Advanced Search

Decree Of 6 September 2012 Fixing The Amount Of The Balance To Be Paid To Non-Employees Of The Training Insurance Funds Under The Contribution Referred To First And Second Paragraphs Of Article L. 6331-48 Of The Labour Code, Relating To The Ann

Original Language Title: Arrêté du 6 septembre 2012 fixant le montant du solde à verser aux fonds de l'assurance formation de non-salariés au titre de la contribution visée aux premier et deuxième alinéas de l'article L. 6331-48 du code du travail, afférent à l'ann

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.

Information on this text




JORF n°0218 of 19 September 2012 page 14822
text No. 20



Order of 6 September 2012 setting the amount of the balance to be paid to the non-salarie training insurance funds for the contribution referred to in the first and second paragraphs of Article L. 6331-48 of the Labour Code, for the year 2011 in accordance with Articles L. 6331-50, L. 6331-51 and L. 6331-52 of the Labour Code

NOR: ETSD1233904A ELI: https://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/2012/9/6/ETSD1233904A/jo/texte


The Minister of Labour, Employment, Vocational Training and Social Dialogue,
In view of the sixth part, Book III, of the Labour Code, including articles L. 6331-48, L. 6331-50, L. 6331-51, L. 6331-52, L. 6332-9 and L. 6332-10;
See?Article R. 6332-75 of the Labour Code ;
Vu le Decree No. 2005-850 of 27 July 2005 concerning delegations of signature of members of the Government;
Vu le Decree No. 2012-774 of 24 May 2012 relating to the functions of the Minister of Labour, Employment, Vocational Training and Social Dialogue;
In view of the 17 March 1993 decision on the empowerment of non-salarie training funds under the Decree No. 93-281 of 3 March 1993 ;
In view of the decision of 10 December 1996 on the amount of fees paid by the organizations responsible for the recovery of social security and family allowances for the recovery of the contribution to vocational training due by employers and independent workers;
In view of the agreement of 24 March 2006, between the Central Agency for Social Security Organizations (ACOSS) and the Association for the Management of the Financing of the Training of Chiefs of Business (AGEFICE), the Inter-Professional Training Fund for Liberal Professionals (FIF-PL) and the Medical Profession Training Insurance Fund (FAF-PM), on the modalities for the repaid of the contribution to the national public institution of the contribution of the share of the
Stop it!

Article 1 Learn more about this article...


As part of the participation of self-employed workers, members of the liberal professions and non-employed professions referred to inArticle L. 6331-48 of the Labour Code For the year 2011 and recovered under the conditions set out in Article L. 6331-51 of the said Code, the Central Agency of Social Security Agencies will carry out the training insurance funds authorized under the said Code. provisions of articles L. 6332-9 and L. 6332-10 of the Labour Code the payment of the gross balance in the total amount of 11,774,039.45 euros, deducted from the amount of the management costs for the year 2011 of 2.5%, fixed by the order of 10 December 1996, which is 294,350.99 euros. The balance to be apportioned shall be determined by the calculation elements shown in the tables below:



Payment for the year 2011 on the basis of 80% of the amounts paid for the year 2010
(ACOSS/FAF Grant, 24 March 2006)


(In euros)




FIF-PL
FAF-PM
AGEFICE
TOTAL

Gross account

20 444 199.15

4 966 111.24

19 531 872,82

44 942 183.21

Arrondi to the nearest ten thousand euros

20 444 000.00

4 966 000.00

19 532 000.00

44 942 000.00

Management costs (2.50 per cent)

― 511 100,00

124 150,00

488 300,00

1 123 550,00

Net deposit (schedule 13 June 2012, JORF no. 0144 of 22 June 2012, p. 10304)

19 932 900,00

4 841 850,00

19 043 700,00


43 818 450,00


Distribution of vocational training funds
Non-agricultural employers and self-employed persons (2011)


(In euros)




FIF-PL
FAF-PM
AGEFICE
TOTAL

Total contributors whose contribution is at the normal rate

486 000

118 026

427 663

1 031 689

Total contributors whose contribution is increased (joint staff)

1 451

206

19 680


21 337

Total

487 451

118 232

447 343

1 053 026


(a) Gross cash as at 30 April 2011 56 716 039.45 €
(b) Deduction made from the deposit paid (short) ― 44,942,000,00 €
(a) ― (b) Gross balance remaining to be apportioned 11,774,039.45 €


(In euros)



DETAIL DU CALCUL PAR FONDS
FIF-PL
FAF-PM
AGEFICE
TOTAL

(a) Gross 2011

25 975 925.40

6 295 475.56

24 444 638.49

56 716 039.45

(b) Gross account

20 444 000.00

4 966 000.00

19 532 000.00

44 942 000.00

(a) ― (b) Gross balance outstanding

5 531 925.40

1 329 475.56

4 912 638.49

11 774 039.45

Management costs (2.50 per cent)

— 138 298.14

― 33 236,89

122 815.96

― 294 350.99

Net to reverse

5 393 627.26

1 296 238.67

4 789 822.53

11 479 688.46


Of this total net amount to be allocated, the Central Agency of Social Security Agencies will pay:
– at the Inter-Professional Training Fund for Liberal Professionals (FIF-PL), 104 Miromesnil Street, 75384 Paris Cedex 08, a sum of 5,393,627.26 euros (five million three hundred eighty-three thousand six hundred twenty-seven euros twenty-six cents);
― at the Medical Profession Training Insurance Fund (FAF-PM), 14, rue Fontaine, 75009 Paris, a sum of 1,296,238.67 euros (one million two hundred eighty-six thousand two hundred thirty-eight euros sixty-seven cents).
– at the Association de gestion du financement de la formation individual des chefs d'entreprises (AGEFICE), 15, rue de Rome, 75008 Paris, a sum of 4,789,822.53 euros (four million seven hundred and ninety-nine thousand eight hundred and twenty-two euros fifty-three cents).

Article 2


The present order will be issued in the Official Journal of the French Republic.


Done on 6 September 2012.


For the Minister and by delegation:

By preventing the general delegate from employment

and vocational training:

Deputy Director

Training policies

and control,

Mr. Morel


Download the document in RTF (weight < 1MB) Extrait du Journal officiel électronique authentifié (format: pdf, weight : 0.17 Mo) Download the document in RDF (format: rdf, weight < 1 MB)