Key Benefits:
Minister of Finance and Public Accounts and Minister of Economy, Industry and Digital Affairs,
Vu le Heritage Codeincluding article L. 212-4;
Vu la Act No. 51-711 of 7 June 1951 amended on the obligation, coordination and secrecy of statistics;
Vu la Act No. 78-17 of 6 January 1978 modified on computers, files and freedoms;
Vu le Decree No. 2009-318 of 20 March 2009 relating to the National Council of Statistical Information and the Committee on Statistical Secret, including its article 17;
Considering visa No. 2015X063EC of the Minister of Finance and Public Accounts and the Minister of Economy, Production Recovery and Digital Affairs granted to the Methodological Survey of Business with Monthly Households (CAMME) via the Internet and giving it the mandatory character;
Considering the referral of the National Commission on Informatics and Freedoms dated 21 January 2015,
Stop:
It is created at the National Institute of Statistics and Economic Studies an automated processing of personal data relating to the methodological survey of monthly households (CAMME) via internet.
The information covered is:
- the composition of the household, the year of birth, the level of study, activity and occupational classification of the household members, household income;
- the opinion of the household on the general situation and the economic situation of the household over the last twelve months and for the next twelve months.
The Archives de France are recipients of the individual information collected identifying the persons surveyed, in accordance with the provisions of Article L. 212-4 of the Heritage Code.
The National Institute of Statistics and Economic Studies will disseminate individual data files that do not allow any direct or indirect identification of surveyed persons.
Under the conditions set out inArticle 6 of Act No. 51-711 of 7 June 1951 referred to above, individual information derived from the treatment referred to in Article 1 for the identification of persons investigated may be communicated, by decision of the administration of the archives made after the advice of the Committee of Statistical Secret, for public statistics or scientific or historical research.
The rights of opposition, access and rectification provided by articles 38 to 40 of Act No. 78-17 of 6 January 1978 amended to apply to INSEE's general management.
In accordance withArticle 3 of the Act of 7 June 1951 referred to abovepersons are required to respond accurately and within the time constraints of this investigation.
The Director General of the National Institute of Statistics and Economic Studies is responsible for the execution of this Order, which will be published in the Official Journal of the French Republic.
Done on April 1, 2015.
Minister of Finance and Public Accounts,
For the Minister and by delegation:
The Director General,
J.-L. Tavernier
Minister of Economy, Industry and Digital,
For the Minister and by delegation:
The Director General,
J.-L. Tavernier
