Key Benefits:
The public concerned: the insured persons born in 1957 of the general regime, the aligned regimes (agricultural saaries, artisans, traders), non-farm workers, liberal professions, lawyers, the state public service regime, the pension schemes of territorial and hospital officials and the workers of the state and the social regime of ministers of worship.
Subject: insurance period required for insured persons born in 1957 to receive a full-rate pension.
Entry into force: the text comes into force on the day after its publication.
Notice: The text sets 166 quarters as the required insurance period for insured persons born in 1957 to benefit from their pension without debit (called "full rate"). In accordance with provisions of Article 5 of Act No. 2003-775 of 21 August 2003 reform of pensions, as amended byArticle 17 of Act No. 2010-1330 of 9 November 2010 With pension reform, this number of quarters is set to keep the report recorded in 2003 constant between, on the one hand, the duration of insurance required or the duration of the services and bonuses required to receive a full-rate pension and, on the other hand, the average retirement period.
References: This decree is available on the website Légifrance (http://www.legifrance.gouv.fr).
The Prime Minister,
On the report of the Minister of Social Affairs and Health, the Minister of Agriculture, Agri-Food and Forestry and the Minister of State Reform, Decentralization and Public Service,
Vu le Social Security Codearticles L. 161-17-2 and L. 351-1;
Vu le Civil and Military Pension Codearticles L. 24 and L. 25;
Vu le Rural Code and Maritime Fishingarticles L. 732-18, L. 732-25 and L. 742-3;
Vu la Act No. 2003-775 of 21 August 2003 amended to reform pensions, including article 5 in its drafting Act No. 2010-1330 of 9 November 2010 reforming pensions;
Having regard to the advice of the Board of Directors of the National Old Age Insurance Fund of Employees dated 6 November 2013;
Considering the opinion of the Central Board of Directors of the Agricultural Social Mutuality dated November 7, 2013;
In light of the Board's technical advice dated 25 September 2013,
Decrete:
The duration of insurance required to receive a full-rate pension and the duration of the services and bonuses required to obtain the maximum percentage of a civil or military pension are set at 166 quarters for insured persons born in 1957.
The Minister of Economy and Finance, the Minister of Social Affairs and Health, the Minister of Agriculture, Agri-Food and Forestry, the Minister of State Reform, Decentralization and Public Service, and the Minister Delegate to the Minister of Economy and Finance, responsible for the budget, are responsible, each with respect to it, for the execution of this Decree, which will be published in the French Republic.
Done on 13 December 2013.
Jean-Marc Ayrault
By the Prime Minister:
Minister of Social Affairs
and Health,
Marisol Touraine
Minister of Economy and Finance,
Pierre Moscovici
Minister of Agriculture,
agri-food and forest,
Stéphane Le Foll
The Minister of State Reform,
decentralization
and the Public Service,
Marylise Lebranchu
Minister Delegate
to the Minister of Economy and Finance,
Budget Officer
Bernard Cazeneuve
