Second Act amending and supplementing the Claim and Anwartschaftsüberguidance Act (2. AAÜG Amendment Act-2. AAÜG-ÄndG)

Unofficial table of contents

2. AAÜG-ÄndG

Date of completion: 27.07.2001

Full quote:

" 2. AAÜG Amendment Act of 27 July 2001 (BGBl. I p. 1939) "

Footnote

(+ + + Text evidence from: 1. 5.1999 + + +) 

  

Unofficial table of contents

Input formula

With the approval of the Federal Council, the Bundestag has adopted the following law: Unofficial table of contents

Art 1 to 9 ----

Unofficial table of contents

Art 10 Resolution of the special assets of the Federal Republic of Germany

The assets of the pension fund of the Party of Democratic Socialism, which are managed as special assets of the Federal Republic of Germany, are dissolved and transferred to the federal budget. Unofficial table of contents

Type 11 Transitional arrangements

Transfer modesty according to § 8 of the German Federal Law on the Rights of the Pensions, Pensions Act according to § 307b of the Sixth Book of the Social Code and the guardianship of the pension provider or the institution of the pension insurance institution/Übermanaganstalt Social insurance pursuant to § § 4, 10 and 11 of the Claim-and Anwartschaftsübergoverning Act, which were indisputable on 28 April 1999, can, insofar as they are based on a legal norm, which after the adoption of these guidelines for with the Basic Law has been declared null and void, only with effect for the period after the 30. Article 44 of the Tenth Book of the Social Code is withdrawn. Unofficial table of contents

Type 12 Return to the uniform regulation

The parts of the legal regulations, as amended in Articles 8 and 9, may be amended by means of a regulation on the basis of the relevant authorisation in each case. Unofficial table of contents

Type 13 Entry into force

(1) This Act shall enter into force with effect from 1 May 1999 unless otherwise specified in the following paragraphs. (2) (3) (4) (5) With effect from 1 January 1992, Article 1 (1) and Article 2 (5) and (9) shall enter into force for persons for which the (6) With effect from 1 July 1993, Article 1 (9) shall enter into force for persons for which a pension notice was not yet binding on 28 April 1999. (7) With effect from 1 July 1993, Section 6 (2) shall be effective. and 3 as well as Annex 4 and 5 of the Claim and Anwartschaftsüberguidance Act, as amended by the AAÜG Amendment Act of 11 November 1996 (BGBl. 1674) for persons for which a transfer decision of a supplier was not yet binding on 28 April 1999; paragraph 8 shall remain unaffected. This does not apply to persons who fall within the scope of Annex 7 to Section 6 (4) of the Claim and Anwartschaftsübergoverning Act as amended by the Retirement Pensions Supplementary Act of 24 June 1993 (BGBl. 1038). (8) With effect from 1 January 1992, Article 1 (3), (12) and Articles 3 and 4 shall enter into force for persons for which, on 28 April 1999, a transfer decision by a provider of the supply was not yet binding. In the case of persons in which Section 22a of the Third Law Act is to be applied, the decision of the institution of the pension insurance institution shall be replaced by a provider of the pension insurance institution. (9) With effect from 1 August 1991, Article 1 (5) (a) shall apply. and (b) a double letter aa for persons for which on 28 April 1999 a decision by the provider of the pension or the institution of the pension insurance/supervisory board for social security in accordance with section 10 (5) of the claim shall apply; and (10) With effect from 1 December 1991, Article 1 (1) (n) (1) (1) 5 (b), bb and 8 (b) for persons for which, on 28 April 1999, a decision by the provider of the pension or the institution of the pension insurance/transfer institution for social security pursuant to section 10 (5) of the claim shall apply; and (11) With effect from 1 July 1994, Article 5 shall apply to persons who, on 28 April 1999, are informed by the provider of the pension pursuant to Section 10 (5) of the Claim and Anwartschaftsübergoverning Act (Article 5). and Article 7 (12) Article 2 (1) (a), (2) to (4), and 7 shall enter into force with effect from 1 December 1998; to the extent that, on 10 November 1998, a notice of retirement with periods of employment at the Deutsche Reichsbahn or at the Deutsche Post was not yet binding, Article 2 (1) (a), (2) (2) (2) shall apply. up to 4 and 7 with effect from 1 January 1992.