Advanced Search

Decree Of 14 November 2008 On The Promotion And Appointment

Original Language Title: Décret du 14 novembre 2008 portant promotion et nomination

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.

Information on this text




JORF n°0266 of 15 November 2008 page 17476
text No. 4



Decree of 14 November 2008 on promotion and appointment

NOR: PREX0823631D ELI: Not available



By decree of the President of the Republic dated November 14, 2008, taken on the report of the Prime Minister and of the ministers and intended for his execution by the Chancellor of the National Order of Merit, in view of the statements of the Council of the order that these promotions and appointments are made in accordance with the laws, decrees and regulations in force, are promulgated or appointed, to take the date of the regulatory handover of the badge:


Chancellery of the National Order of Merit
At the rank of Commander


M. Epron (Jean), membre d'associations. Officer of 19 December 1990.
M. Ménard (Jacques, Narcisse, Désiré), honorary president of a departmental committee of the Société d'entraide des membres de la Légion d'honneur. Officer of 12 December 1992.


To the rank of officer


M. Béquet (Pierre, Gabriel, Georges), artiste graveur. Knight of 11 June 1990.
Mr. Delabre (Christian, Colbert, Bernard), the best worker in France, the mosaït and the carreleur. Knight of 11 March 1990.
Ms. Frendo, born Daridan (Nicole, Marguerite, Madeleine), volunteer. Knight of 29 September 1988.
Ms. Gailliard, born Coste (Jeannine, Thérèse, Antoinette), Honorary Director of a specialized institution. Knight of 18 April 1991.
Laurent (Christiane), former vice-president of a departmental section of the National Association of Members of the National Order of Merit. Knight of 23 May 1986.
Mr. Nayrolles (Yves, Jean, Pierre), former commercial director, treasurer and flag holder of a departmental section of the Société d'entraide des membres de la Légion d'honneur; 53 years of professional activities, associations and military services.
M. Philippot (Jean, Adrien, Marcel), Président d'une section départementale de la Société d'entraide des membres de la Légion d'honneur. Knight of 8 June 1983.
Mr. Sala (John, Savior), former director of society. Knight of 4 August 1978.
Ms. Samoylovitch, born Honderlik (Sonia, Jeanne), National Administrator, President of a Departmental Section of National Society "The Military Medals". Knight of 25 February 1999.
Ms. Vanel, born Rae (Michèle, Georgette, Françoise), an active member of associations; 65 years of professional activities, associations and military services.
M. Védrine (Marcel, Marius), président d'une section départementale de la société nationale "Les medalillés militaire" ; 64 years of civil, military and associative services.


In the rank of knight


Mr. Bajodek (Jean-François), director of hospital and medico-social institutions of hospital works in the Order of Malta; 28 years of professional activities, associations and military services.
Ms. Barcos (Alberte, Marie-José), Assistant to the Military Adviser of the National Centre for Space Studies; 44 years of civilian and military service.
Mr. Boulay (Roger, Joseph), former Inspector of National Education; 38 years of civilian and military service.
Ms. Cordelette, born Badoix (Pierrette), vice-president of the ladies of assistance of a departmental section of the national society "The military medallists"; 42 years of civil service and associative activities.
Ms. Couble, born Gavand (Danièle, Maryse), former secretary in a tourist office and collaborator of several humanitarian agencies; 39 years of professional, social and volunteer activities.
M. Danesi (Hervé, Jean, Guy), Secrétaire général de l'Académie des inscriptions et belles-lettres à l'Institut de France ; 16 years of civilian and military service.
Mr. Danet (Jean-Michel), National Administrator, Director of a magazine; 46 years of military service and associative activities.
Mrs. Deutsch, born Camboulas, dite Deutsch-Camboulas (Nicole, Yvette), the best worker in France, jewellers; 42 years of professional activity.
Mr. Dumez (Jean), best worker of France, photographer; 46 years of professional activities and military services.
M. Dumoulin (Michel, René, Alfred), Administrateur d'associations ; 64 years of professional and social activities.
Mr. Faye (Paul, François), international civil servant (er) at UNESCO; 63 years of professional and social activities.
Mr. Frey (Jean-Marie, Luc, René), Honorary Divisional Commissioner of the National Police; 37 years of civilian and military service.
Mr. Friand (Pierre, Alexandre), Honorary Divisional Inspector of the National Police; 32 years of civilian and military service.
Mr. Gaillard (Bernard, Pierre, Eugène), the best worker in France, moulder and decorative sculpture; 48 years of professional activities and military services.
Mr. Girardet (Jacques, Marie), agronomist engineer (er); 36 years of professional activities and military services.
Ms. Goubet, born Milhaud, dite Goubet-Milhaud (Christine, Monique), Director of the Ile-de-France operations of an EDF distribution subsidiary; 25 years of professional activity.
Mme Guibout, born Chagué (Nicole, Marie, Madeleine), conservator in chief and assistant to the director of the library of the Institut de France; 31 years of civil service.
Ms. Guillon, born Violain (Madeleine, Marie), clerk of notary (er) and active member of several associations; 48 years of professional and social activities.
Mr. Harmant (Michel, Jean, Joseph), engineer and general delegate of the engineering company Arts and Crafts; 43 years of professional activities and military services.
M. Heinrich (Hubert, Antoine), auteur, composer et performer de musique; 34 years of artistic, professional and military activities.
Lacroix, born Pasquet (Monique, Marie, Fernande), former hostess of air, general secretary of an international federation; 53 years of professional and social activities.
Mr. Landry (Jean-François, Léon, Jacques), Honorary Accountant, Former General Counsel and Honorary Mayor; 46 years of professional, elective activities and military services.
Ms. Le Coënt (Rozen, Michelle), an Associate Professor in the English Class at the Education House of the Legion of Honour of Saint-Denis; 31 years of civil service.
Ms. Le Guay, born Anriot (Pascale, Marie, Colette), tied to portfolios, financial services of the Institut de France; 25 years of professional activity.
Mme Léone, born Barroo (Josiane, Françoise, Marie), vice-president of a departmental section of the national society "The military medallists" ; 56 years of military service and associative activities.
Ms. Mikula, born Gendrier (Nicole, Louise, Suzanne), vice-president of the ladies of mutual assistance of a departmental union of the national society "The military medallists"; 55 years of professional and social activities.
Millot, born Weill-Hebert (Isabelle, Rose, Corinne), a certified professor of mathematics at the Legion of Honour's educational institutions; 31 years of civil service.
Ms. Ramousse (Anne-Marie, Mauricette, Paulette), former executive secretary and president of a cultural association; 42 years of professional and social activities.
Ms. Richard, born Jalabert (Eliane, Marguerite, Clémence), Senior Lecturer (er); 35 years of civil service.
Ms Sirakian, born Larrivain (Louisette dite Louise), an active member of an association for the elderly; 60 years of professional and social activities.
Ms. Teillard d'Eyry, born Fagot, dite Fagot-Teillard d'Eyry (Sylvie, Dominique, Marie), best worker of France, vitrailliste d'art; 31 years of professional activity.
Mr. Terras (René, Roger), sculptor ceramist; 44 years of professional activities and military services.
Ms. Thuliez, born Destruel (Lucienne, Raymonde), the best French worker in textile painting; 30 years of professional activity.
Mr. Triboulet (André, Arthur, François), Commercial Engineer (er), Commercial Director (er); 41 years of professional activities and military services.
Ms. Trihan, born Granger (Paulette, Hélène), charcutière-traiteuse; 50 years of professional activity.
Ms. Velard (Nadine), master craftsman, ceramic decoration professor; 36 years of professional activity.
Ms. Vergé-Franceschi, born Hatzenberger (Françoise, Juliette, Florentine), Certified Professor of Life and Earth Sciences at the Legion of Honour of the Lodges Education House; 37 years of civil service.
Ms. Vignau, born Senes (Gilberte, Adrienne, Nelly), Professor (er) at the Ecole nationale supérieure agronomique de Montpellier; 33 years of civil service.


Prime Minister
At the rank of Commander


Mr. Chaussende (Jean-Louis, Baptiste), Chairman of the Strategic Committee of an audit and consulting firm. Officer of 9 October 2001.
Mr. Chauvie (Victor, Philippe, Jean-Marie), Corporate Manager. Officer of 9 June 1994.
M. Hunault (Xavier, Joseph, Marie), ex-Member, president of the association of the former members of the National Assembly. Officer of 27 March 2001.


To the rank of officer


Mr. Colin (Daniel, Jean, Xavier), Doctor of Dental Surgery, former MP, Honorary Member of the National Assembly. Knight of 4 September 1981.
Ms. Darrichon, born Heidet (Nicole, Renée), former professor of mathematics. Knight of 5 May 1980.
Bishop Feidt (Claude), Archbishop of Aix and Arles; 50 years of ecclesiastical ministry and military services.
Mr. Franco (Michel), former commander of the national police, president of association. Knight of 18 September 1991.
Mr. Hamon (René, Alexandre), Regional President of a Retirement Mutual, former City Councillor. Knight of 8 May 1995.
Mr. Jacob (René, François), Regional President of the National Union of Friends and Families of Physical Sicks. Knight of 31 August 1990.
Ms. Jamet, born Serre (Marie-Paule, Chantal), Associate Professor at Pierre-et-Marie-Curie University; 30 years of professional activities and civil services.
Mr. Joly (Yvan), former Director General of Community Services. Knight of 8 September 1995.
M. Lemoine (Pierre, Gérard, Robert), directeur de Cabinet d'une townrie. Knight of 24 June 1986.
Peycelon, born Peyroux (Odette, Eugénie), president of association, former deputy to a mayor. Knight of 28 February 1995.
M. Schwerer (Bertrand, René, Julien), Conseiller maître à la Cour des Comptes, Président d'une chambre régionale des Comptes. Knight of 11 January 1993.
Mr. Vo Van Qui (Jean-Luc, Gaston, Henri), General Mining Engineer. Knight of 12 August 1995.


In the rank of knight


M. Allard (Jean-Louis, Camille, André), responsable du service de documentation au secrétariat général de la défense nationale ; 29 years of civilian and military service.
Ms Anisten, born Souin (Janine, Rose, Amanda), president of an association; 55 years of professional and social activities.
Mme Arnaise, born Martin (Marie, Claude, Thérèse), director of a departmental association of mayors, director of a territorial administration; 31 years of professional and social activities.
Mr. Bernard (Lucien, François), director of insurance companies; 40 years of professional activities and military services.
Ms. Bernhard (Christiane, Suzanne), former teacher; 43 years of civil service.
Ms. Blanc-Eberhart (Claudie), Director of Communications, General Council, President of Association; 22 years of professional and social activities.
Mr. Bleusez (Henri, André), Republican Guard, Head of Military Office at the Prime Minister's Office; 28 years of civilian and military service.
M. Bonneville (Jean-Pierre), ancien responsable de la bibliothèque et des collections numériques du service de documentation du secrétariat général du Gouvernement; 45 years of professional activities, civil and military services.
Ms. Bonnissent, born Martichon (Sylvie, Fernande, Marcelle), deputy head of the documentation service of the General Secretariat of the Government; 17 years of civil service.
Mr. Breil (Philippe, Jean), surgeon; 36 years of professional activity.
Mr. Briscas (Gavino), Deputy to a Mayor; 56 years of professional activities, elective functions and military services.
Ms. Cahin Duby (Marie-Paule), high school principal; 32 years of civil service.
Ms. Calvar, born Duchesne (Eve, Anne), Deputy Head of the Normative Activity Department at the General Secretariat of the Government; 25 years of civil service.
Mr. Calvarin (François, René), President and Chief Executive Officer; 23 years of professional activities and military services.
Ms. Carteron (Michèle, Paule), co-secretary general of a press society; 39 years of professional activity.
Ms. Chambon, born Thonier (Martine, Charlotte, Melanie), Director of a departmental information centre for the elderly; 34 years of professional and social activities.
Ms. Charron (Janine), in charge of external communication to the French Documentation Directorate; 37 years of civil service.
Checa, born Reber (Marie, Louise), former army ambulance, member of the board of directors of an association of veterans; 62 years of professional activities, associations and military services.
Ms. Collet (Françoise, Marguerite, Renée), director in an insurance group; 36 years of professional activity.
Ms. Debreil, born Froissart (Aude, Marie, Sophie), general manager of a public land establishment; 20 years of professional activity.
Mr. Dechy (Gérard, Pierre, Ghislain), former Director of a Joint Continuing Training Service; 22 years of professional activity.
Mr. Delaunay (Jean-Pierre, Jacques, Gilbert), general councillor, former mayor; 46 years of professional activities, associations, elective functions and military services.
Ms. Desquesnes, born Lajoye (Christiane, Louise, Berthe), former mayor, president of a social assistance association of the third age; 52 years of professional, associative and elective activities.
Mr. Dezalais (Jean-Claude, André, Charles), car driver; 41 years of civil service.
M. Drubay (Fernand, Juvenal, Alphonse), chargé de mission au secrétariat général de la défense nationale ; 37 years of civilian and military service.
Ms. Duclair, born Busch-Marchand (Colette), former director of society, correspondent of an association for the disabled; 49 years of professional and social activities.
Ms. El Okki (Nadia), President of an association of returnees; 19 years of professional and social activities.
Mr. Falduto (Noël), police major; 31 years of civilian and military service.
Ms. Fayet (Valérie, Odette), conductor, conductor; 23 years of artistic activity.
Ms. Fesneau (Françoise, Marie), member of a mediation association; 25 years of professional and social activities.
Ms. Galbert (Violaine, Patricia, Edmise), therapist, a registered assessor at a children's court, member of associations; 31 years of professional and social activities.
Mr. Gay (Marcel, Antonin), former conductor and conductor of philarmonic choir; 59 years of artistic activity.
Ms. Gelloz, born Bogey (Catherine, Régine), Chief of Agricultural Operations; 31 years of professional and volunteer activities.
Ms. Gobert, born Fontespis Loste (Marie-Josèphe, Michelle), general secretary of a support association for the exercise of departmental and local responsibilities; 38 years of professional and social activities.
Mr. Goldenberg (Jérôme), Deputy Chief Administrative Officer; 16 years of civilian and military service.
Mr. Grevoul (Roger, Vincent, Emile), President of a Development Assistance Association, Honorary General Advisor; 45 years of professional activities, associations, military services and elective functions.
Ms. Grousset, born Lacoste (Nicole), editor of a logistics and IT hub, customs officer; 42 years of civil service.
Ms. Julienne Saurin (Nicole), Honorary Assistant Prosecutor of a High Court; 52 years of civil service.
Mr. Lafitte (Jacques-Henri), founding director of companies; 21 years of professional activities, civil and military services.
Mr. Landeau (Jacques, Marcel, Charles), founder and CEO; 37 years of professional activity.
Ms. Le Gall (Maryse), Clerk of the Court of Budgetary and Financial Discipline; 27 years of civil service.
Ms. Levy (Catherine, Marie), wife Silveira, high school principal; 28 years of civil service.
M. Magoules (Christian, Louis, Vincent), directeur général d'une association d'aide aux handicap moteur ; 38 years of professional activities, associations and military services.
Mr. Marchiset (Denis, Marie), Senior Chief Administrative Officer, Head of Public Report Service and Programs at the Court of Auditors; 24 years of civilian and military service.
Mr. Maret (Edouard, Edmond, Benoît), journalist; 33 years of professional activities and military services.
Ms. Martinie, born Guillerot de Boisé de Courcenay (Marie-Madeleine), former speaker; 64 years of professional and social activities.
M. Minet (Jean-Luc, Michel), Capitaine de gendarmerie, chef du service du contrôle des sorties de la Présidence de la République; 25 years of civilian and military service.
Mr. Mirabello (Marian, Stéphane), Parliamentary Assistant, Deputy Director of Cabinet of a Mayor; 31 years of professional activities, elective functions and military services.
Mr. Morancé (Lucien, Gérard, Fernand), former Secretary General of a Chamber of Crafts and Crafts; 40 years of professional activities, associations and military services.
Ms. Ochoa-Malnero, born Festor (Christiane, Martine), police commander; 25 years of civil service.
M. d'Ornano (Philippe), Directeur général de sociétés; 22 years of professional activity.
Mme de Perusse des Cars (Laurence, Elisabeth), conservator of heritage, scientific director of the agency France-Museums; 15 years of professional activity.
Ms. Pinard, born Dalibard (Cécile, Maria), former school principal, former mayor, president of the Catholic Relief of Mayenne; 51 years of civil service, associative activities and elective functions.
Ms. Ponsart, born Chartier (Marie-Claude), in charge of mission to the Constitutional Archives Commission of the Fifth Republic; 31 years of civil service.
M. de Portier de Villeneuve (Pierre, Jean, Marie), Director General of Insurance Company; 35 years of professional activities and military services.
Ms. Provost, born Fray (Anne-Marie, Francine), vice-president of a regional association of listeners of the Institute of High National Defence Studies; 38 years of civil service.
Ms. Pujol, born Sarzi (Nicole, Françoise, Anne-Marie), Treasure Supervisor, Registry Chief of a Regional Board of Accounts; 37 years of professional activity.
Mr. Renouf (Hubert, René, André), Honorary President of a Departmental Association for the Protection of Children and Adolescents; 40 years of professional activities, associations and military services.
Ms. Roig (Carmen, Anne, Louise), Territorial Administrator; 41 years of professional activities and civil services.
Mr. Roquet (Jean-Marie, Pierre, François), Departmental Delegate for Road Prevention, former Veterinary Commander of Volunteer Firefighters; 43 years of professional activities and military services.
Mr. Royo (Gérard, Louis, Emile), former professor of universities; 27 years of professional activities and military services.
Mr. Saffar (Saïd), Head of Enterprises; 20 years of professional activities and military services.
Ms. Sallé Phelippes de la Marnierre (Caroline, Ghislaine, Marie), President of a communication society; 22 years of professional activity.
Ms. Savary de Billy (Isabelle, Monique), international civil servant at UNESCO; 38 years of professional activity.
Ms. Staubes, born Marquis (Françoise, Léonie, Georgette), in charge of a charitable association; 44 years of professional and social activities.
Ms. Taillandier-Thomas (Martine, Lucie, Aline), adviser at the Paris Court of Appeal; 27 years of professional and social activities.
Ms. Thibault (Sophie, Claude), Director of Companies; 21 years of civil service and professional activities.
Ms. Troalen, born Bourdin (Monique), former Senior Administrative Secretary in the Office of the Prime Minister; 26 years of civil service.
Mr. Uguen (Denis, Yves, Marie), former merchant, former mayor; 46 years of professional activities, associations, elective functions and military services.
Ms. Véve Delestrade (Marie-Agnès), President and CEO of companies; 26 years of professional activity.
Ms. Vignes Herviou (Françoise, Catherine), Senior Officer of National Education and Higher Education; 40 years of civil service.


PROMOTION OF ASSOCIATED BENEFOLAT
To the rank of officer


Ms.Favre, born Rivory (Jeannette, Suzanne), President of the Union des federations régionale de maisons d'accueil des familles et des proches des personnes incarcérées. Knight of 12 July 2000.
Mr. Juvigny (René, Emile), creator of the handisport league and workshops for disabled in New Caledonia. Knight of 14 July 1975.
Ms. Lehartel, born Tuahu (Istela, Terevaura), founder of associations in French Polynesia. Knight of 14 July 1990.


In the rank of knight


Ms. Aguilera, born Momplet (Conception), president of an association of help to the sick; 30 years of professional, associative and volunteer activities.
Ms. Allasia, born Pallano (Jeanine), president of a charitable association; 46 years of professional, associative and volunteer activities.
Mr. Antérion (André, Gaston), President of a charitable association; 39 years of professional, associative, volunteer and military services.
Arnold, born Olivero (Jeannine), founder of mutual aid associations; 34 years of professional, associative and volunteer activities.
Mme Auberger, born Audouin (Marie-Agnès, Marthe, Michelle), responsible for an antenna of a food bank; 47 years of professional, associative and volunteer activities.
Mme Auffret (Marie-Claude, Françoise), head of a help centre for the poor; 48 years of professional, associative and volunteer activities.
Mr. Bachowicz (Jean-Pierre), Director of a charitable association; 40 years of professional, associative and volunteer activities.
Ms. Barbançon, born Malbert (Marie-Annick), president of a local delegation of the Red Cross; 45 years of professional, associative and volunteer activities.
Ms. Bauchet, born Barbier (Annick, Suzanne, Alice), departmental administrator of the League Against Cancer; 58 years of professional, associative and volunteer activities.
Mr. Beghin (Yves, Jean-Marie), former president of a departmental food bank; 49 years of professional, associative, volunteer and military services.
Mr. Bekhtaoui (Nicolas), member of the board of directors of a humanitarian association in Vietnam; 21 years of professional, associative, volunteer and military services.
Mr. Biard (André, Lucien, Anselme), Honorary President of an interdepartmental association for the development of actions for persons with disabilities and inadequate; 65 years of professional, associative and volunteer activities.
Blanquet, born Gravelin (Geneviève, Henriette, Marie-Anne), president of a regional union of family associations; 58 years of professional, associative and volunteer activities.
Ms. Boaziz, born Rossi (Claude), president of an association of integration and integration; 35 years of professional, associative and volunteer activities.
Mr. Bricout (Dominique, Marie, Louis), volunteer manager of a Malta Order Response Team; 35 years of professional, associative, volunteer and military services.
Ms. Bruneau, born Prunier (Anne-Marie, Odette, Jeanne), a volunteer nurse; 44 years of professional, associative and volunteer activities.
Mr. Catanzano (Gilbert), departmental president of the League against Cancer; 54 years of professional, associative, volunteer and military services.
M. Claudet (Philippe, Jean), directeur d'associations ; 18 years of professional, associative and volunteer activities.
Ms. Combet, born Perrot (Armelle, Marie-Louise, Paulette), president of an association for the disabled; 35 years of professional, associative and volunteer activities.
Ms. Cordier, born Ricard (Dania, Henriette, Emilienne), departmental president of an association in favor of organ donation; 37 years of professional, associative and volunteer activities.
Mr. Elineau (Bernard, René), founder and former president of a departmental association of technological assistance to companies; 51 years of professional, associative and volunteer activities.
Mr. Favre (Alain, Leopold), chairman of a departmental food bank; 36 years of professional, associative, volunteer and military services.
M. Ferranti (Jean-André, Marie, Aimé), Président d'une association d'aide aux personnes handicapées ; 38 years of professional, associative, volunteer and military services.
Ms. Foresti, born Cassard (Francine, Jeanne, Andrée), regional president of a charitable association; 49 years of professional, associative and volunteer activities.
Ms. Fournols (Yvonne, Marie-Thérèse, Georgette), president of an association of assistance to women in difficulty; 38 years of professional, associative and volunteer activities.
Ms. Galinon (Françoise, Marie, Gabrielle), founding president of a mental health association; 35 years of professional, associative and volunteer activities.
Mr. Garnier (Gilbert, Henri), departmental president of the League against Cancer; 44 years of professional, associative, volunteer and military services.
Mr. Gassan (Pierre, Leopold), a doctor, volunteering with patients in prisons; 37 years of professional, associative, volunteer and military services.
Ms. Gayraud, born Massé (Martine, Katy, Gabrielle), former departmental president of a non-governmental organization; 32 years of professional, associative and volunteer activities.
Ms. Goudal, born Honvault (Nicole, Denise, Louise), animator of an association; 51 years of professional, associative and volunteer activities.
Mme Gros, born Mathieu (Claude), volunteer of a rural home help association; 54 years of professional, associative and volunteer activities.
Ms. Guerineau (Mireille), Departmental President of the Red Cross; 28 years of professional, associative and volunteer activities.
Mr. Guillaume (Jean, François, Marie), co-founder of an association for disabled children; 38 years of professional, associative and volunteer activities.
Ms. Haussy, born Bévière (Françoise, Juliette, Palmyre), chair of a UNICEF departmental committee; 48 years of professional, associative and volunteer activities.
Ms. Herbin, born Hallier (Reine-Marie, Louise, Léonie), co-founder of an association of solidarity; 37 years of professional, associative and volunteer activities.
M. Humeau (Jacques, René, Marie), founding president of a charitable association; 52 years of professional, associative and volunteer activities.
Ms. Joubert, born Ducos (Marcelle, Anne-Marie), former president of charitable associations; 21 years of professional, associative and volunteer activities.
Mr. Lacombe (Alexandre, Louis, Marie), Secretary General of a departmental union of voluntary blood donor associations; 67 years of professional, associative and volunteer activities.
Lallinec, born Legros (Florence), treasurer of an association of family assistance; 25 years of professional, associative and volunteer activities.
Ms. Le Goazigo, born Paquet (Jocelyne), a humanitarian volunteer for the development of radiology units; 19 years of professional, associative and volunteer activities.
Maffeis, born Tailler (Colette, Madeleine, Paulette), president of a neighbourhood association; 53 years of professional, associative and volunteer activities.
M. Marchais (Roger, Victor, Pierre), member of charitable associations; 62 years of professional, associative, volunteer and military services.
Ms Massart, born Davienne (Monique, Marie, Henriette), president of an emergency reception association; 56 years of professional, associative and volunteer activities.
Ms. Mauriac, born Beraud-Sudreau (Evelyne, Geneviève, Marie-Catherine), former vice-president of a media library for hospital patients; 33 years of professional, associative and volunteer activities.
Ms. Moua, born Kaua (Rofaki, Pauline), president of an association for persons with disabilities; 32 years of professional, associative and volunteer activities.
M. de Moustier (Pierre-Etienne), Président d'une association départementale d'aide aux personnes en difficulty ; 27 years of professional, associative, volunteer and military services.
Munnier (Robert, Gustave), public writer, volunteer of a communal social action centre; 52 years of professional, associative, volunteer and military services.
M. Penneau (Michel, Roland, Jean), président d'une association départementale d'aide aux victimes et de mediation ; 34 years of professional, associative, volunteer and military services.
Rodrigo, born Da Roda (Martine, Louise), president of a local association for the elderly; 27 years of professional, associative and volunteer activities.
Ms. Rougnon, born Granger Ronceray (Sophie), president of an association of parents of sick children; 21 years of professional, associative and volunteer activities.
Mr. Rouillon (Bernard, Raymond), departmental administrator of the League against Cancer; 43 years of professional, associative, volunteer and military services.
Ms. Suchet, born Rivoire (Monique, Marie, France), former president of a departmental federation of female associations; 41 years of professional, associative and volunteer activities.
Mr. Terrier (Robert), President of a voluntary blood donor association; 47 years of professional, associative and volunteer activities.
Mr. Tetahiotupa (Tehaumate), former president of associations; 46 years of professional, associative, volunteer and military services.
Mr. Thetio (Loïc, Joseph, Yves), founding president of an association of solidarity; 30 years of professional, associative, volunteer and military services.
Ms. Thiery, born Ferry (Michelle, Marie, Paule), former president of an association of patient visitors; 29 years of professional, associative and volunteer activities.
Mme Verleure, born Baratte (Odile, Paule, Yvonne), president of associations of integration and integration; 31 years of volunteer activity.
Mr. Vigouroux (René, Michel, Marie), president of a departmental union of volunteer blood donors; 36 years of professional, associative and volunteer activities.
Ms. Weishaupt, born Hassenforder (Nicole, Amélie), departmental vice-president of the Cancer League; 30 years of professional, associative and volunteer activities.


RELATIONS WITH THE PARLEMENT
To the rank of officer


M. Dannaud (Paul, Marcel, Jean-Pierre), directeur du service des affaires internationales et de défense à l'Assemblée nationale. Knight of 3 July 2000.
Mr. Delaneau (Jean, Louis, Edmond), former MP and Senator of Indre-et-Loire; 49 years of civil, military and elective service.
Mr. Waguet (Philippe, François, André), Director of the Senate Services. Knight of 18 April 1996.


In the rank of knight


Ms. Aho (Maguy), wife Doulet, Parliamentary Assistant; 27 years of civil service.
Mr. Bridel (Stéphane), former Parliamentary Assistant; 14 years of civil service.
Ms. Brochado (Natalia, Francisca), wife Sénéca, Parliamentary Assistant; 24 years of civil service.
Ms. Cordier (Cécile, Marie, Gabrielle), Secretary of Services, Head of Section at the National Assembly; 29 years of civil service.
Mr. Dalbègue (René), Deputy Officer in the National Assembly; 35 years of civil service.
Mr. Delivet (Philippe, François, André), administrator of the Senate services; 22 years of civilian and military service.
Ms. Drai (Louise, Dolly), editor of debates in the Senate; 46 years of civil service.
M. Dubille (Jean), intendant à la présidence de l'Assemblée nationale ; 22 years of civil service.
Ms. Gaches (Stéphanie), Parliamentary Assistant; 16 years of civil service.
Ms. Juberthie (Christine, Hélène), Counsellor of Services at the National Assembly; 17 years of civil service.
Ms. Leroy (Marie-Christine), wife Mechet, parliamentary attaché; 23 years of civil service.
Mr. Philippet (Jean), former Parliamentary Assistant; 38 years of civil service.
Ms. Raison (Caroline), Parliamentary Assistant; 21 years of civil service.


PROSPECTIVE, ASSESSMENT OF PUBLIC POLICY
AND DEVELOPMENT OF NUMBER ECONOMIC
In the rank of knight


Ms. Chinaud, born Higel (Florence, Mandci, Geneviève), senior manager in a telecommunications company; 15 years of professional activity.
M. Juppin de Fondaumière (Guillaume, Bertrand, Henri), chef d'entreprise ; 15 years of professional activity.


SOLIDARITES AGAINST POVERTY
To the rank of officer


Ms. Jacquet (Colette, Renée, Jeanne), wife Bouqueniaux, social worker, head of reception centre, deputy mayor of Douai. Knight of 23 September 1996.


In the rank of knight


Mme Biard (Arlette, Renée, Emilienne), adviser of insertion in an association; 38 years of civil service and associative activities.
M. Derousseau (Didier, Jules, Maurice), directeur d'une association d'accueil ; 36 years of civil service, professional and social activities.
M. Sornin (Jean-Marie), chargé de mission Urgences sociales dans un centre communal d'action sociale; 43 years of civil service and professional activities.
Ministry of Ecology, Energy, Sustainable Development and Land Management


At the rank of Commander


Mr. Bonduelle (Yves, Marie, Paul), Inspector General of Equipment, Secretary General of the Land Transportation Accidents Investigation Office. Officer of 7 July 1992.
Mr. Denègre (Jean, Paul, André), general engineer of bridges and pavements at the General Council of the Environment and Sustainable Development. Officer of 10 December 2002.


To the rank of officer


M. Branche (François, Maurice), Administrateur d'un groupe de transports, membre du conseil d'administration d'une organisation professionnelle de transports. Knight of 3 July 2001.
Ms. Dupont-Kerlan (Elisabeth, Françoise), general engineer of bridges and pavements, delegated to the Association des régions de France. Knight of 22 December 1999.
Mr. Gounon (Jacques), President and CEO of Eurotunnel. Knight of 21 October 1997.
M. Gouteraux (Alain, René), Inspector General du travail et de la main-d'oeuvre des transports ; 40 years of professional activities, civil and military services.
Mme Kriner (Jocelyne, Suzanne, Marie-Claude), directeur à la SNCF. Knight of 16 May 2001.
Mr. Mahé (Jean-François, André), head of the mission in charge of relations with the cynégétic world and the users of nature. Knight of 13 November 2000.
Ms. Martin-Ferrari (Dominique), Director General of an Environmental Society. Knight of 15 April 1991.
Martinand, born Meaux (Marie-Line, Emilienne), a general inspector of equipment at the General Council of the Environment and Sustainable Development. Knight of 2 July 1998.
Ms. Masboungi, born Dumbakly (Ariella), in charge of the ministry; 33 years of civil service.
Mr. Maumus (Michel, Jean-Pierre), General Counsel. Knight of 28 November 1997.
M. Sallez (Alain, Louis, Adolphe), président d'un observatoire; 47 years of professional activity.


In the rank of knight


Ms. Arnaud, born Gonzalès (Nathalie, Viviane), a commercial agent at the SNCF; 24 years of professional activity.
Ms. Arreghini, born Eccli (Albine, Fortunate), a member of a building prevention organization and public works; 49 years of professional activity.
Mr. Bard (Marc, Rémy, Marie), driver in a passenger transport company; 40 years of professional activity.
Mr. Barthélemy (Laurent, Jacques), Director of an airline; 32 years of professional activities and military services.
M. Bense (Didier, Pascal), directeur à la RATP ; 24 years of professional activities and military services.
Ms. Blanc, born Tabardel (Myriam, Henriette), president of a departmental road safety association; 29 years of professional and social activities.
Mr. Bonnet (Roland), Director of a river navigation service; 32 years of professional activities and military services.
Mme Bouillon (Marie-Claude, Jeannine, Henriette), founding president of an environmental association; 27 years of professional and social activities.
Ms. Bourbigot (Marie-Marguerite), task manager at a global sustainable development competitiveness cluster; 30 years of professional and social activities.
Mme Brouard Anglade (Marie-Christine), organisatrice d'une manifestation internationale ornithologique ; 31 years of professional and social activities.
Mr. Brousse (François, Marie, Georges), Director in an airline; 34 years of professional activities and civil services.
Mr. Cavagne (Bruno, Philippe, Dominique), manager of construction and public works enterprises; 21 years of professional activity.
Ms. Defoi (Jeanne, Emérante), wife Toussaint, director of a departmental water office; 27 years of civil service.
M. Dormion (Gilles, Jacques, Pierre), architect; 41 years of professional activity.
M. Dune (Frédéric), directeur dans un groupe de travaux publics ; 29 years of professional activity.
M. Dutang (Michel, Paul, Marcel), directeur dans un groupe environnemental; 35 years of professional activities and military services.
Mr. Esclope (Alain, Jean, Léon), president of a departmental cynégétic organization; 47 years of civil, military and associative services.
Ms. Fortier, born Kriegel (Annie, Françoise), in charge of mission to the General Council on Environment and Sustainable Development; 29 years of civil service.
M. François (Denis, Auguste), Président d'un groupe de protection sociale du transport ; 42 years of professional activities and military services.
Ms. Gagnard, born Deserable (Danielle), head of a division at the National Geographic Institute; 44 years of civil service.
Mr. Gazaignes (Christian, Jean), Director General of a public works company; 29 years of professional activities and military services.
Mr. Germain (Pierre, Ernest, Alfred), head of laboratory at a nuclear safety facility; 38 years of professional activities and military services.
Ms. Gillet, born Charlet (Antoinette), chair of a regional council; 47 years of civil service and elective functions.
Mr. Gisselmann (Francis, André), President and CEO of a subsidiary of Aéroports de Paris; 36 years of professional activity.
M. Gouiffes (Pierre-François, Louis), Directeur général adjoint d'une entreprises de transports ; 20 years of professional activities, civil and military services.
Ms. Grave, born Ferrer (Michelle, Augustine), former chief accountant in a technical service; 39 years of civil service.
Mr. Guillemot (Philippe, Claude, André), President and CEO of an energy-producing group; 25 years of professional activities and military services.
Mr. Jean (Jacques), a rescue instructor at the training centre of a National Rescue Society at sea station; 51 years of civil, military and associative services.
Ms. Josset (Suzanne, Adrienne, Gabrielle), wife Richard, director of a regional institution at the SNCF; 30 years of professional activity.
Ms. Jouanno, born Paul (Chantal, Jacqueline, Nadie), president of an environmental public institution; 20 years of professional activities and civil services.
Mme Laurent (Frédérique, Jacqueline, Maria-Pia), Senior Administrative Officer at the Ministry; 27 years of civil service.
Ms. Le Blanc, born Theaud (Laurence, Béatrice, Virginie), Director of the RATP; 15 years of professional activities and military services.
Ms. Le Coq-Bercaru (Eliane, Victoire, Jeanne), Deputy Director of Equipment; 32 years of civil service.
Mr. Leboeuf (Michel, René), head of department at the SNCF; 37 years of professional activities and military services.
Ms. Legrand (Brigitte, Yvonne, Charline), general secretary of a departmental management of equipment; 36 years of civil service.
Mr. Levesque (Robert), entomologist, board member of an environmental association; 63 years of civil service and associative activities.
Mr. Limon Duparcmeur (Bertrand, Nicolas, Marie), former secretary general of a subsidiary of an energy supply group; 34 years of professional activity.
M. Liotard (André, Robert, Fabien), architecte-urbaniste honoraire; 45 years of professional activities and military services.
Maille (Christian, Charles, Jules), president of a land development association; 39 years of civil, military and associative services.
Ms. Malfait, born Bernard (Françoise, Danièle, Marie-Jeanne), in charge of mission in a group of transports; 34 years of professional activity.
Mr. Medevielle (Augustin), mayor; 44 years of professional activities, elective functions and military services.
Ms. Morand (Carole, Andrée, Marcelle), Central Administration Officer at the Ministry; 31 years of civil service.
Mme Mouillard (Sylvie, Paule, Jacqueline), Senior Management Assistant at the Central Administration; 26 years of civil service.
Pedlow, born Le Gall (Jeannine, Queen, Françoise), head of call in an airline; 41 years of professional activity.
Peloso, born Goujon (Anne-Marie, Henriette, Claudette), president of a development union; 50 years of professional activity.
Mr. Picard (Jean-Pierre, Henri), mayor, president of a cynégétic departmental organization; 38 years of professional, associative and elective activities.
Ms. Pomi, born Busnel (Roland, Gilberte, Thérèse), former division chief in a departmental direction of equipment; 35 years of civil service.
Ms. Richard (Edmée, Régine, Marie), a divisional engineer of public works of the State, responsible for projects in a technical service; 35 years of civil service and professional activities.
Mr. Richard (Patrick, Everard, Nicolas), Director of a building and public works group; 28 years of professional activities and military services.
Ms. Rieux (Chantal, Marie, Simone), wife Descombes, deputy director of a training centre dedicated to sustainable development; 33 years of professional activity.
Ms. Robert, born Pierron (Chantal, Marie, Léonie), a road safety worker; 36 years of civil service and elective functions.
Ms. Rotrou, born Richon (Annick), a divisional engineer of public works of the State; 26 years of civil service.
Ms. Rousseau (Claudine, Monique), Senior Administrative Assistant at the Central Administration; 38 years of civil service.
Mr. Senter (Charles), Director, Public Works Corporation; 34 years of professional activities and military services.
Mr. Suszwalak (Marcel), former docker; 51 years of professional activities and military services.
Mr. Triplet (Patrick, Theodore, Marcel), director of a natural reserve; 25 years of professional activities and military services.
Mr. Venerosy (Johny, Jean-Raymond), senior administrative officer at the ministry; 32 years of civilian and military service.
Ms. Weber (Françoise, Florence), wife Fohlen, director of a waste treatment company; 18 years of professional activity.


TRANSPORT
In the rank of knight


Mme Bourgeois, born Soustre (Christiane, Marcelle), in charge of office at the central administration; 36 years of civil service.
Bréat, born Bouvard (Chrystèle, Marguerite, Elyane), a divisional engineer of public works of the State at the central administration; 33 years of civil service.
Mr. Castel (Alain, Pierre, Louis), volunteer road safety mission; 52 years of civil service, military services and associative activities.
Mr. Decreps (Michel, André, Rémi), departmental inspector for road prevention; 64 years of professional activities and associative activities.
Mr. Dubost (Bienaimé, Jean-Baptiste, Albert), departmental road safety intervener; 56 years of military services, professional activities and associations.
Ms. Dufossé, born Tintant (Evelyne, Geneviève), deputy of a division chief in a departmental direction of equipment; 41 years of civil service.
Ms. Gebb, born Boussidan (Suzie), member of the Aéroclub de France; 32 years of professional activities and associative activities.
Ms. Jeannel (Marie-Anne, Madeleine, Thérèse), Director, SNCF; 20 years of professional activity.
Ms. Lafond, born Sallagoïty (Françoise), Deputy Director General of a SNCF subsidiary; 30 years of professional activity.
Mr. Lagrange (Philippe, Marie, Jean), deputy of a director in an airline; 39 years of professional activities and military services.
Ms. Le Rouillé, born Michel (Martine, Louise, Jacqueline), volunteer secretary of a station of the National Lifesaving Society at Sea; 35 years of professional activities and associative activities.
Ms. Mari-Peyrat (Monique), former director of an airline agency; 59 years of professional activities and associative activities.
Mr. Moreau (René, Paul), former deputy senior engineer at the SNCF; 41 years of professional activity.
Mr. Saint-Germain (Max, Auguste, Serdot), former head of an aeronautical company; 52 years of military service, professional activities and associative activities.
Mr. Sibut (Pierre, Paul, Louis), President of a regional professional organization of road transport; 28 years of military service and professional activities.
Mr. Venet (Raymond, Louis, François), Director of a transport company; 46 years of professional activities and military services.


EcoLOGY
In the rank of knight


M. Alet (Bernard, Marie), Directeur adjoint administratif d'une agence de l'eau ; 32 years of military and civilian service.
Mr. Bec (Yvon, Roger, Alexandre), Chair of the Permanent Environmental Initiative Centres; 33 years of professional activities and elective functions.
Mr. Brun (Rémy, Gilbert), an agronomist, water specialist; 25 years of civil service.
Ms. Budzinski (Hélène), Research Director; 16 years of civil service.
Ms. Castillon (Adeline, Mireille, Anne), Chief of Staff of the President of Météo-France; 25 years of professional activity.
Mr. Chuard (Marc, Gilbert), farmer, mayor; 25 years of professional activities and elective functions.
Mr. Dallemagne (Patrick, Denis, Serge), researcher; 24 years of civil service.
Ms. Lair (Christine, Geneviève, Marie-Joseph), general delegate of an association of coastal electives; 28 years of professional activity.
Ms. Laplace-Dolonde (Arlette), researcher, specialist in peatlands; 44 years of civil service.
Ms. Lécuyer (Colette, Angèle, Gabrielle), animator of environmental associations; 50 years of professional and social activities.


DEVELOPMENT OF THE CAPITAL REGION
In the rank of knight


Ms. Debieuvre-Patoz (Marie-Clotilde), Director of Communications and Public Relations in an industrial group; 36 years of professional activity.
Mr. Dissès (Pascal, Jacques), president of an employer association; 21 years of professional activity.


AMENITIES OF THE TERRITORY
To the rank of officer


Ms. Esparre, born Deny-Pinchard (Sylvie, Françoise, Jacqueline), Referendum Advisor to the Court of Auditors, former Director of the Central Administration; 31 years of civil service.


In the rank of knight


Ms. Charmat, born Miyx (Chantal), deputy to a mayor; 40 years of professional activities and elective functions.
Mr. Soldaini (Pierre-Louis), director of a public property; 37 years of civil, military and professional services.


Ministry of Interior, Overseas
and territorial authorities
At the rank of Commander


M. Idrac (Francis, Marie, Cloud), préfet de la région Aquitaine, préfet de la zone de défense Sud-Ouest, préfet de la Gironde. Officer of 13 August 2000.
Ms. Monteil, born Feugas (Martine, Marcelle), prefect, secretary general of the defence zone of Paris. Officer of 20 August 2002.
Mure (Pierre, René, Jean), former director of public order and traffic at the police prefecture. Officer of 22 August 2000.
Mr. Squarcini (Bernard), Prefect, Central Director of Internal Intelligence. Officer of 10 November 2004.
Mr. Wirth (Jean-Paul), Vice-President of the General Council of Lower Rhine. Officer of 7 November 1996.


To the rank of officer


Mr. Bailly (Mauritius, René, Georges), Inspector General of the National Police. Knight of 23 November 1994.
Mr. Burki (Werner), pastor, former chaplain general of prisons; 42 years of pastoral ministry.
Mr. Chabrol (Jean, Henri, François), Inspector General of the National Police; 35 years of civilian and military service.
M. Comet (Henri-Michel), préfet de la région Picardie, préfet de la Somme. Knight of 10 September 1996.
Mr. Deslandes (Jean-Claude, Marcel), a contract doctor-colonel at the Departmental Fire and Rescue Service of the Gard. Knight of 21 April 1995.
Mr. Flaesch (Christian, Pierre, Jacques), Regional Director of the Judicial Police at the Police Prefecture; 29 years of civilian and military service.
M. Gardère (Alain, Jean), directeur de la police urbaine de proximité à la préfecture de police. Knight of 29 June 2001.
Ms. Juston, born Jaudel (Martine, Yvonne, Alice), General Secretary of the Côte-d'Or Prefecture. Knight of 4 May 2001.
M. Lévêque (Daniel, André, Léon), adviser de défense à la préfecture de l'Indre. Knight of 2 July 1982.
M. Mazouaud (Bernard, Jean, Henri), mairie de Saint-Julien-de-Bourdeilles (Dordogne). Knight of 15 April 1996.
Mme Misson (Sylvette, Marguerite, Pauline), sous-préfète de Haguenau (Bas-Rhin). Knight of 4 April 1991.
Sister Richard (Marie, Sylvie), general superior of a medical home; 29 years of religious life and dedication.
Mr. Roué (Marcel, Marie), police commander. Knight of 15 July 1999.
M. Terouinard (Claude, Henri, Désiré), conseiller général d'Eure-et-Loir, mayor of Châtillon-en-Dunois. Knight of 13 April 1999.
Mr. Tissandier (Julien, Marc), Mayor of Rouffiac (Charente-Maritime). Knight of 8 May 2001.


In the rank of knight


Ms. Allain-Brossier (Nelly, Marcelle, Juliette), Administrative Secretary to the Ministry; 28 years of civil service.
Mme Ambroise (Chantal, Alice), sous-préfète de Parthenay (Deux-Sèvres) ; 27 years of professional activities and civil services.
Mr. Balthazar (Jean-Luc, Joseph), police commander; 30 years of civilian and military service.
Ms. Begue, born Rivière (Anni-Odette), former deputy mayor of Vélizy-Villacoublay (Yvelines); 51 years of civil service and elective functions.
Mr. Benguiguigui (Philippe, René), president of an association for the memory of the Shoah; 14 years of professional activities and associative functions.
Mr. Bertazzo (Marc, Carlo, Rino), Chief, Interdepartmental Centre for Civil Security Demining, Montpellier, Hérault; 32 years of civilian and military service.
Ms. Bertet, born Durand (Annick, Elie), territorial administrator, general secretary of a community of communes; 43 years of civil service.
Mr. Bertrand (Philippe, Thierry), Police Divisional Commissioner; 16 years of civilian and military service.
Ms. Besancenot, born Lasnon (Pascale, Geneviève, Pierrette), who was principally attached to the ministry; 28 years of civil service.
Ms. Bonnaud, born Marre (Brigitte, Marie, Léonie), nurse of volunteer firefighters at the rescue centre of La Fère (Aisne); 40 years of civil service.
Mr. Bourdiol (Henri, Alexandre, Alfred), Police Divisional Commissioner; 23 years of civil service.
Ms. Bravet, born Boizard (Michelle, Marie, Henriette), municipal councillor of Sevran (Seine-Saint-Denis); 35 years of civil service and elective functions.
Mr. Brisard (Jean-Charles), international consultant, judicial expert; 20 years of professional activities and civil services.
Mr. Brunet (Jean-Claude), Secretary-General of the sub-prefecture of Montbéliard (Doubs); 47 years of civilian and military service.
Mr. Bugelli (Jean-Yves), brigadier-major de police; 32 years of civilian and military service.
Mr. Casoli (Didier, Jules, Paul), Director General of Intercommunal Union Services; 34 years of professional activity.
Ms. Caulet, born Blisson (Monique, Marie, Jeanne), former mayor of La Roquebrussanne (Var); 59 years of civil service and elective functions.
Mr. Césat (François, Bernard), Honorary Mayor of Louhossoa (Pyrenees-Atlantiques); 49 years of professional activities, civil services and elective functions.
Mr. Colas (Michel), former mayor of Remilly-Aillicourt (Ardennes); 55 years of professional activities, military services and elective functions.
Ms. Cosson, born Barbier (Marie-Thérèse), former deputy mayor of Quintin (Côtes-d'Armor) ; 54 years of civil service and elective functions.
Mr. Dion (Thierry, Mauritius), Vice-President of the General Council of the Ardennes, former mayor of Château-Porcien; 39 years of professional activities, military services and elective functions.
Ms. Escande-Vilbois (Sylvie, Marie-Louise, Fortunade), inspector of the administration at the ministry; 16 years of civil service.
M. Favier (Gérald, Marie, Jean), premier adjoint au mayor d'Elancourt (Yvelines) ; 49 years of professional activities, military services and elective functions.
Ms. Fayolle, born Roux (Hélène, Jocelyne), Director of Prefecture Services, Chief Clerk at the Lyon Administrative Court of Appeal (Rhône); 36 years of civil service.
Ms. Gaudias (Mireille), Administrative Assistant at the Bas-Rhin Prefecture; 43 years of professional activities and civil services.
Mr. Gauze (Rolland, Mauritius, Robert), Police Divisional Commissioner; 28 years of civilian and military service.
Ms. Gunther, born Saës (Pierrette-Marie), Divisional Commissioner of Police; 31 years of professional activities and civil services.
M. de Hauteclocque (Amaury, Jacques, Bernard), Commissaire divisionnaire de police ; 17 years of civilian and military service.
Ms. Henry, born Foucault (Nicole, Madeleine), former mayor of Préhy (Yonne); 53 years of civil service and elective functions.
Mr. Jaumouillié (Philippe, Paul), Secretary-General of the Upper Loire Prefecture; 32 years of civil service.
Mr. Jouanade (Daniel, Louis, Emile), captain of firefighters, president of the departmental union of firefighters of Puy-de-Dôme; 38 years of civilian and military service.
M. Labarthe (Roland, Michel, Maurice), brigadier-major de police ; 33 years of civilian and military service.
Ms. Labussière (Catherine, Marcelle, Marie-Josèphe), General Secretary of the Lozère Prefecture; 23 years of civil service.
Mr. Lacour (Jean-Eric, Marie, Albert), Comptroller General of the National Police; 27 years of civil service.
Lapoix, born Oudard (Catherine, Claude, Françoise), General Secretary for Administration at the Police Prefecture; 30 years of civil service.
Ms. Lasserre, born Panayotoff (Joëlle, Stella, Angélique), police commissioner; 26 years of civil service.
M. Laurent (Pierre, Jacques, Charles), Chef adjoint du service départemental des systèmes d'information et de communication de la préfecture de la Haute-Savoie ; 28 years of civilian and military service.
Ms. Leroy, born Fourmois (Martine, Paulette, Marie-Louise), an exceptional administrative secretary at the police prefecture; 34 years of civil service.
M. Littière (Dominique, Paul), Secrétaire administratif de classe supérieure au ministère ; 34 years of civil service.
Ms. Maeght, born Rambaut (Marie-Paule, Félicienne), Administrative Assistant at the Paris Prefecture; 43 years of professional activities and civil services.
Ms. Malaquin, born Lesage (Nicole, Pauline, Aimée), municipal councillor of Maurepas (Yvelines); 44 years of civil service and elective functions.
Mr. Marigne (Raymond, René), Vice-President of the General Council of Hautes-Alpes; 39 years of professional activities, military services and elective functions.
Mr. Maroselli (Allsaint, Tony), Deputy Mayor of Saint-Cloud (Hauts-de-Seine); 43 years of civil, military and elective service.
Mr. Martin (Robert, Paul), police commander; 32 years of civilian and military service.
Ms. Martin-Dupont (Sophie, Monique, Marie), wife Cournil, president of a victim assistance association; 26 years of professional and social activities.
M. Morvan (Serge, Jean, Paul), Secrétaire général de la préfecture de la Seine-Saint-Denis; 23 years of civil service.
Mr. Parra (Séraphin), Police Divisional Commissioner; 32 years of civil service.
Ms. Pasturel (Hélène, Michèle, Marie), Divisional Commissioner of Police; 20 years of civil service.
Ms. Pollet, born Leboeuf (Andrée, Marguerite, Françoise), engineer, project manager at the ministry; 34 years of professional activities and civil services.
Ms. Robin, born Pigeassou (Nadine), Director General of Services of the City of Terrasson (Dordogne); 31 years of professional activities and civil services.
Ms. Roguier, born Bel (Marie-Paule), former mayor of Lyaud (Haute-Savoie); 32 years of elective functions.
Ms. Rousseau was born Solomon (Joëlle, Marie, Catherine), a doctor who commanded volunteer firefighters at the Departmental Fire and Relief Service of Charente; 29 years of professional activities and civil services.
Mme de Saint-Giniez, born Bezanger (Paulette, Christiane), general secretary of a union; 47 years of civil service.
Ms. Samson, born Grandjean (Martine, Suzanne), head of the General Secretariat of the Directorate of the National Higher School of Firefighters' Officers; 39 years of professional activities and civil services.
Mr. Schindler (Jean-Joël, Guy), police commander; 26 years of civilian and military service.
Seleone, born Filimokailagi (Malia, Cecuila), territorial councillor at the Wallis-et-Futuna assembly; 39 years of professional activities and civil services.
Ms. Siébénaler, born Le Bretonnic (Maryvonne, Gabrielle), administrative secretary at the Essonne Prefecture; 36 years of civil service.
Mr. Sitt (Roger), Secretary-General of the sub-prefecture of Arles (Bouches-du-Rhône); 42 years of civilian and military service.
Ms. Soustelle, born Pando (Marie-Thérèse), Senior Administrative Assistant to the Subprefecture of Arles (Bouches-du-Rhône) ; 41 years of professional activities and civil services.
Stroheker, born Collard (Marie-Antoinette, Nievès, Jeanne), general secretary of the diocesan commission of sacred art of the Côte-d'Or; 34 years of cult functions.
Ms. Souvira, born Vigourous (Anne, Marie, Paule), police commissioner; 26 years of civil service.
Mr. Szöllösi (Jean-Etienne, Joseph, Parfait), senior minister; 28 years of civilian and military service.
Mr. Thoraval (Marc, Jean, Pierre-Jacques), Divisional Commissioner of Police; 21 years of civilian and military service.
Ms. Wiest (Annick), who was principally attached to the Upper Rhine Prefecture; 29 years of professional activities and civil services.
Mr. Yvano (Léon), creator of the Solesmes Municipal Music School (Nord); 44 years of professional activities and military services.


TERRITORY AND COLLECTIVITIES
To the rank of officer


M. Bénichou (Pierre, David, Edmond), ancien conseiller général du Jura. Knight of 7 January 1985.
Mr. Bibault (Jean, Amédée), Mayor of Magné (Vienna). Knight of 29 September 1989.
Ms. Julhe, born Morlat (Madeleine, Maria, Thérèse), investigating commissioner of the Auvergne region. Knight of 6 November 1993.
Mr. Lihoreau (Maurice, Benoît, Jean), former mayor of Fontaine-Milon (Maine-et-Loire). Knight of 13 June 1992.


In the rank of knight


Ms. Algudo, born Fonteneau (Marie-Thérèse, Jeanne, Angelina), Regional Advisor to the Pays de la Loire; 45 years of professional activities and elective functions.
M. Bachert (Sven, Waldemar), Secrétaire général du SIVOM de Wintzenheim (Haut-Rhin) ; 26 years of professional activities and civil services.
Mr. Barthélemy (Henri, Vital), Vice-President of the General Council of Cantal; 49 years of professional activities, military services and elective functions.
Ms. Bodin, born Béron (Jeannick, Yvonne, Marguerite), mayor of Villevêque (Maine-et-Loire) ; 37 years of civil service and elective functions.
Mr. Coumoul (Guy, Albert, Louis), master of firefighters, deputy mayor of Massiac (Cantal); 35 years of professional activities, military services and elective functions.
Ms. Dubois, born Klausner (Mireille, Bernadette), Bretagne Regional Advisor, Deputy Mayor of Plérin (Côtes-d'Armor); 31 years of elective functions.
Ms. de Faccio, born Bénard (Dominique, Jacqueline, Andrée), Regional Advisor of Basse-Normandie, Deputy Mayor of Lisieux (Calvados); 42 years of civil service and elective functions.
Ms. Grangeon, born Fillon (Françoise, Gabrielle, Claire), mayor of Emancé (Yvelines); 48 years of civil service and elective functions.
M. Lafont (Pierre, Emmanuel, René), Conseiller général de Lozère, mayor of Saint-Chély-d'Apcher ; 41 years of professional activities, military services and elective functions.
Ms. Maljean, born Meygret (Marie-Pierre, Georgette), physician of the General Council of Haute-Savoie, Director of the Departmental House of Persons with Disabilities; 26 years of civil service.
Mr. Romero (Jean-Pierre), Mayor of Port-Vendres (Pyrénées-Orientales); 47 years of professional activities and elective functions.
Miss Taillard (Jeanne-Marie, Frédérique, Lucia), former mayor of Goumois (Doubs); 39 years of professional activities and elective functions.
Ms. Tandeau de Marsac, born Burgaud (Marie, Martine, Suzanne), former mayor of Royères (Haute-Vienne); 27 years of civil service and elective functions.
Mr. Varlet (Pierre, Robert, Marcel), Honorary Mayor of Crèvecœur-le-Grand (Oise); 50 years of professional activities, military services and elective functions.


OUTRE-MER
To the rank of officer


Birba, born Alexandre (Stanislas, Cornélia), president of a folk music group in Guyane. Knight of 8 September 2001.


In the rank of knight


Mr. Abiven (Jean-Michel, Marie), head of department at the State Secretariat; 28 years of civilian and military service.
Ms. Actry, born Brouta (Rosita, Irene, Adèle), farmer, municipal councillor of Grand'Bourg (Marie-Galante, Guadeloupe); 26 years of professional, associative and elective activities.
Ms. Adams, born Ellacott (Martha, Hupe), former school director, deputy mayor of Paea (French Polynesia); 45 years of civil service, associative activities and elective functions.
Mme Ampigny (Andrée, Marie-Line), comedian, journalist, auteur, conseillère municipal du Diamant (Martinique); 34 years of professional activities and elective functions.
Mr. Areski (Alain), territorial coach, former technical advisor to the New Caledonia Youth and Sports Directorate; 31 years of civil, military and associative services.
Ms. Arnell, born Cocks (Vera, Olinde), former nursing assistant in Saint-Martin (Guadeloupe) ; 35 years of professional activities, associations and civil services.
Mr. Aubert (Jean-Luc, Louis, André), French Southern and Antarctic Lands Fishing Controller; 29 years of civilian and military service.
Ms. Bagot, born Amode-Adame (Séhnaz), manager of companies at the Meeting; 22 years of professional and social activities.
M. Ballagny (Jean-Pierre, Daniel), artiste peintre à Saint-Barthélemy (Guadeloupe) ; 25 years of professional and social activities.
Ms. Besse, born Sifflet (Hélène, Félicienne), an engineer at the Martinique Academy; 36 years of civil service and professional activities.
Ms. Bézard, born Ghilbert (Florence, Isabelle, Marie), former Chief of Staff of the Prefect of Mayotte; 19 years of civil service.
M. Bonne tête (Xavier, René), médical, sapeur-pompier en Guyane ; 28 years of professional and social activities.
Mr. Boutourlinsky (Paul), former director of society, member of social associations in Martinique; 46 years of professional activities, associations and military services.
Mr. Caroli (Alain), Departmental Director of Fire and Emergency Services of the Meeting; 26 years of civilian and military service.
Mr. Cassone (Jean-Claude), head of department at the State Secretariat; 20 years of civil service and professional activities.
Mr. Chouzenoux (Georges, Antoine), Manager of Society in New Caledonia; 43 years of military service, professional and social activities.
Ms. Daly, born Lecourtier (Dominique, Sylviane, Jeanne), head of business in New Caledonia; 34 years of professional and social activities.
Mr. Erapa (Marc, Roger), First Deputy to the Mayor of Entre-Deux (Meeting); 48 years of military service, professional and associative activities and elective functions.
Mr. Erlong (Etienne, Valentin), Head of Business, Vice-President of the Pointe-à-Pitre Chamber of Commerce and Industry (Guadeloupe); 40 years of professional activities and military services.
Ms. Flanders, born Richardson (Ema, Rosilia), former couturière in Guadeloupe; 35 years of professional activity.
Ms. Fleming, born Gumbs (Eunice, Elfrida), former midwife in Guadeloupe; 45 years of professional activity.
Mr. Fournier (Alain), Head of Service at the French Polynesia Hospital; 24 years of civil, military and associative services.
Ms. Guion Firmin (Nonette, Gertrude), Director of a retirement home in Saint-Martin (Guadeloupe); 41 years of civil service.
Ms. Iasnoborodski, born Marcoux (Annie, Jeanne), head of department at the State Secretariat; 35 years of civil service.
Mr. Jean-Noël (Mauritius, Etienne), former communications controller in Martinique; 43 years of civil, military, professional and elective services.
Ms. Kimitete (Louise, Anaïse), Assistant to the Director, Head of Traditional Arts and Polynesian Culture at the French Polynesia Art Conservatory; 53 years of professional activity.
Ms. Mandé (Justine, Gaëtane), president of a social association in Guyana; 53 years of civil service, professional and social activities.
M. Moreau (Christian, Norbert), secrétaire d'une association d'ancienscombatants à la Réunion ; 56 years of professional activities, associations and military services.
Ms. Mouhoussoune, born Boudra (Sarah, Béatrice), clerk at the Mayotte Commercial Court; 22 years of civil service, professional and social activities.
Mr. Orcenes (Philippe), head of body of Nouméa firefighters (New Caledonia); 35 years of civil, military and associative services.
Mr. Pons (Jean-Claude, Henri, Patrice dit Patrick), journalist in French Polynesia; 48 years of professional activities and military services.
Mr. Ragivaru (Patrick, Aarona), brigade leader in the direction of public security in French Polynesia; 28 years of civil, military and associative services.
Ms. Rozié (Alice, Marguerite, Laura), former sub-prefect of the Marin (Martinique); 34 years of civil service.
M. Schindelé (François, Jean, Freddy), expert "aléa tsunami" at the Office of the Atomic Energy Commissioner; 25 years of professional activity.
Ms. Trolue, born Tourte (Marie-Paule, Elsie), former head of an administrative branch in Nouméa, New Caledonia; 15 years of civil service and associative activities.
Ms. Whaap, born Wadriako (Sera, Zatra), former nurse in New Caledonia; 36 years of professional and social activities.


Ministry of Foreign and European Affairs
PERSONNEL
At the rank of Commander


Miss Durand (Micheline, Madeleine), former interpreter at the ministry. Officer of 3 December 1997.


To the rank of officer


Mme Arnould (Claude-France), Director of Defence Issues at the General Secretariat of the Council of the European Union. Knight of 5 December 1996.
Miss Berniau (Maryse, Eveline), Ambassador of France to Bosnia and Herzegovina. Knight of 30 April 1994.
Ms. Devillers, born Witt (Michèle, Hélène, Georges), Deputy Consul, Diplomatic Officer at the French Embassy in the Democratic Republic of the Congo. Knight of 26 May 2000.
Mr. Gompertz (Stéphane, Laurent), Ambassador of France to Ethiopia. Knight of 5 June 1989.
Ms. Michelangeli (Nicole, Simone), Deputy Director of European Cooperation at the Ministry. Knight of 12 February 2001.
M. Pecastaing (Claude, Louis, Bernard), adjoint à la sous-directrice de la programmation et des aides financières au ministère. Knight of 18 September 1998.
Mr. Pietton (Denis, Gilbert, Joseph), Ambassador of France to South Africa and Lesotho. Knight of 5 January 2001.
M. Pommeret (Gilles, Guy, André), premier conseiller à l'Ambassade de France au Niger. Knight of 28 July 1994.
Mr. Reynaud (Henri, François), Consul General of France in Frankfurt, Germany; 36 years of civil service.


In the rank of knight


Mr. Berteaud (Jacques, Georges, Désiré), former Deputy Head of the Department of Training at the Ministry; 30 years of civil service.
Ms. Bouchu, born Radet (Jacqueline, Marguerite, Louise), manager at the department's sub-direction; 39 years of civil service.
Ms. Bourdin (Marie-Annick, Jeanne, Louise), Deputy Permanent Representative of France to the Council of Europe in Strasbourg; 22 years of civil service.
Ms. Caucheteux, born Chanon (Laurence, Andrée-Claude), secretary to the press sub-direction at the ministry; 23 years of civil service.
Mr. David (Philippe, André, René), Manager at the Foreign Visa and Passport Office in the Ministry; 34 years of civilian and military service.
Ms. Deunf (Janine, Marie, Henriette), editor at the general direction of cooperation and development at the ministry; 45 years of civil service.
Ms. Duchêne, born Treheux (Hélène, Julia, Emilie), Director of Scientific and University Cooperation at the Ministry; 21 years of civil service.
Ms. Duvergé, born Sacy (Christiane), manager at the sub-directory of staff at the department; 41 years of civil service and professional activities.
Ms Four, born Devaux (Christiane), head of the administrative and financial department at the French Embassy in Tunisia; 41 years of civil service and professional activities.
Ms. Galarneau-Mack (Geneviève, Sylvie), first Counsellor at the French Embassy in Angola; 33 years of civil service.
Mr. Garachon (Gilles, Antoine), Deputy Director of Specialized Personnel and Departmental Disconcerted Management; 32 years of civil service.
Mme d'Huart, born Coupvent des Graviers (Beatrice, Marie), head of the Social Dialogue Office at the Ministry; 32 years of civil service.
M. Huette (Patrice, Lionel, Samuel), ancien secrétaire de chancellerie de classe supérieure ; 42 years of civil service and professional activities.
Mr. Israel (Michel, Albert), Science and Technology Advisor at the French Embassy in the United States; 20 years of civil service.
Ms. Krikorian, born Margarossian (Annie, Siroun), Consular Business Manager at the Consulate General of France in Toronto, Canada; 43 years of civil service and professional activities.
M. Lacoste (Philippe, Olivier, Bernard), deuxième conseiller à l'Ambassade de France au Sénégal ; 29 years of civil service.
Mr. Lalanne (Maxime), conductor at the Consulate General of France in Munich, Germany; 43 years of civil, military and professional services.
Mr. Léanec (Yann-Loïck, François), encryptor at the French Embassy in Lebanon; 36 years of civil service.
Ms. Morel (Jeanne, Yvonne, Claude), former Senior Administrative Assistant of Chancery at 2nd Class; 38 years of civil service.
M. Moulins (Thierry, Serge), Missionary of Reinforcement to the Ministry; 28 years of civilian and military service.
M. Petit (Bernard, Jean-Marie, Marcel), chef de bureau au service des affaires immobilières au ministère ; 35 years of civil service.
Ms. Pradere, born Tonneau (Nathalie, Anne-Paul), assistant consul at the Consulate General of France in Montreal, Canada; 26 years of civil service.
Mr. Wilhelm (Roger, Mauritius), an accountant at the French Embassy in Trinidad and Tobago; 31 years of civilian and military service.


PROTOCOLE
At the rank of Commander


Ms. Moréchand-Nagataki, born Marie (Françoise), adviser of foreign trade, delegated to the Superior Council of French Foreigners (Japan). Officer of 19 February 1999.


To the rank of officer


Ms. Barstow, born Podmore (Christiane, Jeanne, Eva), an active member of patriotic association (United Kingdom); 66 years of professional activities, associations and military services.
M. Dubois (Yves, Raoul, Charles), ancien conseiller du président du conseil d'administration d'une société (Congo). Knight of 24 October 1996.
Mr. Inchelin (Daniel, Charles, Roland), former Director General of Society, former President of the Union of French Foreigners (Benin). Knight of 15 June 1989.
Mr. Riello (Robert, Germain), former Director General of Society, Vice President of a Charitable Society (Spain). Knight of 4 July 1985.
Mr. Smewing (Michaël, Philippe), Director of Society, Honorary Consul in Mombasa, Kenya. Knight of 17 April 2002.


In the rank of knight


Ms. Al Youssof, born Rayer (Elisabeth, Georgette, Gilberte), director of a high school (United Arab Emirates); 36 years of civil service and associative activities.
Ms. Bayssette (Hélène, Marie, Paule), Vice-President of Society, Vice-President of the French Chamber of Commerce in Hong Kong; 17 years of professional activity.
Mr. Berthelot (Pierre, Jean, Eugène), Director General of Society (Spain); 34 years of professional activities and military services.
Ms. Bonin (Valérie, Claude), Director of a consulting firm (Singapore); 23 years of professional activity.
Mr. Bourgeret (Jean-Pierre, Michel, René), President and CEO of a company; 33 years of professional activity.
Mr. Bruna (Jean-Yves, René), managing director of a company (Italy); 29 years of professional activities and military services.
Mr. Calvet (Michel, Roger), Director of Society, President of the Union of Foreign French Section of Thailand; 28 years of professional and military activities.
Ms. Chabanol (Elizabeth, Renée, Marie), head of a training centre (Korea); 20 years of professional activity.
Ms. Chantrel (Martine, Marie, Cécile), Director of the French Cultural Centre, Honorary Consul of France in Fribourg-en-Brisgau (Germany); 27 years of professional activity.
Ms. Chasset, born Abadie (Dominique, Berthe, Paule), Director of a language school, President of the Union of French Foreigners (Hong Kong); 32 years of professional and social activities.
Ms. Dalle, born Hospice (Geneviève, Marie-Madeleine, Gisèle), Deputy Director of the Brussels University Office; 42 years of professional activities and civil services.
Ms. Demko, born Prin (Yvette, Suzanne, Charlotte), former accountant of the French Embassy in Budapest (Hungary); 36 years of civil service.
Ms. Devé (Françoise), Executive Director, Sweden; 32 years of professional activity.
Mr. Giacinti (Joan, Joseph, Antoine), President of Society (Dominican Republic); 29 years of professional activities and civil services.
Ms. Gillmann, born Jager (Marie-Rose, Hyacinthe), President of Association (Switzerland); 33 years of civil service and associative activities.
Mr. Goudeau (Christian), Honorary Consul of France (United States); 27 years of professional activity.
Ms. Graessle (Isabelle), theologian (Switzerland); 21 years of pastoral activities.
Mr. Guibert (François, Philippe), Vice-President of Society (Singapore); 30 years of professional activity.
Ms. Gumucio Rivas (Manuela, Monica), Director of an Media Observatory (Chile); 38 years of professional activity.
Ms. Hannon (Véronique, Jeannine), Corporate Manager, President of a Charitable Society (Costa Rica); 27 years of professional and social activities.
Mr. Hochet (Marcel, Pierre, Louis), President of Society (Nigeria); 40 years of professional activity.
Ms. Kaka, born Troncy (Corine, Jeanne), Director General of a Society (United States); 17 years of professional activity.
Ms. Lin (Delphine, Chiu-Lan), President of Society, former President of the French Alliance (Taiwan); 29 years of professional activity.
Mr. Madelaine (Frédéric), Head of Business (Japan); 29 years of professional activities and military services.
Mr. Mounla (Khaldoun), hospital practitioner, member of the Union of French Foreigners (Saudi Arabia); 22 years of professional activity.
M. Mouret (Jean), chef d'entreprise (Hong Kong); 27 years of professional activities and military services.
Ms. Muller, born Kikulski (Eléonore), former secretary, member of charitable associations (Belgium); 61 years of professional and social activities.
Mr. Normand (Thierry, Michel), Director General of Society (Azerbaijan); 30 years of professional activities and military services.
Mr. Onetto (Marc), Vice-President of Society (United States); 33 years of professional activity.
Mr. Pehuet (Christian, Pierre), general representative of a bank (Tunisia); 36 years of professional and social activities.
Ms. Reid (Martine), founder and Honorary President of a Foundation (Canada); 43 years of professional and social activities.
Mr. Robson (Guy, Robert, Jean), lawyer, Honorary Consul of France (United Kingdom); 37 years of professional activity.
Mr. Salome (Bernard, Marie, Gérard), Executive Director of the Under-Secretary-General of the United Nations; 28 years of professional activity.
Ms. Seefried, born Brouillet (Monique, Marie-Anne), Chair of the Board of a Foundation (United States); 28 years of professional activity.
Ms. Sergueva (Vesselka), correspondent of a press agency (Bulgaria); 25 years of professional activity.
Ms. Somnolet, born Tenaille (Ghislaine, Elisabeth), former president of association (United States); 39 years of association activities.
Ms. Tranchevent (Monique, Gabrielle, Marie-Pierre), Director of the Franco-American School of Chicago (United States); 36 years of civil service.
Mr. Verdier (Robert, Jean, Henri), President of Society (Japan); 27 years of professional activities and military services.
M. Verdière (Pierre, Daniel, Louis), Directeur général de société pour l'Asie du Sud-Est, Président de la chambre de commerce française de Singapour ; 24 years of professional activities and military services.
Ms. Wagner, born Mondragon (Marie-Antoinette), Honorary President of the Alliance Française de Tucson (United States); 63 years of professional and social activities.
Ms. Zana, born Bernheim (Elisabeth), founder of association (Thailand); 43 years of professional and charitable activities.
Mr. Zander (Jean-Jacques), lawyer (Sweden); 29 years of professional activity.
Ms. de Zayas, born Perret (Anne), musician (Spain); 41 years of professional activity.
Mr. Zimmermann (Gérard, Alexandre), representative of a company (Jordan); 50 years of professional activities, civil and military services.


EUROPEAN AFFAIRS
To the rank of officer


Ms. Gnesotto (Nicole, Marguerite) held a chair at the Conservatoire national des arts et métiers. 28 years of civil service.
Lalumière, born Bodin (Catherine, Madeleine, Michelle), former minister, president of a federation; 48 years of civil service and elective functions.
M. Ménat (Pierre, Henri), directeur de la coopération européenne au ministère des affaires étrangères et européennes. Knight of 21 January 1999.


In the rank of knight


Mr. Maisonnave (Patrick), Chief of Service, Ministry of Foreign and European Affairs; 19 years of professional activities and military services.


BUSINESS AND HUMAN RIGHTS
In the rank of knight


Ms. Podetti-Ngono (Carole), Director of Association (South Africa); 15 years of professional and social activities.


COOPERATION AND FRANCOPHONIA
To the rank of officer


M. Martin (Gérard), Secrétaire général du service culturel à l'Ambassade de France en Italie. Knight of 25 September 1996.


In the rank of knight


Ms. Bauer (Monique, Simonne), Counsellor of Cooperation and Cultural Action at the French Embassy in the Comoros; 40 years of civil service.
Mr. Bayzelon (Paul, Marie), Secretary General of an association; 30 years of civil service, professional and social activities.
Ms. Bodinier, born Hamou (Rahma), principal of the French high school in Cali, Colombia; 37 years of civil service.
M. Dechezleprêtre (Joël, Pierre), directeur du centre culturel français de N'Djamena (Tchad) ; 37 years of civil service.
Ms. Geloen (Mireille, Denise, Thérèse), Director of the French Institute of Rostock (Germany); 40 years of civil service.
M. Lefranc (Christophe, Emile, Noël), chargé de mission à l'INSEE ; 17 years of civil service.
Ms. Rocchietti, born Del Puppo (Anne-Marie), General Secretary of Cultural Services at the French Embassy in Germany; 34 years of civil service.


Ministry of Economy,
Industry and Employment
At the rank of Commander


Mr. Flahault (Hubert, Marie, Albert), former president of the Paris Chamber of Commerce and Industry. Officer of 22 March 1996.


To the rank of officer


Mr. Bodon (Alain, Jacques), Chief Financial Officer. Knight of 12 February 1992.
Mr. Deguerry (Paul, Joseph), Chairman of a competitiveness cluster. Knight of 23 September 1999.
M. Franck-Lacaze (Jean-Noël, Guy), directeur de services dans une société. Knight of 20 February 1999.
Ms. Gentin, born Bernis (Valérie, Irène, Amélie), director in an industrial society; 27 years of civil service and professional activities.
Mr. Gervoson (Frédéric), President and Chief Executive Officer; 34 years of professional activity.
Ms. Mentzelopoulos (Corinne, Chryssoula), Director of Wine Company, Foreign Trade Advisor. Knight of 23 February 1996.
Ms. Nadal, born Darmaillac (Marie-Annick), Assistant Secretary General of an industrial group. Knight of 14 December 2000.
Mr. Napias (Jean-Claude), former Vice-President of Society. Knight of 1 February 1997.
Mr. Rousset (Jean-Pierre, Marie), President of society. Knight of 30 November 1991.
Mr. Séverino (Jean-Michel, Marie, Fernand), Director General of the French development agency. Knight of 19 December 2001.
Mr. Wodzilawska-Paulin (Maïa), Counsellor in an industrial society. Knight of 25 May 1998.


In the rank of knight


Mr. Allard (Thierry, Robert, Julien), President and Chief Executive Officer; 21 years of professional activities and military services.
Mr. Andrieux (Jean-Luc, Joseph, Jules), leader of a logistics unit of an industrial group; 32 years of professional activities and military services.
Ms. Audric, born Douay (Jeanne-Marie), deputy to a director of a financial group; 36 years of professional activity.
Mr. Belet (Gérard, Jean-Pierre), Chief of the New York Financial Agency; 33 years of civil service.
Mr. Blanchet (Claude, Patrick, Achille), interregional director of a financial group; 33 years of professional activities and military services.
Mr. Caradeuc (Alain, Marcel, Jean), Managing Director of a group; 38 years of professional activity.
Mr. Chanut (Nicolas), President and Chief Executive Officer; 23 years of professional activity.
Ms. Cladera, born Raffestin (Viviane, Jacqueline, Andrée), founded in a banking group; 37 years of professional activities and civil services.
Mr. Collin-Delavaud (Philippe, Raymond, Georges), Managing Director of a consortium; 31 years of civil service and professional activities.
Ms. Derbaise, born Lacomblez (Françoise), responsible for a budget at INSEE; 41 years of civil service.
Ms. Derhy, born Delmar (Yvette), co-founder of a ready-to-wear company; 38 years of professional activity.
Ms. Ebel, born Tiret (Sylvie, Marie, Louise), Deputy Director General of the French Fashion Institute; 29 years of professional activity.
Mme Ferber (Marie, Christine), chef pâtissier chocolatier confiturier; 29 years of professional activity.
Ms. Garcia, born Bouvard (Marie-Hélène, Michèle), deputy to a head of office at the Treasury and Economic Policy Branch; 30 years of civil service.
Ms. Georgin (Françoise, Annick), wife Caucal, Deputy to an Office Chief, Treasury and Economic Policy Branch; 25 years of civil service.
Ms. Haimeur (Maliqua), wife Lieto, director of a pharmaceutical production site; 24 years of professional activity.
Mr. Julien (Franck), Chairman of a group's Executive Board; 17 years of professional activity.
Ms. Laclau (Suzanne), Sectoral Assistant to an Economic Mission Abroad; 44 years of professional activities and civil services.
Lacroix-Philips (Elisabeth, Blanche), co-director of an accounting firm; 31 years of professional activity.
Mr. Le Blanc (Yves, Pierre, Adrien), former departmental delegate of the insurance documentation and information centre, former general insurance agent; 46 years of professional activities and military services.
Mr. Manon (Patrick, Michel), head of office at the general secretariat of the Treasury and Economic Policy Branch; 31 years of civilian and military service.
Ms. Matherat, born Thomas (Sylvie, Claudine, Monique), Director of Financial Stability at the Bank of France; 21 years of civil service.
Ms. Meunier, born Goyet (Brigitte), regional delegate of the La Poste group; 17 years of professional activity.
Ms. Ohannessian (Valérie, Solange, Suzanne), Deputy Executive Director, French Banking Federation; 20 years of professional activity.
Ms. Ollier-Dumay (Ghislaine, Sylvie), Executive Assistant to a consulting firm; 30 years of professional activity.
Ms. Pacaud, born Jippon (Michèle, Juliette, Alice), chair of the commission of spouses of self-employed workers of a divisional trades chamber; 33 years of professional activity.
Ms. Pernet (Elisabeth, Blanche, Odette), wife Boullot, departmental director of the General Directorate of Competition, Consumption and Suppression of Frauds; 30 years of civil service.
Mme Plagnol (Valérie, Eve), director of a banking group's strategy; 18 years of professional activity.
Poux, born Foucras (Catherine, Marie-Luce), Director of Quality at the General Directorate of the National Employment Agency; 25 years of professional activity.
Mr. Sapranidès (Michel), head of company; 19 years of professional activities and military services.
Mr. Soularue (Gérard), Director of the Treasury of an industrial group; 34 years of professional activities and military services.
M. Soury-Lavergne (Daniel, Marie, Maurice), directeur général d'un groupe industrielle ; 33 years of professional activity.
Mr. Spinosi (Jean, François), international trade director of a service company; 23 years of professional activities, civil and military services.


EMPLOY
To the rank of officer


Ms. Balmès (Marie-Laure), Regional Director of Labour, Employment and Vocational Training in North - Pas-de-Calais. Knight of 30 June 2000.
Mr. Roux (François, Raoul, Charles), general delegate of a professional body. Knight of 1 December 1997.


In the rank of knight


Ms. Bourquard (Catherine, Louise, Alice), wife Santamaria Garcia, director of the ANPE of Monistrol-sur-Loire (Haute-Loire); 18 years of civil service.
Ms. Bouvier, born Giroud (Annie), Director of Human Resources of a Group; 19 years of professional activity.
M. Briard (Alain), directeur délégué de l'ANPE de Lyon-Centre; 39 years of professional activities and civil services.
Ms. Crespy, born Jonget (Jacqueline), corporate manager; 40 years of professional activity.
M. Dupuis (Bruno, François, Alain), Directeur départemental du travail, de l'emploi et de la formation professionnelle de la Savoie ; 25 years of civilian and military service.
Mr. Grenier (Joël, Pierre), founder manager of society; 24 years of professional activities, civil and military services.
Mr. Guymard (Jean-Luc, René, André), interdepartmental delegate of an association for vocational training; 33 years of civilian and military service.
Ms. Julien, born Peyroche (Regine, Léa), former director of a private agricultural study centre; 39 years of professional activity.
M. Mouveaux (Bernard), Regional Director of an Adult Training Organization; 40 years of civilian and military service.
Ms. Soubeyrand, born Polfliet (Lysiane), Director of Communication of ANPE; 25 years of civil service.


COMMERCE, ARTISANAT, PETITES AND MOYENNES ENTREPRISES,
TOURISM AND SERVICES
At the rank of Commander


Mme Barbin, born Silve (Nicole, Liliane), vice-president of a professional confederation. Officer of 18 June 2001.
M. Simon (Pierre, Albert, Jacques), Président de la chambre de commerce et d'industrie de Paris. Officer of 19 April 1999.


To the rank of officer


Mr. Gallot (Jérôme, Jean-Louis, Marin), President of society. Knight of 21 April 2000.


In the rank of knight


Ms. Barthelemy, born Gavillet (Nicole, Yvette, Pauline), Executive Director of Society; 42 years of professional activity.
Mr. Berrué (Michel, Raymond, Gérard), first vice-president of a national confederation of craftsmen; 48 years of professional activities and military services.
Ms. Bregeon, born Valeau (Véronique, Brigitte, Jeanne), hotelier, restauratrice; 28 years of professional activity.
Mr. Carvallo (Henri, Louis, Honoré), director of a castle; 20 years of professional activities and military services.
Mr. Davies (Ronald, Jean-Marie), Civil Administrator at the Ministry of Economy, Industry and Employment; 31 years of professional activities and military services.
Ms. Dozorme (Claudine), wife Farthouat, President and CEO of society; 18 years of professional activity.
Mr. Drapier (Michel, Christian), publisher, owner of an Alpine refuge; 44 years of professional activities and military services.
Ms. Duchénoy, born Tardif (Pascale, Laurence, Lucie), President and CEO of a company; 23 years of professional activity.
Ms. Duprez, born Pouligny (Sophie, Anne), President and CEO of a group; 19 years of professional activity.
Mr. Faber (Manuel, Marie, Joseph), President and CEO of society; 26 years of professional activities, military services and volunteering.
Mr. Gilbertas (Pierre), Managing Partner of a consulting firm; 32 years of professional activities and military services.
Ms. Kremp (Elisabeth, Marie, Paule), wife Sicsic, responsible for a professional observatory; 28 years of professional activity.
Ms. Maurin, born Lalande (Marie-Thérèse), President and CEO of a company; 42 years of professional activity.
Mr. Oudeyer (Philippe), Director General of Society; 40 years of professional activities and military services.
M. Phelippeau (Jean-Paul, Michel, Henri), artisan tapesier, president and CEO of a company; 30 years of professional activity.
Rahier, born Grothus (Michèle, Suzanne), an accountant, president of a regional association of liberal professions; 30 years of professional activity.
Ms. Rosier, born Alaman (Andrée), the best worker in France; 10 years of professional activity.
Ms. Roze (Marie-Antoinette, Jeanne, Hélène), head of business; 25 years of professional activity.
Mr. Verd'hurt (Jean-Yves), former real estate agent; 44 years of professional activity.


INDUSTRIE AND CONSOMMATION,
OF THE GOVERNMENT
To the rank of officer


Ms. Beltrame-Devoti (Marie-Claire), Regional Director of Research, Industry and the Environment in the Department. Knight of 12 September 1997.
Ms. Campana, born Le Five (Mireille, Brigitte, Pierrette), Deputy Director of a department's new technology service. Knight of 16 June 1998.
Mr. Morin (Thierry, Gaston, René), President of a company; 32 years of professional activities and military services.
Mr Salessy (Alain, Pierre), Regional Director of Research, Industry and the Environment at the Ministry. Knight of 15 May 1995.


In the rank of knight


Ms. Beaudé, born Chabrillac (Christine, Marie, Louise), Director of Society; 21 years of professional activities and military services.
Mr. Bedin (Frédéric, Jean-Pierre), President of society; 22 years of professional activity.
Ms. Dagan (Véronique, Nathalie), President and CEO of a company; 23 years of professional activity.
Ms. Dandiguian, born Moumdjian (Sabine, Kohar), president of a pharmaceutical laboratory; 25 years of professional activity.
Ms. Douillet (Isabelle, Marie-Jeanne), Senior Legal Advisor to the Competition Council; 18 years of civil service.
Mr. Gillet (Pascal, Bernard), Director of a company; 32 years of professional activities and military services.
Ms. Gonzalez, born Icher (Catherine), professor at the Ecole des Mines d'Alès; 23 years of civil service.
Mr. Le Hénaff (Thierry), President and CEO of a company; 17 years of professional activities and military services.
M. Loste (Pascal, Edmond, Pierre), Chef de bureau au ministère ; 26 years of civilian and military service.
Mr. Natali (Gérard, Raphaël, Guillaume), owner of a restaurant; 40 years of civilian and military service.
Ms. Taupin (Beatrice, Madeleine, Marie-Louise), wife François, a journalist specializing in economics; 35 years of professional activity.
Mr. Teinturier (Brice, Mathieu, Joseph), Deputy Director General of a company; 21 years of professional activity.


EXTERNAL TRADE
To the rank of officer


M. Cany (Alain, Xavier), directeur de banque au Vietnam, conseiller du commerce extérieur. Knight of 24 October 1996.
M. Dabezies (Gilles, Jacques), directeur à la chambre de commerce et d'industrie de Paris. Knight of 7 December 1998.


In the rank of knight


Mr. Berger (Patrick, Joseph), Regional Financial Advisor for Latin America, Andean and Caribbean; 28 years of civil service.
Ms. Dobelle (Florence, Marie-Pierre), head of an economic mission abroad; 19 years of civil service.
Ms. de Labretoigne du Mazel (Chantal, Marie-Josèphe, Sabine), wife Barré, deputy director of information at Ubifrance; 34 years of civil service.
Mr. Levy-Lambert (Guillaume, Georges, Joseph), Chairman of a consulting firm in Singapore; 25 years of professional activities and military services.
Mr. Ochsenbein (Hervé, Georges, Albert), head of an economic mission abroad; 19 years of civil service.
Ms. Perez, born Jeannin (Pascale, Rose, Jeanne), President of Society, External Trade Advisor; 22 years of professional activity.
Ms. Rambaud, born Melkonian (Geneviève, Aimée), President and Chief Executive Officer, Foreign Trade Advisor; 21 years of professional activity.
Ms. Roux-Brosse (Sylvie, Madeleine, Simonne), Chairman of the Board of a Society; 21 years of professional activity.
Mr. Sayettat (Eric, Max, Louis), Regional Director of Foreign Trade; 21 years of civil service.
Ms. Studer-Laurens (Joselyne), President, Councillor of Foreign Trade; 32 years of professional activity.


Ministry of Immigration, Integration,
of national identity and solidarity development
At the rank of Commander


Ms Guillaumont, born Jeanneney (Sylviane, Lucie, Marie), former university professor, former director of the Centre for Studies and Research on International Development; 42 years of civil service.
Mr. Topin (Jean-Yves, Marie), Comptroller General of the National Police, Central Director of the Border Police. Officer of 2 October 1991.


To the rank of officer


M. Berberian (Ara, Jean-Pierre, Georges), adjoint au mayor du 5e secteur de Marseille. Knight of 15 March 1996.
Ms. Kaïdouchi, born Mihoub (Madiha), hospital practitioner, Marolles City Councillor (Marne); 22 years of professional, associative and elective activities.
Mr. Quastana (Jacques, Félix), Senior Civilian Officer, Director of the General Police at the Police Prefecture. Knight of 17 July 1995.
M. Stefanini (Patrick, Jacques), Conseiller d'Etat, secrétaire général du ministère. Knight of 12 September 1994.


In the rank of knight


Ms. Ajaj, born Cazenave (Yvette, Marie, Léonie), responsible for a department in a charitable association; 33 years of professional and social activities.
Ms. Arnaud, born Charles (Geneviève, Yvonne, Andrée), a physician, president of an immigrant aid association; 36 years of professional and social activities.
Mr. Auboin (Gérard, René, Maurice), director of a neighbourhood association; 35 years of professional activity.
Ms. Bachelot (Marie-Odile, Annick, Germaine), head of service in a reception centre for asylum seekers; 33 years of professional and social activities.
Ms. Bendahan, born Salphati (Martine, Alice, Germaine), departmental delegate for an association of assistance to migrants; 25 years of professional activity.
Ms. Bioley, born Cornet (Françoise, Claude), architect, head of office at the police prefecture; 29 years of professional activity.
M. Boutafa (Chérif), cadre territorial, président d'association ; 28 years of professional and social activities.
Ms. Bregal (Annie, Catherine), Police Divisional Commissioner; 23 years of civil service.
Ms. Buono, born Cunat (Françoise), Administrative Assistant at the Seine-Saint-Denis Prefecture; 35 years of professional activity.
M. Cambedouzou (Jean-Louis, Marcel), chef de bureau à la préfecture de la Seine-Saint-Denis ; 34 years of civilian and military service.
Mr. Carton (Eric, André, Marcel), police commander, departmental director of police at the borders of the Belfort Territory; 27 years of civilian and military service.
Mr. Cherif (Mohammed), director of an intercultural group of migrant associations; 38 years of professional activity.
M. Cherif (Ridha), Président d'associations d'insertion et d'alphabétisation ; 34 years of professional and social activities.
Ms. Corbett (Patricia, Ann), administrator of the medieval city of Carcassonne; 31 years of professional activity.
Ms. Cortes, born Durand (Lise, Joëlle), head of office at the Prefecture of the Hauts-de-Seine; 24 years of civil service.
Ms. Crouzat, born Girma (Christine, Yvette), Administrative Assistant to the Ministry; 30 years of civil service.
Mr. Debaere (Patrick), Police Divisional Commissioner; 33 years of civilian and military service.
Decomble, born Lescaroux (Jeanne, Andrée), former professor, vice-president of a group of help to people in difficulty; 48 years of professional and social activities.
Mr. Desaint (Michel, Raphael), director of a reception centre; 29 years of professional activities and military services.
Mr. Diebolt (Eric, Jean-Philippe), peacekeeper at the International Police Technical Cooperation Service; 29 years of civilian and military service.
Mr. El Moudni (Si-Mohamed), head of business; 22 years of professional activity.
Mr. Ennchira (Mohamed), a municipal employee in La Chapelle-Saint-Luc (Aube), president of associations; 24 years of professional activity.
Mr. Fay (Jean-Marc, Marcel, Jacques), Divisional Commissioner of Police; 29 years of civil service.
Mr. Felkay (Michel, Pierre, Marie), Comptroller General of the National Police, Head of the National Railway Police Service; 21 years of civil service.
Ms. Gandia (Nicole), Director of the Tarn Prefecture; 30 years of civil service.
Mr. Gauthey (Jérôme, Michel), Police Divisional Commissioner, Departmental Director of Public Security of Guadeloupe; 18 years of civilian and military service.
Mr. Girost (Michel, François), president of an association with educational aims; 40 years of civil, associative and military services.
Ms. Gladel, born Brionnaud (Michelle, Marie, Françoise), former lawyer, member of mutual aid associations; 42 years of professional and social activities.
Mr. Gontier (Fernand, Joseph, Sylvain), Divisional Commissioner of Police; 26 years of civilian and military service.
Ms. Goubie (Marie-Christine, Patricia), police commander, deputy director of police management at the border of Guadeloupe; 25 years of civil service.
Ms. Hamdaoui, born Nahri (Sakina), director of a house for all; 21 years of professional activity.
Ms. Houssard, born Lassartesses (Anne, Marie, Claire), Deputy Director of the Vendée Prefecture; 27 years of civil service.
Ms. Jouny, born Messana (Jeanne, Marie), Administrative Assistant to the Ministry; 30 years of civil service.
Ms. Lahmar (Samia), social and professional integration advisor, founder of association; 23 years of professional and social activities.
Ms. Marcq, born Vincent (Catherine, Françoise, Gabrielle), hospital official, member of charitable associations; 27 years of professional and social activities.
Ms. Maurade (Sylvana), head of office in a direction of the National Agency for the reception of foreigners and migration; 27 years of professional activity.
Mr. Meinardi (Alain, Charles, François), Head of Business; 33 years of professional activity.
Ms. Menat, born Goacolou (Eliane), an administrative officer at the ministry; 33 years of civil service.
M'Hamdi, born Nouri (Zaïa), founder and director of a humanitarian association; 23 years of professional and social activities.
Ms. Mouquand (Marie-France, Renée, Clémence), accounting officer of the National Agency for the reception of foreigners and migration; 32 years of civil service.
Ms. Mzili-Couderc (Zakia), psychologist, director of a women's aid association; 29 years of professional and social activities.
Mr. Nadjahi (Renaud, Khosrow), pharmacist, municipal councilor of Rambouillet (Yvelines), president of associations; 33 years of professional, associative and elective activities.
Mr. Notargiacomo (Marcel, Robert), president of a theatre company and cultural association; 45 years of professional, associative and military activities.
Mr. Padoin (Daniel), Police Divisional Commissioner; 25 years of civilian and military service.
Ms. Pesery, born Lifife (Khétidja), Administrative Assistant at the Puy-de-Dôme Prefecture; 24 years of civil service.
Ms. Pons, born Vergé (Véronique), territorial attaché, director of the cabinet of the mayor of Pamiers (Ariège), president of a reintegration association; 24 years of professional and social activities.
Mme Potier (Joëlle, Georgette, Josette), Chef de bureau à la préfecture de la Seine-Saint-Denis ; 40 years of civil service.
M. Pouget (Christian, Bernard), Administrateur civil hors classe au ministère ; 22 years of civilian and military service.
Mme Raguénès (Gisèle, Françoise), Chef de bureau à la préfecture des Côtes-d'Armor ; 24 years of civil service.
Mr. Sow (Sakho), Project Leader in a Prevention Association; 32 years of professional and social activities.
Mr. Survila (René), site coordinator, president of a neighbourhood association; 42 years of professional activities, associations, military services and elective functions.
Ms. Talbi (Fatima), deputy head of a stop-guard, president of an association; 38 years of professional and social activities.
Ms. Travaglia (Fabienne, Marie), director of a school support association; 16 years of professional activity.
Mr. Tronche (Jean-Pierre, Edouard, Louis), Regional Director of the National Agency for Social Cohesion and Equal Opportunities; 33 years of civil service.
Ms. Vialle, born Simon (Arlette, Marguerite, Hélène), Paris delegate of the National Agency for the reception of foreigners and migration; 22 years of professional activity.
M. Vissières (Alain, Jean, Alban), directeur à la préfecture de l'Aude; 38 years of civilian and military service.
Ms. Wieder, born Wajsmark (Berthe), regional vice-president of an association to combat racism; 55 years of professional and social activities.
Ms. Zamia, born Germain (Alberty), Administrative Secretary at the Yvelines Prefecture; 36 years of civil service.
Mr. Zanouda (Nour-Eddine), financial auditor; 18 years of professional activity.


Ministry of Justice
At the rank of Commander


M. Martin (Marcel, Francis), premier Président de la cour d'appel de Metz. Officer of 24 July 2000.
M. Merloz (Georges), Président de chambre à la cour administrative d'appel de Paris. Officer of 27 July 2002.
Rudetzki, born Dab (Françoise), former general delegate of an association for victims. Officer of 29 January 2000.


To the rank of officer


Mr. Baffert (Robert, Claude, Joseph), general lawyer near the Rennes Court of Appeal. Knight of 3 June 1988.
Mr. Beney (Jean-Marie, Philippe, Roland), Attorney General near Dijon's Court of Appeal. Knight of 29 March 1996.
M. Biancarelli (Jacques, Jean), rapporteur at the Finance Section of the Council of State. Knight of 21 February 1997.
M. Cervoni (Gilbert, Jean-Paul), former premiere à l'administration centrale du ministère de la justice. Knight of 29 June 1994.
Mr. Cordas (Robert, Eugène, Georges), first president of the Bourges Court of Appeal. Knight of 16 January 1992.
M. Courroye (Philippe, Jacques), procureur de la République près le tribunal de grande instance de Nanterre ; 24 years of civilian and military service.
M. Durand (Jean-Michel, Louis), procureur général près la cour d'appel de Fort-de-France. Knight of 19 December 1989.
Ms. Garnier (Claudine, Françoise, Jeanne), Honorary Dean ' s Counsel to the Court of Cassation. Knight of 4 March 1995.
Mr. Gaschard (Dominique, Guy, Gilbert), first president of the Basse-Terre Court of Appeal. Knight of 28 February 1992.
Ms. Guébel (Sylvie, Gabrielle, Yvonne), wife Ceccaldi, judicial inspector. Knight of 13 December 1998.
Ms. Luigi (Philippine, Marthe, Marlène), wife Tardi, Registrar of the Court of Cassation. Knight of 12 January 1998.
Mr. Mallol (Francis), Chairman of the Nice Administrative Court. Knight of 4 February 1999.
Ms. Olcina-Esteve (Chantal, José), wife Perrichon, president of the League against Road Violence; 39 years of civil services and associative activities.
Ms. Petit (Sylvaine, Carmen, Régina), wife Cornet, former head of the Youth Judicial Protection Directorate. Knight of 28 May 1998.
M. Prache (Alain, André, Joseph), Directeur adjoint au directeur général de l'Agence publique pour l'immobilier de la justice. Knight of 8 October 1997.
Ms. Queinnec (Marie-Louise), member of the Commission des archives notariales du Conseil supérieur des archives. Knight of 30 November 1998.


In the rank of knight


M. Aubertin (Christophe, Claude, Jacques), Substitute du procureur général près la cour d'appel de Reims ; 19 years of civilian and military service.
Mr. Baboulenne (Bertrand), prosecutor of the Republic near the Narbonne High Court; 20 years of civil service.
Ms. Bazetoux (Catherine, Michelle), wife Bouchet, Vice-Procurator of the Republic near the Nanterre High Court; 29 years of civil service and professional activities.
Ms. Bonmati (Dominique, Marie), room chair at the Administrative Court of Appeal of Marseille; 27 years of civil service.
Ms. Bourg (Annie), wife Kapyrka, divisional clerk at the Charleville-Mézières High Court; 30 years of civil service.
Ms. Burollaud (Chantal), Head of the Litigation Coordination Office and Information Systems at the State Council; 31 years of civil service.
Mr. Caillol (Philippe), liaison magistrate in Washington; 17 years of civilian and military service.
Mr. Calippe (Denis, Paul, Gervais), Chairman of the Departmental and Regional Chamber of Judicial Officers of Paris; 25 years of professional activities and military services.
Mr. Camberou (Patrice), prosecutor of the Republic near the Court of Grand Instance of Saint-Pierre (Meeting); 15 years of civilian and military service.
Mme Chapelle (Marie-Anne, Jeanne), deputy of the Attorney General near the Court of Appeal of Versailles; 27 years of civil service.
Mr. Chatillon (Arnaud), lawyer at the Paris Bar; 25 years of professional activities and military services.
Ms. Chovino (Dynah, Evelyn, Liliane), lawyer at the Paris Bar; 29 years of professional activity.
M. Christien (Joël, Germain, Yves), conseiller à la cour d'appel de Rennes ; 28 years of civilian and military service.
Mr. Clamer (Didier, Pierre), lawyer at the Strasbourg Bar; 26 years of professional activities and military services.
M. Delattre (André, Lucien, Joseph), notaire honoraire à Béthune ; 41 years of professional activities and military services.
Ms. Delperie, wife Llamas (Maryse, Henriette, Augustine), judicial officer in Figeac, President of the Chamber of Judicial Officers of the Lot; 28 years of professional activity.
Mr. Tomorrow (Bernard, Marie, Charles), former magistrate on a temporary basis; 43 years of civil service and professional activities.
Ms. Denizot (Véronique, Marie, Viviane), deputy of the Attorney General near the Court of Appeal of Grenoble; 18 years of civil service.
M. Denoix de Saint-Marc (Guillaume), Président d'une association d'aide aux victimes ; 21 years of professional activities, associations and military services.
Mr. Derepas (Luc), rapporteur at the interior section of the State Council; 19 years of civil service.
Ms. Destruhaut (Monique), wife Labarchède, special secretary of the Attorney General near the Court of Appeal of Bordeaux; 43 years of civil service and professional activities.
Ms. Donato (Erminia), Chief of the Division at the Office of the Director of Judicial Services at the central administration of the Ministry of Justice; 29 years of civil service.
M. Duboscq (Jean, Pierre, Armand), avoué près la cour d'appel de Paris, former president of the chamber of confesses near the Court of Appeal of Paris; 32 years of professional activity.
Mr. Duplaquet (Guy), Deputy Director of Information and Telecommunications at the Ministry of Justice; 19 years of civilian and military service.
Ms. Dupont (Christine, Andrée), head of the court of large instance in Lille, expert at the Douai Court of Appeal; 42 years of civil service and professional activities.
Ms. Durand (Mireille, Agathe), wife Gueriot, notary associated with Martigues, chair of the departmental chamber of the notaries of Bouches-du-Rhône; 18 years of professional activity.
Ms. Faucheux (Evelyne), wife Strappe, head of the office of the Yvelines arrest house; 36 years of civil service.
Ms. Fombeur (Pascale), Director at the central administration of the Ministry of Justice; 15 years of civil service.
Ms. Gaffory (Beatrice), head of the Department of Information and Communications at the Ministry of Justice; 20 years of civil service and professional activities.
Ms. Gaudel, wife Liotard (Geneviève, Claire), Director of the National Registry School; 32 years of civil service.
Ms. Gayraud (Geneviève, Yvonne), wife Gide, clerk at the Albi High Court; 36 years of civil service.
Mr. Genin (Henri), Deputy Attorney General to the Court of Appeal of Versailles, in charge of the General Secretariat; 25 years of civilian and military service.
Mr. Gentilini (Michel, Georges, Fernand), Director of the Registry of the Charleville-Mézières High Court; 34 years of civil service and professional activities.
Ms. Gentric (Catherine, Julia), Secretary of the Deputy Director of General Criminal Justice of the Ministry of Justice; 26 years of civil service.
Ms. Girard (Nicole, Germaine), wife Allée, management assistant at the public agency for the real estate of justice; 39 years of civil service.
Ms. Hervy-Perreau (Guylaine), Head of the Integration and Probation Department at the Interregional Directorate of Correctional Services in Toulouse; 27 years of civil service.
Mr. Houisse (Jean-Marc, Alain), responsible for the "body damage" sector of a reinsurance group; 28 years of professional activity.
Ms. Hugebaert, born Julery (Christiane, Jacqueline), former Executive Secretary to the National Committee for French Muslims and the French Institute of Administrative Sciences; 45 years of professional activity.
Mr. Ippolito (Philippe, Georges), President of the Antibes Commercial Court; 20 years of professional activity.
Mr. Kintz (Patrick, Marie, Antoine), President of the Administrative Court of Strasbourg; 42 years of civil service.
Ms. Kokoszka (Catherine, Rolande), wife Garbar, departmental director of youth justice in Paris; 30 years of civil service.
Ms. Kostomaroff (Anne), Vice-Procurator of the Republic near the Paris High Court; 17 years of civil service.
M. Kretz (Martin, Joseph), conseiller prud'homal à Schiltigheim; 50 years of professional activities and military services.
Mme Le Dall (Marie-Magdeleine, Jocelyne, Renée), lawyer at the Bar of Angers, former sticker; 42 years of professional activity.
Ms. Lemesle (Claudine), wife Beauchemin, director of the prison services for insertion and probation of the Eure; 25 years of civil service.
Ms. Leverbe (Catherine, Anne, Marie), married Houdet, President of the Douai High Court; 31 years of civil service.
Ms. Levesque (Catherine, Claudette, Juliette), wife Lesage, Bar Association of Lawyers at the Nantes Bar; 30 years of professional activity.
Lhuillery (Marie-Laure, Thérèse, Paule), wife Schmeitzky, room chair at Nancy's Court of Appeal; 31 years of civil service.
M. Mackowiak (Christophe), président du tribunal de grande instance de La Roche-sur-Yon ; 24 years of civilian and military service.
M. Maillaud (Eric, Jean, Gabriel), procureur de la République près le tribunal de grande instance de Libourne; 23 years of civilian and military service.
Mr. Malineau (Jacky), former brigadier supervisor; 31 years of civilian and military service.
Ms. Mariani (Laurence), wife Minvielle, lawyer at the Paris Bar, member of the Bar Association of Paris; 16 years of professional activity.
M. Michel (Patrice, Jacques, Etienne), procureur de la République adjoint près le tribunal de grande instance de Toulouse ; 34 years of civilian and military service.
Ms. Montpuet (Jocelyne), wife Boistuaud, senior administrative officer at the ministry; 31 years of civil service.
Ms. Mottes (Sylvie), wife Dach, Vice-President of Children ' s Judge in the Court of Grand Instance of Marseilles; 23 years of civil service.
Ms. Ollivier (Hélène, Marie-Lucie), wife Prudhomme, adviser at the Rouen Court of Appeal; 27 years of civil service.
M. Pechinot (Jean, Charles, Georges), sous-directeur des assurances de biens et de la responsabilité à la Fédération française des sociétés d'assurances ; 26 years of professional activities and military services.
Ms. Radzik, born Viet (Véronique), clerk at the Charleville-Mézières High Court; 13 years of civil service.
Ms. Raynaud (Danièle), chief clerk at the Nanterre High Court Court; 27 years of civil service.
Ms. Richoux (Nadine), wife Géron, secretary of the Deputy Director of Economic Law for Civil Affairs and Seal in the Ministry of Justice; 31 years of civil service.
M. Rispe (Michel, Bernard, Jean), Chef de bureau à l'administration centrale du ministère de la justice ; 20 years of civil service.
Mr. Sclavon (Patrick), Registrar at the Pontoise High Court Court; 39 years of civil service.
Mme de Silva (Isabelle, Yolande), wife Kinkelin, rapporteur on the interior section of the State Council; 15 years of civil service.
M. Simon (Dominique, Michel), Directeur régional de la protection judiciaire de la jeunesse d'Alsace ; 32 years of military civilian service.
Mr. Taudin (Louis), notary at Sceaux; 27 years of professional activity.
Mr. Violette (Philippe, Marie, Paul), general lawyer near the Bourges Court of Appeal; 30 years of civil service.
Ms. Vivet (Maryline), Director of the Association d'aide aux victimes et conciliation de Loir-et-Cher; 24 years of professional and social activities.


Ministry of Agriculture and Fisheries
At the rank of Commander


Mr. Dassonville (Alain, Marie, Albert), tasked with the General Council for Agriculture, Food and Rural Spaces. Officer of 13 March 1994.


To the rank of officer


M. Chirouze (Jean-Paul, Ludovic), vice-president of a scientific and technical association for water and the environment. Knight of 14 December 2001.
Mr. Coutenet (Jean, François), president of a departmental union of private rural property. Knight of 31 March 1993.
Farey, born Jolibois (Anne-Marie, Marguerite), former president of a departmental chamber of agriculture. Knight of 19 April 1988.
M. Garnier (Claude, Bernard, Daniel), consultant formateur en sécurité alimentaire. Knight of 27 June 2000.
Mr. Ledru (Auguste, Bernard), former President and CEO of a horticulture group; 71 years of professional activities and military services.
Mme Mounier, born Malleval (Danièle, Bernadette, Charlette), egg breeder. Knight of 14 December 2001.
Mr. Pomel (Bernard, Guy), President Delegate of the National Viticulture Council. Knight of 14 August 1995.
Mr. Saint-Amand (Jean-Pierre), Vice-President of the Agriculture and Forestry Commission in a General Council; 34 years of professional activities, military services and elective functions.


In the rank of knight


Ms. Baduel, born Thiébaut (Valérie, Léonce, Alberte), Deputy Executive Director of the French Food Safety Agency; 16 years of civil service.
M. Bastié (Jean-Pierre, Luc, René), Directeur départemental de l'agriculture et de la forêt ; 35 years of civil service.
Mr. Bidal (Jean-Luc, Maurice), Vice-President of the National Federation of Trade Unions of Agricultural Operators; 31 years of professional activities and military services.
Ms. Bienaimé-Renauldon (Sophie, Jacqueline, Christiane), Director General of the Live Horse Museum; 20 years of professional activity.
Ms. Caux, born Dumont (Monique, Irma, Marthe), administrator of a regional federation of rural family homes; 23 years of professional activity.
Ms. Chauvet, born Durand (Marie-Paule, Eugénie), Vice-President of the National Commission of Farmers; 39 years of professional activity.
Ms. Delmez (Marie-Christine, Jacqueline, Marcelle), egg breeder; 31 years of professional activity.
Mr. Deschamps (Roger, Lucien), former chief gardener; 45 years of professional activities and military services.
Mme Dieudonné, Né Chuffart (Agnès, Marguerite, Marie), exploitante cerealière et légumière ; 35 years of professional activity.
M. Dopff (Etienne, Pierre), Président d'une société viticole ; 37 years of professional activities and military services.
Ms. Duplan, born Dumas (Raymonde, Odette), ovin breeder and breeder; 45 years of professional activity.
M. Dupuis (Philippe, Michel), chef de cave d'une coopérative vinicole ; 30 years of professional activities and military services.
M. Eymard (Marcel, Louis, Edouard), Président du conseil d'administration d'une société de transformation du bois ; 55 years of professional activities and military services.
M. Facompré (Michel, François, Léon), chef d'entreprise agricole ; 35 years of professional activities and military services.
Ms. Fotré-Muller (Marie-Jeanne, Antoinette), departmental director of veterinary services; 21 years of civil service.
Ms. Gonthier, born Galland (Anne-Marie, Brigitte), responsible for a dairy cooperative; 31 years of professional activity.
Mme Grillet-Aubert, born Rousseau (Sylvie, Monique, Lucie), manager of a civil society of agricultural exploitation; 30 years of professional activity.
Ms. Guittin, born Robineau (Pascale, Marie-Claire), Director at the French Food Safety Agency; 34 years of civil service.
Ms. Hebel (Pascale), Director of a department at the Research Centre for the Study and Observation of Living Conditions; 19 years of civil service.
Mr. Jeanjean (Bernard, Pierre, Roger), former President and CEO of a winery company; 56 years of professional activities and military services.
Ms. Laillé, born Martin (Catherine, Marie, Jeanne), pig breeder and cereal producer; 27 years of professional activity.
Ms. Langendorff, born Thoreau (Martine, Marie), publication director of gardening magazines; 37 years of professional activity.
Mr. Layré (Bernard, Jérôme), former national president of the Young Farmers; 16 years of professional activities and military services.
Mr. Lecanu (Henri, Armand, Léon), President of a local agricultural credit union; 39 years of professional activities and military services.
Mr. Leroux (Didier, Martin, Marie), President of the National Union of Landscape Entrepreneurs; 37 years of professional activities and military services.
Ms. Liebert (Françoise, Thérèse), departmental director of veterinary services; 25 years of civil service.
Ms. Loaëc, born Salin (Marie-Hélène, Françoise), editor-in-chief of a specialized weekly; 30 years of professional activity.
Mr. Luu (Paul), Director of the Office for the Development of the Agricultural Economy of Overseas Departments; 23 years of civil service.
Mr. Mauguin (Philippe, Marcel, André), Regional Director of Agriculture and Forestry; 21 years of civil service.
Ms Mersié, born Gerbaud (Suzy, Christine), Chair of the Board of Directors of a Departmental Fund for Agricultural Social Mutuality; 24 years of professional activity.
Ms. Meunier, born Bonnamour (Laurence, Catherine, Hélèna), president of a hippic society; 22 years of professional activity.
Mr. Palu-Laboureu (Christian), Secretary General of the National School of Agricultural and Food Engineering; 36 years of professional activities and military services.
Mr. Richard (Stéphane, Raymond, Noël), President and CEO of a cosmetics company; 17 years of professional activities and military services.
Mr. Rouault (Philippe, Gérard, Arsène), interdepartmental delegate to agri-food industries and agro-industry; 22 years of professional activities and military services.
Ms. Rouet (Anita, Marie, Andrée), Director of a departmental federation for the fisheries and protection of the aquatic environment; 26 years of professional activity.
Ms. Sinatti, born Baron (Marie, Alice), former vice-president of the floral art section of a horticulture society; 36 years of professional activity.
Ms. Soury-Lavergne, born Guyot (Esther, Marie, Madeleine), farmer; 24 years of professional activity.


Ministry of Labour, Social Relations,
of the family and of solidarity
At the rank of Commander


M. Dubost (Pierre, Julien), Secrétaire général d'une confédération professionnelle. Officer of 8 January 1997.


To the rank of officer


Mr. Berrier (Jean-Maurice, Raymond), Chairman of a delegation of the French Red Cross. Knight of 2 July 1982.
Mme Bourcier (Françoise, Marie-Louise), director of a family allowance fund. Knight of 26 September 2001.
M. Colombet (Michel, Jean, Louis), vice-president of a regional union of health insurance funds. Knight of 19 December 1986.
Mr. Finaz (Emile), departmental delegate of an association for persons with disabilities. Knight of 9 November 1996.
Mr. Fortin (Jacques, Raymond, Léon), former typographer. Knight of 5 September 1998.
Mme (de) Jacquelot du Boisrouvray (Albina, Simone, Marie), Président-fondatrice d'une association humanitaire. Knight of 22 May 1985.
Jan, born Duclusaud (Françoise, Blanche, Raymonde), president of a regional union of associations for persons with disabilities. Knight of 7 March 1998.
M. Lallement (Jean, Marie, Joseph), Président d'une section locale de la médecine du travail. Knight of 13 June 1997.
M. Laurent (Claude, Michel, Bernard), Administrateur d'une association départementale d'insertion des personnes handicapées. Knight of 11 November 1990.
Ms. Mengual, born Jeandet (Emmanuèle, Edith), Inspector General of Social Affairs. Knight of 22 February 1993.
Mr. Narbonne (André, Georges, Antoine), director of retirement homes; 56 years of civil, military and associative services.
M. Pardineille (Eric, Lucien, François), directeur d'un fonds d'indemnisation. Knight of 6 September 1991.
M. Pluvinage (Jacques, Paul, Henri), Président-fondateur d'une association d'aide aux personnes en grande difficulty ; 55 years of professional activities, associations and civil services.
Mr. Regord (Guy, Hubert, Pierre), President of a regional occupational health organization. Knight of 27 October 1995.


In the rank of knight


Ms. Alichaouche, born Bruno (Marie-Marthe, Françoise), founder and former director of an association to help the elderly and the disabled; 36 years of professional and social activities.
Mme Assié, born Trébosc (Marinette, Renée, Hélène), chair of an emergency accommodation structure; 43 years of professional, social and elective activities.
Ms. Aubert, born Nibeaudeau (Sylviane, Rose, Georgette), former educator; 40 years of professional activity.
Ms. Auran, born Bernard (Jacqueline, Andrée), director of a departmental association for persons with disabilities; 35 years of professional and social activities.
Ms. Baloche, born Quillet (Valérie, Christiane, Maryse), Executive Director of a foundation for children and adults with disabilities; 21 years of professional and social activities.
Ms. Barlet, born Serre (Maryse, Henriette, Josette), president of a departmental association for persons with disabilities; 47 years of professional and social activities.
Ms. Barthélémy, born Perrier (Geneviève, Marie, Hélène), Social Assistant; 18 years of professional and social activities.
M. Belle (Michel, Charles), Président départemental d'une commission nationale des Aînés rurale ; 48 years of professional, social, military and elective activities.
Ms. Boileau, born Vanvert (Marie-Claude), local delegate of a union for women; 28 years of professional and social activities.
Ms. Bouvet, born Bossard (Marie-Pierre, Jeanne), vice-president of a national home aid union; 47 years of professional and social activities.
Mme Calmes (Simonne, Marie, Jeanne), secretary of an association of solidarity; 68 years of professional and social activities.
Mr. Caps (Alain, Jean-Marie), director of a regional old age insurance fund; 41 years of professional, social and elective activities.
Ms. Cathala, born Laffitte (Pierrette, Josephine), former vice-president of a delegation of the Red Cross; 38 years of professional and social activities.
Ms. Caty, born Grados (Marguerite, Denise, Louise), founding president of a home aid association; 64 years of professional, social and elective activities.
Ms. Caudron, born Lepetit (Jacqueline, Irene, Marcelline), chair of a local coordination committee for the elderly; 59 years of professional, social and elective activities.
Ms. Champagne, born Moreau (Monique, Yvonne), president of a solidarity association; 47 years of professional and social activities.
Mr. Chêne (Paul, Louis), administrator of a departmental association for the protection of children; 65 years of professional, social, military and elective activities.
Mr. Corréard (Emile, Lucien), administrator of a municipal social action centre; 56 years of professional, social and military activities.
Ms. Coton (Pascale, Françoise), vice-president of the federal office of a professional confederation; 28 years of professional and trade union activities.
Mr. Crémont (Alain, André, Fernand), President and CEO of companies; 37 years of professional activity.
M. Delmontel (Arnaud, François, Paul), artisan, boulanger-pâtissier; 23 years of professional activities and military services.
Ms. Dupont, born Graindorge (Louise, Marie), head of pole in a departmental direction of health and social affairs; 35 years of professional activity.
Ms. d'Eimar de Jabrun, born Tisserand (Nicole, Georgette), chair of a council of an association for childhood; 49 years of professional and social activities.
Ms. Gandon, born Charpentier (Claire), director of a retirement home; 20 years of professional activity.
Mr. Gasc (Denis, Lucien), director of a national professional union; 19 years of professional activities and elective functions.
Mr. Girard (Martial, Pierre, Etienne), former director of society; 70 years of professional activities, elective functions and military services.
Ms. Giraud, born Graindor (Chantal, Camille), director of human resources of a commune; 29 years of professional activity.
Ms. Goislard, born Perrault (Annick, Simone, Georgette), local manager of a charitable association; 42 years of professional and social activities.
Mr. Gorit (Gaston, Mauritius), member of the National Federation of Workers and Persons with Disabilities; 54 years of professional activities, associations and military services.
Ms. Hartmann, born Frohnhofer (Lilli-Anna), managing director of a social association; 45 years of professional and social activities.
Ms. Huguet (Françoise, Claude, Michelle), founding president of an association for women; 38 years of professional, social and elective activities.
Mr. Koscielniak (Jean, Joseph), Vice-President of a Departmental Mutual; 46 years of professional, social, military and elective activities.
Ms. Latron (Sonia, Josette, Michèle), director of an institution for dependent elderly people; 33 years of professional and social activities.
Ms. Leca (Pierrette, Françoise), Administrative Secretary; 48 years of professional activity.
Ms. Lucas (Martine, Carol), an active member of associations; 38 years of professional and social activities.
M. Mathieu (Jacques, Raymond), Président d'une association en faveur des personnesaccidentées ; 59 years of professional, social and military activities.
Ms Mouchard (Sylvie, Simone, Marcelle), an active member of a disability association; 31 years of professional and social activities.
Paoli le Camus, born Cauchois (Françoise, Jeanne, Suzanne), founding president of an association for the reception of isolated persons; 29 years of professional and social activities.
Mr. Parisot (Bernard, Robert), former teacher of disabled children; 46 years of professional, social, military and elective activities.
Mr. Pélissou (Edmond, René, Gustave), former director of a national union of service associations to the person; 54 years of professional, social and military activities.
Mr. Picard (Michel, Edouard, Marie), former vice-president of a regional health insurance fund, president of a departmental family allowance fund; 38 years of professional and social activities.
Mme Préaux-Cobti (Véronique, Marcelle, Mauricette), Director of Society, President of an Association for Women; 25 years of professional and social activities.
Ms. Prévost (Marlène, Odette), founding director of an association for the elderly; 26 years of professional and social activities.
Mr. Redon (Philippe, Jean, Marc), President of a disability association; 25 years of professional, social and military activities.
Mr. Roy (Christian, Elie, Joseph), Head of Health Safety at Work in a Business; 39 years of professional activities, trade unions, elective functions and military services.
Saez (Federal, Aimée, Ida), president of a family allowance fund; 48 years of professional and social activities.
Mme de Saint Pern, born Le Cahérec (Maryse, Hélène), president of an assocation of help to the poor; 37 years of social activity.
Ms. Sinbandhit, born Singharaj (Noly), an active member of associations; 35 years of professional and social activities.
Mr. Troubat (Serge, Denis), director of a national professional union; 24 years of professional and trade union activities.
Mr. Vandorpe (Damien, François), Director of a social protection and insurance group; 22 years of professional, social and military activities.
Mr. Vercellino (Thierry), founding president of an association for sick children; 22 years of professional, social and military activities.
Mr. Verdenet (Michel, Louis, Félix), director and former president of an association for persons with disabilities; 57 years of professional, social and military activities.
M. Seeon (Raymond, Henri, Joseph), member creator of a mutual; 53 years of professional, social and military activities.
Ms. Weist (Mireille), deputy director of a local association for insertion and employment; 27 years of professional and social activities.


SOLIDARITY
To the rank of officer


Durand de Grossover, born Berger (Claudette), president of a women's law information centre. Knight of 12 May 1990.
Fernandez, born Holin (Jeanne, Hortense), vice-president of a committee for equality. Knight of 7 December 1986.
M. Roche (Jean, Louis), Président d'un institute de travail social. Knight of 29 October 1988.


In the rank of knight


M. Astruc (Pierre, Marie, André), Président du conseil d'administration d'une association pour jeunes handicap ; 58 years of professional, social, military and elective activities.
Mme Cicile de la Croix (Suzanne, Emmanuelle, Gloria), vice-president of a women's information centre; 42 years of professional and social activities.
M. Cléon (Alex, Euloge), président d'une association pour personnes âgées ; 44 years of professional, social and elective activities.
Ms. Desmottes, born Durey (Anne-Marie, Renée, Françoise), President of an association for persons with disabilities; 38 years of professional and social activities.
Mr. Dumont (Jean-Pierre, Gérard), Director General of a Protected Labour Association; 38 years of professional, social and military activities.
M. Leclerc (Bernard, Noël, Louis), directeur d'une federation départementale d'aide à domicile ; 39 years of professional, social and military activities.
Monmarché, born Mouchet (Simone, Marie-Jeanne), honorary president of an association to fight the isolation of the elderly; 61 years of professional and social activities.
M. Parisot (Jean-Christophe, Pierre), vice-president of a disability association; 18 years of professional and social activities.
Ms. Pérol (Marie-France, Simone, Gilberte), President of an association for women; 39 years of professional and social activities.
Seignier, born Mouvielle (Irma, Emilienne), president of an association for the elderly: 62 years of professional and social activities.
Mr. Szysz (Pierre, Louis, Yvan), founding president of an association for the elderly; 64 years of professional, social, military and elective activities.


FAMILY
In the rank of knight


Ms. Baston, born Hervé (Eliane, Gilberte, Alice), president of a family association; 59 years of professional and social activities.
Ms. Bruneau, born Hatton (Suzanne, Irene, Aimée), vice-president of a departmental federation for the family; 58 years of professional and social activities.
Mr. Fimbel (Jean-Claude), president of a departmental union of family associations; 47 years of professional, social and military activities.
Lassaussois, born Grand (Monique, Suzanne, Françoise), member of the board of directors of a departmental union of family associations; 52 years of professional and social activities.
Nerault, born Maugenest (Marie-Thérèse, Marguerite, Ghislaine), president of a departmental union of family associations; 42 years of professional and social activities.
Mr. Pagès (Lucien, André, Pierre), president of a departmental union of family associations; 44 years of professional, social and military activities.
Mr. Saint-Clément (Jean, Céleste), director of a family allowance fund; 34 years of professional, social and military activities.


Ministry of National Education
At the rank of Commander


Mr. Geoffroy (Jean, Gustave, Maurice), Honorary Inspector General of the Administration of National Education and Research; 39 years of civilian and military service.


To the rank of officer


M. Amat-Dortier (Gilles, Albert, Louis), inspector of academy, director of departmental services of national education. Knight of 31 March 2000.
M. Balavoine (Joël, Antoine, Jules), Président de la Fédération générale des associations départementales des pupilles de l'enseignement public. Knight of 7 May 1992.
Mme Bonnefoy (Christiane, Marie-Léa), assistant general secretary of an academy. Knight of 5 May 2000.
Ms. Burel, born Henry (Hélène, Andrée), high school principal; 39 years of civil service.
Mr. Crouvisier (Thierry, Valentin), Director of higher education and research in an academy. Knight of 11 June 1987.
Mr. Garnier (Daniel, Gérard), Academy Inspector, Director of Departmental National Education Services. Knight of 7 July 1994.
Mr. Leniaud (Jean-Michel, Eugène), professor at a higher education school. Knight of 2 March 2001.
Mr. Masson (Michel, Antoine, Léon), Senior Research Engineer. Knight of 10 December 1999.
M. Polivka (Pierre, Jacques, Camille), directeur de l'Ecole supérieure des personnel d'encadrement de l'éducation nationale. Knight of 12 October 1993.
Ms. Reichel, born Fortin (Monique, Andrée), Honorary Inspector of Technical Education. Knight of 11 July 2000.
Ms. Roze (Odile, Marie, Louise), wife Thévenin, general inspector of the administration of national education and research; 37 years of civil service.
M. Sabine (Didier, André, Jean-Pierre), Administrateur civil, sous-directeur au ministère. Knight of 28 May 2001.


In the rank of knight


André, born Bétriu (Françoise, Jeanne, Angèle), director of honorary school; 35 years of civil service.
Mr. Annota (Bernard, Joseph), high school principal; 37 years of civil service.
Ms. Baltazar, born Mascareng (Monique, Marie, Antoinette), school doctor; 33 years of civil service.
Ms. Belchior, born Salat (Lucie), high school principal; 35 years of civil service.
Mr. Benoist (Bernard, Paul, Octave), Honorary Education Advisor; 37 years of civil service.
Ms. Benoit, born Mervant (Catherine, Anne-Marie), academy inspector, regional pedagogical inspector; 30 years of civil service.
M. Bernard (Jean-Pierre), proviseur de lycée ; 36 years of civil service.
Ms. Berthelot, born Blind (Nicole), Certified Professor; 36 years of civil service.
Ms. Bilak, born Bertauld (Anne, Gilberte, Thérèse), high school principal; 32 years of civil service.
Mr. Biot (Jean-Pierre), Honorary Director; 39 years of civilian and military service.
Ms. Borros (Nicole, Marie, Jacqueline), senior manager of national education and higher education; 35 years of civil service.
Ms. Boudeau, born Papin (Marie, Thérèse, Claude), school director; 26 years of civil service.
Ms. Boudeville, born Boucet (Dominique, Pierrette, Paulette), senior manager of national education and higher education; 36 years of civil service.
Ms. Bouly, born Laurent (Monique, Jeanne), an executive of national education and higher education; 32 years of civil service.
Mr. Bourgeois (Jean-Pierre, Dominique), Academy Inspector, Regional Educational Inspector; 35 years of civil service.
Mr. Busson (Dominique, Jean), research engineer; 39 years of civilian and military service.
Ms. Capitan, born Ferriani (Hélène), principal of college; 27 years of civil service.
Ms. Carayol (Marie-Geneviève, Juliette, Louise), head of a private educational institution; 41 years of civil service.
Ms. Carme (Danièle, Ghislaine, Félicie), an executive of national education and higher education; 36 years of civil service.
Mr. Casanova (Jean-Pierre), high school principal; 32 years of civil service.
Ms. Castel, born Samson (Nathalie, Gabrielle), secretary of school and university administration; 19 years of civil service.
Mr. Cennerazzo (René), Director of a Learning Centre; 27 years of civilian and military service.
Mr. Charvet (Pascal), Inspector General of National Education; 40 years of civilian and military service.
Mr. Chauvey (Serge, Arthur, Louis), National Education Inspector; 42 years of civilian and military service.
Ms. Choplin, born Sylvestre (Françoise, Germaine), professional high school principal; 37 years of civil service.
Ms. Coëtmeur, born Hernandez (Juliette, Mireille), Head of Honorary Work; 45 years of civil service.
Ms. Coureau, born Leriche (Mireille, Jeanne, Geneviève), school director; 25 years of civil service.
Ms. Danilo (Marie, Claude, Madeleine), an executive officer of national education and higher education; 38 years of civil service.
Mr. Dargent (Alain, Philippe, François), General Secretary of School and University Administration; 38 years of civil service.
Mr. Defranoux (Francis, Philippe, Emile), Academic Inspector, Regional Educational Inspector; 40 years of civil service.
Dremeau (Jacques, Claude, Robert), mediator of an academy; 50 years of civil service.
M. Dulac (Philippe, Etienne), chargé de mission à l'inspection générale de l'éducation nationale ; 29 years of civil service.
Mr. Floc'h (Michel, Jean-Marie), academy inspector; 30 years of civil service.
Ms. Frimour, born Paulin (Hélène, Yvette, Andrée), senior manager of national education and higher education; 29 years of civil service.
M. Girard (Patrick, Luc), directeur d'école ; 31 years of civilian and military service.
Mr. Küppers (Bernard, Herbert), Academic Inspector, Regional Educational Inspector; 34 years of civilian and military service.
Ms. Langlois, born Martinet (Eliane, Alice, Raymonde), general inspector of the administration of national education and research; 37 years of civil service.
Laygues, born Puig (Florence, Marguerite), academy inspector, regional pedagogical inspector; 40 years of civil service.
Ms. Lechat, born Scotet (Monique, Marie, Louise), founding president of association; 31 years of professional and social activities.
Mr. Lejeune (Bernard, Joël, Georges), Secretary General of an academy; 21 years of civil service.
Mr. Level (Pierre, Marcel, Gérard), Inspector of National Education; 31 years of civilian and military service.
Mr. Lomer (Pierre, Jean, Henri), Honorary Director; 35 years of civilian and military service.
Mendès (Jean-Louis, Michel), professional high school principal; 37 years of civil service.
Meriaud-Brischoux, born Piazza (Marie, Françoise, Andrée), director of a higher institute for interpretation and translation; 35 years of civil service.
Mr. Métrot (Michel, André), Associate Professor; 42 years of civil service.
Ms. Meyniel, born Cheverry (Marie-Françoise, Marguerite, Lucie), director of high school; 34 years of civil service.
Ms. Minin, born Corre (Marie-Josèphe), administrative secretary; 41 years of civil service.
Ms. Orsoni (Dominique, Marie, Christine), academy inspector, regional pedagogical inspector; 29 years of civil service.
Ms. Peytier (Brigitte, Gabrielle, Georgette), wife Nollen, college principal; 33 years of civil service.
Ms. Protois, born Mathieu (Michèle, Georgette, Suzanne), Certified Professor; 39 years of civil service.
Ms. Sadarnac, born Perraudin-Matheis (Annie, Nicole), academy inspector, regional pedagogical inspector; 42 years of civil service.
Ms. Schmidt, born Blaise (Lysiane, Michèle, Patricia), high school principal; 39 years of civil service.
Mr. Sempere (Christian, Paul, Oscar), Certified Professor; 26 years of civil service.
Ms. Sure, born Delengeas (Arlette), inspector of national education; 39 years of civil service.
M. Tisseront (Gérard, André), proviseur de lycée ; 45 years of civilian and military service.
Ms. Vaissière, born Taibi (Hélène, Dolorès), high school principal; 26 years of civil service.


Ministry of Higher Education
and Research
At the rank of Commander


M. Bourgeois (Guy, Jean, Marie), directeur général d'un organisation de recherche. Officer of 12 March 2003.
Mr. Huriet (Claude, Georges), Emeritus Professor, Chair of a Research Foundation, Honorary Senator; 56 years of professional activities, military services and elective functions.
Mr. Kaspi (André, Aymé), historian, professor emeritus of universities. Officer of 6 July 2004.
Ms. Meyer, born André (Dominique), member of the Academy of Sciences, professor emeritus of universities. Officer of 29 January 2001.
Mr. Slonimski (Piotr, Stanislaw), member of the Academy of Sciences, professor emeritus of universities. Officer of 4 November 1992.


To the rank of officer


Mr. Berland (Yvon, François, Simon), University President. Knight of 30 November 2001.
Mr. Dezert (Bernard, Louis, Marie), Professor emeritus of universities. Knight of 29 September 1988.
M. Finance (Jean-Pierre, Léon, Joseph), professeur des universités, président d'université ; 37 years of civilian and military service.
Ms. Henault, born Capdepon (Anne), Professor of Universities; 40 years of civil service.
M. Jérôme (Denis, Jérôme, Olivier), membre de l'Académie des sciences, directeur de recherche émerrite ; 46 years of civil service.
Mme Jolivet (Marie-José, Simone, Hélène), Director of Research, Head of a Research Unit; 42 years of civil service.
Mr. Wolton (Dominique, Mauritius), Director of a Research Institute; 33 years of civil service.


In the rank of knight


Ms. Agnus, born Steibel (Yvette, Louise), Professor of Universities, Executive Director of a Research Institute; 35 years of civil service.
Ms. Bartchan (Renée), Senior Academic and University Administration Officer, Head of a University Treatment Service; 32 years of civil service.
Ms. Bartoli (Annie), professor of universities, co-director of a research laboratory; 27 years of civil service.
Ms. Bergmann, born Maes (Pascale, Paule, Roseline), director of a university institute of technology; 26 years of civil service.
Ms. Bertault, born Brunel (Annick, Nicole, Irene), regional director of a research organization; 41 years of professional activity.
Ms. Bideau, born Bouvier (Michèle, Andrée), lecturer in a large engineering school; 39 years of professional activity.
Ms. Bisagni (Anne, Isabelle, Marie), wife Faure, department director in a research organization; 25 years of civil service.
Ms. Blanc, born Paulhe (Mireille, Paulette, Augustine), regional director of a research organization; 37 years of civil service.
M. Bompard (Philippe, René), professeur, directeur adjoint d'un département scientifique ; 35 years of professional activity.
Mr. Bourret (Christian, Jean, François), Director of an Engineering Institute; 29 years of civil service.
Ms. Braud (Isabelle, Marie, Josèphe), research director in a research institute; 21 years of civil service.
Mr. Cadet (Jean, Eugène, Albert), former scientific advisor and former research director; 41 years of professional activities and military services.
Mme Cani (Marie-Paule, Renée), professor of universities, member of the Institut universitaire de France; 19 years of civil service.
Mr. Caron (Christophe, Hervé, Ludovic), Professor of Law, Counsel; 15 years of professional activity.
Ms. Chabreuil, born Bats (Aline), head of the communication service of a research organization; 41 years of professional activity.
Ms. Cillard, born Geffroy (Josiane, Andrée, Pierrette), professor of universities, president of a learned society; 39 years of civil service.
Ms. Coulbeaux, born Verbruggen (Marie-Claire), Director of Communication of a Space Service Society; 35 years of professional activity.
M. Ethis (Emmanuel, Bernard, Pascal), professeur des universités, président d'université ; 21 years of civilian and military service.
Mr. Giraudon (Gérard, Hugues, Raymond), Director of a research centre; 32 years of professional activity.
Mr. Godard (Francis, Raymond, Jean), Professor of Universities, University President; 35 years of civil service.
Mr. Kullmann (Jérôme, Georges, André), Professor of Universities, Director of an Institute; 26 years of professional activities and military services.
Ms. Landrac, born Montaut (Sylvie), Director of Financial Affairs of a research organization; 31 years of professional activity.
Larcher, born Potier (Marie-Christine, Madeleine, Nadine), legal director of a research group; 29 years of professional activity.
Ms. Le Van Kim (Caroline, Kim Thiu), University Professor, University Vice-President; 24 years of civil service.
Mr. Mandicourt (Louis, Paul, Marie), former engineer, former associate professor of universities, adviser in a professional university institute; 44 years of professional activities, civil and military services.
Mr. Morel (Gérard, René), Honorary Director of a High School of Commerce; 52 years of professional activities, associations and military services.
Morel, born Corvest (Hoëlle, Josiane), expert in the field of accessibility for visual impairments; 30 years of professional activity.
Mr. Papin (Philippe, Pierre), historian, director of studies; 19 years of civilian and military service.
Ms. Redonnet (Françoise, Michèle), executive director of a university president; 31 years of civil service.
Ms. Richard (Isabelle, Jeanne, Marie), Research Director; 17 years of civil service.
Ms. Stefanini, born Dellestable (Anne, Elisabeth, Marie), Director of Education; 32 years of professional activity.
M. Stéphan (Ronan, Alain, François), professeur-chercheur, président d'université ; 24 years of professional activity.
Mr. Uhaldeborde (Jean-Michel, Tristan), professor of universities, former university president; 37 years of civil service.


Ministry of Defence
To the rank of officer


M. Braine (Edouard, Donald, Gaston), directeur dans un groupe. Knight of 10 September 1988.
Mr. Chassagne (Alain, Daniel), Project Director, Ministry. Knight of 18 November 1997.
Ms. Cohen, born Douchet (Pierrette, Marie, Paulette), executive superior to the ministry. Knight of 25 June 1998.
Ms. Depyper, born Deram (Janick, Madeleine, Marthe), technical inspector at the ministry. Knight of 22 June 1999.
Mr. Devilliers (Jean-Claude, Georges, Joseph), former head of a section in the ministry. Knight of 7 May 1987.
Mr. Doublet (Francis, Jean, Michel), Ministry Inspector. Knight of 12 March 1990.
Ms. Dulion, born Winter (Liliane, Rolande), Director of a department. Knight of 12 March 1999.
Ms. Gustin (Nicole, Aline, Fernande), head of a department. Knight of 14 November 2000.
Mr. The Puloc'h (François), deputy director of the department. Knight of 12 July 1990.
Mr. Meininger (Alain, Henri, Emile), Technical Advisor to the Ministry. Knight of 6 February 1998.
Mr. Richard (Michel, Yves), Deputy Director of the Ministry. Knight of 15 March 1993.
Ms. Scholzen, born Leo (Anne, Monique, Marie), Deputy Director of the Ministry. Knight of 18 November 1997.


In the rank of knight


Ms. Allard, born Roux (Hélène, Joséphine, Pauline), former president of an association; 19 years of association.
Mr. Brun (Yvon, Jacques), Deputy Director of the Ministry; 23 years of civilian and military service.
Ms. Brunet, born Serin-Moulin (Nicole, Jeanne, Suzanne), director in a company; 35 years of professional activities and civil services.
Mr. Bugaut (François), Director of a department; 24 years of civilian and military service.
M. Coignac (Gérard, Serge), responsable d'un service dans un groupe ; 33 years of professional activities and civil services.
Miss Colloc'h (Corinne, Monique, Thérèse), responsible for a service in a group; 20 years of professional activities and civil services.
Ms. Couloume, born Bonmartel (Line, Claire, Charlotte), head of a department office; 16 years of civil service.
Ms. Donath, born Cotillon (Thérèse, Isabelle, Gabrielle), deputy director in a research organization; 28 years of professional activities and civil services.
Ms. Dubreuil, born Pichon (Claude, Bernadette, Jeanne-Marie), director of a service in a group; 30 years of professional activities and civil services.
Ms. Faven, born Brun (Maryse, Gisèle, Félicie), Technical Advisor to the Ministry; 38 years of civil service.
Mr. Filiette (Jean-Loup, Alphonse, Louis), Director General in a company; 32 years of professional activities, civil and military services.
Ms. Filiu-Berès (Jocelyne, Ramona), head of a department; 45 years of civil service.
Ms. François, born Rivoalan (Josette, Jeanne, Marie), deputy director in a society; 42 years of professional activities and civil services.
Mr. Gibot (Gérard, Henri), Director, Ministry; 28 years of civil service.
Ms. Giuliani, born Décoursier (Sylvie, Renée), head of a section at the ministry; 27 years of civil service.
Mr. Gusdorf (Florent, Bernard, Claude), chair of a department in a school; 32 years of civil service.
Mr. Juillard (Patrick), Chief of Sector at the Ministry; 31 years of civilian and military service.
Ms. Kientz, born Cauliez (Martine, Jeannine, Thérèse), Head of Sector at the Ministry; 29 years of civil service.
M. Lajoye (Luc, Nicolas, Jacques), directeur général d'une société; 21 years of professional activities and civil services.
M. Laurichesse (Jean-Gérard), directeur d'un service au ministère ; 40 years of civilian and military service.
Miss Le Menestrel (Guillemette, Anne-Marie), responsible for a service in a group; 39 years of professional activities and civil services.
Mr. L'Hôte (Jean-Pierre, Henri, René), deputy of a director at the ministry; 35 years of civilian and military service.
Ms. Lenoir, born Lansade (Marie-Dominique, Germaine), Technical Advisor to the Ministry; 35 years of civil service.
Mr. Lordey (Daniel, Gabriel), official painter of the army; 63 years of art, civil and military services.
Mr. Maccard (Roger, Xavier, Edmond), delegate of a mutual fund; 46 years of civilian and military service.
Ms. Magdeleine (Sophie-Anne, Marie), general secretary in a society; 20 years of professional activities and civil services.
M. Malachier (Denis, Marie), chef de poste au ministère ; 22 years of civilian and military service.
Ms. Marchal, born Hémard (Clotilde, Marie, Laurence), technical director in a group; 23 years of professional activities and civil services.
Ms. Morisse (Edith, Renée), Director of the Department; 34 years of civil service.
Ms. Pieri, born Micard (Dominique), responsible for a department service; 26 years of civil service.
Ms. Pitassi (Marie-Louise), secretary of a head of department at the ministry; 40 years of civil service.
M. Rousseau (Philippe, Marie, Amand), directeur général adjoint dans une société; 41 years of professional activities, civil and military services.
M. Soula (Jean, Louis, Philippe), directeur d'un département dans un groupe ; 35 years of professional activities, civil and military services.
Mr. Talamoni (Jean-Pierre), Director in a group; 28 years of professional activities, civil and military services.
Ms. Toubhans, born Barros (Isabelle, Renée, Sabine), programme manager in a group; 27 years of professional activities and civil services.
Mr. Watrin (Henri), director of an institution in a group; 38 years of professional activities, civil and military services.


DEFENSE AND COMBATTANT ANCIENS
At the rank of Commander


Mr. Stahl (René, Jean), Member of the National Board of Directors and Departmental Honorary President of the National Federation of Deportees and Resistant and Patriotic internees; 63 years of professional activities, associations and military services.


To the rank of officer


Mr. Charlot (Gaëtan, Gabriel), National Vice-President of the Federal Union of French Associations of Veterans, War Victims and Youth of the Federal Union. Knight of 13 February 1991.
Mr. Chesnay (René, Pierre, Alexandre), national treasurer of the Association amicale des mutilés, prisoners deported, veterans and victims of war. Knight of 24 June 1990.
Mr. Decq (Mauritius, Georges, Calixte), chair of a departmental committee of a federation of veterans. Knight of 12 March 1982.
Mr. Fierling (Henri), Vice-President and Member of the Board of Directors of a departmental committee of the French Union of Associations of Fighters and War Victims. Knight of 10 May 1986.
M. Golliet (Jacques), Président délégué de l'Association des Glières ; 57 years of associations, civil and military services.
Mr. Ottaviani (Ambroise, Simon), member of the federal committee and president of a departmental association of the National Federation of Prisoners of War and Fighters of Algeria, Tunisia, Morocco. Knight of 21 July 1988.
Mrs. Riffaud (Marie, Madeleine, Armande, dite Madeleine), former resistanceman, member of the Honorary Committee of the Republican Association of Veterans and War Victims; 66 years of associations, civil and military services.
Ms. Rioux, born Gillet (Elisabeth, Madeleine), chair of a departmental committee of the National Federation of Deportees and Resistant and Patriotic internees; 69 years of professional activities, associations and military services.
Mr. Semerle (Marcel, Antoine, Sainte-Croix), president of an association of veterans and war victims. Knight of 14 July 1993.
Mr. Sicart (Mauritius, Jacques), Secretary-General of the National Federation of Veterans in Algeria, Morocco and Tunisia; 56 years of professional, associative, civil and military services.


In the rank of knight


M. Alcouffe (Christian, Maurice, Joseph), vice-president of a departmental committee of the National Federation of Veterans in Algeria, Morocco and Tunisia; 49 years of professional associative activities, civil and military services.
Ms. Algrain, born Cathala (Myriam, Elisabeth, Félicie), Federal Delegate of the National Federation of the biggest war invalids "The Great Mutilated"; 53 years of associations and civil services.
Mr. Alloix (Marcel, Pierre, Aimé), honorary departmental president of the association "Rhin and Danube"; 68 years of professional associative activities, civil and military services.
M. Barat (Serge, Alain), Secrétaire général de l'Association des Glières ; 45 years of associations, civil and military services.
Mr. Besson (Claude, Marie, Joseph), an active member of the Association des Glières; 62 years of professional, associative, civil and military services.
M. Brenot (Claude, Louis, Elisée), Président délégué d'un comité départemental de l'Union française des associations decombatants et victimes de guerre ; 57 years of professional activities, associations and military services.
M. Cadart (Henri, Marie, Pierre), Président départemental de la Maison des anciens de la 2e DB ; 64 years of professional activities, associations and military services.
Mr. Caillaba (Jean, Paul, Germain), Vice-President and Chair Delegate of a Committee of the National Federation of Veterans in Algeria, Morocco and Tunisia; 51 years of professional activities, associations and military services.
Mr. Carlini (Pascal), departmental vice-president of the André Maginot National Federation of Veterans; 67 years of associations, civil and military services.
M. Claus (Christian, Marie, Georges), vice-president of a departmental committee of the French Union of Associations of Fighters and War Victims; 51 years of professional activities, associations and military services.
M. Connil (Jacques, Albert, Fernand), Président départemental de l'Union française des associations decombatants et victimes de guerre ; 51 years of professional, associative, civil and military services.
M. Courajoud (Paul, Jean, Marie), Vice-Président départemental de l'Union fédérale des associations françaises d'ancienscombatants, victimes de guerre et des jeunesses de l'Union fédérale ; 56 years of professional activities, associations and military services.
M. Crochat (Pierre, Barthélemy), ancien membre du Conseil national et vice-président d'un comité départemental de la Fédération nationale des ancienscombatants en Algérie, Maroc et Tunisie ; 50 years of professional activities, associations and military services.
M. Damascusio (André, Paul, Edouard), vice-president of an association of veterans; 55 years of professional activities, associations and military services.
Mr. Darnaud-Guilhem (Yves), former Secretary General of a Regional Union of Veterans; 63 years of professional activities, associations and military services.
Mr. Degueldre (Georges, Maurice, Roger), national treasurer and president of a departmental section of the André Maginot National Federation of Veterans; 49 years of professional activities, associations and military services.
Ms. Embarbe, born Ducasse (Lucienne, Ginette, Jeanne), departmental delegate of the Association d'entraide des widows et orphans de guerre; 53 years of associations and civil services.
Mr. Génard (Léon, Henri, Benoît), departmental treasurer of the National Federation of Volunteer Fighters; 62 years of professional activities, associations and military services.
Mr. Germain (Michel, Joseph, Edouard), an active member of the Association des Glières; 38 years of associations, civil and military services.
Mr. Gillet (Emile, Louis, Marcel), honorary departmental president of the National Association of PTT Veterans and War Victims; 70 years of professional, associative, civil and military services.
Mr. Goutelle (Claudius, Auguste, Louis), Honorary President of an interregional section of the Association des mutilés des yeux de guerre; 67 years of professional activities, associations and military services.
Mr. The Goff (Jean-François), vice-president of a section of the Marine Officers Association, Retired Master Quarters and Widows; 64 years of professional activities, associations and military services.
Ms. Houzé, born Duval (Marie, Joseph, Anna), an active member of the Amicale des volontaires femmes de la France libre; 66 years of associations and military services.
M. Malgor (Jean), treasurer and vice-president of a section of the Association of French Veterans, evaded from France and internees in Spain; 65 years of professional activities, associations and military services.
Ms. Marty, born Juaneda (Rollande, Jeanne), president of a section of the National Union of Combatants; 50 years of associations and military services.
Mme Olivieri (Monique, Marguerite), active member and delegate of a departmental section of the Fondation de la France libre; 51 years of professional and social activities.
Mr. Poëncier (Gilbert, Joseph), an active member of the Association des Glières; 55 years of associations, civil and military services.
Mr. Rivon (Jean-Louis), Secretary General of the Association nationale des anciens des maquis de l'Ain et du Haut-Jura; 65 years of professional activities, associations and military services.
Mr. Rouy (René, Jean, Louis), National President of the Association nationale des ancienscombatants du corps franc Pommiès; 66 years of professional activities, associations and military services.
Ms. Sarrazin, born Lucas (Pierrette, Louise, Florestine), National Vice-President of the National Federation of Prisoners of War and Fighters of Algeria, Tunisia, Morocco; 50 years of associations and civil services.
Mr. Stéfanini (Georges, François, Jean), President of a friendly veterans; 66 years of professional activities, associations and military services.
Mr. Thiessé (Christian, Fernand), honorary president of a section of the National Federation of Veterans in Algeria, Morocco and Tunisia; 50 years of professional, associative, civil and military services.
M. Thuet (Jean, Eugène), Président interdépartemental de la Fédération des anciens de Tambow ; 69 years of professional, associative, civil and military services.
M. Urbain (Max, Théodore), Président départemental de la maison des anciens de la 2e DB ; 63 years of professional, associative, civil and military services.
Mr. Valvassori (Jean-Jacques), National Vice-President and Regional President of the National Union of Veterans of Indochina, TOE and North Africa; 60 years of professional activities, associations and military services.
Ms. Waquet, born Gempp (Elisabeth, Marie, Josephine), honorary president of a section of the Association and mutual assistance of widows and war orphans; 58 years of association activities.


Ministry of Health, Youth,
Sports and Associative Life
At the rank of Commander


M. Dailly (Michel, Roger), Président-fondateur d'une association française à objet sportif. Officer of 12 February 1999.
M. Laugier (Jean, Maurice, Léon), président d'une délégation départementale de la Croix-Rouge. Officer of 4 December 1993.


To the rank of officer


Mr. Aumon (Yves), former director of sociocultural associations. Knight of 7 October 1986.
Mr. Barthez (Jean, Yves, François), president of a national association of retirees. Knight of 17 October 1995.
Mme de Bernard de la Barre de Danne, Né Chevalier (Anne, Martine, Hélène) (dite de Danne), managing director; 25 years of civil service and professional activities.
Mr. Collinet (Michel, Rodolphe), secretary of a health and social association. Knight of 28 June 1974.
Ms. Desaulle (Marie-Sophie), Director of a regional hospitalization agency. Knight of 23 January 2001.
Mr. Dait (François, Louis), an emergency physician. Knight of 18 March 2000.
M. Doumont (Rainer, Emile), directeur général d'un comité de centres de vacances. Knight of 25 November 1997.
Mr. Fauquet (Claude, Pierre, Georges), national technical director of a sports federation; 38 years of sports, civil and military services.
Ms. Houillon, born Reynaud (Anne-Marie, Juliette), a volunteer in popular education movements. Knight of 15 September 1999.
Ms. Liotet (Françoise, Andrée, Marie), in charge of sub-direction to the ministry. Knight of 11 July 2000.
M. Moinard (Daniel, André), ancien directeur général d'un centre hospitalier universitaire ; 36 years of civil service.
Mr. Skrela (Jean-Claude), national technical director of a sports federation. Knight of 31 March 1998.
Ms. Weill-Raynal, born Perez (Martine), Doctor of Medicine; 28 years of professional, social and elective activities.
Ms. Wieviorka, wife Geismar (Sylvie), medical director of a Red Cross centre. Knight of 15 November 1994.


In the rank of knight


Ms. Amiel (Nathalie), sports educator, captain of the French rugby team; 20 years of professional and sporting activities.
Ms. Bécavin, born Jean (Françoise, Hélène, Maria), chair of a departmental committee on youth and sports medallists; 37 years of professional, sports and associative activities.
Mr. Berrest (Pascal, Paul, Yannick), national technical director of a sports federation; 29 years of sporting activities and civil services.
Ms. Charles (Marie-Christine, Jeanne), Regional Technical Advisor; 41 years of professional activities and civil services.
Ms. Chauvé, born Claude (Martine, Denise), pharmacist; 27 years of professional and social activities.
Ms. Cosme, born Gassmann (Hélène, Geneviève, Marie), head of a hospital service; 21 years of professional and social activities.
Mr. Costes (Pierre, Marie), general practitioner; 29 years of professional and social activities.
Ms. Costet, born Fighiera (Christine, Marie, Dominique), ophthalmologist; 26 years of professional and social activities.
Ms. Danès, born Pallardès (Marie-José, Antoinette), volunteer manager in a health and social organization; 45 years of professional, social and elective activities.
Ms. Davin, born Sanson (Danièle, Marie-Hélène), vice-president of an Olympic and Sports Regional Committee; 39 years of professional activities, associations and civil services.
Ms. Despature, born Bauvin (Marie-Laure, Adèle, Fernande), director of hospital centres; 34 years of professional and social activities.
Mr. Devys (Jean, Léon, Germain), honorary president of a sports federation; 59 years of professional, sporting and military activities.
M. Duris (José, René), Président d'honneur d'une association à objet sportif ; 47 years of professional, sports, associations and military services.
Ms. Emin, born Cochet (Marie-Claire, Josette), president of a regional sports league; 35 years of professional, sports and associative activities.
M. Eyssartier (Didier, Jean-Pierre), Conseiller général au sein d'une direction du ministère ; 20 years of professional, social and civil service activities.
Mr. Gamelin (Erick, Claude), Director General of a Regional Centre for Cancer Control; 25 years of professional, social and civil service activities.
Ms. Garin, born Reggio (Michèle, Marguerite, Marie), departmental vice-president of a charitable association; 19 years of professional and social activities.
Ms. Gekiere, born Nguyen (Ngoc-Thang, Françoise), director of a midwives school; 23 years of professional and social activities.
Mr. Girardot (Charles, Louis, Paul), chairman of the commission in a national association with a sporting purpose; 45 years of professional, sporting and military activities.
Ms. Guibert, born Carrier (Reine-Marie), vice-president of a mentally handicapped association; 45 years of professional and social activities.
Ms. Guiboud-Ribaud (Brigitte), former executive director of the president of an agglomeration community; 31 years of professional and social activities.
Ms. Guingouain (Marylene, Régine, Léone), director of care in a hospital; 35 years of professional and social activities.
Mr. Hermant (Philippe), hospital director; 28 years of professional, social and civil service activities.
Ms. Huot-Jeanmaire (Françoise, Jeanne, Michelle), head of service in a regional association with a social purpose; 27 years of professional and social activities.
M. Jugeau (Raymond, Jean), vice-president of an international sports federation; 59 years of professional, sports, associations and military services.
Ms. Leroy, born Chiron (Annie), director of a medical service of an association; 37 years of professional and social activities.
Ms. Marcellesi (Marie-Cécile), departmental director of health and social affairs; 30 years of professional activity.
M. Méresse (Thierry, Yves, Christian), Secrétaire général d'un hospital privé gériatrique ; 30 years of professional, social and civil service activities.
Ms. Mergoum, born Ghoulam (Hafida), caregiver at a hospital; 19 years of professional activity.
Mr. Moreau (François, Georges), Chief of Service in Medical Units of Stop Houses; 37 years of professional and social activities.
Ms. Nicoud, born Paries (Hélène), Honorary President of an Association of Assistance to Older Persons; 49 years of professional and social activities.
Ms. Ouin (Anick, Françoise, Gilberte), hospital secretary; 46 years of professional activity.
Mr. de Praeter (Serge, Georges, Maxime), former nurse; 46 years of professional, social and civil service activities.
Mr. Poussier (Claude, Albert, Michel), Director of a specialized institution for disabled adolescents; 42 years of professional, social and military activities.
M. Quillérou (Sylvère, Pierre, Marie), Président d'un conseil régional de l'ordre des pharmaciens ; 29 years of professional and social activities.
Ms. Richard (Danielle, Marie-Marguerite), former director of a midwives school; 40 years of professional and social activities.
Ms. Rive (Christine, Yvette, Jeannine), Gynecologist; 22 years of professional and social activities.
Mme Seigneur (Christiane, Julienne, Marie-Louise), cadre supérieure en centre hospitalier ; 36 years of professional and social activities.
Mr. Sicard (Michel, Jean-Pierre), national technical director of a sports federation; 34 years of sporting, professional and military activities.
Ms. Silva, born Pereira Martins (Maria de la Salete), a caregiver; 34 years of professional and social activities.
Ms. Taillez (Nathalie, Nicole, Henriette), hospital practitioner; 22 years of professional and social activities.
Ms. Teurnier (Federal), Founding Chair of the National College of Midwives; 29 years of professional and social activities.
Ms. Thérond, born Rivani (Flore), Regional Director of Health and Social Affairs; 38 years of professional and social activities.
Mr. Thomas (Jean-Claude, Victor), former president of a regional sports committee; 55 years of professional, sporting and military activities.
Ms. Vautrin, born Gueganic (Danielle, Marie-France), former director of a hospital; 39 years of professional and social activities.
Ms. Zernik (Nicole, Dorothée), President of a breast cancer association; 31 years of professional and social activities.
Ms. Zerrouki (Latifa), hospital practitioner; 18 years of professional and social activities.


Ministry of Housing and City
In the rank of knight


Ms. Baudère, born Le Guilloux (Christine, Maria, Louise), director of association; 24 years of civil service.
Ms. Bellanger, born Maretheu (Rosine, Jeanne, Jacqueline), first deputy to the mayor of Montfermeil (Seine-Saint-Denis); 45 years of professional, associative and elective activities.
M. Boulesque (Louis, Georges, Annet), président d'une maison de quartier; 55 years of civil, military and associative services.
Mme de Cherisey, born of Lestrange (Marie, Sylviane, Ghislaine), founder of an association; 38 years of association activities.
Ms. Dran, born Auliac (Danielle), a founding member of an association; 50 years of civil service, professional and social activities.
M. Dupré (Gérard, Michel, Fernand), Manager de société, Président du syndicat des entrepreneurs du building et des travaux publics des Hautes-Alpes ; 39 years of professional activities, associations and military services.
Mr. Godefroy (Jean-Marie, Louis), former Director General of a CMHC company; 40 years of professional activities, associations and military services.
Ms. Henry (Michèle, Marie-Josée, Yvonne), director of an association; 33 years of professional and social activities.
Ms. Jardin (Caroline, Madeleine, Louise), specialized educator; 25 years of professional and social activities.
Ms. Jestin (Marie-Claude), responsible for the city's political mission in a departmental direction of equipment; 35 years of civil service and associative activities.
M. Mogis (Jean-Claude, Charles, Julien), founding member of a training organization; 43 years of professional activities, associations and military services.
Ms. Nguyen, born Rada (Mounia, Fariza), project manager of the urban social cohesion contract at the town hall of Miramas (Bouches-du-Rhône); 18 years of civil service and associative activities.
Ms. Queury, born Dumas (Florence, Marie-Jeanne), administrative secretary at the city's policy office at the Yvelines Prefecture; 29 years of civil service.
M. de Weck (Jacques, Nicolas), Conseiller municipal de Saint-Maur-des-Fossés (Val-de-Marne); 39 years of civil, military and elective service.


POLICY OF THE VILLE
At the rank of Commander


M. Bernard (Michel, Louis), Président de la maison de l'emploi à Corbeil-Essonnes. Officer of 11 July 2001.


To the rank of officer


Ms. Jaskowiak, born Piniau (Geneviève, Marie, Jeanne), principal of the Doisneau high school in Corbeil-Essonnes; 41 years of civil service.
Ms.Madelin, born Grenet (Bénédicte, Marie, Monique), director of the association Profession suburbs. Knight of 22 January 1997.


In the rank of knight


Ms. Boulabiza, born Bouattoura (Myriem), president of a social and cultural centre; 25 years of professional and social activities.
Ms. Charpy, born of Rohan Chabot (Anne, Marguerite, Marie), director of the Grigny public interest group - Viry-Châtillon (Essonne) ; 17 years of civil service and associative activities.
Ms. Chemla-Gligseliger (Muriel, Hélène), psychoanalyst psychiatrist, member of associations; 26 years of civil service and associative activities.
M. Dib (Amar), Chargé de mission au Conseil général du Rhône, membre de la Haute Autorité de lutte contre les discriminations et pour l'égalité ; 19 years of professional activities, associations and civil services.
Ms. Epry-Bruno (Lyliane, Jeanne), President of Associations; 49 years of professional and social activities.
Ms. Fessi, born Aïssaoui (Sarah dite Dehbia), head of urban social cohesion project of the city of Vierzon (Cher); 16 years of professional and social activities.
Ms. Galazka, born Poitrine (Marie-Anne, Andrée, Simone), Director of Employment, Training and Integration of the Community of Agglomeration of Clichy-sous-Bois - Montfermeil (Seine-Saint-Denis) ; 29 years of civil service and associative activities.
Mr. Hallaf (Rachid), Professor of Physical and Sports Education; 18 years of civil service and associative activities.
Ms. Hamour (Nadia, Fadila), a university teacher, a member of association; 13 years of civil service and associative activities.
Ms. Hoare (Danièle), Director of the Pau-Pyrénées (Pyrenees-Atlantiques) community; 21 years of civil service.
Mr. Ladjal (Karim), President and CEO of a road transport company; 28 years of professional and social activities.
M'Barki, born Soubre (Marie-Anne, Lucienne), lawyer, president of association; 11 years of civil service and associative activities.
M'Rad (Azzedine), Regional Director of the National Agency for Social Cohesion and Equal Opportunities of Burgundy and Franche-Comté; 29 years of professional and social activities.
M. Puaud (Joël, Daniel), directeur de l'équipe de prévention spécialisées de l'Association départementale pour la secours de l'enfance à l'adolescence sur Poitiers et Châtellerault (Vienne) ; 42 years of professional and social activities.
Ms. Reguig, born Lopez (Evelyne, Yvette), director of a shelter and social reintegration; 33 years of civil service and associative activities.
Ms. Wargnier (Yannick, Francine), specialist educator, director of the association prevention service (Seine-Saint-Denis); 28 years of association activities.


Ministry of Culture and Communication
At the rank of Commander


Mr. Dumayet (Pierre, Antoine), journalist. Officer of 21 October 1993.
Mr. Gavras (Costa), director, film producer. Officer of 27 October 2000.
Mr. Zylberstein (Jean-Claude), lawyer, director of literary collections. Officer of 16 October 1995.


To the rank of officer


Ms. Ajer (Anne-Marie, Irene), former head of a department in the direction of music, dance, theatre and shows at the ministry; 45 years of civil service.
Ms. Amaury, born Kuhn (Marie-Odile), President and CEO of a publishing house; 40 years of professional activity.
M. de Barrigue de Montvallon (Pierre, Georges, Marie) dit Piem, cartoonist; 62 years of art and military services.
Mr. Bartolotta (Charles, Maggio) said Carlo Nell, actor, singer. Knight of 1 December 1997.
M. Carron (Pierre, Marie, Louis), artist painter, member of the Academy of Fine Arts. Knight of 12 March 1985.
Mr. Edelstein (Gilbert, Achille), President and CEO of a circus; 48 years of professional activities and military services.
Ms. Jalmain (Marie-Paule), wife Vial, chief curator of museums, director of museums in Marseilles. Knight of 11 October 1996.
Mr. Jeantet (Pierre, Louis, Marie), Chairman of a press group. Knight of 30 January 1990.
Ms. Klagsbald (Laurence, Margalith), wife Sigal, curator of heritage, director of a museum. Knight of 25 November 1999.
Ms. Landowski (Anne, Geneviève, Julienne), wife Chiffert, president of the National Dance Centre. Knight of 19 December 1996.
M. Legrand, dit Nohain (Dominique, Marie, Jean-Pierre), auteur dramatique; 65 years of artistic activities and military services.
Mr. Maffre (Bernard, Franck), Vice-President and CEO of a press group; 43 years of professional activity.
Mr. Prudhomme (André, Léon, François), historian, lecturer. Knight of 27 February 1993.


In the rank of knight


Ms. Ajalbert (Joséphine, Antoinette), wife Rispal, antique dealer; 48 years of professional activity.
Mme Arga (Valérie, Emmanuelle), wife Jonca, Chef de travaux d'art à la Manufacture nationale de Sèvres, painter; 23 years of art and civil services.
Ms. Bacharach (Corinne, Annie), responsible for communication in a museum; 35 years of professional activity.
Ms. Baud (Annie, Marcelle), wife Kaltenbach, president of a music festival; 36 years of associations and civil services.
Ms. de Bayser (Clotilde, Marine, Françoise), wife Mehriot, actor, member of the Comédie-Française; 23 years of artistic activity.
Mr. Bougerol (Benoît), library; 24 years of professional activity.
Ms. de Cazaux (Geneviève, Jeanne, Thérèse), journalist, reporter; 32 years of professional activity.
Ms. Clough-Lacoste (Marie-Caroline), Director of Cultural Society; 26 years of professional activity.
Ms. Dalas (Martine, Janine), wife Salmon, general conservator of heritage, director of departmental archives; 35 years of civil service.
Mr. Decavèle (Jean-Pierre, Gérard), organist, organist, expert for organists at the Ministry; 54 years of professional, artistic and cultural activities.
Ms. Delterme (Marine), sculptor, actress; 16 years of artistic activity.
Mr. Gallienne (Guillaume, Jean, Claude), actor, socialist of the Comédie-Française; 16 years of artistic activity.
Mr. Gérard (Alain), Director of a historic research centre; 35 years of civilian and military service.
Mr. Grisel (Denis-Pierre), Honorary Conservative General of Heritage; 38 years of civil service.
Ms. Guillou (Catherine, Henriette, Hélène), Director of the Department of Public Affairs in a national museum; 37 years of civil service.
Mr. Hornain (Jean, Hugues), Director General of a Daily; 29 years of professional activities and military services.
M. Japiot (Olivier, Rémi, Marie), maître des demandes au Conseil d'Etat, directeur général du Conseil supérieur de l'audiovisuel ; 15 years of professional activities and civil services.
M. Jiquel (Jean-François), cadre ferronnier, serrurier d'art ; 50 years of professional activities and military services.
Ms. Kim (Sae-Jung), wife Reiller, concertist pianist; 36 years of artistic activity.
Ms. Krantz (Annie-Aimée), wife Berthomieu, book and reading advisor in a regional cultural affairs department; 27 years of civil service.
Ms. Lacaton (Anne, Marie), architect; 28 years of professional activity.
Ms. Laout (Marie-Claude, Renée), wife Deluce, dance teacher; 40 years of art and civil services.
Mr. Lascaux (Jean-Louis), deputy to a mayor, founding president of a cultural association; 25 years of cultural activities, elective functions, civil and military services.
Ms. Margot (Michelle, Marguerite, Elisabeth), deputy to a mayor, responsible for culture; 49 years of cultural activities and elective functions.
Ms. Nemenschonsky (Monique, Estelle, Pierrette), wife Gho, head of the Social Affairs Office at the Ministry; 37 years of civil service.
Mr. Paré (Jean-Christophe, Georges), Director of a National Higher Dance School; 33 years of artistic activity.
M. Péron (Jacques, Jean, Paul), chef de choir, founding director of a regional music centre; 40 years of cultural activities and civil services.
Ms. Robert (Catherine, Monique, Gabrielle), wife Pouyet, general conservator, director of municipal libraries; 42 years of civil service.
Mr. Sambuchi (Olivier-Henri, Gérard, Vincent), Director of Cultural and Tourism Development of an Agglomeration Community; 21 years of civilian and military service.
Ms. Testud (Sylvie), actress, director; 17 years of artistic and literary activities.
Mr. Vassal (Jean-Philippe), architect; 28 years of professional activity.
Ms. Vella (Véronique, Marthe, Raymonde), actor, member of the Comédie-Française; 24 years of artistic activity.
Ms. Webel (Sophie, Antoinette, Elisabeth), director of an artistic foundation; 28 years of cultural activities.


Ministry of Budget, Public Accounts
Public Service
At the rank of Commander


Mr. Cluzel (Jean-Paul, Philippe), President of an audiovisual public company. Officer of 7 October 1997.
Mr. Parini (Philippe, Germain, Gabriel), Director General of Public Finance, Ministry. Officer of 23 January 2003.


To the rank of officer


Ms. Campanini, born Soriano (Nicole, Annie), former Principal Treasure Treasure Treasure of the 1st category. Knight of 19 June 1984.
Ms. Cayeux, born Fournier (Caroline, Laurence), mayor of Beauvais (Oise); 38 years of civil service and elective functions.
Mr. Le Clainche (Michel, Roger), general treasurer of the Seine-Maritime. Knight of 22 January 1994.
Ms. Lubeau (Françoise, Marie-Thérèse), Interregional Director of Customs in Metz. Knight of 15 December 2000.
Mr. Mongin (François, Marie, Yves), Inspector General of Finance. Knight of 18 March 2000.
Mr. Rivard (Stéphan, Ludovic), general treasurer. Knight of 18 December 1998.
Ms. Trosa (Sylvie, Ingeborg, Elisabeth), Senior Civil Administrator, in charge of mission to the Institute of Public Management and Economic Development. Knight of 29 February 2000.


In the rank of knight


Mr. Auberger (Marc), Finance Inspector, Director General, Financial Institution; 17 years of professional activities and civil services.
Ms. Bereau, born Dromat (Catherine, Antoinette, Thérèse), master of the Treasury of the public at the general treasury of the Vendée; 33 years of civil service.
Mr. Bertrand (Arnauld, Alexis), partner of an audit and consulting firm; 15 years of professional activities and military services.
Ms. Billiard, born Jutard (Marie-France), Principal Treasure Supervisor to the general treasury of Val-de-Marne; 34 years of civil service.
Mr. Blondot (René, Gilbert), Regional Director of Customs in Toulouse; 33 years of civilian and military service.
Ms. Bouly, born Noulibos (Marie, Elisabeth, Alix), Principal Treasurer of the 1st category in Tarbes; 39 years of civil service.
Mr. Brun (Pierre, Jacques, Felix), Chief Tax Officer, Head of Sector at Government Missions; 27 years of civilian and military service.
Ms. de Clermont-Tonnerre (Agnès, Jeanne, Marie), wife Bernard de Courville, civil administrator, bank general secretary; 28 years of civil service and professional activities.
Ms. Dorland-Clauzel (Claire, Alice), Civil Administrator, Director, Industrial Group; 30 years of civil service and professional activities.
Ms. Durringer (Christine), Director of 2nd Class Customs Services at the Regional Customs Directorate of Lille; 26 years of civil service.
Ms. Dussaule, born Chevrier (Martine, Raymonde, Andrée), merchant, president of the Oise buralists; 38 years of professional activity.
Ms. Guillouard (Catherine, Renée, Anne), financial director and member of the executive committee of a company; 15 years of professional activities and civil services.
M. Huberty (Alain, Fernand), Directeur divisionnaire destax à la direction régionale du contrôle fiscale d'Ile-de-France Est ; 27 years of civil service.
Ms. Langin, born Viel (Marie-Claire, Danielle), Chief Administrative Officer of the Treasury at the main treasury of Ajaccio; 20 years of civil service.
Mr. Lévesque (Laurent, André, Georges), Accountant, External Auditor, Partner of an audit and advisory firm, Vice-President of the Higher Council of the Order of Accountants; 34 years of professional activities and military services.
Mr. Magniet (Pierre, Simon, Roger), Regional Director of Customs in Nice; 34 years of civil service.
Mr. Mastras (Philippe, André), an exceptional class chief engineer, deputy general manager of the general direction of architecture and communal buildings in the city of Marseille; 33 years of civilian and military service.
Ms. Pelata, born Tupinier (Marie-Thérèse), Civil Administrator, Chief Human Resources Officer at the General Directorate of Public Finance; 27 years of civil service.
Ms. Pennec, born Garnier (Elisabeth, Geneviève), Executive Director of the City of Creil, Oise; 33 years of civil service.
Mr Petitjean (Didier, Michel, Jean), Senior Administrative Officer, Head of Mission to the Management of Personnel and the Adaptation of the Professional Environment; 19 years of civilian and military service.
Piesset, born Gouet (Ghislaine, Simone, Thérèse), a public treasury inspector in the direction of staff and the adaptation of the professional environment; 42 years of civil service.
Ms. Piquet-Bonfils (Yannick, Elisabeth, Josette), consultant; 19 years of professional activity.
Mr. Provost (Guy), Mayor of Marolles (Oise); 53 years of professional activities, military services and elective functions.
Mr. Rey (Francis, Pierre, Antoine), Accountant, Auditor, President of Society; 40 years of professional activity.
Ms. Saint-Cene, born Weiss (Christine), chief tax officer at Provins; 16 years of civil service.
Mr. Sangenis (José, Marie), Customs Inspector at the Perpignan Regional Customs Directorate; 31 years of civilian and military service.
Ms. Schneider, born Breton (Marie-Andrée, Louise), Senior Administrative Secretary to Staff Management and Adaptation to the Professional Environment; 38 years of civil service.
Mr. Sissoko (Soya, Mauritius), Director, Caisse des Dépôts et consignations; 23 years of professional activities and military services.


PUBLIC FUNCTION
To the rank of officer


M. Dürrleman (Antoine, Pascal, Christophe), Conseiller maître à la Cour des Comptes ; 28 years of civilian and military service.
Lavoix, born Pitois (Denise, Maria, Elise), an honorary central administration officer, former municipal councillor of Châtillon (Hauts-de-Seine). Knight of 17 October 1995.
Mr. Rocchi (Jean-François, Baptiste, Charles), Inspector General of Administration, President of the Public Service Supplementary Retirement Institution; 27 years of civil service.
Ms. Savie, born Serres (Denise, Marie), former mayor of Cruzy-le-Châtel (Yonne), president of the departmental management center of the territorial public service. Knight of 5 July 1991.


In the rank of knight


Ms. Bernard (Yolande, Lydie), Public Treasury Inspector, Project Manager at the Institute of Public Management and Economic Development; 33 years of civil service.
Ms. Chemla-Lafay (Annie, Myriam), Head of Mission, Head of Department at the Institute of Public Management and Economic Development; 38 years of civil service.
Ms. Coste, born Rakotoarivelo (Lilia, Clarisse), Senior Inspector of Customs and Indirect Rights, Head of Department at the Institute of Public Management and Economic Development; 31 years of civil service.
Ms. Couchoud, born Martineau (Anne-Marie, Hélène, Thérèse), director of a high school of professional education; 18 years of civil service.
Ms. Crinon, born Gérard-Davous (Françoise, Marguerite), former municipal councillor of Bourg-la-Reine (Hauts-de-Seine) ; 56 years of professional activities of civil, military and volunteer services.
Ms. Dubois-Besson (Myriam, Raymonde, Hélène), Mayor of Coron (Maine-et-Loire); 38 years of professional activities, civil services and elective functions.
Mr. Farouilh (Pierre), Civil Administrator, Deputy Head of Office, Budget Management; 21 years of civilian and military service.
M. Fritsch (Eric, Antoine), chargé de mission à la préfecture de région de Nord - Pas-de-Calais ; 24 years of civil service.
Mr. Gayssot (Joël, Jacques), Senior Engineer, Director General of the Val-de-Marne Development Agency; 17 years of civil service.
Mme Grand d'Esnon, born Morel-Maroger (Anne, Isabelle), director in a group of television channels; 18 years of professional activity.
Leneveu, born Gaultier de la Ferrière (Guillemette, Marie, Eliette), Director General of the National Union of Family Associations; 22 years of civil service.
M. Lété (Gérard), cadre territorial, directeur général adjoint à la townrie de Meudon (Hauts-de-Seine) ; 28 years of civilian and military service.
Mr. Lettéron (Francis), Prefecture Officer, Head of Office, Tarn Prefecture Office; 39 years of civilian and military service.
M. Lottiaux (Philippe, Michel), Administrateur hors classe, directeur général des services de la ville de Levallois (Hauts-de-Seine) ; 18 years of civilian and military service.
Mr. Marie (André, Alphonse, Fernand), Mayor of Saint-Vaast-sur-Seulles (Calvados); 46 years of civil, military and elective service.
Ms. Martin, born Rochais (Marie-Odile, Emilienne, Andrée), former deputy mayor of Martigné-Briand (Maine-et-Loire); 39 years of civil service and elective functions.
Mr. Saint-Jours (Albert, Victor), former 1st Class Referendum Advisor, former President of the Regional Board of Accounts of Franche-Comté; 41 years of civilian and military service.
Ms. Soulé (Rachel, Danièle, Jacqueline), Director of Cultural Development in the City of Toulouse (Haute-Garonne) ; 23 years of civil service.
Mr. Valetoux (Patrick, Jean-Michel, Denis), head of the anesthetic-reanimation department of the hospital centre of Provins (Seine-et-Marne); 38 years of civil service.
Mr. Verdier (Claude, Jean, Adolphe), former Chief Technician at the National Meteorology, Vice-President of the Public Service of the Gard; 62 years of civil service.


Download the document in RTF (weight < 1MB) Extrait du Journal officiel électronique authentifié (format: pdf, weight : 2.89 MB)