Key Benefits:
Minister of Economy, Industry and Employment and Minister of Agriculture and Fisheries,
In view of Book IX of the Labour Code, including articles R. 953-12, R. 953-14 and D. 950-8;
In view of the social security code, including article L. 241.3;
Considering the rural code, including articles L. 718-2-1, L. 723-11 (2°, d) and R. 731-57 et seq.;
See?Decree of 30 November 2001 Enabling the VIVEA Training Insurance Fund under theArticle R. 953-11 of the Labour Code ;
In view of the Order of August 21, 2002 on the Enabling of the Fisheries and Marine Crop Insurance Fund (FAF-PCM) under theArticle R. 953-17 of the Labour Code,
Stop:
The proceeds from the recovery of the planned contributionArticle L. 953-3 of the Labour Code and Article L. 718-2-1 of the Rural Code by the agricultural social mutuality funds and the general social security funds are transferred to the Farm Operators Training Insurance Fund (VIVEA) in respect of the Chiefs of Operations and Agricultural Enterprises and the Fisheries and Marine Crops Training Insurance Fund (FAF-PCM) in respect of self-employed and heads of marine crops.
This payment is made in two fractions, the deadlines of which are fixed by 15 January and the last working day of the month of February following the year of appeal of the contribution.
Agricultural social mutuality funds and general social security funds are allowed to collect management fees in a maximum amount equal to 3% of the contributions made.
For metropolitan departments, including Corsica, the practical modalities for the recovery and remittance of the contribution to the training insurance funds are defined by past management agreements, on the one hand, between the Central Fund for Agricultural Social Mutuality (CCMSA) and the Training Insurance Fund for Agricultural Operators (VIVEA) and, on the other hand, between the CCMSA and the Training Fund for Fisheries and Marine Crops (FAF).
For overseas departments, the practical modalities of recovery and remittance of the contribution to the training insurance funds are defined by past management agreements, on the one hand, between the CCMSA, each of the General Social Security Funds (from when it counts among its members a concerned contributor) and the training fund of the farm operators (VIVEA) and, on the other hand, between the CCMA
The Order of 8 July 2005 setting out the terms and conditions for the payment of the professional training contribution provided for in Article L. 953-3 of the Labour Code is repealed.
The Director General of the Forest and Rural Affairs at the Ministry of Agriculture and Fisheries and the Director General for Employment and Vocational Training at the Ministry of Economy, Industry and Employment are responsible, each with respect to it, for the execution of this Order, which will be published in the Official Journal of the French Republic.
Done in Paris, May 19, 2008.
Minister of Agriculture and Fisheries,
For the Minister and by delegation:
Deputy Executive Director
and Rural Affairs,
V. Metrich-Hecquet
Minister of Economy,
industry and employment,
For the Minister and by delegation:
Deputy Director of Policy
training and oversight,
J.-R. Louis
