality of life; Financing of small and medium-sized enterprises shall be made on market terms or on more favourable terms, depending on the type of financial product.

Article 4 Section of the Fund-Shares

1. The Hellenic Investment Fund is participating in the Greek Public Sector, international financial institutions and private investors. Participation in the Greek Fund or the financing of the Hellenic Investment Fund from the Hellenic Financial Stability Fund or by financial institutions under the control of the Hellenic Fund

The Hellenic Financial Stability Fund is not permitted.

2. The Hellenic Investment Fund may be set up as an "umbrella fund", divided into different sub-chapters for each activity with a distinct structure, duration, and a separate set of elements. Energy policy. Investors are able to invest in any sub-chapter. Each sub-section of the Fund may be established as a separate legal entity with the same recommendation, financing, management and operation provided for in this law for the Hellenic Investment Fund. Following the establishment of the Fund, the above legal entities will be presented by the Fund as a sub-section.

3. The Hellenic Investment Fund may issue for each sub-section different categories of liability, which are differentiated in relation to the risk profile, linked to each category. The features of any type of stock are determined freely and are described in detail in the Hellenic Fund's assets, but cannot consist of any special treatment of a shareholder. Derogation from the principle of the status of shareholders in the same category of care. Risk-increased risks are first covered by the Greek Symposium, non-exclusive rights and benefits, which reflects the increased risk.

Article 5 Participation of the Hellenic Foundation in the Fund

1. The participation of the Hellenic Republic in the Greek Investment Fund will not exceed 50 % (50 %) of the total subscribed capital, which will be calculated as a whole for all subsections at the time of its coverage. Of the participating Member States. The Greek Public Sector undertakes to invest in the Hellenic Investment Fund the amount of 50 million euro (350,000,000 euro). This amount will be paid in cash over a period of three (3) years from the publication of the present and will be derived from the national section of the Public Investment Programme and/or the NSRF (2014-2020), with the inclusion of the relevant expenditure on the corresponding expenditure. Budget. Budget. The total contribution of the Hellenic Foundation is exhausted at the level of its capital contribution at the Fund.

2. The way, the time, the specific financing conditions of the Hellenic Investment Fund (a) from the Greek Symposium are laid down by a joint decision of the Ministers for Economic and Development and Anti-trust. A decision specifies the specific terms and procedures for the participation of the Hellenic Foundation in the Investment and Development Funds.

3. By means of a joint decision of the Ministers for Economic and Development and Competitiveness, the participation of the Greek public is allowed to be transferred to any person and the total or partial infringement of the Greek Dis as its shareholder. Greek -

3

The Court of First Instance held that the Court of Justice of the European Communities brought an action before the Court of Justice of the European Communities.

Article 6 Administration of the Fund

1. The management of the Hellenic Investment Fund is to be administered following a selection procedure, which will be conducted by the Management Board of the Hellenic Investment Fund, a separate administrator for each sub-fund, of a prestigious The Committee of the Committee of the European Communities, the European Parliament, the Economic and Regional Committee and the Committee of the European Communities. 4209/2013 (1 253) which incorporated Directive 2011 /61/EU of the European Parliament and of the Council of 8 June 2011 (OJ L 174/1.7.2011).

2. The management of the Hellenic Investment Fund will apply strict corporate governance rules to ensure the transparency of the procedures, the fair treatment of investors and the successful completion of the work of the Fund. No investor shall be eligible for pre-financing unless the conditions laid down in the instruments of the Hellenic Investment Fund are met.

3. The composition and functioning of the collective institutions of the Greek Investment Fund, and their tasks will be defined in the Statute of the Fund, which will describe the responsibility of the persons exercising the authority. Towards investors. The representation of the Greek Public Sector in the joint management bodies of the Hellenic E-Investment Fund will be made by the Ministries of Economic and Development and Competitiveness or experts on the basis of a joint decision.

4. A joint decision of the Ministers for Economic and Development and Competitiveness is approved by the Foundation and the other founding documents relating to the establishment and operation of the Greek Investment Fund. The statutes and constituent documents of the Fund include: (a) the duration and amount of this chapter; (b) the vessel of each sub-chapter; (c) the categories of the capital; the process of raising capital and the capital. (d) the conditions for the exercise of the management, the power of the manager and the restrictions of that power, (f) the remuneration of the manager, (g) how the profits and the proceeds of the realisation of the investments are distributed; (i) the procedure for amending and the statutes, the termination of the contract; Process of management and replacement of the manager; (j) the process of transfer of the shares; (k) the rights of the students, including the right of refusal-lady of the Greek demos and how to exercise them; Investment and supervisory capacity and the manner in which such operations are operated and any other elements provided for by the application. The Statute and the founding documents of the Court will provide for a special right of veto.

Greek Dis against specific decisions of the Fund which relate solely to compatible investment or financing, which has a relevant impact on national security issues.

Article 7 Modification and fulfilment of provisions of the Code of Revenue and Revenue

1. The first subparagraph of Article 2 (1) of the Administrative Board. (d. 356/1974), as applicable, new verses are replaced and added as follows:

' 1. With the exception of taxes and other public revenue falling within the scope of the Tax Process Code (v. 4174/2013), for which only the provisions of the Code are applied, the collection of public revenue belongs to the competence of the Tax Administration and the other bodies set out in specific provisions for that purpose or (i) special arrangements for the collection of specific revenue. The General Secretariat of the Revenue Service may decide to change the responsibilities and assign the duties of the Tax Administration itself or of the Tax Administration, provided for in this Code and the text of the text, to the institutions of the Tax Office. The administration It shall also, acting by its decision, authorise the institution of the institution to sign, by its order, in its mandate or in other documents of its competence. The Secretary-General may withdraw any transfer of competence, delegation and authorisation under this Article at any time. '

2. Paragraphs 2 and 3 of Article 2 of the Communist Party. (f. 356/1974), as applicable, shall be replaced by the following:

' 2. A legal title shall be required for the collection of public revenue. With the exception of taxes and other public income falling within the scope of the Tax Process Code (v. 4174/2013), for which the provisions of the above Code are applied exclusively, the title shall be: (a) The documents in which the competent authorities are responsible;

(b) Public or private documents, of which the public or private documents, in accordance with the provisions laid down by the Court of Justice and the Court of Justice of the European Union, shall be replaced by the following:

(c) The public or private documents, from which they will be paid;

In the meaning of Article 347 of the Code of Social Security, the debt shall be incurred as regards the existence and amount thereof.

3. Recruiting in the cases of the preceding record shall be carried out by the Tax Directorate after the entry of the items of the law in the revenue accounts or after-uniform in the Financial Management Board. By the authority which obtained the legal title, or on the basis of only the legal title, provided that it has been included in any way in the Tax Administration. The financial list shall contain the following identifiers of the debt, liability and any co-responsibility of third parties. Any failure to refer to any liability of any liability shall be without prejudice to the validity of the legal instrument or the legality of the procedure or the procedure of enforcement. Or, for -

4

Any reason, partial or total suspension of the law, does not preclude the entry of the sum of the debt in the records of revenue receivable by the Tax Administration. '

3. Article 2 of the Communist Party. (v. 356/1974), paragraphs 4 and 5 are added as follows:

' 4. (a) in the case of executors under the Code of Tax Procedure (v. 4174/2013) and (b) any security, in application of the monetary legislation, including the imposition of multiple charges, shall be carried out under the title. The titles of the preceding paragraph shall be entered in the revenue accounts of the Tax Administration, solely for reasons of monitoring of the debt, without the registration being a condition of the legality of the procedural or administrative procedure. Executable. For the benefit of the Court of Justice, all financial statements in the context of criminal proceedings relating to matters governed by tax and customs legislation may be collected by the Tax Administration and in accordance with the provisions of the Financial Regulation. The arrangements for this parafypho.

5. A decision of the General Secretariat of the Court of Justice of the European Union shall determine the content of the financial and accounting documents referred to in this Article, which shall include the registration of the necessary data and any other particulars necessary for the application. Of this Article. '

4. Paragraph 3 of Article 3 of the Communist Party. (d. 356/1974), as applicable, shall be replaced by the following:

' 3. If the debtor has more debts, he/she assumes, at the time of payment, the debt he wants to be credited. In the event that the debtor does not act, or the credit is carried out without his will, that in the case of administrative or forced measures or of a digitisation which is of its own motion, the Tax Administration shall credit any liability. Where the provisions of this paragraph are not in accordance with the provisions of the Tax Procedure Code (v. 4174/2013), the same classes shall prevail over the revenue falling within its scope. '

5. The first two verses in paragraph 1 of Article 4 of the Communist Party. (v.d. 356/1974), as valid, are represented as follows:

' 1. With the exception of taxes and other public revenue falling within the scope of the Tax Process Code (v. 4174/2013), for which the provisions of Article 2 (4) of the Code, paragraph 4 of Article 2 of the Code, are applied solely in accordance with Article 2 (4) of the Code, after the entry of the debt as an entry into force of the Code. The provisions of Article 2 (3), the Tax Administration shall issue an individual notification, which shall either send a tachograph to the debtor and the persons liable to notify it to them in accordance with Article 5 of the Law. NO 4174/2013 The information and the number of tax rates, if any, of the debtor, the type and amount of the debt, including the interest already calculated in accordance with the legislation, the number and the number of the tax returns shall be indicated in the notification. Chronology of the debt as an entry in the form of revenue or the title

On which the debt, time and method of payment are based, the reference that, from the date of expiry of the period of payment of the time-limit, the interest and interest referred to in Article 6 shall be calculated on the basis of the date on which it is due to be repaid. Present. '

6. Article 6 of the Communist Party. (d. 356/1974), as applicable, shall be replaced by the following:

" Article 6 Interest and early payment

1. For any amount of debt incurred by the debtor, the debtor is obliged to pay interest and pre-term payment in accordance with the provisions of Articles 53 and 57 of the CCF. (n. 4174/2013), as applicable. In the case of public tenders, which do not fall within the scope of the Code, except for customs, the period of two (2) months from the date of payment is increased to six (6) months. In accordance with the provisions of the preceding subparagraphs, the time-limit for payment is not applicable in the case of debts arising from fines imposed in accordance with any provision of the text. Interest is payable on the basis of accrued interest.

I shall, unless otherwise provided with an explicit condition of the contract, and shall be calculated from the next day of the deadline, in accordance with the contract, to pay the debt partially or completely.

2. The credit amount in respect of a particular debt amortises the obligation of the debtor in the following order: (a) collection costs, (b) interest (c), and (d) initial amount of the debt.

3. The interest and interest referred to in paragraph 1 shall be deducted from revenue and revenue for local authorities (O.T.A.), Special Funds and general legal persons of public law contributed to the public revenue from the Tax Office. Command ...

4. The debtor may request exemption of the maturity of arrears to the public and to third parties whose recovery has been entrusted to the Tax Administration, by interest and on the basis of the time-limit referred to in paragraph 1, provided that (i) non-payment due to reasons of force majeure. Exemption shall not be granted if, before the exemption, all taxes on which interest was imposed and on the basis of the exemption have not been granted. The request for exemption shall be addressed to the General Secretariat of the Department of Revenue and: (a) it shall be submitted in writing; (b) the information and the tax register of the debtor, (c) shall be signed by the debtor or the legal person concerned and (d) It describes the facts and includes the evidence evidence of force majeure. The General Secretariat of the Court of Justice shall decide on the matter within thirty (30) days and shall notify the debtor in accordance with Article 5 of the decision. NO 4174/2013 If the above deadline has elapsed, the blood shall be deemed to have been rejected.

5. Suspension of either the act of establishment of a certificate or of a certificate or of the certificate of establishment, or of acts of administrative enforcement, by law or by decision of a court or an administrative body, does not exempt

5

Debts owed by interest to Article 53 (1). No 1. 4174/2013, for as long as the suspension lasts, for the amount that is ultimately due.

6. They shall not be subject to any interest or interest referred to in paragraph 1 by any reason: a) of the soldiers with a compulsory military service, from the first day of the month of their entry, until the last working day of the third month after In the case of the first, apart from the issues of public administration and (b) of minors, for as long as they are deprived of representation and for a six-month period after the acquisition.

7. In the event that the provisions of the preceding paragraphs of this Article are not in accordance with the provisions of the Tax Procedure Code (v. 4174/2013), the provisions of this provision shall apply to revenue falling within its scope. '

7. Article 7 of the Communist Party. (d. 356/1974), as applicable, shall be replaced by the following:

" Article 7 Mutual notice of hyperactivity

Time to take forced measures

1. Necessary measures are not taken before 30 (30) days after notification in accordance with Article 5 of the Law. 4174/2013 to the obligor, debtor or coexistence person, individual notice of precedence, stating: (a) the name or address and particulars;

(b) the obligor, if issued, (c) the date of issue of the notification; and

(d) the amount and amount of the debt; (d) the amount and amount of the debt; the amount and amount of the debt; the amount and amount of the debt; (e) the amount and amount of the debt; A mandate to pay the amount of the debt, (f) the payment of the amount of the debt, (g) a reference to the payment of the time-limit for payment of the amount of the payment;

Or the interest referred to in Article 6 of the present case shall be calculated by reference to the full extent of the payment, if the person liable does not do so;

Within thirty (30) days of notification of the notification, the Tax Administration may be required to take enforcement measures for the recovery of the amounts referred to therein, unless the debtor is subject to a schedule of adjustment. Of its members, within the above-mentioned deadline.

2. It is not necessary to notify the individual notification of a surplus for the enforcement of the seizure of funds or financial claims in the hands of the debtor or the third party.

3. The notification referred to in this Article in this Article shall not be disclosed by a check for payment.

4. In the event that the provisions of the above paragraphs of this Article are not in accordance with the provisions of the Tax Code

The Court of First Instance 4174/2013), the provisions of this provision shall apply to revenue falling within its scope. '

8. After Article 75 of the Communist Party. (v. 356/1974), as applicable, Article 75A is added as follows:

' Article 75A

Abbreviations, nullity or errors in the acquisition of any legal instrument in accordance with Article 2 of this Regulation and in the course of the execution, may be proposed by the debtor as grounds for cancellation, only if he It is called and proves that because of them it has been harmed, which cannot be cured only with the annulment. '

9. Article 83 of the Communist Party. (n. 356/1974), paragraphs 5 and 6 shall be reduced to 6 and 7 a-delta and a new paragraph 5 shall be added as follows:

' 5. Suspension of either the act of attesting to the certificate or of the certificate or the establishment of an attestation or administrative execution, by law or by decision of a court or administrative body, does not prevent the conduct of the contract. '

10. The third subparagraph of Article 91 (1) of the Communist Party. (d. 356/1974), as applicable, shall be replaced by the following:

" With the exception of taxes and other public revenue falling within the scope of the Tax Process Code (v. 4174/2013), for which only the provisions of the abovementioned Code are applied, from the date on which the debt is due to become a maturity date to the Tax Administration, interest and early payment, in accordance with Article 6 thereof, Present. '

11. The provisions of paragraphs 1 to 10 of this Article shall enter into force on 1 January 2014, unless otherwise specified in the transitional provisions.

12. Paragraph 4 of Article 53 of the Law. 4174/2013 (1 170) the words'General Secretariat' shall be replaced by the words'Minister of Finance'.

Article 8 Transitional provisions

For the implementation of the ICRC.

1. Decisions of the Minister for Economic Affairs, which have been adopted pursuant to the provisions of the second paragraph of Article 7 of the Treaty on European Union. Article 2 of Regulation (EEC) No 356/1974, K.E.D., ('90), as in force until 31 December 2013, shall continue to apply until the adoption by the General Secretariat of the General Secretariat of the Court of Justice of the European Communities in accordance with Article 2 (1) of the Rules of Procedure of the General Secretariat of the Court of Justice. This Regulation shall be amended as soon as possible.

2. The specified in par. Article 2 of Article 2 of Decree-Law 356/1974 (1 90), as amended by this law, shall apply also to those already issued, in the course of the publication of this law, in accordance with the laws, regulations and administrative provisions of the Member States, in accordance with the provisions of this law. Multiple fee enforcement actions, as the amount of recovery or execution has not been

6

In the case of judicial proceedings or, in the case of a judicial inquiry, the case has not been discussed in its first instance until the publication of the present case. All types of customs requirements up to the date of publication are not required to be entered in the revenue accounts in order to make recovery and enforcement and all relevant receipts and operations to be recovered. The Court of Justice of the European Court of Justice and the Court of Justice of the European Court of Justice of the European Court of Justice and of the Court of Justice of the European Court of Justice and the Court of Justice of the European Court of Justice and the Court of Justice of the European Court of Justice

3. The provisions of Article 6 of Decree 356/1974 shall apply to the requirements which have been entered in the revenue accounts by 31 December 2013 in accordance with the provisions of Article 6 of Law 356/1974, as regards the calculation and the maximum Limit of increments. The same applies to customs duties for which a legal title has been obtained up to and including the above date.

4. Until 31 December 2015, the interest referred to in the first subparagraph of Article 6 (1), as replaced by this law, shall be calculated monthly at the time of collection for the whole month.

5. Especially the provisions of paragraph 5. 2 of Article 6 of Decree 356/1974, as amended by this law, shall expire on 1 January 2016. Until that date, the amount of the debt, interest and interest accrued on the basis of the payment of the public debt shall be levied on the payment of the amount of the debt, due and on the basis of the late payment.

6. The provisions of Article 6 of Law 356/1974, as replaced by the provisions of this law, and for the debts to any other legal person or authority other than the Tax Administration, are certified after 31 December 1992. December 2014 and for the recovery of which the provisions of Decree 356/1974 apply, unless otherwise specified by special provisions.

7. The provisions of Article 7 of Decree 356/1974 ('90 '), as amended by the provisions of this law, shall apply to debts acquired in accordance with Article 2 of the abovementioned legislation, as amended. With the provisions of this law, as from 1 January 2014.

8. Where in the provisions of D. 356/1974 ('90 '), as in force until 31 December 2013, the tax office or the Customs office or the Court of Justice shall be understood as the Tax Administration, with the exception of the provisions of Articles 54, 55 and 62 of the Law. 356/1974.

9. Where, in the provisions of the Law 356/1974 (First 90), the Minister for Economic Affairs is responsible, it is exercised by the General Secretariat of the Revenue Service, with the exception of Articles 3 (5), 62 (1) and 85, the exercise of which remains The Minister for Economic Affairs. Where special provisions refer to the Code E;

(d. 356/1974, as the case may be, except where otherwise stated otherwise, except for example 356/1974).

Article 9 Conclusion of provisions for the Development Fund

Private Property of the Law

1. The third paragraph of the case in par. Article 13 of the Law 4111/2013 (18) is replaced by the following:

' Fifteen days after the entry into force of the concession in the case of the second paragraph of this paragraph and by 30 September 2014 at the latest, ODIE SA shall be placed in a solution and wound up. '

2 a. From the date of entry into force and for the period up to 31.12.2014, acts or measures shall be suspended, pending or not, of an individual or collective administrative and coercive execution and the Code of Civil Procedure or any other The use of a special law, as well as the taking of any one of the proceedings under the Code of Civil Procedure, the Code of Administrative Procedure or any other provision of special laws which are expedited or carried out by all its lenders. "W.M.A.E. LARTKO" for whatever reason. Since the entry into force of this Regulation

The Board of Directors or other collegiate body of management of the "Regional Administrative Board" does not have any responsibility for criminal, civil, administrative or other responsibility in the exercise of their functions relating to the process of urbanisation or to the use of resources. Of the information of the "M. M. M.A. LARKO". In addition, the members of the administrative board or other collegiate body of management of "M. M. MSA LARKO" are not subject to criminal, civil, administrative or other liability and are not subject to individual administrative measures or measures to be carried out against them. The company's debts to the public, legal persons of public law and public bodies.

Article 10 Reviews on FYROM.

1. In cases of special winding-up of Non-attached Companies that do not have a movable or a movable property, in order to repay their outstanding liabilities to the public, it is possible, at the request of the liquidator, of the liquidator, Accepted by decision of the General Secretariat of the Court of Justice of the European Union, the Court of Justice may accept the assignment of claims by contract or tort to the special winding-up of a legal person against third parties, provided that they have been identified with final judicial proceedings. Decisions. The application of the preceding subparagraph shall be accompanied by: (a) a certified copy of the decision-making, (b) their customs certificate and (c) the report of auditors from which the lack of movable or movable property arises; The Court of Justice of the European Court of Justice and the Court of Justice of the European Court of Justice and the Court of Justice of the European Court of Justice of the European Union The decision of the General Secretariat, in accordance with the first subparagraph, shall be issued within thirty (30) days of the lodging of the application.

7

2. The transfer contract shall be concluded between the liquidator of the legal person, acting on behalf of the transferor, and the Head of the competent tax authority of the person concerned, acting on behalf of the person concerned. Within thirty (30) days following the publication of the decision of the General Secretariat of the Court of Justice. After the announcement of the transfer to the debtors, the Court shall automatically enter into the rights of the transferor and may also be represented as a politically plaintiff in any criminal proceedings, which shall commence after this year, relating to a trial. The assigned requirements shall be linked to any other general or specific provision of law.

3. The assignment, in accordance with the provisions of the above-mentioned paragraphs, does not affect the provisions laid down by general or specific liability provisions under the special clearance of the Football Association, and the personal responsibility of each third party. The Court of Justice of the European Court of Justice and the Court of Justice of the European Court of Justice and the Court of Justice of the European Court of Justice of the European Court of Justice and the Court of Justice of the European Court of Justice The Greek public, and after the assignment, shall not be prevented from taking any of the measures provided for by the provisions of this Regulation for the recovery of debt and against the persons referred to in the preceding subparagraph.

Article 11 Rates for the EP.

1. The first subparagraph of paragraph 1. Article 38 of the EC Treaty Regulation (EEC) No 3979/2011 (1 138), as amended by Article 75 of the Law 4170/2013 (Α-163), is replaced by the following:

' 1. Expenditure on the provision of electronic communications services and related information systems, all of the agencies of the General Government, without prejudice to the provisions of paragraph 4 of this report, shall be paid under the A requirement that they have previously been registered in the Single Market System (E.P.S.) which has been established and operates in the General Secretariat of the Ministry of Economic Affairs, which is responsible for management and management. Operation. '

2. The second subparagraph of paragraph 2. Article 38 of the EC Treaty Regulation (EEC) No 3979/2011 (1 138), as amended by Article 75 of the Law Regulation (EEC) No 4170/2013 ('163) is hereby repealed.

3. In par. Article 38 of the EC Treaty Regulation (EEC) No 3979/2011 (1 138), as amended by Article 75 of the Law The words'within five (5) months' shall be replaced by the words'within three (3) months'.

4. The par. Article 38 of the EC Treaty Regulation (EEC) No 3979/2011 (1 138), as amended by Article 75 of the Law 4170/2013 (Α-163), is replaced by the following:

' 3. Within three (3) months from the start-up of the EP. , providers of electronic communications services are required to enter into the EP, through an information management system, any information relating to electronic communications services to the bodies referred to in paragraph 1. At the end of the above deadline: (a) the related

(i) fees and charges are repaid with the necessary pre -

In accordance with the criteria laid down in the decision of the Minister of Finance provided for in the next subparagraph and (b) no fee or expenditure shall not be recognised or discharged or paid if it is not preceded by a decision of the Minister for Economic Affairs, Registered in the EP. The EMP will issue evidence of registration and this will be an element of the cost of the expenditure. Any payment of fees and expenditure not entered in the EP is considered to be self-righteous and the following sanctions are imposed: The officials and public servants who are involved in the registration and payment procedure of the above Fees or expenses, in the event of payment or expenditure without the required proof of departure, shall deal with the penalties provided for in the provisions of Article 256. "Unbeliever related to the Agency", 259 BC "Infringement of duty" and 261 BC. "Inflation of histamines and anemia". By decision of the Minister for Economic Affairs, then -

The General Secretariat of the Information Council is defined as the Project Management Team, which will coordinate and supervise the effective operation of the EP and set the operational time for the operation of the European Parliament, the procedure and the More specific mode of registration, the organisation and operation of the computerised management system, the procedure, time and data for registration in the EP, the date and the details of the evidence, the interoperability of Information systems of the EP with other systems for monitoring and execution of Budget. For the rest, the provisions of the v. NO 2362/1995 (247). In particular, for the anonymity company with the "Information Society SA", the time when the application of the procedure laid down in the preceding paragraph will be applied will be determined by joint decision of the Minister for Administrative Reform and Electronic Communications. Government and the Minister for Economic Affairs. '

5. Paragraphs 4 and 6 of Article 38 of the Law. No 3979/2011 (1 138) are repealed.

6. In paragraph 1 of Article 39 of the Law Regulation (EEC) No 3979/2011 (1 138), as amended by Having regard to the Treaty on European Union, Having regard to Council Regulation (EEC) No 4038/2012 ('142), the following paragraph shall be added as follows:' By joint decision of the Minister for Administrative Reform and Electronic Governance and the Minister for Finance, the ceilings for the telecommunications cost of the subject matter shall be laid down. In the case of the Danish Freight Forwarders' Network. '

Article 12 VAT rates.

1. The par. 30 of the Chapter I 'Goods' of Parr-Section III of the VAT Code, as added with par. 5 (a) of the eleventh article. It continues to apply until 31.12.2014 until 31.12.2014.

2. The suspension of the repeal of paragraph 6 of Chapter II - "Services" of Annex III, of the VAT Code, made in paragraph 14 of Article 74 of the Law. 4172/2013 (' 167), valid until 31.12.2014.

8

3. The suspension of paragraph 2 of Chapter III "Exemptions from the Annex" of Annex III to the VAT Code, adopted by the par. Article 74 of the EC Treaty 4172/2013, valid until 31.12.2014.

Rule 13 Provisions for the organisation of the Greek Presidency

1. For the needs that will arise during the Greek Presidency of the EU in the first half of the year 2014, the posting of officials of EU Member States in the Hellenic Republic (Ministry of Finance) is authorised to assist with the provision of services. The Ministry of Economic Affairs and the Ministry of Economic Affairs. The remuneration of such officials shall be paid by the service of origin. The period for which the secondment is to be carried out may start from the date of entry into force and shall not exceed 30 June 2014.

2. At the end of par. Article 8 (2) of the EEC Treaty The following words are added: 4211/2013 (A-256)

', in accordance with the conditions and conditions laid down by the provisions in force, with the exception of the obligation to deposit a bank guarantee or a guarantee of a third party guarantee in Article 5 (2). 2 paragraph a ' of AIO F31/13/3.6.2003. '

Article 14 Central Self-employed Resources

The planned, in par. Article 259 of the EC Treaty 3852/2010, the final clearance of the performance of the ESA to the extent from the regular budget, on the basis of revenue figures for the year in question, shall not apply for the years 2009 to 2013 inclusive. The final revenue returns from the regular budget at the end of the respective financial years shall be accounted for the amounts attributed in advance on the basis of the estimated revenue per year.

Article 15 Rates for the THESE programme

Article 8 is amended. 4147/2013 (A '98)' SATA Percentage for the THESE Programme ' as follows:

" Percentage of up to twenty-five percent (25 %) of the T-dreary Resources of Article 259 of n. 3852/2010 (A΄ 87) Paragraph 1.a, which is available to cover investment costs of the municipalities (SATA). This percentage will be determined by the Joint Ministerial Decision provided for in paragraph 1. Article 259 of the EC Treaty Regulation (EEC) No 3852/2010 (1 87), as amended by Point 12 of Article 9 of the Law NO 4071/2012 (1985). The percentage shall be determined each time by a assessor the needs of the "THESE" programme. '

Article 16 Extension of invalidity pension

Tasks to be carried out

1. The validity of the provision of Article 66 of the Law Council Regulation (EC) No 4144/2013 (1 88) is hereby extended from 31 October 2013 until 28.02.2014.

2. Article 31 of the Law Regulation (EEC) No 3730/2008 (A-262), as amended by Article 31 of the Law. Regulation (EEC) No 4033/2011 (1 264)

' Without prejudice to Article 193 of the n. The deadline laid down in the first subparagraph of paragraph 1 (1) of the Annex to Regulation (EEC) No 4001/2011 (1 179). Article 21 of the EC Treaty Regulation (EC) No 3581/2007 (1 140) is hereby extended until 31 December 2014. '

3. The period of validity of the exceptionally parallel exercise by the Secretary-General of Consumer Affairs of the General Secretariat of the Industry of Development and Competitiveness, in accordance with Article 71 of the Law. Council Regulation (EC) No 4146/2013 (1 90) is hereby extended until 31.12.2014.

4. The deadline of par. Article 124 of the EC Treaty 4199/2013 (1 216) is hereby extended until 31.1.2014.

5. In par. As amended and in force, the words'until 31.12.2013' shall be replaced by the words'until 31 December 2014'.

Article 17

1. A branch of medical practitioners-dentists and exclusive employment in the Management of the Territorial Regions (ICM) is recommended.

2. The following branches are set up in the Divisions of Hygienic Regions (IPCC):

9

10

3. The payment of compensation to the staff member shall be governed by the provisions of paragraphs 1 and 2 of this Article. 4024/2011.

4. The positions referred to in paragraphs 1 and 2 of this Article shall be set up by category, sector and/or specificity and shall be added respectively to each ICM with a decision of the Ministers for Health, Economic and Social and Electronic Reforms and Electronic Communications. Government policy.

5. The placement of staff serving in the positions referred to in paragraph 4 of this Article shall be made by decision of the Commander of each PSI, at the request of the interested party and an assessment of the needs of the network of primary health care. He's walking around.

6. Any vacancy of all the above mentioned categories and sectors and for as long as they are vacant may be filled by auxiliary staff in accordance with the procedures in force.

Article 18

The expenditure before the General Staff Regulations of the Ministry of National Defence, up to and including the signature of the first General Executive Agreement of the Framework Convention adopted by the Interim Committee for Products and Services of significant financial and technical value on 25 October 2013, shall be repaid by way of derogation from the provisions of the text where:

1. It shall be necessary, in accordance with the law, to carry out the actual expenditure.

2. The contraaing authorities shall make sure that no appeal is made to tender procedures.

3. All the pro-Danish taxes and contributions have been withheld. The above costs will not exceed the limit of

Member States will be able to take the necessary measures to implement the provisions of the Treaty on European Union. This provision shall be specific and shall apply to each of them.

Diathetis.

Article 19

The par. Article 19a of the EC Treaty Regulation (EEC) No 4015/2011 (1 210) with the exception of the last and last subparagraph, as added to Article 8 (b) of the Law. 4138/2013 is replaced by the following:

' The provisions of Article 115 of the Law No 2238/1994, Article 14 of the Law. 2523/1997, with the exception of the tax infringements referred to in Article 55 (1) of Article 55 (1) of that Article. No 2859/2000, as well as any other acts of law, which provide for individual and mutual responsibility for natural persons with a legal person or personal detention or administrative action or administrative or criminal or civil liability, for non-member countries. The payment of taxes, fees, levies, loans to the public or national law, including the institutions of the Member States and supplementary insurance, shall, for a period of one year, be suspended for a period of one year, for the Presidents and members of the Administrative Council

Of each grade of the Agricultural Cooperative Organisations of each grade (n. 2810/2000, as is the case, including the co-operative societies SA of Article 32 of the same law), as well as for Directors, Directors, Administrators, Germs, the Groups of these Organisations, if applicable. The duration of their term of office or in any way shall be terminated until the date of entry into force of this law, provided that such organisations are merged and/or converted in accordance with the provisions of that article or placed in liquidation; or E-have been wound up in any way, including the specific type of treatment. Of liquidation and that has not been terminated. For the persons of the parafiscal charge, tax and insurance shall be granted. For the same period of time, all criminal cases, pending before the criminal courts, shall be suspended for the same reasons and for the same reasons. The above provision shall not apply to cases where the abovementioned persons have been convicted of offences against the property of all listed legal persons. This deadline may be extended for a period of one year by common decision of the Ministers for Economic Affairs, Rural Development and Food and Justice, Transparency and Human Rights. '

Article 20 Modification of provisions of n. 4015/2011 (A1 210)

(1) par. Article 18 of the EEC Treaty Commission Regulation (EC) No 4015/2011, as amended by Regulation (EC) No 4015/2011, as amended by: This is a matter for the Council and the Commission. The following shall be substituted for 4171/2013 (1 166):

' 8. Existing Member States at the time of entry into force of the Agricultural Trade Union Confederation shall be charged to make the necessary statutory charges, in accordance with Article 17 of that law, by 30 April at the latest. 2014. To this end, it shall be extended for the same period of time as the term of office of the administrations and bodies governed by the Agricultural Trade Unions of All Grades (Agricultural Associations, Oorchosis, Council). '

(2) par. Article 18 of the EC Treaty Regulation (EEC) No 4015/2011, as amended, was replaced by the second paragraph of Article 3 (1) of the Regulation. Article 168 of the EC Treaty (') Regulation (EEC) No 4099/2012 (1 250), which was subsequently replaced by (c) (c). This is a matter for the Council and the Commission. The following shall be substituted for 4171/2013 (1 166):

' 10. The deadlines set out in paragraphs 1 and 9 of this Article and the deadlines provided for in the provisions of Article 19 of the Act shall expire on 30 April 2014. '

(3) The second paragraph of Article 20 of the Law 4015/2011 as replaced in the case of (c) of par. Article 168 of the EC Treaty Regulation (EC) No 4099/2012, subsequently replaced in the case of par. 1 of the third article of n. The following shall be substituted for 4171/2013 (1 166):

' The provisions of Articles 26 to 32 of the Law It shall be repealed with effect from 1 May 2014, except in Article 26 (6). '

11

(4) The deadline referred to in the first subparagraph of paragraph 1. Article 4 of the Law Regulation (EEC) No 4015/2011, as extended by Article 2 (2) of the third Article. It is hereby extended until the end of February 4171/2013 (1 166).

Article 21

In par. Article 40 of the EC Treaty Council Regulation (EEC) No 2084/92, as last amended by Regulation (EEC) No 2084/92, Article 10 of the EC Treaty 3863/2010 and Article 40 of the Law. The third paragraph shall be added as follows:

' The time elapsed in the entry into force of Article 13 of the Law. 3460/2006, as amended;

Article 11 of the Law 3660/2008, n. Regulation (EC) No 3526/2007 as well as of n. No 3746/2009 Article 75 is the time of actual work and shall be taken into account for the purpose of completing the conditions for obtaining full or reduced pension without taking into account the upper limit of time recognised in Article 40 of the Law. 3996/2011. '

Article 22 Entry into force

The validity of this law shall start from its publication in the Governing Council of the Government, unless otherwise specified in its individual provisions.

12

Athens, 2013

THE PRESIDENT OF PARLIAMENT

NOBLE-KINGDOM COME. MAIMARACIS

THE SECRETARY-GENERAL OF THE SECRETARY-GENERAL OF THE GENERAL SECRETARIAT OF THE PARLIAMENTARY LABOUR

ATHANASIOS D. PAPAIOANNOU, IMMORTALITY. THEODOROPOULOS