JORF n ° 0106 text no. 13 order of April 18, 2011, may 7, 2011 laying down the General Organization, the nature of the tests and the program of the professional examination for access to the first rank of the body of the clerks of the judicial services NOR: JUSB1110012A ELI: https://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/2011/4/18/JUSB1110012A/jo/texte the custody of the seals, Minister of justice and freedoms , and the Minister of budget, public accounts, public service and the reform of the State, Government spokesman, pursuant to law No. 83-634 of 13 July 1983 as amended on rights and obligations of officials, together Act No. 84-16 of 11 January 1984 as amended statutory provisions on the public service of the State;
Pursuant to Decree No. 2003 - 466 of May 30, 2003, amended on special status of clerks of the judicial services, stop: Article 1 more on this article...
The vocational selection tests provided for in article 22 of the Decree of 30 May 2003 referred to above for the preparation of the table of advancement to the first rank of the body of the clerks of the judicial services are organized under the conditions laid down in this order.
Article 2 more on this article...
An order of the keeper of the seals, Minister of justice and freedoms, fixed the number of positions open to the professional examination, the date of closing inscriptions, the date of the tests as well as registration.
Article 3 read more on this article...
Les inscriptions s'effectuent par voie télématique sur le site du ministère de la justice et des libertés, à l'adresse suivante : www.justice.gouv.fr, rubrique « métiers ».
If you are unable to register by Tele-procedures, applicants retain the option to remove the printed record established for this purpose in the service of the Attorney of the Court of major jurisdiction of administrative residency of the candidate.
Article 4 more on this article...
May be admitted to the selection tests the second rank clerks who meet the conditions laid down in article 22 of the Decree of 30 May 2003 referred to above.
Article 5 read more on this article...
The professional examination for access to the first rank of the body of the clerks of court services include a written test of eligibility and an oral admission test: 1 ° the written test consisting of a series of practical issues eligibility for upgrades in situations related to the procedure, to the management of staff, the Organization and the functioning of the services of a court, of headquarters or regional administrative services (duration (: one hour thirty minutes, coefficient 2). The program of the event is attached in the annex to this order;
2 ° the oral test for admission consisting of an interview with a jury to appreciate personality, skills of the candidate, including in the framework, as well as motivation and recognize the achievements of his professional experience. The jury has the folder constituted by the candidate for the recognition of professional experience (duration: 25 minutes, including ten minutes of presentation, coefficient 3).
Each event is rated from 0 to 20.
Each note is multiplied by the coefficient applicable to the event in question.
For the oral examination, candidates submit to organizing service, on the date fixed by order of opening, a folder of recognition of professional experience. To conduct this interview, which has the starting point a presentation of the candidate of his work experience of a duration of ten minutes at the most, has Board of record by the candidate for the recognition of professional experience. During this interview, the candidate can be queried on questions relating to its professional environment, to the General administrative knowledge or own administration jurisdiction or the regional administrative service in which it operates.
The folder is not noted. Only the interview with the jury gives rise to the notation.
Organizing service provides candidates while registering a folder type for the folder of recognition of professional experience and information useful for the creation of this record.
The record of recognition of professional experience and its methodological guide are available on the website of the Ministry of justice and freedoms. The file is forwarded to the jury by organizing the review service after the establishment of the eligibility list.
Article 6 read more on this article...
At the end of the test for eligibility, the Board establishes, in alphabetical order, the list of candidates authorised to take part in the admission test. No person shall be declared eligible if it not obtained proof of eligibility a note attached by the Board which may not be less than 10 out of 20.
Article 7 read more on this article...
At the end of the test for admission, the Board establishes alphabetically the list of admitted candidates.
No person shall be declared eligible if it got, after application of the coefficients, a total of points fixed by the jury which shall not be less than 50 points.
Article 8 more on this article...
The jury, appointed by order of the custody of the seals, Minister of justice and freedoms, includes a magistrate of the judiciary, president, and at least three staff including at least two chief clerks of court services and a category belonging to an administrative court or financial official.
Qualified examiners, with voice but without vote, may be attached to the Board. The jury may form groups of reviewers.
In case of equal division of votes, the president is dominating.
The Decree on the composition of the Board means the Board member to replace the president in the event that it would be unable to continue its mission.
Article 9 read more on this article...
The Decree of 18 July 2003 laying down the General Organization, the nature of the tests and the program of the professional examination for access to the first rank of the body of the clerks of court services is repealed.
The Decree of July 18, 2003, regarding the modalities of the review of professional selection for access to the first rank of the body of the clerks of court services and the composition of the Board is repealed.
Article 10 more on this article...
The Director of judicial services is responsible for the execution of this order, which will be published in the Official Journal of the French Republic.
Appendix A N N E X E the compulsory written test program is fixed as follows: Civil Procedure: the guiding principles of the trial: the action.
Demand for justice;
Means of defence;
The judicial administration of the evidence;
Forbearance, the disqualification and dismissal;
Incidents for instance;
Representation and assistance in justice;
The public Ministry;
Judgment: General, different forms of judgments and orders;
Execution of judgments;
Delays, acts of bailiffs, notifications.
Criminal procedure: the public and civil action;
The public Ministry;
Police investigations: investigation preliminary and investigation of flagrante.
Alternative measures to prosecution;
The phases of education;
The appearance on prior recognition of guilt;
The judge of freedoms and detention;
The mandates of justice;
The courts of juvenile acting in criminal matters;
The enforcement of sentences;
The enforcement of sentences;
The victim and the criminal trial.
Labour procedure: jurisdiction;
Referral to the conseil de prud'hommes;
Assistance and representation of parties;
The admissibility of the claims;
The conciliation procedure;
The rapporteur Advisor;
The judging procedure;
The submitted summary;
The response judge;
Execution of judgments;
Technical committees: the committees of hygiene and safety and working conditions;
The joint administrative commissions.
Statutory rules of State civil service and human resources management: the different categories of staff and their different modes of recruitment;
Rights and obligations of civil servants;
General principles of the remuneration of agents (licensed and contractual).
Organization and jurisdiction of the courts of the judiciary: the Court of cassation;
The Court of appeal;
The courts of Assize;
The High Court;
The trial court;
The jurisdiction of proximity;
The conseil de prud'hommes;
The commercial court;
Juvenile courts: the Court of Assizes of minors, the juvenile court judge children;
The general assemblies;
The commissions restricted;
The standing committees.
Is April 18, 2011.
The custody of the seals, Minister of justice and freedoms, for the Minister and by delegation: the Director of judicial services, V. Malbec the Minister of budget, public accounts and public service, reform of the State, Government spokesman, to the Minister and by delegation: the Director general of administration and public service, j.. Verdier