JORF n ° 0285 December 9, 2010, text no. 30 Decree of 30 November 2010 modalities of registration and timetable of the special contests of the boarding school giving access to the title of the academic year 2011-2012 in the third cycle specialty of pharmaceutical studies for pharmacists who are nationals of one of the Member States of the Union European or of a State party to the European economic area agreement NORWAY Switzerland or the Principality of Andorra: ETSN1031044A ELI: http://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/2010/11/30/ETSN1031044A/jo/texte by order of the Executive Director of the national Centre for management hospital practitioners and personnel management of the public hospital service on November 30, 2010, registration and the calendar of special boarding school competitions giving access to the title of the 2011-2012 academic year in postgraduate specialized pharmaceutical studies for pharmacists nationals of one of the Member States of the European Union or a State party to the agreement on the European economic area, the Principality of Andorra or the Switzerland are set as follows.
Special contests to allow access to the third cycle of the pharmaceutical studies referred to in article 27 of the Decree of October 19, 1988, the specialty of the third cycle of pharmacy education are organized as of the academic year 2011-2012 as follows: registration period: from 1 to January 31, 2011, the date of the postmark.
Dates and places of events: contest for the North zone: 10 and may 11, 2011 in a place that will be specified later.
Competition for the South zone: 17 and may 18, 2011 in a place that will be specified later.
The application form includes: (1) the registration form, completed, dated and signed;
(2) a copy of an official document attesting to the identity of the candidate;
(3) the copy of the diploma, certificate or title for the practice of pharmacy in one of the Member States of the Union European or in another State party to the agreement on the EEA, in the Principality of Andorra or the Swiss Confederation, accompanied as appropriate by the certificate of professional competence issued by the competent authorities of this State and giving access to the profession of pharmacist;
(4) a certificate issued by the competent authorities to justify that the candidate has for three years at the date of the closing of the registration pharmacists.
Documents written in a foreign language must be accompanied by a translation in French by a translator accredited by the french courts or authorized to intervene with the legal authority of a State member of the Union European or of a State party to the European economic area agreement.
Registration records are sent registered receipt to the following address: national Center for management, Department contest, permission to exercise, mobility professional development, unity of the national medical contest, PHA, the Ponant building B, 21, street Leblanc, 75015 Paris.
All file incomplete or not reached the closing date for registration is deemed inadmissible.
Texts relating to the Organization of the third cycle of the pharmaceutical studies, organization of competitions, the program and the conditions of access to the tests are available on the following internet site: www.cng.sante.fr, topics: "/concours and exams/competitions and examinations giving access to the postgraduate medical studies, dental and pharmaceutical/contest giving access to the third cycle of the pharmaceutical studies.
The registration form is to be printed from the same site.
Candidates with the quality of disabled person may apply for specific facilities to compete. They must make the request to the national Centre of the following documents with management: (1) the copy of the document giving them the quality of person with disabilities;
(2) a certificate issued by the doctor of the departmental House of disabled persons to their place of residence, which shall specify the duration of the additional time to grant the person concerned as well as the accommodation that must enjoy.
Applications are to send to the March 31, 2011 at the national Centre for management.
In accordance with the order of March 15, 2010 on the special contest for the access of nationals of a Member State of the Union pharmacists European or of another State party to the agreement on the European economic area, the Principality of Andorra or the Swiss Confederation to specialist of the third cycle of the pharmaceutical studies training, the candidates addressed in writing to the national management center list in preferential order, areas and graduate degrees specialized in which they wish to be assigned for July 15, 2011.