Key Benefits:
The National Assembly and the Senate adopted,
The President of the Republic enacts the following legislation:
The approval of the agreement between the Government of the French Republic and the Government of the Grand Duchy of Luxembourg on social security (as a whole an additional protocol and its annex), signed in Paris on 7 November 2005, and whose text is annexed to this Act (2).
This law will be enforced as a law of the State.
Done in Paris, May 22, 2008.
Nicolas Sarkozy
By the President of the Republic:
The Prime Minister,
François Fillon
Minister for Foreign Affairs
and European,
Bernard Kouchner
(1) Preparatory work: Law No. 2008-472.
National Assembly:
Draft Law No. 100 corrected;
Report of Mr. Jean-Marie Demange, on behalf of the Foreign Affairs Committee, No. 493;
Discussion and adoption (simplified review procedure) December 18, 2007 (TA No. 70).
Senate:
Bill, passed by the National Assembly, No. 143 (2007-2008);
Report of Mr. André Rouvière, on behalf of the Foreign Affairs Committee, No. 265 (2007-2008);
Discussion and adoption (simplified review procedure) on May 15, 2008 (TA No. 87, 2007-2008).
(2) Subsequently, the text will be published in the Official Journal of the French Republic.