Advanced Search

Decree Of 14 November 2003 On Promotion And Appointment

Original Language Title: Décret du 14 novembre 2003 portant promotion et nomination

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.

Information on this text




JORF n°264 of 15 November 2003 page 19407
text No. 2



Decree of 14 November 2003 on promotion and appointment

NOR: PREX0306951D ELI: Not available


By decree of the President of the Republic dated November 14, 2003, taken on the report of the Prime Minister and of the Ministers and intended for his execution by the Chancellor of the National Order of Merit, in view of the statements of the Council of the order that these promotions and appointments are made in accordance with the laws, decrees and regulations in force, are promulgated or appointed to take the date of the regulatory remission of the badge:


Chancellery of the National Order of Merit
At the rank of Commander


M. Hiva (Robin, Nissim), vice-president of a departmental committee of the mutual aid society of the members of the Legion of Honour. Officer of 25 March 1988.
M. Marquet (Michel, Louis), Président d'une union régionale mutualiste. Officer of 24 September 1990.
M. Mouflard (Roger, Victor), Honorary Civil Administrator, former Mission Officer at the Office of the Minister of Equipment. Officer of 10 June 1977.


To the rank of officer


Mr. Barbat du Closel (Alain, Raymond, Charles), Vice-President of the Council of the French Association of Sovereign Orders of Malta. Knight of 20 September 1979.
Mr. Baufine-Ducrocq (Bruno), former Comptroller General at the SNCF. Knight of 28 April 1994.
Mr. Boulier (Maxime), Senior Management Officer (er). Knight of 18 August 1981.
Mr. Brard (Daniel, Raymond, Clément), brigadier Honorary Major of the National Police. Knight of 28 September 1995.
M. Cuffi (Jean, François, Joseph), Président d'une section départementale de la Société nationale "Les Médaillés militaire". Knight of 14 September 1985.
Mr. Halbwachs (Roland, Florent, Bernard), Secretary General of a Civil Staff Union Federation of the Ministry of Defence. Knight of 28 September 1990.
Mr. Lepvrier (Martial, Emmanuel), vice-president and administrator of a departmental bank. Knight of 9 July 1987.
M. Loubaresse (Maurice, Hubert), ancien manager de tutelles auprès de tribunals d' instance. Knight of 3 August 1977.
Mr. Machin (Guy, Robert, Jean), former union delegate. Knight of 22 February 1997.
Mr. Magie (Yvan), Central Inspector (er) to the General Directorate of Taxes; 42 years of civilian and military service.
Ms. Zampa, born Laforge (Anne-Marie, Jeanne), honorary financial controller. Knight of 8 June 1997.


In the rank of knight


Mr. Abdellaziz (Bernard), Honorary Brigadier of the National Police; 35 years of civilian and military service.
Mr. Aragon (Michel, Alfred, Marie), former Chief Operating Officer at the freight management office at the SNCF; 39 years of professional activities and military services.
M. Bailleul (Alban, Lionel, Joseph), principal honorary of college; 41 years of civilian and military service.
Ms. Baurens, born Giolo (Yvonne), agent (er) of the SNCF; 32 years of professional activity.
Mr. Beauge (Georges, Octave, Henri), the best French worker in cabinetmaking; 24 years of professional activities, civil and military services.
Mr. Bollot (Michel, Paul, André), former departmental manager of the regional action mission at the SNCF; 39 years of professional activities and military services.
Ms. Bossu, born Albinet (Marie, Geneviève), former air conveyor; 34 years of professional activities and military services.
Mr. Bourdon (Jacky), founder and director of a store; 44 years of professional activities and military services.
Mr. Boyancé (Michel), former diocesan director of Catholic teaching; 27 years of professional activities and military services.
Chomon, born Berger (Solange, Marie, Georgette), former hostess of air, president and member of associations; 36 years of professional and social activities.
Mr. Courtiol (Georges, Richard), Honorary Chief of the National Police; 34 years of civilian and military service.
Mr. Doucet (Jean, Robert, Simon), former Deputy Director General of SERNAM; 41 years of professional activities and military services.
Mr. Eck (Hubert, Eugène, Nicolas), president of a departmental section of the National Society "Les Médaillés militaire" ; 43 years of associations and military services.
M. le RP Eschbach (Lucien, Henri), aumônier honoraire des armées ; 46 years of priestly activities and military services.
M. de France (Georges, Marie, Pierre), ingénieurs électronicien (er) ; 34 years of professional activity.
Mr. Gambarelli (Dominique), Secretary General of an Association for Older Persons; 58 years of associative, professional and military activities.
Mr. Hanet (Pierre, Maurice, Félix), engineer (er); 40 years of professional activities and military services.
M. d'Haranguier de Quincerot (Marie, Fernand, Charles-Anne), directeur (er) des caisses de retraite et de prévoyance de la Bourse; 41 years of professional activities and military services.
M. Hattet (Jean, Marie, Emile), chef d'entreprise (er), ancien président d'un syndicat départemental de transporters ; 46 years of professional activities and military services.
Mr. Hémery (Hugues, Gaston, Emile), the best worker in France on the cover, specializing in the canoe roof; 50 years of professional activities and military services.
Mr. Hofstetter (Pierre), former Foreign Trade Adviser of France; 57 years of professional activities and military services.
Mr. Jalady (Jean-Claude), brigadier Honorary Major of the National Police; 32 years of civilian and military service.
Mr. Kerrec (Corentin, Yves, Marie), Honorary Divisional Inspector of the National Police; 32 years of civil service.
Ms. de Kersaint (Blanche), publication director; 20 years of professional activity.
M. Lajeunesse (Bernard, Oscar), Président d'une section départementale de la Société nationale "Les Médaillés militaire" ; 50 years of associations and military services.
Mr. Larvor (Jean-François), former transportation director of the Gaz de France group; 37 years of professional activities and military services.
Mr. Lemaire (Adolphe), former general councillor and former mayor; 40 years of elective activities and military services.
Mr. Malaterre (Robert, Pierre, Louis), former director of a SNCF operating institution; 40 years of professional activities and military services.
Mr. Mialle (Aldo, Gérard, Louis), director of the Society of Friends of the Army Museum; 48 years of professional activities and military services.
Mr. Millat (Jean-François, Gaston, Marcel), former Head of Mission at EDF-GDF staff and social relations management; 34 years of professional activity.
Mr. Ouksel (Ammar), worker (er), member of a national association; 42 years of professional activities and military services.
Mr. Perrier (Jean), Honorary Captain of Volunteer Firefighters of a rescue centre; 41 years of volunteer, professional and military activities.
Mr. Revest (Francis, André), Honorary Peace Officer; 33 years of civilian and military service.
Mr. Roncari (Etienne, Galdinot), a great war invalid, a boarder of the National Institute of Invalids; 40 years of professional activities and military services.
Ms. Turquais, born Mason (Elizabeth, Anne), founding member and vice-president of a departmental association of palliative care; 45 years of volunteer and professional activities.
Mr. Vasse (Jean-Claude, Lucien, Daniel), Honorary Commander of the National Police; 31 years of civilian and military service.


Prime Minister
At the rank of Commander


Mr. Barberye (René, Georges), Chief Financial Officer, Chairman of the Board of Directors of a Public Institution. Officer of 17 September 1990.
Mr. David (Jacques, Henri), Finance Inspector, Chairman of a banking group. Officer of 31 January 1995.
Mr. Pajot (Robert, Pierre), Dean of the General Inspection of Industrial Science and Technology. Officer of 30 January 1981.
Mr. Wiart (André, Gustave), an honorary member of a charitable association. Officer of 12 July 1988.


To the rank of officer


Mr. Baugé (Georges, Louis), Honorary President of an association for retirees, departmental manager of a charitable association. Knight of 21 October 1972.
Becker, born Sertier (Rolande, Louise), vice-president of the women's commission of a European movement. Knight of 27 September 1979.
Mr. Bolufer (Jean-Paul, Louis), Prefect, Director of Official Journals. Knight of 22 November 1994.
M. Candela (Antoine, Joseph), Secrétaire général d'un centre culturel et social. Knight of 21 October 1989.
Mr. Carton (Michel, Louis), former cancerologist, president of a health and social association; 44 years of civil, military and associative services.
M. Cauquil (Jean, Louis), Président d'une organisation régionale patronale. Knight of 26 March 1991.
Ms. Chaigneau, born Richard (Colette), deputy to a mayor, former professor. Knight of 11 March 1992.
Mr. Constantin (André), chairman of a European social committee. Knight of 4 March 1995.
Mme Dumas, born Pousseur (Jacqueline, Thérèse), member of a regional economic and social council. Knight of 25 June 1994.
M. Gentil (Jean-Jacques, Marius), Secrétaire général d'une union nationale professionnelle. Knight of 23 February 1995.
Mme de Guillenchmidt, born Barbara de Labelotterie de Boisseson (Jacqueline), Conseil d'Etat, member of the Conseil supérieur de l'audiovisuel. Knight of 23 October 1992.
M. Guillon (Pierre, Louis), Président du comité d'accord des associations d'ancienscombatants et victimes de guerre. Knight of 14 July 1980.
Mr. Jamet (Claude, Anatole), honorary notary. Knight of 23 February 1979.
M. Lacour (Etienne, Jean-François), journaliste, directeur adjoint d'une société de presse. Knight of 11 July 1988.
Mr. Lavalette (René, Maxime), former hospital director. Knight of 4 July 1982.
M. Leloup (Jean, Marie, Edmond), ancien sticknier, président d'une association de formation d'vocs. Knight of 4 March 1978.
Mr. Lizet (Mauritius, Gilbert), former merchant. Knight of 17 December 1995.
M. Pauwels (Michel, Georges), conseiller du président de l'Union des associations d'auditeurs de l'Institut des hautes études de défense nationale. Knight of 23 January 1993.
M. de Pechpeyrou Comminges de Guitaut (Philippe), vice-president of honor of a regional association of former listeners of the Institute of High National Defence Studies; 45 years of professional activities, associations and military services.
M. Ramousse (Michel, Eugène), membre d'associations culturelles et sociales. Knight of 30 November 1985.
Mr. Rebaï (Allaoua), President of a national association for returnees. Knight of 13 July 1994.
M. Sadouni (Brahim), councillor, member of a mutual aid association. Knight of 12 May 1995.
Mr. Sainsot (Yves), President of an association for returnees; 48 years of civil, military and associative services.


In the rank of knight


Ms. Ajer (Jacqueline), mayor, former farmer; 47 years of professional activities, civil services and elective functions.
Ms. Alain, born Miette (Valérie, Danielle), deputy to a mayor, director in a society; 18 years of professional activities and elective functions.
Mr. Amiot (Daniel), Mayor, Corporate Manager; 37 years of professional activities, elective functions and military services.
Ms. Arlot, born Mevial (Véronique, Rachel), delegate of a festival; 25 years of professional activity.
Ms. Aubin, born Liné (Fabienne, Hélène), Communications Advisor, President and Delegate of an association; 14 years of professional and social activities.
Ms. Averty (Christine, Karin), artist, choreographer; 22 years of artistic activity.
Ms. Bellifa, born Bérenger (Jacqueline, Marie), former teacher, member of repatriated associations; 43 years of civil service and associative activities.
Mr. Blugeon (Christian, Mauritius), helicopter pilot; 24 years of professional activity.
M. de Bouchard d'Aubeterre (Hubert, Guy), Président d'une section d'ancienscombatants; 72 years of professional activities, associations and military services.
Ms. Brément-Marquis (Monique, Paulette), director of an interim agency; 41 years of professional and social activities.
Mr. Brousmiche (André, Jacques), former surgeon-dentist, president of a regional professional association; 52 years of professional and social activities.
Mr. Bureau (Louis, Joseph), former vice-president of a national professional federation; 56 years of professional and social activities.
Mr. Callewaert (Denis), Director of a regional family allowance fund; 29 years of professional activity.
M. Cantet (Jean, Camille), président d'un syndicat intercommunal ; 48 years of civil service.
Ms. Carassik (Danielle), Head of Department for the Government Information Service; 26 years of civil service.
Ms. Chabi (Hafida), territorial officer, member of the High Council of Returnees; 26 years of civil service and associative activities.
Ms. Chavrondier, born André (Monique, Jeannine), Honorary Professor; 46 years of civil service and associative activities.
Mr. Chibout (Morald), Marketing and Commercial Director in a company; 18 years of professional activity.
Mr. Colin (Henri), General Counsel, Mayor; 41 years of civil, military and elective service.
M. Dacosta (Bertrand), maître des demandes au Conseil d'Etat ; 15 years of civil service.
Mr. Dahl (Othon, Jules), former deputy principal of college, former member of associations; 50 years of civil, military and associative services.
Mr. Deconinck (Roger, Bernard), director of a retirement home; 38 years of civil, military and professional services.
Mr. Devillemandy (Hervé, Henri), mayor; 29 years of professional activities, elective functions and military services.
Ms. Dumas (Mireille, Marcelle), wife Colonna, journalist, producer, television show presenter; 29 years of professional activity.
Ms. Dumazer, born Dujourd'hui (Laurence, Marie), Business Director; 27 years of professional activity.
Ms. Felisaz, born Favre-Félix (Claudette, Josiane), mayor, president of a departmental association of tourism; 27 years of elective functions and associative activities.
Mr. Foraboschi (Claude, Louis), President of Veterans Associations; 49 years of military service and associative activities.
Mr. Forestier (Alain), head of office in the Prime Minister ' s services; 33 years of civilian and military service.
Ms. Fradet (Michèle, Marcelle), former nurse, president of a humanitarian association; 43 years of civil service, professional and social activities.
Mr. Francès (Michel), Professor; 37 years of civilian and military service.
Mr. Gaborit (Marcel, Louis), Vice-President of a Rural Federation; 57 years of professional activities, associations and military services.
Mr. Gassama (Gabriel), brigadier police major in the Prime Minister ' s services; 27 years of civilian and military service.
Mr. Geay (Robert), General Counsel; 46 years of professional activities, elective functions and military services.
Ms. Gimmillaro, born Weitmann (Martine, Aline), general advisor; 30 years of civil service and elective functions.
Mr. Gourmelon (Armel, Hervé), Vice-President of a trade union confederation; 44 years of civil service, associative activities and military services.
Mr. Grollier (Hervé, Jean-Yves), professor, director of a higher education institute; 23 years of professional activities, civil and military services.
Mr. Guédon (Henri, Pierre), vice-president of a departmental union of veterans; 54 years of professional activities, associations and military services.
Ms. Guillard, born Sandrin (Bernadette, Anna), General Advisor, Agricultural Operator; 54 years of professional activities and elective functions.
Mr. Heinry (Bruno, Marcel), general secretary of a hospital group; 31 years of civil service and professional activities.
Mr. Heitz (Rémy, Charles), Interdepartmental Delegate for Road Safety; 14 years of civil service.
M. Humbert (Jean-Pierre, Marie), commandant de police dans les services du Premier ; 29 years of civilian and military service.
Imbert, born Gonzalez (Jeannine, Louise), municipal councillor, vice president of a financial institution; 45 years of professional activities and elective functions.
Mr. Jarry (Jean-Pierre, Maxime), Mayor, General Counsel; 38 years of civil, military and elective service.
Mr. Joulain (Pierre), deputy director of a CNRS laboratory; 36 years of civil service.
M. Judge (Lucien, Clément), Président-Directeur général d'entreprises ; 35 years of professional activities and military services.
Ms. Kahn, born Assouline (Rachel), director of a unit on a television channel; 32 years of professional activity.
Mr. Kunstlinger (Didier), Vice-President and Chief Banking Officer; 35 years of professional activity.
Ms. Landais (Martine), administrative secretary in the Prime Minister ' s services; 32 years of civil service.
Mr. Latreche (Brahim), Vice-President of the National Association of Repatriated Former Supts of Algeria; 47 years of civil, military, professional and social services.
Ms. Le Bihan-Kats, born Le Bihan (Josette), Vice-President of a Chamber of Commerce and Industry; 35 years of professional activity.
Ms. Leclercq (Danièle, Claire), mayor; 45 years of professional activities and elective functions.
Mr. Leyenberger (Marc, Marie), lawyer, permanent delegate to the Council of Europe; 36 years of professional activity.
Mr. Longo (Raymond), President and Chief Executive Officer; 56 years of professional activities and military services.
Ms. Louis, born Villeneuve (Marie, Christine), nurse; 34 years of professional activities and civil services.
Mr. Louvier (Jacques), civilian administrator in the Prime Minister ' s services; 17 years of civilian and military service.
Maupin, born Dallennes (Henriette, Suzanne), chair of a social assistance committee; 46 years of professional and social activities.
Mr. Maure (Gérard, Léon), mayor, vice-president of an intercommunal union; 37 years of professional activities, elective functions and military services.
M. Mazeron (Patrick, Pierre), Administrateur et président de sociétés; 28 years of professional activity.
Ms. Metz, born Lentz (Christine), Director General of an audiovisual production company; 30 years of professional activity.
Mr. Misserey (Philippe, Marie), lawyer; 27 years of professional activities and military services.
Mr. Mugnier (François), General Councillor, Honorary Mayor; 44 years of professional activities, elective functions and military services.
Mr. Nahum (Jacques), producer, filmmaker; 56 years of professional activity.
Mr. Navas (Jean-Pierre, Auguste), mayor; 38 years of professional activities and elective functions.
Mr. Nivlet (Jean-Marie), Chief of Service in the Prime Minister ' s Services; 34 years of civilian and military service.
Mr. Novella (Christian, Louis), President and Chief Executive Officer; 19 years of professional activities and military services.
Mr. Pasta (Christian, Jacques), Attorney of the Republic near a High Court; 17 years of civilian and military service.
Mr. Poitevin (Gérard, Joseph), president of a union; 49 years of professional activities, associations and military services.
Mr. Raphaël (Guy, Raoul), president of an association of veterans; 50 years of professional activities, associations and military services.
Ms. Ricomes (Monique, Michèle), wife Renaud de La Faverie, director of a hospital; 27 years of civil service.
Mr. Rolland (Jean, Etienne), director of a restaurant; 40 years of professional activities and military services.
Mr. Roquet (René, Lucien), president of a section of a national union of veterans; 50 years of professional activities, associations and military services.
Ms. Roverau, born Courtey (Martine), vice-president of a union of merchants; 28 years of professional and social activities.
Ms. Thes, born Romany (Marie-Thérèse, Francine), former president of a delegation of the French Red Cross; 55 years of professional and social activities.
Mr. Thibault (Michel, Robert), President of an association; 43 years of professional activities, civil and military services.
Mr. Varenne (Jean, Désiré), mayor, vice-president of an urban community; 55 years of professional activities, elective functions and military services.
Ms.Vérove, born Léger (Berthe, Julie, Emma), former teacher, former vice president of an agglomeration union; 49 years of civil service and associative activities.
M. Vilain (Fernand, Alfred), ex lieutenant de sapeurs-pompiers, vice-président du bureau d'une union départementale de sapeurs-pompiers ; 38 years of civil, military and associative services.
Mr. Volant (Victor, Marie), former mayor, former doctor; 36 years of professional activities, elective functions and military services.
Mr. Vught (Thierry), Referendum Advisor to the Court of Auditors; 15 years of civilian and military service.
Mr. Walter (Eric), head of office in the Prime Minister ' s services; 19 years of professional activities, civil and military services.
Mr. Zeiger (Gérard, Emile), physician, chairman of a doctor's order board; 38 years of professional activities, associations and military services.


RELATIONS WITH THE PARLEMENT
At the rank of Commander


Ms. Braun (Annette dite Anne), wife Hemmet, honorary general secretary of a parliamentary group in the National Assembly; 52 years of professional activity.
Mr. Roques (Xavier, Henri), Secretary General of the National Assembly. Officer of 16 October 1998.


To the rank of officer


Mr. Baufumé (Bruno, Georges), Director of the International Relations Branch of the Senate. Knight of 2 November 1990.
M. Bonhoure (Jean-Pierre, Alain), directeur du service de la séance à l'Assemblée nationale. Knight of 30 September 1992.
Ms. Dinnequin (Françoise, Marie-Thérèse), Director of the Procurement and Materials Department of the National Assembly. Knight of 13 January 1992.
Ms Orizet, born Constantin (Isabelle, Simone), Director of the European Affairs Branch of the National Assembly. Knight of 3 July 1995.
Ms. Rivaille, born Boitel (Danièle, Marie-Christine), Director of General Administrative Affairs of the National Assembly. Knight of 27 November 1992.


In the rank of knight


M. Bas (Bruno, Pierre), Administrateur adjoint principal à l'Assemblée nationale ; 25 years of professional activities, civil and military services.
Ms. Delblat (Marie-Pierre, Madeleine), wife Carton, Service Advisor, Division Leader at the National Assembly; 18 years of civil service.
Miss Dossena (Anne, Elise), Administrative Secretary to the National Assembly; 21 years of civil service.
M. Duveau (Roger, Henri), chef d'agents à l'Assemblée nationale ; 37 years of professional activities, civil and military services.
Mr. Goepp (Dominique), adviser to the territorial authorities of the Senate; 20 years of civilian and military service.
Ms. Graux, born Michelet (Josiane), secretary of services to the National Assembly; 42 years of professional activities and civil services.
Ms. Guibon, born Sené (Brigitte, Raymonde), Secretary, Chief of the Senate Services Section; 30 years of civil service.
Mr. Pierzo (Roland), Deputy Head of Section, Senate; 35 years of civilian and military service.
Ms. Ricard (Elisabeth, Malvina), wife Dealberto, secretary of debate in the Senate; 27 years of civil service.
Ms. Rougé (Bénédicte, Marie, Odile), wife Archémashvili, adviser to the library of the Senate; 17 years of civil service.
Mr. Vanel (Thierry, Hervé), Service Advisor, Chief of Division, National Assembly; 24 years of civilian and military service.


Ministry of Interior, Internal Security
and local freedoms
At the rank of Commander


M. Coquet (Bernard, René), préfet de Seine-et-Marne. Officer of 17 July 1995.
Mr. Marquet (René, Aimé), honorary general advisor to the Ardennes. Officer of 7 October 1994.
M. Sasia (Joseph, Raymond), conseiller général du Lot. Officer of 27 January 1976.
Mr. Schott (Marie, Cyrille), Pas-de-Calais Prefect. Officer of 22 February 1995.


To the rank of officer


Mr. Bayle (Pierre, Marie), Aveyron Prefect. Knight of 14 March 1996.
M. Carenco (Jean-François, Claude), préfet de la Haute-Savoie. Knight of 2 July 1990.
Mr. Caumo (Roger), former Deputy Mayor of Feuguerolles-Bully (Calvados). Knight of 8 July 1991.
Mr. Conreux (Bernard), Comptroller General of the National Police. Knight of 13 February 1991.
Mr. Coque (Louis, Antoine), commander of firefighters. Knight of 26 May 1994.
M. Daval (Michel), Président de l'association des mayors des Ardennes, mayor of Gernelle. Knight of 27 October 1995.
Mr. Duffé (Pierre), Inspector General of Administration. Knight of 12 June 1992.
Mr. Fayolle (Gérard, François), Mayor of Bugue (Dordogne). Knight of 17 December 1994.
Mr. Jarry (Jean-Pierre, René), Deputy Mayor of Mios (Gironde). Knight of 6 February 1995.
Mr. Jones (Ashley), Comptroller General of the National Police. Knight of 8 November 1991.
Mr. Justier (Philippe), Comptroller General of the National Police. Knight of 22 August 1995.
Mr. Laronde (Jean, Marcel), former deputy mayor of Issy-les-Moulineaux (Hauts-de-Seine). Knight of 21 November 1975.
Mr. Latger (Louis, Auguste), former General Councillor of Tarn, former mayor of Blan. Knight of 14 August 1994.
M. Lemas (Pierre, René), préfet de Corse, préfet de la Corse-du-Sud. Knight of 22 March 1995.
Mr. Menvielle (Nicolas), Civil Administrator, Ministry. Knight of 22 April 1993.
Mr. Moreau (Robert), Vice-President of a Civil Protection Association. Knight of 17 March 1986.
Mr. Raynaud (Pierre), Comptroller General of the National Police. Knight of 12 July 1996.
Mr. Sevaistre (Vianney), Civil Administrator, Ministry. Knight of 16 May 1990.
Mr. Squarcini (Bernard), Inspector General of the National Police. Knight of 13 May 1998.


In the rank of knight


M. Aimé (Bernard, Jean-Pierre), directeur à la townrie de Neuilly-sur-Seine; 31 years of professional activities, civil and military services.
Mr. Allizard (Pascal), General Counsel for Calvados, Mayor of Condé-sur-Noireau; 19 years of professional activities and elective functions.
M. Bacheley (Michel), commandant de sapeurs-pompiers, chef du centre de secours de Montluel (Ain) ; 41 years of professional activities, civil and military services.
M. Barbier (Michel), sapeur-pompier au centre de secours de Brignoles (Var); 18 years of civilian and military service.
Mr. Bastiani (Bruno, Pierre), police chief; 33 years of civilian and military service.
M. Bergamasco (Pierre), lieutenant de sapeurs-pompiers, adjoint au chef du centre de secours de Ballancourt-sur-Essonne (Essonne) ; 30 years of professional activities, civil and military services.
M. Bernard (Jean-Claude, Marie), sous-préfet de Morlaix (Finistère) ; 27 years of civilian and military service.
Mr. Blache (Georges, Albert), brigadier-major de police; 31 years of civilian and military service.
Mr. Boisnard (Daniel, Gérard), Honorary Police Commander; 38 years of professional activities, civil and military services.
M. Bonhomme (Maurice), lieutenant de sapeurs-pompiers, chef du centre d' feu et de secours de L'Argentière-la-Bessée (Hautes-Alpes) ; 38 years of professional activities, civil and military services.
Mr. Bonne (Bernard), general advisor of the Loire, mayor of Bourg-Argental; 27 years of professional activities and elective functions.
Mr. Bonnier (Thierry), Civil Administrator; 18 years of professional activities, civil and military services.
Mr. Boucetta (Mohamed), firefighter at the fire and rescue centre of Saint-Bonnet-en-Champsaur (Hautes-Alpes); 39 years of professional activities and civil services.
Ms. Boupiès (Francine), Senior Administrative Assistant; 38 years of professional activities and civil services.
Mr. Castro (François), Divisional Commissioner of Police; 27 years of civilian and military service.
M. Coffin (Joël), lieutenant de sapeurs-pompiers au centre de secours de La Bouilladisse (Bouches-du-Rhône) ; 27 years of civilian and military service.
Mr. Couvent (Denis, Gilbert), police commander; 26 years of civilian and military service.
M. Cuny (Jean-Pierre, Roger), lieutenant-colonel de sapeurs-pompiers, Chargé de mission à la direction des services d' feu et de secours de l'Essonne ; 40 years of professional activities, civil and military services.
Mr. Dahmane (Abderrahmane), co-founder of a higher body council; 34 years of civil service and associative activities.
Mr. Degas (Eric), Divisional Commissioner of Police; 17 years of civilian and military service.
M. Delahaye (Gérald), lieutenant de sapeurs-pompiers, chef du centre de secours de Vero (Corse); 15 years of professional activities and military services.
Ms. Delibero (Lucette), administrative secretary at the police prefecture; 30 years of civil service.
Mr. Derhy (André), general secretary of a community centre; 43 years of professional and social activities.
Father De Riemaecker (Gérard), episcopal vicar of the area of Roubaix; 32 years of ecclesiastical ministry and military services.
Mr. Descoeur (Vincent, Marie), President of the General Council of Cantal, Deputy Mayor of Montsalvy; 17 years of civil service and elective functions.
Mr. Dubois (Alain, Georges), police captain; 34 years of civilian and military service.
Mr. Dubois (Hubert, Bruno), water bomber pilot, sector leader at the Marignane Civil Security Base; 34 years of civilian and military service.
Mr. Dubost (Alain), head doctor of the fire and rescue centre in Charente; 28 years of professional activities and civil services.
Ms. Dufour, born Prévost (Brigitte), general advisor of the Seine-Maritime, deputy mayor of Le Havre; 20 years of elective functions.
Mr. Fata (Jean-Marc), police commander; 25 years of civilian and military service.
Mr. February (Yves), Police Divisional Commissioner; 34 years of civilian and military service.
Mr. Fiamenghi (Jean-Louis), Senior Police Commissioner; 32 years of civilian and military service,
Mr. Finat (Roger), Mayor of Villeneuve-sur-Allier (Allier); 49 years of professional activities, military services and elective functions.
Mr. Flour (Pierre, Maurice), master of firefighters, head of the body of Sainte-Cécile-les-Vignes (Vaucluse); 45 years of professional activities, associations and military services.
Ms. Fouache, born Petitel (Christiane), firefighter and rescue service of Tarn-et-Garonne; 33 years of civil service.
Mr. Fourcoux (Michel, Jean), head of the Cannes helicopter base (Alpes-Maritimes); 38 years of professional activities, civil and military services.
Father Fournier (Jacques, Marie), former chaplain; 54 years of ecclesiastical ministry.
Mr. Gasturi (Thierry, François), police commander; 26 years of civilian and military service.
Mr. Gérard (Pascal, Pierre), Police Divisional Commissioner; 20 years of civilian and military service.
Mr. Giannesini (Jean-Jacques), Counsellor of Paris; 25 years of professional activities and elective functions.
Mr. Ginésy (Charles, Ange), Regional Advisor to Provence-Alpes-Côte d'Azur, Mayor of Péone; 24 years of professional activities and elective functions.
M. Goffette (Guy), major de sapeurs-pompiers ; 33 years of civilian and military service.
Mr. Grandjean (Marie, Constant, Bernard), Deputy Mayor of Vexaincourt (Vosges); 53 years of professional activities, military services and elective functions.
Mr. Grenda (Jean), Divisional Commissioner of Police; 35 years of civilian and military service.
Ms. Guermeur, born Salaun (Catherine), guardian of peace; 23 years of civil service.
M. Guillot (Jacques), lieutenant de sapeurs-pompiers au centre de secours de Tarbes (Hautes-Pyrénées) ; 43 years of civilian and military service.

Mr. Gutknecht (Jean, Marie), Divisional Commissioner of Police; 24 years of civilian and military service.
Mr. Habig (Michel), Senior Advisor, Mayor of Ensisheim; 38 years of professional activities, military services and elective functions.
Mr. Hafiz (Chems-Eddine, Mohamed), member of the board of directors of an association; 23 years of professional and social activities.
M. Hautemanière (Daniel), Colonel de sapeurs-pompiers, Chief of Staff of the West Defence Zone; 28 years of civilian and military service.
Mr. Hunault (Alain), Mayor of Châteaubriant (Loire-Atlantique); 23 years of professional activities, military services and elective functions.
Mr. Jolivet (René), Mayor of Lanouée (Morbihan); 35 years of professional activities, military services and elective functions.
Ms. Lafaye, born Souchal (Claudine), General Counsel for Puy-de-Dôme; 38 years of civil service and elective functions.
Ms. Lasserre (Marie-France), police officer; 30 years of civil service.
Mr. Lecocq (Bernardin, John, Baptist), peacekeeper; 35 years of professional activities, civil and military services.
Mr. Lecointe (Alain), Mayor of Brûlain (Deux-Sèvres); 27 years of professional activities, military services and elective functions.
Mr. Le Floc'h (Jean-Charles, Jacques), Senior Police Commissioner; 33 years of civilian and military service.
Mr. Lenzi (Jean-Marie), under-prefect of Douai (Nord); 26 years of civilian and military service.
Mr. Lévêque (Jean-Charles), Mayor of Magny (Yonne); 39 years of professional activities, military services and elective functions.
Ms. Lidome, born Delavigne (Brigitte), Regional Advisor at Haute-Normandie, Deputy Mayor of Vernon; 31 years of professional activities and elective functions.
M. Loddé (Pierre), Administrateur civil au ministère ; 30 years of civil service.
Mr. Loncle (Max), Director, Neuilly-sur-Seine Town Hall; 23 years of professional activities, civil and military services.
Mr. Ludin (Pierre, Claude), president of a federation of former mayors; 44 years of professional activities, associations, military services and elective functions.
Mr. Ludwig (Dominique, Mauritius), Police Comptroller General; 32 years of civilian and military service.
Mr. Maisonneuve (Jean, Louis), former mayor of Loué (Sarthe); 34 years of professional activities and elective functions.
M. Mamberti (Antoine), adjudant de sapeurs-pompiers, chef de centre de secours en Haute-Corse ; 20 years of civilian and military service.
M. Martin (Eric, Jean, Pierre), Colonel de sapeurs-pompiers, Director of the Var Fire and Rescue Services; 26 years of civilian and military service.
Mr. Matton (Jean, Marcel), police brigadier; 29 years of professional activities, civil and military services.
Ms. Meunier (Claudine), Administrative Assistant at the Loiret Prefecture; 38 years of civil service.
Ms. Meunier (Françoise), former Plessis-Trévise Municipal Councillor (Val-de-Marne); 37 years of professional activities and elective functions.
Ms. Millard, born Coté (Véronique, Corinne), mayor of the Clayes-sous-Bois (Yvelines); 21 years of professional activities and elective functions.
Mr. Miram Marthe Rose (Nestor, Fred), firefighters officer; 33 years of professional activities, civil and military services.
M. Mouton (François, Bernard), lieutenant-colonel de sapeurs-pompiers, Directeur des services d' feu et de secours de la Corse-du-Sud; 27 years of professional activities, civil and military services.
Mr. Moynat (Gérald, Bernard), departmental president of mountain rescue companies; 39 years of professional activities and military services.
M. Mozziconacci (Jérôme), lieutenant de sapeurs-pompiers, chef du centre de secours de Ghisonaccia (Corse); 26 years of civil service.
Mr. Ohnimus (Francis), police commander; 29 years of professional activities and civil and military services.
Mr. Orsatelli (Christian), police officer; 24 years of civilian and military service.
Ms. Pérard, born Chaumard (Pierrette), mayor of Sorbier (Allier); 45 years of civil service and elective functions.
Mr. Pérez (Salvador), Secretary-General of the Vendée Prefecture; 26 years of professional activities and civil services.
Mr. Pétronille (Jean), Divisional Commissioner of Police; 29 years of professional activities, civil and military services.
Mr. Peyroux (Jacques), lieutenant of firefighters, chief of the centre of Boussac (Creuse); 42 years of professional activities, civil and military services.
Mr. Ponsard-Chareyre (Michel), Divisional Commissioner of Police; 31 years of civilian and military service.
Mr. Reynaud (Christophe), head of the Piolenc Firefighters Response Centre (Vaucluse); 13 years of professional activities and civil services.
Mr. Robert (Francis, Emile), Director of the Lozère Fire and Relief Service; 33 years of civilian and military service.
Mr. Robin (Denis), Deputy Director of the Ministry: 18 years of civilian and military services.
Mr. Robin (Jean-Robert), police commander; 20 years of civilian and military service.
Mr. Rojouan (Bruno), Vice-President of the General Council of Allier, Mayor of Villefranche-d'Allier; 24 years of civil, military and elective service.
Mr. Roquier (Antoine, André), former mayor of Saint-Mamet-la-Salvetat (Cantal); 61 years of professional activities, civil, military and elective services.
Mr. Roudier (Max, Jacques), Senior Police Commissioner; 37 years of civilian and military service.
Mr. Sampietro (Jacques), commander of firefighters, chief of fire and rescue services in the Pyrenees-Atlantiques; 27 years of professional activities, civil and military services.
Mr. Scala (Jean-Marc), police officer; 29 years of professional activities, civil and military services.
Mr. Schindele (Bernard), Mayor of Saint-Nabord (Vosges); 31 years of civil, military and elective service.
Mr. Schmit (Daniel), Chief of Service at the Rhone Prefecture; 34 years of civilian and military service.
M. Scifo (Salvatore), adjudant de sapeurs-pompiers à Loriol (Drôme); 21 years of civilian and military service.
Mr. Sonnet (Ange-Marie, Roger), honorary police captain; 35 years of civilian and military service.
M. Spoddig (Philippe), adjudant de sapeurs-pompiers au centre de secours de Brignoles (Var); 20 years of civilian and military service.
M. Tillaut (Patrice, Jean), Président d'une union départementale de sapeurs-pompiers ; 37 years of professional activities, civil and military services.
Mr. Tomasi (Jacques), Caporal of Firefighters at the Olmi-Cappella First Response Centre (Haute-Corse); 18 years of civilian and military service.
Mr. Trabuc (Richard), Chief Warrant Officer in the direction of the Bouches-du-Rhône fire and rescue services; 23 years of civilian and military service.
M. Vandière de Vitrac d'Abzac (Henri, François), Secrétaire général de la préfecture du Puy-de-Dôme ; 19 years of civilian and military service.
M. Viale (Joris, Jean, Michel), brigadier-major de police ; 33 years of civilian and military service.
Mr. Vincent (François), head of the Laon Civil Security Demining Centre (Aisne); 25 years of professional activities, civil and military services.
Pastor Viollet (Jean-Marc), president of a regional council of the Reformed Church of France; 36 years of pastoral ministry and military services.
Ms. Voisin, born Robin (Solange, Marie-Madeleine), controlling transmissions to the ministry; 35 years of civil service.
M. Wadier (Hervé), lieutenant de sapeurs-pompiers, chef du centre d' feu et de secours de Vars (Hautes-Alpes) ; 25 years of professional activities, civil and military services.
M. Wisselmann (Didier, Marcel), sous-préfet en fonction à la préfecture du Puy-de-Dôme ; 19 years of civilian and military service.


Local freedoms
In the rank of knight


Mr. Belin (Bruno), General Counsel for Vienna, Mayor of Monts-sur-Guesnes; 20 years of professional activities and elective functions.
Mr. Castagna (Maxime), General Councillor of Saône-et-Loire, Mayor of Digoin; 45 years of professional activities, military services and elective functions.
Mr. Contat (Pierre), mayor of Saint-Jean-de-Sixt (Haute-Savoie); 50 years of professional activities, military services and elective functions.
Mr. Gerbal (Serge), police captain; 23 years of civil service.
Mr. Hanriquel (Jean), Mayor of Méligny-le-Petit (Meuse); 53 years of professional activities, military services and elective functions.
Mr. Hue (Jean-Manuel, Albert), Deputy Mayor of the 15th arrondissement of Paris; 23 years of professional activities, military services and elective functions.
Mr. Juvin (Philippe), Mayor of La Garenne-Colombes (Hauts-de-Seine); 20 years of civil, military and elective service.
M. Lamarre (Michel), conseiller général du Calvados; 20 years of professional activities and elective functions.
Mr. Leduc (François, Marie), Secretary General of an association; 33 years of civil service, professional and social activities.

Ms. Lombard (Danielle, Marie-Louise), Municipal Councillor of Crest (Drôme); 22 years of professional activities and elective functions.
Mr. Long (Claude), former mayor of Peyrolles-en-Provence (Bouches-du-Rhône) ; 39 years of professional activities, military services and elective functions.
M. Mourot (Louis), Conseiller général honoraire, Mayor de Saint-Hilaire-en-Woëvre (Meuse) ; 61 years of professional, associative and elective activities.
Mr. Ribeyre (Jacques-Auguste), Deputy Mayor of Saint-Amand-Montrond (Cher) 28 years of professional activities and elective functions.
Mr. Sabatier (Mauritius), Mayor of Lamotte-du-Rhône (Vaucluse); 49 years of professional activities, military services and elective functions.
Mr. Sarrazin (Daniel, Charles), head of office at the prefecture of Vienna; 29 years of civil service.


Ministry of Social Affairs,
of Labour and Solidarity
To the rank of officer


Mr. Barthélemy (Michel), president of a national union of assistance to retirees. Knight of 6 May 1989.
Mr. Bastianelli (Jean-Paul, Alain), Inspector General for Health and Social Affairs. Knight of 2 October 1990.
Ms. Guérin, born Rivalland (Monique, Françoise), general secretary of a humanitarian league. Knight of 18 January 1992.
Mr. Gylbert (Jean-Pierre, Maurice), member of social associations. Knight of 29 August 1980.
Kaltenbach, born Moreau (Jeanne, Hélène), general secretary of an association for integration. Knight of 26 February 1997.
Ms. Mercey (Nicole, Marthe), director of an association for the elderly. Knight of 25 February 1980.
Mr. Pallud (Michel), Director of an employment organization. Knight of 6 September 1991.
Mr. Rohr (René), former typographer, Best Worker of France. Knight of 3 December 1987.
Roux, born Giorgio (Anna, Marie), president of an association for the elderly. Knight of 10 April 1984.
Ms. Soyer, born Brouard (Bénédicte, Alberte), President of Society. Knight of 18 November 1992.


In the rank of knight


Ms. Achard, born Thomasson (Geneviève, Mauricette), deputy to a mayor, in charge of social affairs; 44 years of professional activities and elective functions.
Ms. Amilhau (Marie-Pierre), Administrative Secretary of Central Administration; 19 years of professional activities, civil and military services.
Ms. Amiri (Nadia), head of associations; 21 years of professional, social and civil service activities.
Mr. Anglade (Robert), President of a Mutual; 40 years of professional, social and military activities.
Ms. Barbier dite Barbier-Boyer (Martine, Henriette), psychologist, associative activist; 22 years of professional and social activities.
Mr. Bedos (Jean-Luc, Henri), founder of an association to help the poor; 20 years of professional and social activities.
M. Beguin (Francis, Edouard), chargé de mission pour le reclassement professionnelle ; 46 years of professional, social and military activities.
Mr. Bergantz (Lucien), Vice-President of a Mutual; 57 years of professional, social, civil and military activities.
Ms. Bichet, born De Coster (Sylvette, Andrée), deputy to a mayor in charge of social affairs; 35 years of professional, social and elective activities.
Blais, born Sorin (Marie-Thérèse, Madeleine), director of a normal social school; 36 years of professional activity.

Ms. Blanchet, born Fraillion (Madeleine), president of a mutual aid company; 55 years of professional and social activities.
Mr. Bleyer (Claude), associative activist; 55 years of professional and social activities.
M. Boulenger (Pierre, Maurice), militant associatif; 49 years of professional, social and military activities.
Ms. Bourdette, born Paquereau (Bernadette), National Coordinator of Local Missions; 39 years of civil service.
Mr. Brisset (Guy, Jean, Marie), member of social associations; 49 years of professional, social and military activities.
Mr. Bucher (Antoine), member of an employment association; 45 years of professional activities, civil and military services.
Mr. Canizarès (Norbert, Antoine), member of social associations; 50 years of professional, social and military activities.
Pastor Charpentier (Joseph), president of an association of assistance to the elderly; 29 years of professional, social and religious activities.
Ms. Chassagnon, born Goga (Brigitte, Camille), in charge of service in an industrial group; 33 years of professional and social activities.
Pastor Cosnard (Jean-Luc, Roland), president of a help association for the poor; 23 years of professional, social, military and religious activities.
Mr. Delay (Claude, Pierre), member of associations; 60 years of professional, social and military activities.
Mr. Duval-Arnould (Guy), a working physician; 29 years of civil services and social activities.
Ms. Erbland (Jeannine), member of social associations; 18 years of civil service, social activities and religious life.
Ms. Erdmann (Evelyne, Astride), head of a municipal social service; 30 years of civil services and social activities.
Ms. Fauchois (Marie-Christine, Isabelle), head of service in an industrial group; 34 years of professional and social activities.
Ms. Fourmont (Sylvie), head of department; 30 years of professional, social and civil service activities.
Ms Genet, born Martin (Marie-Christine), president of social associations; 23 years of civil services and social activities.
Ms. Gérhard, born Wahl (Claire, Myreille), a member of charitable associations; 28 years of social activity.

Ms. Gonon, born Ravoire (Marinette), president of an association of insertion; 45 years of civil service, professional and social activities.
Father Guilbert (Jean-Claude, Marie), chairman of a social assistance committee; 47 years of professional, social activities, military services and ecclesiastical ministry.
Mr. Hanauer (Jean-Daniel), President of a mutual credit union; 48 years of professional, social and military activities.
Mr. Kedadouche (Abdel-Razak), Project Director for the Development of a Specialized Prevention Service; 20 years of professional activity.
Mr. d'Irumberry de Salaberry (Cyriac, Gérard), former director in a company; 40 years of professional, social and military activities.
Mr. Jeantelet (Daniel), departmental director of work, employment and vocational training; 32 years of civilian and military service.
Ms. Laillet, born Antoine (Jacqueline, Louise), responsible for a reception service; 32 years of professional activities and civil services.
Laurora, born Terru (Micheline, Antoinette), responsible for an association of help for women; 48 years of civil services and social activities.
Mme Le Grand (Anne, Françoise), Honorary President of a Mutual; 67 years of professional and social activities.
Mr. Long (Jean-Pierre), Regional Inspector for Health and Social Affairs; 27 years of professional activity.

Ms. Maydat, born Christmas (Adeline), animator of retirement homes; 58 years of professional, social and civil service activities.
Ms. Mathis, born Van Hoove (Brigitte), Director of Labour, Employment and Vocational Training; 29 years of civil service.
Ms. Mermillod, born Sacouman (Monique, Fernande), deputy director of a residence for the elderly; 39 years of professional activity.
M. Moisan-Pascault (Dominique, Marcel), responsable dans une entreprise industrielle; 34 years of professional activity.
Mme Occre dite Dalle-Occre (Madeleine), former secretary of a female union; 52 years of professional and social activities.
Ms. Parpais, born Rostand (Aricie, Marie, Calixte), director of a banking institution; 36 years of professional activity.
Ms. Peguet, born Eliaume (Marie-Thérèse), a member of an association to help the elderly; 52 years of professional and social activities.
Ms. Pleux, born Plastre (Martine, Alice), National Director in a Management Group; 20 years of professional and social activities.
Mr. Ponseel (Jacques, Serge), former director of a municipal social welfare centre; 39 years of civil, military and social services.
M. Prévost (Maurice, Auguste), Président d'une union départementale d'aide à domicile ; 50 years of civil, military and social services.
Ms. Rambur, born Van Hyfte (Françoise, Hélène), former director of an employment association; 30 years of professional and social activities.
Ms. Robert, born Croissandeau (Claude, Jacqueline), deputy to a mayor, in charge of social affairs; 38 years of professional activities and elective functions.
Mr. Sagon (Michel, André), President of a charitable association; 50 years of professional, social and military activities.
Mr. Santerre (Claude, Lucien), governor of a charitable association; 54 years of professional, social and military activities.
Ms. Seguin (Maria, Martha), catering trainer; 50 years of civil services, professional and social activities.
Swistounoff, born Germain (Marie-Catherine), vice-president of an association for the elderly; 34 years of professional and social activities.
Tezenas du Montcel, born of Achon (Andrée, Anne, Marie), Vice-President of a delegation of the French Red Cross; 43 years of professional and social activities.
Ms. Trepier, born Chapron (Colette, Renée), director of a school of social action staff; 33 years of professional and social activities.
Mr. Turk (René, Henri), union activist; 41 years of professional, social and military activities.
Mr. Zaninotto (Jean, Carlo), departmental director of health and social affairs; 27 years of civilian and military service.


City and urban renewal
To the rank of officer


Mr. Martinetti (Joseph), president of a social housing award company. Knight of 25 October 1990.
M. Planche (Bernard, André), Président d'une association d'aide au développement économique. Knight of 4 April 1992.
Mr. Sanchez (Jean, Louis), general delegate of an observatory of social action; 41 years of professional, social and civil service activities.


In the rank of knight


Mr. Allain (Rémi, Raymond), former labour controller in a municipality; 44 years of civil, military and social services.
Ms Alleaume, born Savois (Danièle, Denise), president of a housing association; 33 years of professional and social activities.
M. Antonini (Pierre, Pascal), chargé de mission pour la politique de la ville ; 33 years of professional activities and civil services.
Mr. Birck (Jean, Paul, Thomas), Secretary of an Housing Association; 31 years of civil, military and social services.
Mr. Bonneau (Alex, Mauritius), coordinator of social activities; 16 years of civil, military and social services.
Mr. Chaillou (François, Joseph), Director of an Habitat Association; 24 years of professional, social and military activities.
Ms. Chanfreau, born Daubert (Marcelle, Marie, Catherine), president of a neighbourhood association; 43 years of professional and social activities.
Mr. Cherré (Auguste, Pierre), Honorary Mayor; 60 years of professional, social, military and elective activities.
Mme Chrétien, born Larue (Nicole, Charlotte), administrator of a neighbourhood association; 31 years of professional and social activities.
Mr. Conte (Louis, Jean), former president of a neighbourhood association; 49 years of professional, social and military activities.
Mr. du Chaylard (Jacques, Alain), Honorary Mayor; 43 years of professional, social, military and elective activities.
Ms. Goulain, born Bernardy (Nicole, Berthe), president of an association for help in insertion; 51 years of professional and social activities.
M. Gour (Pierre), Président d'associations en faveur de la politique de la ville ; 48 years of professional, social and military activities.
Mr. Hannoteaux (Jean, Louis), Honorary President of a District Association; 64 years of professional, social and military activities.
Mr. Mary (André), former mayor; 55 years of professional, social, military and elective activities.
Ms. Michel, born Fanciola (Virginie, Jeanne), mayor; 21 years of professional, social and elective activities.
Mr. Penin (Philippe, Henri), Vice-President of a District Association; 58 years of professional, social and military activities.
Mr. Roy (Jean-Louis, Michel), Deputy Director General of a Chamber of Commerce and Industry; 35 years of professional activity.
Mr. Simon (Jean-François, Jacques), Deputy to a Mayor; 42 years of professional, social, military and elective activities.


Parity and professional equality
In the rank of knight


Mme Béraudias, born Grando (Agnès), monitrice of physical and sports activities; 25 years of civil services and social activities.
Ms. Duquesne, born Couchot (Catherine), President and CEO of society; 26 years of professional activity.
Ms. Gaspard, born Méride (Christiane), general secretary of an information centre on the rights of women and families; 38 years of civil services and social activities.
Ms. Sainte-Marie (Josette), President of an association for family planning; 41 years of civil services and social activities.


LUTTE CONTRE LA PRÉCARITÉ ET L'EXCLUSION
To the rank of officer


Ms. Vilchien, born Guilbert (Danielle), Civil Administrator at the Ministry. Knight of 10 September 1986.


In the rank of knight


Ms. Amoros (Colette), administrative assistant in a social action centre; 37 years of civil service and social activities.
Mr. Delolme (Pascal), head of a social watch service; 17 years of professional, social and military activities.
Ms. Fèvre, born Baldo (Marie-Thérèse, Antoinette), director of a solidarity grocery store; 27 years of civil services and social activities.
Mr. Furtos (John), responsible for an observatory against exclusion; 28 years of civil, military and social services.
Mr. Héron (Jacques), chairman of a food bank; 47 years of professional, social and military activities.
Mme Hurard dite Hurard-Roulet (Nicole), militant associative; 40 years of civil service, professional and social activities.
Mr. Ingrassia (Daniel), head of a social compendium service; 22 years of professional and social activities.
Ms. Pancher, born Loiacono (Pierrette, Rosalie), head of service at the SAMU social in Paris; 36 years of professional and social activities.
Ms. Petit (Agnès), specialized educator; 27 years of professional, social and civil service activities.
Mr. Vella (Jean-Pierre), departmental delegate of a charitable work; 44 years of professional, social and military activities.


PERSONS
At the rank of Commander


Mr. Ledoyer (Georges, Marie), President of a retirement home; 49 years of professional, social and military activities.


To the rank of officer


Mr. Rassant (André, Raymond), Vice-Chair of a Senior Care Committee. Knight of 15 June 1991.
Mr. Rey (Joaquin), member of an association for retirees. Knight of 3 February 1980.


In the rank of knight


Mr. Banzet (René, Dominique), former president of a home aid association; 51 years of professional, social and military activities.
Ms. Bérogin (Christiane), President of a home aid association; 46 years of professional and social activities.
Ms. Dannacker, born Vigé (Nicole, Françoise), former director of social associations; 56 years of professional, social, civil and military activities.
Mme Demoulin (Paule, Blanche), secretary of associations for the elderly; 65 years of professional and social activities.
Mr. Galli (Pierre, Louis), member of the Board of Directors of Seniors Residences; 47 years of professional, social and military activities.
Mr. Guichard (Auguste, Georges), Vice-President of a Home Aid Association; 53 years of professional, social and military activities.
M. Jeandel (Claude), chef d'un service hospitalier de gérontologie ; 17 years of civilian and military service.
Mr. Lagrange (Max), Gerontologist; 46 years of professional activities, civil and military services.
Lambert, born Quéré (Marcelline), a member of associations for the elderly; 61 years of professional and social activities.
Mr. Lanfranchi (Horace), Honorary President of a retirement home; 47 years of professional, social and military activities.
Mme Le Page, born Nicolas (Monique, Jeanne), president of a federation of associations for the elderly; 50 years of professional and social activities.
Mr. Pollion (Eric), Regional Delegate of a Foundation Manager for Older Persons; 22 years of professional activities and military services.
Mr. Rolland (Bernard, François), former president of a retired association; 50 years of professional and social activities.


Ministry of Justice
At the rank of Commander


Mr. Davy (Serge, Edouard), Honorary lawyer, former sticker, former president of the sticker conference. Officer of 7 July 1988.
M. Labetoulle (Daniel), Président de section au Conseil d'Etat. Officer of 17 August 1996.
M. Nadal (Jean, Louis), procureur général près la cour d'appel de Paris. Officer of 10 July 1996.


To the rank of officer


Ms. Becquevort (Perrette), wife Rey, Vice-President of the Paris Commercial Court. Knight of 3 September 1990.
Ms. Besançon (Anne, Marie), Counsellor, Court of Cassation. Knight of 29 April 1980.
Mr. Brissier (Paul, Auguste), Counsellor of the Social Chamber of the Court of Cassation. Knight of 26 November 1984.
M. Cavailles (Jean, Paul, Louis), procureur de la République adjoint près le tribunal de grande instance de Toulouse. Knight of 29 September 1995.
Mr. Champin (Gérard, Laurent), Honorary Commissioner, President of the Board of Voluntary Sales of Public Auctions. Knight of 23 September 1993.
Ms. Colas (Evelyne, Françoise, Odile), wife Simon, chair of section in the Administrative Court of Paris. Knight of 8 October 1996.
Mr. Corre (Michel, Jean-Baptiste), honorary notary. Knight of 18 September 1990.
Mr. Davost (Patrice), Director of Judicial Services at the Ministry. Knight of 16 June 1988.
Mr. Enquebecq (Eric, Georges), general lawyer near the Caen Court of Appeal. Knight of 11 April 1992.
Mr. Giltard (Daniel, Marie), President of the Nancy Administrative Court of Appeal. Knight of 21 October 1988.
M. Jannin (François, Georges), Président de chambre à la cour administrative d'appel de Paris. Knight of 6 January 1993.
Mr. Lafouge (Philippe), State Councillor. Knight of 20 July 1972.
Mr. Le Gall (Henri), Conseiller à la Cour de cassation, Président de la Cour de Justice de la République. Knight of 14 September 1992.
M. Limoujoux (Jean, Michel, Joseph), Président de chambre à la cour d'appel de Versailles. Knight of 31 January 1990.
M. Marotte (Michel, Maurice), procureur général près la cour d'appel de Basse-Terre. Knight of 12 July 1994.
M. Moreau (Michel), conseiller d'Etat en service extraordinaire. Knight of 18 December 1987.
M. Semur (François, Christian), procureur de la République près le tribunal supérieur d'appel de Mamoudzou. Knight of 16 May 1988.


In the rank of knight


Mr. Albert (André, Jean), First Deputy to the Ministry; 29 years of civil service.
Mr. Aldigé (Gérard, Damien), deputy of the Attorney General near the Agen Court of Appeal; 27 years of civilian and military service.
Mme Antoine (Josiane, Pierrette), wife Bazelaire, in charge of mission at the General Prosecutor's Office of the Court of Appeal in Paris; 25 years of professional activities and civil services.
Ms. Assaiante (Catherine), wife Brémond, Administrative Officer at the Pertuis Spatial Registry; 25 years of civil service.
Ms. Barat (Jeanne, Marie), wife Lécine, clerk of the Commercial Court of Toulouse, president of the National Council of Clerks of Commercial Courts; 34 years of professional activities and civil services.
Mr. Bary (Thierry, Mauritius), General Delegate of the National Chamber of Judicial Officers; 24 years of professional activity.
Bernard (Martine, Anick), room chair at the Court of Appeal of Aix-en-Provence; 25 years of civil service.
Mr. Bigey (Pierre, Claude), head of office at the Ministry; 18 years of civilian and military service.
Mr. Boulard (Jacques, Yves), head of office at the Ministry; 18 years of civilian and military service.
Mr. Claude (Georges, Jean, Laurent), Honorary Counsel; 42 years of professional activity.
Ms. Collard (Jehanne, Marie), wife Lacan, lawyer at the Paris Bar; 26 years of professional activity.
Ms. Coulloumme-Labarthe (Françoise), wife of Laparre de Saint Sernin, lawyer at the Paris Bar; 30 years of professional activity.
M. Delattre (Rémy, Jean-Louis), directeur de la protection judiciaire de la jeunesse d'Ille-et-Vilaine ; 34 years of civil service.
Mr. Delhomme (Pierre-Jean), Director of the Central House of Arles; 25 years of civilian and military service.
Ms. Denis (Catherine, Marie), prosecutor of the Deputy Republic near the Grand Instance Court in Rennes; 25 years of civil service.
Ms. Du Lac (Magali, Marie, Dominique), wife Ingall-Montagnier, magistrate seconded as first adviser to the Paris Administrative Court; 21 years of civil service.
Ms. Esquenazi (Liliane, Fernande), wife Chenain, president of the National Association of Prison Visitors; 38 years of professional, social and civil service activities.
M. Fagni (Jean-Jacques, René), procureur de la République près le tribunal de grande instance de Bergerac ; 22 years of civilian and military service.
Mr. Fombaron (André, Albert), Chief Clerk, Chief Clerk of the Court of Grand Instance of Grenoble; 38 years of civilian and military service.
M. Fouques (Michel, Henri), lawyer at the Amiens Bar, former sticker; 36 years of professional activities and military services.
Ms. Fuster dite Brunet-Fuster (Annie, Pâquerette), prosecutor of the Republic near the Albi High Court; 31 years of professional activities and civil services.
M. Ginestet (Philippe, François), avocat au barreau de Compiègne, ancien sticknier; 35 years of professional activities and military services.
Ms. Gouviaux (Catherine, Andrée), wife Tutrice, first deputy to the ministry; 18 years of civil service.
Ms. Guidoni (Madeleine), Judge, Legal Counsel; 24 years of civil service.
Mr. Hess (Emmanuel, Marie), Judicial Officer, President of the National Council of Judicial Directors; 30 years of professional activities and military services.
Ms. Huc (Nelly, Christine), wife Souchon, Chief Clerk, Chief Clerk of the Court of Grand Instance of Montpellier; 31 years of civil service.
Mr. Jannier (Yves), Deputy Attorney General to the Paris Court of Appeal; 25 years of civilian and military service.
Mr. Lageze (Pierre, André), First Deputy to the Ministry; 27 years of civilian and military service.
M. Lamy-Rested (Stéphane, André), Président du tribunal administratif d'Orléans ; 35 years of civil service.
Ms. Latgé (Marie-Aimée), Regional and Territorial Chamber Counsellor, based on the department; 36 years of civil service.
Mr. Leboucher (Jean-Dominique, Georges), lawyer at the Paris Bar; 29 years of professional activities and military services.
M. Lemaitre (Thierry, Paul, André), avocat au barreau de Grasse, ancien sticknier; 32 years of professional activity.
Ms. Lexa (Brigitte, Maryvonne), wife Angibaud, Deputy Director of the Ministry; 21 years of civil service.
Mr. Liberos (Christian, Leo), External Auditor, former Vice-President of the National Board of Auditors; 24 years of professional activity.
Ms. Maugüé (Christine), wife Rullier, master of petitions to the Council of State; 18 years of civil service.
Ms. Moisson (Sylvie, Noëlle), Deputy Director of the National Judicial Record; 21 years of civil service.
Ms. Morticelli (Solange), President of the Bastia High Court; 25 years of civil service.
Mr. Mosimann (Michel), Deputy Director of the Ministry; 25 years of civilian and military service.
Ms. Nivet (Christiane, Françoise), wife Morice, chief clerk of the Court of Cassation; 30 years of civil service.
Ms. Pautrat (Catherine, Edith), wife Charbonnier, Deputy Director of the Pénintentiary Administration; 16 years of civil service.
Mr. Pavy (Gildas, Guy), Deputy State Attorney, Nîmes High Court; 37 years of civilian and military service.
Mr. Picot de Moras d'Aligny (André, Xavier), room chair at the Metz Court of Appeal; 34 years of civil service.
Ms. Poulin (Rita), clerk at the Court of Appeal of Fort-de-France; 25 years of civil service.
M. Pucheus (François, Jean, Christian), procureur de la République près le tribunal de grande instance de Montbéliard ; 22 years of civil service.
M. Rancillac (Jean, Paul, Emile), expert près la cour d'appel d'Aix-en-Provence ; 43 years of professional activities and military services.
M. Regaldo Saint Blancard (Michel), conseiller à la cour d'appel de Bordeaux ; 27 years of civilian and military service.
Mr. Regnier (Jean-Luc, Henry), notary at the Paris residence; 26 years of professional activities and military services.
Mr. Robinot (André, Ernest), conciliator of justice, criminal mediator in the jurisdiction of the Nancy High Court; 55 years of professional activities and military services.
Mr. Sage (François, Yves), judicial officer in Sallanches, president of a regional chamber of judicial officers; 30 years of professional activities and military services.
M. Schilte (André, René), Président du tribunal administratif d'Amiens ; 35 years of civilian and military service.
Lord, born Vaillant (Hélène), chief clerk at the Court of Appeal of Bastia; 26 years of civil service.
Mr. Serre (Jean-Marc, André), Senior Advisor to the Directorate of Judicial Protection of Youth; 21 years of civilian and military service.
Mr. Thurière (Jean-François), Chairman of the Administrative Court of Toulouse; 33 years of civilian and military service.
M. Varaldi (Jean-François), vice-procureur de la République près le tribunal de grande instance de Lyon ; 22 years of civilian and military service.
Mr. Vautier (Jacques, Patrick), notary at the residence of Joué-lès-Tours; 32 years of professional activities and military services.
Ms. Villaume, born Gouere (Edith, Renée), head of service at the National School of the Judiciary; 25 years of civil service.
Mr. Vin (Georges), Director of the National School of Prison Administration; 25 years of civilian and military service.


IMMOBILIARY PROGRAMMES OF JUSTICE
To the rank of officer


M. Derrien (Jean-Marc, Henri), avocat général près la cour d'appel de Nouméa. Knight of 1 December 1987.


In the rank of knight


Mr. Bouju (Georges, Mauritius), notary at Grand-Couronne; 42 years of professional activities, civil and military services.
Mr. Chatillon (Stéphane, Léon), Vice-President, Nanterre High Court; 34 years of professional activities, civil and military services.
M. Claeysen (Paul, Henri), Chef de projet adjoint à l' agence de maîtrise d'oeuvres du ministère ; 33 years of civilian and military service.
Mr. Delattre (Pierre), head of office at the prison administration; 24 years of civilian and military service.
Mr. Morel (Fernand), Honorary Prud'homme Advisor, former External Auditor; 44 years of professional, social and military activities.
Mr. Novat (Patrice, Jean), Director of the regional equipment antenna in Lyon; 19 years of professional activities and military services.
Mr. Reze (Bernard, Marc), judicial officer at Mantes-la-Jolie; 33 years of professional activities and military services.
M. Robin (Hervé, Lucien), procureur de la République près le tribunal de grande instance de Thonon-les-Bains ; 28 years of civilian and military service.
Ms. Turpin (Simone, Louise), Honorary Director of a Children's House; 55 years of socio-educational activities and religious life.


Ministry of Foreign Affairs
PERSONNEL
At the rank of Commander


Mr. Dopffer (François, Jacques), Government Diplomatic Adviser. Officer of 21 March 1996.
Mr. Godechot (Thierry, Luc), former Plenipotentiary Minister. Officer of 29 January 1983.


To the rank of officer


Mr. Griffon (Pierre, Yves, Marie), Consul General of France in Yaoundé (Cameroon). Knight of 30 November 1987.
M. de Labaume (Olivier, Eugène), Plenipotentiary Minister on mission to the central administration. Knight of 10 September 1988.
Mr. Laumonier (François, Paul), Consul General of France, Geneva, Switzerland. Knight of 24 December 1991.
M. Lévaray (René, Lucien), Conseiller des affaires étrangères à l'administration centrale. Knight of 26 May 1989.
Ms. Venancio (Marie-Thérèse), Senior Administrative Assistant at the Consulate General of France in Algiers, Algeria. Knight of 10 January 1994.


In the rank of knight


Mr. Ablain (Gilles, Camille), contractual agent; 32 years of civil service.
Ms. Bortot (Anne-Marie, Louise), General Secretary of the Service for Cooperation and Cultural Action in Argentina; 25 years of civil service.
Mr. Buguet (Jacques), Ambassador of France to Cape Verde; 28 years of civil service.
M. Chouvet (Jean-Christophe, André), Directeur adjoint des affaires économiques et financières à l'administration centrale ; 31 years of civilian and military service.
M. Ciancioni (Jean-Jacques, Antoine), consul adjoint, chef de chancellerie à l'Ambassade de France au Suriname ; 40 years of professional activities, civil and military services.
Ms. Collet (Brigitte, Suzanne), Deputy Director of the Central Administration; 26 years of civil service.
Mr. Dubertrand (Roland, Roger), Deputy Director of North Africa at the Central Administration; 20 years of civilian and military service.
Mr. Galinier (Jean, Louis, Alain), Deputy Consul, Head of Chancery at the Consulate General of France in Miami (United States of America); 32 years of civilian and military service.
Ms. Gilbert, born Guentch (Christine), former Senior Administrative Assistant in Chancery; 41 years of professional activities and civil services.
Ms. Jameux, born François (Catherine, Renée), in charge of mission to the central administration; 34 years of professional activities and civil services.
Mr. Lagadic (Jean-Paul), Administrative Assistant to the Central Administration; 35 years of civilian and military service.
Ms. Murray, born Chedeville (Geneviève, Marie), Secretary of Foreign Affairs at the Central Administration; 28 years of civil service.
Mr. Sabine (Jean, Bernard, Joseph), Chef de Cuisine at the Minister's Hotel; 39 years of professional activities, civil and military services.
Mr. Siganos (André), cultural advisor to the French Embassy in Japan; 28 years of civil service.
Mr. Van den Bossche (Christian, Claude), Senior Administrative Assistant at the French Embassy in Morocco; 43 years of civilian and military service.
Ms. Voisin, born Bochu (Francette, Michèle), Deputy Consule, Head of Chancery at the Consulate General of France in Dubai; 27 years of civil service.
Mme Wernert (Marie, Odile, Camille), secretary of chancery at the central administration; 38 years of civil service.


PROTOCOLE
To the rank of officer


Mr. Delaye (François), Honorary Commander of the Public Force of Monaco. Knight of 22 October 1987.
Mr. Derreumaux (Paul, René), consultant in a banking group (Benin). Knight of 27 June 1996.
Mr. Gaudillère (Jean-Louis), head of a consulting firm (Germany). Knight of 3 April 1993.
Mr. Henner (Daniel), Director General of an Industrial Society (Brazil). Knight of 10 May 1986.


In the rank of knight


Ms. Arundel, born Pedron (Françoise, Marguerite), a volunteer teacher (Australia); 43 years of professional and social activities.
Mr. Batty (Alain), President and CEO of an industrial company (Canada); 28 years of professional activities and military services.
Mr. Bourgeois (Philippe, Yves), Managing Director of a petroleum group (Madagascar); 32 years of professional activities and military services.
Mr. Branellec (Jacques, Pol), Director General of a Commercial Company (Philippines); 33 years of professional activities and military services.
Mr. de Braquilanges (Philippe), delegate of an industrial company (India); 27 years of professional activities and military services.
Ms. Bréaud, born Drouhard (Elisabeth, Françoise), president of a cultural association (Monaco); 29 years of professional and social activities.
Mr. Buatois (Roger, Paul), former commercial agent (Morocco); 62 years of professional, social and military activities.
Mr. Buhannic (Patrick, Alain), Corporate Administrator (Germany); 29 years of professional activities and military services.
Mr. Chateau (Michel, François), associate lawyer (United States); 22 years of professional activities and military services.
Mr. Dambron (Alain, Jacques), Director of a hydrocarbon company (Indonesia); 26 years of professional activities and military services.
Ms. Hadj Hamou, born Letrot (Janie, Carmen), director in a telecommunications group (Morocco); 25 years of professional activities and civil services.
Mr. Heim (Jean-Pierre, Henri), architect of interior (United States); 26 years of professional activity.
Mr. Henrotte (Philippe, Marie), administrative and financial director of an industrial group (Austria); 27 years of professional activities and military services.
Ms. Iwami, born Jolivet (Muriel, Rita, Patricia), University Professor (Japan); 20 years of civil service.
Mr. Iweins (Hervé, Mauritius), Director of Division in an Industrial Group (Mexico); 31 years of professional activities and military services.
Ms. Kliess, born Violet (Marie-Christine), President of Association (Germany); 18 years of professional and social activities.
M. Ladvocat de Cerqueira Cintra (Yves, Moacyr), Administrateur de la Maison de la France (Brazil); 51 years of professional activity.
Sister Lebrun (Hélène, Marie, Laure), director of high school (Korea); 43 years of teaching and religious life.
Mr. Lecoin (Michel), Chairman of an industrial group (Japan); 36 years of professional activities and military services.
Mr. Lemercier (Jacques, André), restorer (Germany); 48 years of professional activities and military services.
Mr. Lesueur (Guy, Francis, Jean), General Delegate of French Remembrance (Germany); 52 years of professional activities, associations and military services.
Mr. Lombard (Olivier, Cyprien), Chef (Mexico); 30 years of professional activities, associations and military services.
Mr. Long (Bernard, Leopold), vice-president of a car construction company (Japan); 31 years of professional activity.
Mr. Maisonrouge (François, Jacques), director of a banking institution (United States); 22 years of professional activities and military services.
M. Marbot (Michel, Marie, Pierre), Président-directeur général d'une société agro-alimentaire (Poland); 24 years of professional activities, civil and military services.
Ms. Meijer, born Imbault (Maryse, Nicole), Professor of Higher Education (Netherlands); 25 years of professional activities and civil services.
Mr. Ocquidant (Gérard), partner in an audit firm (United Kingdom); 36 years of professional activities and military services.
Ogutgen, born Heilbronn (Florence, Madeleine), Corporate Manager (Turkey); 16 years of professional and social activities.
Ms. Phelippeau, born Mayer (Chantal, Thérèse), member of mutual aid associations (Austria); 21 years of professional and social activities.
Mr. Ramos (Jean, Marcel), President and CEO of a public works company (Chile); 34 years of professional activities and military services.
Ms. Ressl, born Trioreau (Gervaise, Michèle), attached to the Vienna Economic Mission (Austria); 33 years of professional activity.
Bishop Rézeau (Dominique, Louis), parish priest of Carthage-La Marsa (Tunisia); 31 years of ecclesiastical ministry and military services.
Mr. Sailhac (Alain, Pierre), Chief Cook (United States); 49 years of professional activities and military services.
Mr. Santini (Jean-Jacques, Marie), director and CEO of a bank (Morocco); 22 years of professional activities and civil and military services.
Ms. Soost, born Hrycak (Mélita), Director of the House of Burgundy in Mainz, Germany; 27 years of professional activity.
Ms. Van Swol, born Dufourmont (Madeleine, Marie, Jeanne), Manager of Real Estate Corporation (Netherlands); 30 years of professional and social activities.
Ms. Vanh Homsombath (Manola), member of associations; 28 years of professional and social activities.
Mr. Varlet (Jean, François, Alain), Director for Australia of a banking group; 31 years of professional activities and military services.


European affairs
At the rank of Commander


M. Genevois (Bruno, Paul), Président de section au Conseil d'Etat. Officer of 6 October 1996.


To the rank of officer


Mr. Lemoine (Serge, Daniel), museum director. Knight of 6 June 1994.
Mr. Lenoir (Gilbert, Marcel), Professor of Universities. Knight of 7 January 1983.


In the rank of knight


Ms. Batut, born Palfray (Laure, Janine), Confederal Assistant to a Union; 30 years of civil services and trade union activities.
Mr. Biot (Jacques, Nicolas), President and CEO of a consulting firm; 29 years of professional activities, civil and military services.
Mr. Brami (Charles, Jean), head of unit in a hospital; 22 years of civilian and military service.
Ms. Candido Della Mora (Marilena), President of a European association; 34 years of civil service and associative activities.
Mr. Carli (Philippe), President of Society; 18 years of professional activities and military services.
Mr. Decaux (Emmanuel), Professor of Universities; 30 years of civilian and military service.
Mr. Gurfinkiel (Michel), journalist; 31 years of professional activity.
Mr. Hervouët (Vincent, Denis), journalist; 23 years of professional activity.
Mr. Jenn (René), former adviser to the inter-ministerial commission of Franco-German cooperation; 50 years of professional activities and military services.
Ms. Lefebvre, born Delarue (Monique, Marguerite), Professor; 30 years of professional activities and civil services.
Mr. Mersch (Emmanuel, Marie), head of business in a delegation of the European Commission; 31 years of professional activities, civil and military services.
Mr. Munier (Jean, Jacques), lawyer; 57 years of professional activity.
Mr. Titiun (Patrick), Legal Counsel to the Council of Europe; 20 years of civil service.


Cooperation and Francophonie
At the rank of Commander


Mr. Jaulin du Seutre (Guy, François), President of a charitable association. Officer of 6 February 1991.


To the rank of officer


Mr. Véziant (Jean, Paul, Claude), Ambassador of France to Cameroon. Knight of 15 March 1986.


In the rank of knight


Mr. Bécuwe (Jacques), Technical Assistant in Niger; 35 years of civilian and military service.
Mr. Blanchard (Philippe), Vice-President, University in Germany; 37 years of civilian and military service.
Sister Bourdry (Agnès), religious, teacher; 56 years of religious life and dedication.
M. Chabaud (Claude, Edouard), directeur général de société à Madagascar ; 35 years of professional activities and military services.
Mr. Chemaly (Richard), Honorary Dean of a Faculty in Lebanon; 38 years of civil service.
Mr. Clerc (Bruno), Consul of France in Cape Town, South Africa; 24 years of civilian and military service.
Mr. Didier (Yves), legal and fiscal adviser in Cameroon; 23 years of professional activities and military services.
Mr. Douçot (Eric, Jacques), high school principal in India; 31 years of civilian and military service.
M. Ducrot (André, Patrick), Président d'une association francophone en Espagne; 37 years of professional activities, associations and military services.
Mr. Duru (Guy, Léon), President of a charity in Belgium; 49 years of professional and social activities.
Mr. Elbisser (Jean-Jacques, Albert), high school principal in China; 30 years of civilian and military service.
Mr. Gounard (Jean, François), Director of Service at a University in the United States; 45 years of civilian and military service.
Mr. Herz (Jean-Michel, Gilbert), high school principal in Madagascar; 24 years of civil service.
Father Millet (Michel, Germain), chaplain priest; 61 years of religious life, dedication and military service.
Mr. Mink (Georges, Henri), Director of a research centre in the Czech Republic; 31 years of civil service.
Father Miqueu (John), former missionary in Sri Lanka; 59 years of religious life and dedication.
Mr. Monneret (Bernard), high school principal in Mauritius; 39 years of civilian and military service.
Mr. Monnier (Bernard), Consul General of France, Ouagadougou, Burkina Faso; 34 years of civil service.
Mr. Pavet (Jean, René, Fernand), former head of a general delegation to international relations; 20 years of civil service.
Mr. Petit (Jean-Louis), former president of the board of directors of a high school in the United States; 37 years of professional and social activities.
Father Pleiber (Albert), religious in Sri Lanka; 54 years of religious life, dedication and military service.
Ms. Porgès (Hélène, Laurence), former engineer in a research institute; 42 years of civil service.
M. Villaescusa (Jean-Pierre), professeur dans un lycée en Autriche; 36 years of civilian and military service.
Ms. Visse, born Payen (Evelyne, Agnès), hotel manager in Cameroon; 22 years of professional activity.


BUSINESS
At the rank of Commander


Mr. Gadaud (André, Georges), former Plenipotentiary Minister. Officer of 4 March 1993.


To the rank of officer


M. Haillot (Michel, Marie), premier conseiller à l'Ambassade de France en République centrafricaine. Knight of 4 October 1988.
Mr. Malek Golnazarian (Alexandre), a translator and interpreter at the French Embassy in the Islamic Republic of Iran. Knight of 27 July 1993.
Mr. Tombarel (Charles, Alexandre), delegate to the Conseil supérieur des Français de l' étrangers (circonscription des Îles Britannique). Knight of 13 March 1996.


In the rank of knight


Ms. Allard, born Péclet (Andrée, Françoise), secretary at the Consulate General of France in Casablanca, Kingdom of Morocco; 34 years of professional activities and civil services.
Mr. Bardon (Antoine), representing an industrial group in Armenia; 27 years of professional activity.
Mr. Carlier (Gérard), Honorary Consul of France in Calgary, Canada; 20 years of professional activities and military services.
Mr. Courrégelongue (Gilles, Robert, Arnaud), first adviser to the French Embassy in Armenia; 24 years of civilian and military service.
Mr. Devianne (Raphaël), Honorary Consul of France in Bali, Indonesia; 36 years of professional activities, civil and military services.
Ms. Dorance (Martine, Monique), advisor for cooperation and cultural action near the French Embassy in Brazil; 20 years of civil service.
Ms. Fouques-Weiss (Nadine), delegate to the Conseil supérieur des Français de l' étrangers (circonscription du Bade-Wurtemberg) ; 24 years of professional activity.
Mr. Girault (Pierre), delegate to the Conseil supérieur des Français de l' étrangers (circonscription du Luxembourg); 32 years of professional activities, associations and military services.
Mme Le Barrois d'Orgeval, born Detrie (Francine), in charge of mission to the central administration; 35 years of civil service.
Mr. Lemotte (Essaya), delegate to the Conseil supérieur des Français de l' étrangers (circonscription de Pondicherry et Chennai) ; 34 years of professional activities and military services.
M. Magro (Hervé, François), Conseiller des affaires étrangères à l'administration centrale; 18 years of civilian and military service.
Mr. Mignon (Alain, Pierre), Director of Society in Indonesia; 33 years of professional activities and military services.
Mr. Poimboeuf (Jean-Claude, Marie), Inspector for Foreign Affairs; 22 years of civilian and military service.
Mr. Régnier (Guy), former advisor for cooperation and cultural action; 28 years of civil service.
Mr. Veillon (Jean-Christophe), Director of Society in Armenia; 22 years of professional activities and military services.
Mr. Weiss (Eric), Senior Administrative Assistant at the French Embassy in Angola; 33 years of civilian and military service.


Ministry of Defence
At the rank of Commander


Mr. Cantin (Jean-Michel), test pilot in a company. Officer of 15 December 1985.
M. Jeanjean (Jacques, Bernard), conseiller du président d'une société. Officer of 11 November 1989.


To the rank of officer


Ms. Cruette, born Fouladou (Roseline, Hortense), Central Administration Officer, Head of Office at the Ministry. Knight of 25 April 1997.
Mr. Dieulesaint (Bernard, Georges), team leader at the ministry. Knight of 17 November 1989.
Mr. Dronnet (Jacques, Mauritius), Vice-President in an industrial group. Knight of 4 October 1985.
Mr. Ficquet (Jean-Marie, Joseph), head of office at the ministry. Knight of 14 December 1990.
Mr. Higonet (Gérard, Henri), head of office at the Ministry. Knight of 13 July 1989.
M. Mouly (Jacques, René), Conseiller pour les affaires administratif, chef de bureau au ministère. Knight of 6 October 1988.
Mr. Richard (Yves, Gérard), Deputy Chief Executive Officer of a company. Knight of 8 October 1986.
Mr. Rouzaud (Jean-Pierre, Gaston), Contract Engineer, Technical Manager, Ministry. Knight of 21 October 1987.
Mr. Tanguy (Yves), Chief of Commercial Service at the Ministry. Knight of 23 September 1992.


In the rank of knight


Mr. Arnaud (Jean-Claude, François), Director in an industrial group; 33 years of professional activities and military services.
Mr. Behar (Christophe), Director, Research Centre; 21 years of professional activities and military services.
M. Béon (Jean, Yves), directeur général adjoint d'une société; 30 years of professional activities and military services.
Mr. Berger (Benoît, Marie), director of establishment in an aeronautical group; 21 years of professional activities and military services.
Ms. Besset, born Méné (Monique, Marie, Françoise), administrative secretary, deputy of a head of office in the ministry; 41 years of civil service.
Ms. Cara, born Florestan (Christiane, Marie-Louise), Chief Administrative Officer at the Ministry; 29 years of civil service.
Ms. Delavaud, born Leps (Marie, Isabelle), translator and interpreter at the Ministry; 19 years of civil service.
Mr. Delourmel (François, Bernard), former director general of a company; 36 years of professional activities, civil and military services.
M. Desaphy (Norbert, Guy), chargé d'études au ministère ; 40 years of civil service.
Mr. Durand (Serge), Director of Research Institution; 28 years of professional activities and military services.
Mr. Fournié (Patrick, Joseph), Programme Manager in an industrial group; 28 years of professional activity.
M. Herbin (Alain, Henri), conducteur au ministère ; 37 years of civilian and military service.
M. Hernandez (Jean, Michel), Secrétaire administratif, adjoint d'un chef de bureau au ministère ; 34 years of civilian and military service.
Mr. King (Michel), official painter of the navy, vice-president of an association; 54 years of professional, associative, civil and military services.
Mr. Laporte Weywada (Hugues, Jean), Vice-President in an industrial group; 22 years of professional activities and military services.
Mr. Larreur (Charles, Paul), Director General of Society; 41 years of professional activities and military services.
Ms. Lascaux, born Marchand (Nicole, Yvette), Technical Advisor to the Ministry; 27 years of civil service.
Mr. Lefebvre (Denis, Raymond), President of a union federation; 21 years of civil, military and trade union services.
Mr. Le Gourriérec (Jean-Jacques, Georges), general secretary of a union federation; 38 years of civil, military and trade union services.
Ms. Lucot (Sylvie, Catherine), Director in an industrial group; 29 years of professional activities and civil services.
Rabbi Malka (Salomon), civilian chaplain of the armies; 19 years of priestly activity.
Mr. Marko (Serge, Michel), official painter of the navy; 56 years of professional activities, civil and military services.
M. Mathieu (Michel, René, Pierre), Président-directeur général de société ; 27 years of professional activities and military services.
Medkouri, born Foussat (Madeleine, Marie), an exceptional administrative secretary in charge of a ministry cell; 32 years of civil service.
M. Monni (Jean, Pierre), aumônier civil des armées ; 29 years of priestly activities and military services.
Ms. Naudet Lasserre (Isabelle), journalist; 17 years of professional activity.
Mr. Navatte (Jean-Claude, Pierre), head of office at the Ministry; 28 years of civil service.
Pastor Perez (Gérard), civilian chaplain of the armies; 33 years of priestly activities and military services.

Mr. Perret (Philippe), Civil Administrator; 23 years of civil service.
Mr. Perrolle (Patrick, Louis), Senior Delegate, Chief Sector Officer, Ministry; 33 years of civilian and military service.
Ms. Puzenat, born Merland (Yannick, Renée), head of office at the ministry; 31 years of civil service.
Mr. Renoir (André), a regulated worker in a direction; 39 years of civilian and military service.
M. Riou (Xavier, Jacques, Jean), Secrétaire administratif de classe extraordinaire au ministère ; 36 years of civil service.
Mr. Tejedor (Patrick), national coordinator in an industrial group; 26 years of professional activities and military services.
Mr. Trappier (Eric), Deputy International Director General of a company; 20 years of professional activities and military services.
Mr. Urvoas (Claude, Olivier), an engineer, deputy director at the ministry; 29 years of civilian and military service.


ANCIENS COMBATTANTS
At the rank of Commander


Mr. Ricoy (Manuel, François), President of departmental associations of former combatants; 62 years of civil, military and associative services.


To the rank of officer


Mr. Alba (René, Albert), Honorary President of a section of the National Society "The Military Medals". Knight of 14 July 1994.
M. Barbe (Prosper, Antonin), membre d'un comité directeur départemental de la Fédération nationale descombatants prisoners de guerre etcombatants d'Algérie, Tunisie, Maroc. Knight of 9 June 1985.
Mr. Catôt (René, Michel), president of a friendly veteran. Knight of 17 February 1974.
Ms. Chapey, born Mopin (Micheline, Renée), National President of the Association des amputees, major wounded and victims of war; 62 years of civil, military and associative services.
Mr. Chiazzo (Robert, Raymond), National Administrator of a Regimental Friend of Veterans. Knight of 15 August 1994.
Mr. Delcey (Michel), president of an association of veterans. Knight of 3 June 1982.
M. Geoffray (Michel, Louis), Président départemental de l'Union fédérale des associations françaises d'ancienscombatants et victimes de guerre. Knight of 19 June 1987.
Mr. Giraudeau (Louis, Maurice), President of an association of former combatants; 58 years of professional activities, associations and military services.
M. Jacques (Fernand), vice-president of a departmental association of mutilates, fighters and war victims. Knight of 11 November 1991.


In the rank of knight


Mr. Barbarit (Claude), president of a section of the National Society "The Military Medals"; 55 years of professional activities, associations and military services.
Mr. Becker (Daniel, Serge), director of the Union desentraides de retraite des ancienscombatants et victimes de guerre; 43 years of professional activities, associations and military services.
M. Belhani (Lakhmissi), porte-drapeau d'une association départementale d'ancienscombatants; 40 years of associations, civil and military services.
Mr. Bouneb (Khémissi), member of the national council and regional delegate of an association for the harkis; 33 years of professional, associative, civil and military services.
Mr. Bourel (Georges, Louis), president of a section of the National Society "The Military Medals"; 56 years of professional activities, associations and military services.
M. Brosson (Guy), Président délégué d'une section de la Fédération nationale des ancienscombatants en Algérie, Maroc et Tunisie; 49 years of professional activities, associations and military services.
Mr. Burge (Gustave, Georges), president of a section of the association "Rhine and Danube"; 62 years of professional activities, associations and military services.
Mr. Bussone (Robert, Jacques), President of a friendly veteran; 44 years of civil, military and associative services.
M. Chirac (Jean, William, Noël), Administrateur départemental de l'Union nationale descombatants; 47 years of military service and associative activities.
Mr. Cohen Laroque (Maxime), member of the house of the elders of the 2nd DB; 61 years of professional activities, associations and military services.
Mr. Dubois (Pierre, Albert), secretary of a section of the association "Rhin and Danube"; 59 years of professional activities, associations and military services.
M. Durand (Gabriel, Jean, Marie), Administrateur d'une union départementale d'associations d'ancienscombatants ; 65 years of professional activities, associations and military services.
Mr. Gaurichon (Jean-Pierre), interdepartmental president of an association of veterans and resistors; 46 years of professional, associative, civil and military services.
M. Goudal (Henri, Louis), Président départemental de "Les de Rawa-Ruska" ; 66 years of civil, military and associative services.
Mr. Ibarrart (Bernard, André), President of Veterans Associations; 67 years of professional activities, associations and military services.
M. Imbert (Jean, Pierre, Joseph), Président départemental de l'Union française des associations decombatants et victimes de guerre ; 59 years of professional activities, associations and military services.
Mr. Juenbekdjian (Albert), former chair of a committee on "French Remembrance"; 59 years of professional activities, associations and military services.
Mr. Khediri (Ghadbani), director of an association of former Harkis fighters; 48 years of civil, military and associative services.
Mr. Krupa (Jean, Michel), Vice-President of the National Confederation of Volunteer Resistance Fighters; 58 years of professional, associative, civil and military services.
Mr. Lamy (André, Alfred), President of a section of the National Confederation of Volunteer Resistance Fighters; 59 years of professional activities, associations and military services.
M. Léonetti (Paul, Dominique), vice-president of a departmental federation of veterans; 42 years of civil, military and associative services.
Mr. Levieux (Jean-Pierre, Adrien), President of a friendly veterans; 71 years of professional activities, associations and military services.
M. Martel (Michel), Président départemental de la Fédération nationale des ancienscombatants en Algérie, Maroc et Tunisie; 46 years of professional activities, associations and military services.
Mattéoli (Joseph, Louis), treasurer of a section of the National Union of Combatants; 50 years of professional activities, associations and military services.
M. Medghoul (Mébareck), membre d'associations d'ancienscombatants; 45 years of professional activities, associations and military services.
Mr. Poitrine (Pierre), former president of an association of veterans; 70 years of professional activities, associations and military services.
Ms. Rech, born Grouard (Denise, Marthe), departmental vice-president of honour of the National Federation of War Fighters and Fighters of Algeria, Tunisia, Morocco; 33 years of civil service, professional and social activities.
M. Saint-Paul (André, Jean), Président départemental de l'Union nationale descombatants ; 50 years of civil, military and associative services.

M. Serra (Jean, Claude), Administrateur départemental de la Fédération nationale descombatants de moins de 20 ans ; 44 years of professional activities, associations and military services.
Tardieu, born Conrath (Renée, Yvonne), president of a section of the association "Rhin and Danube"; 59 years of professional activities, associations and military services.


Ministry of Youth,
National Education and Research
At the rank of Commander


Ms. Caillat, born Vidal (Colette), a member of the Institute (Academy of Registrations and Beautiful Letters). Officer of 7 March 1997.
Mr. Ducassou (Dominique), Professor of Universities, Hospital Practitioner. Officer of 22 November 1997.
Mr. Simon (Jacky), Inspector General of National Education. Officer of 6 June 1995.


To the rank of officer


Mr. Alluin (Bernard), Professor of Universities; 39 years of civilian and military service.
Mr. Baudet (Philippe), Honorary Delegate for Vocational Training. Knight of 8 March 1995.
M. Bouchez (Emile), directeur d'un centre de formation d'apprentissage. Knight of 11 October 1995.
Mr. Bouleau (Jean), research engineer. Knight of 8 June 1989.
Mr. Casteignau (Guy), Professor of Universities. Knight of 7 December 1980.
Mr. Cittério (Raymond), Senior Academic and University Administration Officer. Knight of 14 June 1985.
Mr. Deroy (Jean), Senior Administrative Officer. Knight of 19 June 1987.
Mr. Fleury (Alain), Associate Professor. Knight of 5 October 1984.
Ms. Juppé, born Leblond (Christine), general inspector of national education; 34 years of civil service.
Mr. Peltier (René), high school principal. Knight of 29 June 1994.
Mr. Penouil (Marc), Honorary Professor of Universities. Knight of 19 December 1984.
Mr. Perriault (Jacques), Professor of Universities. Knight of 15 February 1994.
Mme Rétif, born Henriot (Colette), departmental delegate of national education. Knight of 8 January 1981.
Ms. Salom, born Petek (Emine, Gaye), lecturer. Knight of 12 September 1996.
Ms. Testenoire (Marie-Louise), an academy inspector, director of a departmental national education service; 33 years of civil service.
Mr. Wième (Francis), Inspector General of National Education. Knight of 15 April 1994.


In the rank of knight


Ms. Badré, born Vasseur (Sabine), Professor; 32 years of civil service.
Mr. Bauters (Francis), Professor of Universities, Hospital Practitioner; 37 years of civil service.
Mr. Bérard (Jean-Michel), Inspector General of National Education; 41 years of civil service.
Ms. de Biasi, born Lafforgue (Jacqueline), a central administrative officer; 39 years of civil service.
Mr. Bideaud (Jean-Louis), diocesan director of teaching; 33 years of professional activity.
Mr. Boisserie (Yves), member of the jury of the "Best Workers of France"; 30 years of professional activities and military services.
Mr. Bourguignon (François), Academy Inspector, Director of a Departmental Department of National Education; 33 years of civil service.

Mr. Bouscasse (Jean-Marie), Associate Professor; 34 years of civil service.
Ms. Bouvet, born Dupanloup (Yvette), professor of universities; 36 years of civil service.
Mr. Brault (Michel), Academy Inspector, Director of a Departmental Department of National Education; 31 years of civil service.
Mr. Brillaud (Jean), Professor of Universities; 32 years of civil service.
Ms. Buonanno, born Meyer (Danièle), principal officer in school and university administration; 35 years of civil service.
Mr. Calando (Lucien), Director of a training centre; 41 years of professional and socio-educational activities.
Mr. Canioni (Paul), rector of academy; 33 years of civilian and military service.
Ms. Chevalier, born Ménard (Marie-Christine), an inspector of national education; 28 years of civil service.
Ms. Delaisse, born Jacquet (Paule, Claudine), Honorary Central Administration Officer; 40 years of civil service.
Mr. Desanges (Jehan, Elie), historian, correspondent of the Academy of Inscriptions and Beautiful Letters; 51 years of civilian and military service.
Ms. Descamps, born Mussillon (Bibiane), general inspector of the administration of national education and research; 28 years of civil service.

Ms. Dherment, born Vedrenne (Josette), Honorary Professor; 32 years of civil service.
Ms. Didier, born Tranier (Chantal), principal academic and honorary administrative officer; 37 years of civil service.
Ms. Dockès, born Lallement (Nicole), professor of universities; 39 years of civil service.
Mr. Dugrip (Olivier), rector of academy, general manager of a national educational centre; 22 years of civilian and military service.
Ms. Duval, born Bastien (Nicole), principal honorary of college; 36 years of civil service.
M. Eple (Jean-Michel), inspector of academy, director of a departmental service of national education; 37 years of civil service.
Mr. Fontanes (Michel), lecturer; 42 years of professional activities, civil and military services.
Mr. Fraisse (Emmanuel), director of an institute; 28 years of civilian and military service.
Mr. Gelas (Jacques), Honorary Professor of Universities; 34 years of civil service.
Mr. Giraux (Jacques), departmental delegate of national education; 59 years of professional activities, associations and military services.
Ms. Gradt (Françoise), Academic and University Administration Officer; 25 years of civil service.
Mr. Guillet (Roger), departmental delegate for national education; 51 years of professional activities, associations and military services.
Ms. Guillou, born Riou (Anne), Honorary Professor of Universities; 45 years of civil service.
Mr. Guyon (Gérard), Professor of Universities; 36 years of civilian and military service.
Ms. Laurens, born Barthez (Annie, France), Professor of Universities; 36 years of civil service.
Ms. Le Foll (Denise), Honorary Central Administration Officer; 41 years of civil service.
Mr. Levallois (Bruno), Inspector General of National Education; 29 years of civilian and military service.
Ms. Malicot, born Marol (Maryannick), a national education inspector; 29 years of civil service.
Mr. Marcadé (Jean-François), Associate Professor; 32 years of civil service.
Ms. Marik (Nadia), Deputy Director of a higher education institution; 23 years of professional activities and civil services.
M. Masliah (Elie, Louis), Conseiller d'administration scolaire et universitaire; 27 years of civil service.
Ms. Mérigot, born Batisse (Danièle), Associate Professor; 30 years of civil service.
Ms. Mesclon, born Ravaud (Myriam), general secretary of school and university administration; 21 years of civil service.
Mr. Meunier (Serge), high school principal; 31 years of civilian and military service.
Mr. Morancho (Roland), Professor of Universities; 32 years of civilian and military service.
Ms. Pelgas, born Assie (Danielle), secretary of school and university administration; 37 years of civil service.
Mr. Piozin (Eric), Civil Administrator; 26 years of civilian and military service.
Mr. Polvent (Jean-Pierre), Academic Inspector, Director of a Departmental Department of National Education; 30 years of civilian and military service.
Mr. Raffin (Eric), president of an association of parents of students; 23 years of professional and social activities.
Ms. Rambaud (Eliane), academic and academic administration officer; 34 years of civil service.
Ms. Rolgen, born Prévost (Chantal), school director; 35 years of civil service.
Ms. Roussel (Isabelle), Civil Administrator; 26 years of civil service.
Mr. Sauvageot (Claude), head of mission at the Ministry; 33 years of civil service.
Ms. Serrano, born Loisel (Annaïk), provisor of school life in a rectorate; 26 years of civil service.
Ms. Sipos (Irene) said Lautier, Associate Professor; 34 years of civil service.
Mr. Uziel (Alain), Professor of Universities, Hospital Practitioner; 28 years of civil service.
Mr. Waïss (Guy), Secretary General of an academy; 26 years of civilian and military service.
Ms. Zumkeller, born Vogler (Michèle), Central Administration Officer; 31 years of civil service.
Mr. Zuppinger (Renaud), Professor of Universities; 34 years of civil service.


School education
To the rank of officer


Mr. Bastien (Gérard), diocesan director of teaching. Knight of 3 February 1995.
Mr. Savajols (Roger), academy inspector, regional pedagogical inspector. Knight of 5 March 1993.


In the rank of knight


Mr. Blampey (Roland), Director of a learning school; 34 years of professional activities and military services.
Ms. Del-Conte, born Legrand (Martine), high school principal; 26 years of civil service.
Ms. Dubuc, born Rouays (Jacqueline), a national education inspector; 29 years of civil service.
Mr. Fourcade (André), Honorary School Director; 43 years of civil service and associative activities.
Mr. Kleindienst (Jean-Pierre), high school principal; 36 years of civil service.
Mr. Lacourrège (Alain), Policy Advisor; 37 years of civilian and military service.
Mr. Lamblin (Claude), Honorary Reeducator of National Education; 35 years of civilian and military service.
Mr. Lasalle (Alain), Academy Inspector, Regional Educational Inspector; 28 years of civilian and military service.
Ms. Medrano, born Stébenet (Marie-Chantal), principal of college; 34 years of civil service.
M. Merlin (Jean, Louis), inspector of academy, director of a departmental service of national education; 35 years of civilian and military service.
Ms. Paulian (Viviane), honorary director of a school; 41 years of professional activity.
Mr. Pignol (André), director of a high school; 31 years of professional activity.
Mr. Richard (Jean-Marc), former high school principal; 33 years of civil service.
Mr. Ringler (Jean-Pierre), Honorary School Director; 32 years of civilian and military service.
Ms. Salles, born Bornet (Marie-Martine), assistant principal of high school; 34 years of civil service.
Mr. Servant (François), Technical Professor; 37 years of professional activities and civil services.
Ms. Vatinel, born Pérès (Claudine), director of a professional high school; 35 years of professional activity.
Ms. Vincent, born Belfis (Marie, Chantale), professor of college; 23 years of civil service.


Research and new technologies
To the rank of officer


Mr. Berthoz (Alain), Professor at the Collège de France, corresponding member of the Academy of Sciences; 41 years of civilian and military service.
Mr. Bideau (Alain), Director of a research centre. Knight of 31 January 1989.
M. Blanzat (Bernard), directeur de recherche, chargé de mission à l'Académie des sciences. Knight of 28 June 1996.
Ms. Giacobino, born Fournier (Elisabeth), Director of Research at the Ministry; 34 years of civil service.
Mr. Pedro (Georges, Charles), Director of Emeritus Research, corresponding member of the Academy of Sciences; 51 years of professional activities, civil and military services.
M. Syrota (André, Serge), professeur des universités, directeur dans un centre de recherche. Knight of 22 December 1995.


In the rank of knight


Ms. Assémat, born Dejean (Anne, Marguerite), Director of Research, corresponding member of the Academy of Sciences; 19 years of professional activity.
Ms. Aubrun (Anne-Marie), former engineering engineer; 41 years of civil service;
Mr. Burger (Dominique), research engineer; 28 years of professional activities and military services.
Mr. Chartier (Pierre), professor of universities, co-director of a research laboratory; 43 years of civilian and military service.
Ms. Danon (Clara, Cécile), who is responsible for the general inspection of the department; 25 years of civil service.
Mr. Galey (Bertrand, Pierre), Director General of the National Natural History Museum; 21 years of civil service.
Mr. Guillon (Pierre, Yves), professor of universities, director of a research institute; 31 years of civil service.
Ms. Langlais, born Brissot (Catherine), Director General of a Research Centre; 25 years of professional activity.
Ms. Larrieu, born White (Catherine, Rose), regional delegate of a research development organization; 20 years of professional activities and civil services.
M. Leroy (Maurice, Jean, François), professeur des universités ; 40 years of civil service.
Mr. Leveque (Christian), Research Director; 38 years of professional activity.
Ms Lombard, born Lievens (Dominique, Marie), assistant to a regional delegate of a research development organization; 22 years of professional activity.
Mr. Mazière (Mauritius), Deputy Director, Research Organization; 27 years of professional activities and military services.
Ms. Paillous (Françoise), general secretary of department in a research centre; 15 years of civil service.
Mr. Pauc (Gilbert), engineer, division chief in a space study centre; 30 years of professional activity.
Mr. Petit (Jean-Claude), head of service in a research organization; 29 years of professional activities, civil and military services.
Ms. Poussier, born Morel (Jacqueline), director of a technopole; 31 years of professional activity.
Mr. Salmon (Claude), head of department in a space study centre; 42 years of professional activities and military services.
Mr. Zappoli (Bernard), Programme Officer in a Space Study Centre; 28 years of professional activity.


Ministry of Economy, Finance
and Industry
At the rank of Commander


M. Azerad (Paul, David), ancien responsable dans un groupe d'assurances. Officer of 1 March 1985.
Mr. Cossé (Pierre-Yves, Michel), Chief Financial Officer. Officer of 2 July 1992.
Mr. Jeancourt-Galignani (Antoine, Jacques), Finance Inspector, Corporate President. Officer of 23 March 1994.


To the rank of officer


Mr. Blayau (Pierre-Noël, Henri), President and CEO of companies. Knight of 10 January 1991.
Mr. Coudray (Georges, Marie), Chairman of a banking group. Knight of 20 May 1992.
M. Dalloz (Jean-Pierre, René), conseiller à la chambre des Comptes de Franche-Comté. Knight of 17 April 1985.
Mr. Hadas-Lebel (Aechel, Raphaël), Commissioner of the Electricity Control Board. Knight of 6 July 1979.
Mr. Hannoun (Hervé), Inspector General of Finance. Knight of 31 July 1996.
Mr. Laval (Jean-Louis, Antoine), Head of Tax Services in Nice; 39 years of civilian and military service.
Mr. Lemierre (Jean, Adrien), Inspector General of Finance. Knight of 24 May 1993.
Mr. Leroy (Guy, Louis), former President and Chief Executive Officer. Knight of 4 November 1988.
M. Mazairat (Jean, Jacques), vice-president of a mutual insurance company. Knight of 12 September 1994.
Mr. Meyzonnier (Pierre, Marie), former regional delegate of a financial institution. Knight of 21 March 1991.
Mr. Parin (Michel, Mauritius), Civil Administrator, Chief of Office, Ministry. Knight of 18 December 1985.
Mr. Picard (Francis), Deputy Director General of a Banking Institution. Knight of 6 February 1997.
Mr. Simon (Jean-Marc, Leo), Chairman of the Board of a corporation. Knight of 20 October 1987.
Mr. Simonnet (Jean, Edouard), President and CEO of an insurance group. Knight of 22 April 1996.
Mr. Tesson (Yves, Marie, Jean), former President and CEO of society. Knight of 8 August 1988.


In the rank of knight


Mr. Astic (Michel, Bernard), President of Society; 45 years of professional activities and military services.
Mr. Barrault (René, Louis), former Energy and thermician expert; 37 years of professional activities and military services.
Mr. Baudier (Thierry), Director General of an Economic Interest Group; 17 years of professional activities and military services.
Mr. Berrebi (Pinhas, Franklin), Director General of a group of cosmetic products; 20 years of professional activity.
Mr. Bodet (Christian, Marie), former general insurance controller; 39 years of professional activities and military services.
Mr. Bonneau (Christian, Philippe), a customs officer in office at the ministry supervisory brigade; 29 years of civilian and military service.
Mr. Bothuan (Yvon), President of Companies; 34 years of professional activity.
Mr. Brès (Alain, Pierre), former secretary general of a regional credit union; 33 years of professional activity.
M. Chantillon (Jacques), directeur délégué de sociétés; 22 years of professional activities and military services.
Mr. Chateau (Marcel), Director General of a Regional Fund for Agricultural Credit; 37 years of professional activities and military services.
M. Churg (Pierre, Michel), directeur général adjoint et membre du directionoire d'une société; 34 years of professional activity.
Mr. Clinckx (Jérôme, Robert), Director of General Affairs in a group of companies; 18 years of professional activities and military services.
Mr. Cloiseau (Jean-Pierre), financial director of an industrial group; 35 years of professional activities and military services.
M. Criton (Jean, Alain), directeur général d'une banque; 31 years of professional activity.
Mr. Dassas (Alain, Patrick), Director of Financial Services in a car construction company; 32 years of professional activities and military services.
M. Decelle (Didier, Georges), adjoint à un directeur d'EDF ; 24 years of professional activities and military services.
Mr. Delepoulle (Emmanuel, François), a member of a group of companies; 19 years of professional activities and military services.
Ms Delpont, born Finucci (Brigitte, Emilienne), head of business; 25 years of professional activity.
Ms. Démier, born Jouanin (Catherine, Anne), Assistant Secretary General of the Court of Auditors; 22 years of civil service.
Mr. Deriémont (Patrice), Head of Mission in a Society; 34 years of professional activity.
Mr. Dhenain (Jean-Michel), Executive Director, Company; 40 years of professional activity.
Mr. Doyen (Dominique), General Insurance Officer; 34 years of professional activities and military services.
M. d'Elia (Patrick), Directeur général délégué de société ; 23 years of professional activity.
Mr. Faucheur (Luc), Director of Commercial Development in a company; 32 years of professional activities and military services.
M. Finot (Michel, Julien), ancien directeur général de biscuiterie ; 51 years of professional activities and military services.
Mr. Fontaine (Yves), director of a bank branch; 38 years of professional activities, civil and military services.
Ms. Gazonnaud, born Moineau (Josette, Andrée), head of services in a company; 36 years of professional activity.
Mr. Giraud (Hervé, Nicolas), Director General of a group of companies; 20 years of professional activities and military services.
Mr. Gotman (Paul), President of Society; 38 years of professional activities and military services.
M. Guilmain (Daniel), Directeur général adjoint d'un institution d'achats publics ; 29 years of professional activities, civil and military services.
Ms. Hirsch, born Perrot (Anne), member of the Competition Council; 19 years of civil service.
Ms. Houssin, born Lefebvre (Martine, Julianne), Executive Director in a banking institution; 33 years of professional activity.
Mr. Jacquemin (Didier, Claude), director in an insurance company; 35 years of professional activity.
Mr. Jottras (Charles-Marie, Bruno), head of business; 25 years of professional activity.
Mr. Lafaye (Francis), Corporate Manager; 24 years of professional activities and military services.
Mr. Lanfroy (Alain, Emile), Central Administrative Officer at the Ministry; 29 years of civil service and trade union activities.
Mr. Lassignardie (Jean, Michel, Marie), President of a financial group; 22 years of professional activity.
Mr. Latourrette (Guy, Laurent), Chairman of the Board of a company; 34 years of professional activities and military services.

Mr. Le Boucher d'Hérouville (Bertrand, Guy), Director General of Society; 22 years of professional activities and military services.
Mr. Le Brun (François, Alphonse), chief engineer in the direction of the Monnaies and Medals; 40 years of civilian and military service.
Mr. Leguay (Jean-Jacques), President and Chief Executive Officer; 33 years of professional activities and military services.
Mr. Le Touzé (Cyril, Marie, René), director in a banking institution; 34 years of professional activities and military services.
Mr. Maquin (Gabriel), President of Society; 32 years of professional activities and military services.
M. Marsollier (Philippe, Francis), intendant de l'hôtel des ministres ; 28 years of professional activities, civil and military services.
M. Mathias du Repaire (Fabrice, Marie), chef d'entreprise ; 16 years of professional activity.
M. Michaux (Yves, Jacques), Président-directeur général de sociétés; 42 years of professional activity.
Ms. Muns (Monique, Marie), general secretary of a financial institution; 33 years of professional activity.
Mr. Olivier (Yves, Jacques), former President and Chief Executive Officer; 39 years of professional activities and military services.
M. Oudinet (Jean, Pierre), responsable dans une société; 47 years of professional activities and military services.
Mr. Pandraud (Marc), President of Society; 22 years of professional activities and military services.
Mr. Pavard (Jean-Marie), Principal Receiver for Customs; 33 years of civilian and military service.
Mr. Peugeot (Thierry, François), Chairman of the Supervisory Board of a car construction company; 23 years of professional activities and military services.
Ms. Plisson (Brigitte, Lucie), Senior Administrative Officer at the Ministry; 30 years of civil service.
Mr. Pothet (Jean-Luc, Gabriel), Director of the Central Secretariat of a Banking Institution; 20 years of professional activities and military services.
M. Rivière (François, Christian), chef d'entreprise; 17 years of professional activities and military services.
Mr. Rouvière (Jacques, Joseph), former Regional Director of the Bank of France; 37 years of professional activities and military services.
Mr. Steg (Jean-Michel), bank manager; 24 years of professional activity.
Mr. Toubiana (Alain, Claude), President of society; 28 years of professional activities, civil and military services.
Mr. Visconti (Roger, Louis), Accountant, External Auditor; 40 years of professional activities and military services.
Mr. Wiedmer (Jean, Pierre, Bernard), President and CEO of an insurance company; 22 years of professional activities and military services.
Ms. Zagury, born Benalloul (Jocelyne), Administrative Secretary to the Ministry; 36 years of civil service.


Budget and budget reform
At the rank of Commander


Mr. Dujarric de la Rivière (François, Henri), director of financial management companies. Officer of 1 March 1990.


To the rank of officer


Mr. Archambault (Claude, Jean, Marie), Treasurer General for Foreigners; 39 years of civilian and military service.
Mr. Bellavoine (Georges, Jacques), Head of Tax Services in Paris-Est; 39 years of civilian and military service.
M. Champaux (Jacques, Georges), Président de la commission des finances d'un Conseil économique et social régional. Knight of 22 September 1981.
Mr. Dias (Lucien, Armand), Honorary Principal Receiver of Taxes. Knight of 29 March 1984.
Ms. Pham-Ngoc-Thanh, born Roly (Joëlle, Paula), Regional Customs Receiver in Marseille; 40 years of civil service.


In the rank of knight


Mr. Arnal (Serge), Chief Tax Officer, head of department; 24 years of civil service.
Mr. Audemar (Robert, Jimmy), Director of the Aude Tax Services; 34 years of civil service.
Ms. Cikojevic, born Tellechéa-Arvilla (Raymonde), head of post at Lambesc treasury (Bouches-du-Rhône); 23 years of civil service.
Ms. Difède (Nicole), Deputy Director of Customs; 23 years of civil service.
Mr. Doriath (André, Raymond), Regional Director of Customs in Annecy; 31 years of civilian and military service.
Mr. Duffait (Alain, Léon), Interregional Director of Customs in Bordeaux; 36 years of civilian and military service.
Mr. Gauthier (Philippe, Michel), departmental director of the Treasury, head of office at the Ministry; 26 years of civilian and military service.
Ms. Géry (Francine, Jeanne, Marie), former chief tax officer; 54 years of professional, social and civil and military activities.
Mr. Hubert (Marc, Louis), Head of Tax Services in Lille; 37 years of civil service.
Ms. Janton, born Douteaux (Jacqueline, Marie-Thérèse), chief tax officer in La Roche-sur-Yon; 38 years of civil service.
Mr. Lamiot (Dominique), Civil Administrator, Deputy Director of the Ministry; 27 years of civilian and military service.
Mr. Lantiéri (Charles), Director of the National Institute of Statistics and Economic Studies, Head of Service at the Ministry; 22 years of civilian and military service.
M. Laurent (Christian, Henri), Administrateur civil, chef de bureau au ministère ; 25 years of civilian and military service.
M. Mazé (Jean, Pierre), Administrateur civil, sous-directeur au ministère ; 30 years of civilian and military service.
M. Paultre de Lamotte (Jacques, Marie), Administrateur civil, sous-directeur au ministère ; 23 years of professional activities and civil services.
Ms. Poisson, born Cassier (Martine, Marie-Françoise), Senior Recovery Officer; 33 years of civil services and social activities.
Mr. Raynaud (Lionel, Marie), Chief of post at Brignoles treasury (Var); 33 years of civilian and military service.
Mr. Rigaud (Pascal, Dominica), Civil Administrator, Head of Office at the Ministry; 16 years of civil service.
Ms. Susini (Françoise), Sartène Tax Controller; 38 years of civil service.
Mr. Thébault (Alain, Maurice), Treasurer-Payeur général de la Mayenne; 36 years of civilian and military service.
Mr. Vallette (Olivier, Marie), Regional Customs Receiver in Caen; 33 years of civilian and military service.


Industry
At the rank of Commander


Mr. Pugnère (Henri, Marc), General Mining Engineer, former Director of a Higher National School. Officer of 30 June 1995.


To the rank of officer


Mr. Beauchemin (Jean-Claude, André), Regional Director at France Télécom. Knight of 25 July 1995.
Mr. Contie (Michel, Jean), Managing Director of an oil company. Knight of 19 April 1996.
Mr. Henry (Claude, Angel), Chairman and CEO of an industrial group. Knight of 9 October 1989.
Mr. Pascal (Jean, Marie), former engineer. Knight of 6 November 1993.
Ms. Spiegelstein, born Mozziconacci (Jackie, Denise), in charge of La Poste. Knight of 19 June 1991.


In the rank of knight


Mr. Bernard (Patrice, Pierre), Director, Research Organization; 28 years of professional activity.
Mr. Brun (Pierre, Marie), President and CEO of society; 37 years of professional activities and military services.
Ms. Bruston, born Strolh (Françoise), former head of La Poste; 39 years of civil service.
Mr. Calamand (Michel, Robert), President and Chief Executive Officer; 48 years of professional activities and military services.
Mr. Collin (Jean, Noël, Charles), Director at La Poste; 31 years of civilian and military service.
Mr. Dalle (Michel, Joseph), former manager in an industrial group; 36 years of professional activities and military services.
Mr. Désoblin (Michel, Robert), honorary president of a professional group; 30 years of professional activities and military services.
Mr. Dupasquier (Pierre, Antoine), director in an industrial group; 42 years of professional activities and military services.
Mr. Habert (Benoît, Olivier), President and Chief Executive Officer; 15 years of professional activities and military services.
M. Hamm (Alain, Raymond), directeur dans un groupe de construction d'autos ; 27 years of professional activities and military services.
Mr. Jeanetti (Jean, Marius), former President and Chief Executive Officer; 61 years of professional activities and military services.
Ms. Koskas (Roselyne), wife Sulpice, animator of a technopole; 38 years of professional activity.
Mr. Leroy (Georges, Louis), former Director of Society; 34 years of professional activities and military services.
Mr. Marzloff (Benoît), member of the steering committee of a car construction group; 34 years of professional activities and military services.
Mr. Mérigot (Edgar, Louis), Honorary President and Corporate Administrator; 45 years of professional activities and military services.
Mr. Montet (Jean, Luc), international director of a luxury product group; 25 years of professional activity.
Ms. Negrerie (Françoise, Marie-Jeanne), Director at France Télécom; 28 years of professional activity.
Mr. Pannequin (Michel, Paul), Corporate Manager; 34 years of professional activities and military services.
Mr. Peyrade (Marc), Director of the National School of Telecommunications; 35 years of professional activities and military services.
Mr. Rainfray (Lionnel, Jean-Marie), President and CEO of society; 21 years of professional activity.
Mr. Relave (Vincent, Marie), Director, La Poste Group; 29 years of professional activity.
Mr. Souard (Sylvère, Irénée), President of society; 46 years of professional activities and military services.


Foreign trade
To the rank of officer


Mr. Calloud (Michel, Jacques), External Trade Advisor, Corporate Director. Knight of 18 December 1987.
Mr. Dubédat (Claude, Bernard), Honorary Foreign Trade Advisor, former bank manager. Knight of 20 October 1992.


In the rank of knight


Mr. Blanchard (Guy), Head of Department, Centre Chamber of Commerce and Industry; 31 years of professional activities and military services.
Mr. Bouillot (Dominique, Serge), Director-General of Society; 28 years of professional activities and military services.
Mr. Caldairou (Jean-Pierre), Secretary General of a Committee of Foreign Trade Advisers; 42 years of professional activities and military services.
Ms.Coiffet, born Gandelin (Danielle), Director of an Exchange Committee at the Paris Chamber of Commerce and Industry; 41 years of professional activity.
M. Delattre (Michel, Jacques), Conseiller du commerce extérieur, ancien président-directeur général de société ; 47 years of professional activities and military services.
Mr. Dusser (Philippe, Marcel), Foreign Trade Advisor, Director of Economic and International Affairs in a Society; 28 years of professional activities and military services.
Mr. Fernandez (Jean-Jacques), President and CEO of companies; 36 years of professional activities and military services.
Mr. Ham (Lawrence), Foreign Trade Officer, Head of Antenna, Lagos, Nigeria; 23 years of civilian and military service.
Mr. Herbet (Patrick, Marie), President and CEO of society; 22 years of professional activities and military services.
Mr. Hunsinger (Paul), Trade Advisor on Foreign Trade, Head of Economic Mission in Moscow; 27 years of civilian and military service.
M. Joseph (Jean-Charles), Conseiller du commerce extérieur, Président du conseil d'administration d'une société; 38 years of professional activities and military services.
Mr. de Martène (Emmanuel), President and Chief Executive Officer; 30 years of professional activities and military services.
Ms. Maségosa (Claude, Leopoldine), Head of Sector at Lagos Economic Mission (Nigeria); 24 years of civil service.
Mr. Massé (Philippe, Edmond), External Trade Advisor, Corporate Director; 32 years of professional activities and military services.
Mr. Melkonian (Jacques, Koren), former director of society; 46 years of professional activities and military services.
Ms. Moustakis, born Machiah (Dinah), agricultural attaché at the Tel Aviv economic mission (Israel); 28 years of professional activities and civil services.
M. d'Orey Vieira da Rocha (Christophe), Président de société ; 16 years of professional activities and military services.
Ms. Rousset, born Saint-Venant (Annick), director in a society; 21 years of professional activity.
Mr. Sicat (Edouard, Michel), Trade Advisor, Head of Economic Mission in Warsaw; 32 years of civilian and military service.
Mr. Teil (Paul), consultant in a company consulting firm; 42 years of professional activities and military services.
Mr. Thiry (Xavier, Jean, Bernard), External Trade Advisor, Corporate Director; 17 years of professional activities and military services.
Ms. Troubat, born Badin de Montjoye (Sabine), External Trade Advisor, President and Chief Executive Officer; 30 years of professional activity.


PETITES ET MOYENNES ENTREPRISES, COMMERCE,
ARTISANAT, LIBÉRALES PROFESSIONS AND CONSOMMATION
At the rank of Commander


M. Haeberlin (Paul), maître-cuisinier, restaurateur. Officer of 21 January 1987.


To the rank of officer


M. Bernardi (Mario), maître coiffeur parfumeur. Knight of 3 October 1988.
Mr. Brissard (André, Louis), President of a pension fund. Knight of 9 May 1980.
Mr. Decobert (André), former vice president of a professional union. Knight of 6 December 1987.
M. Gory (Jacques, Marie), Président délégué d'une union régionale des chambres de commerce et d'industrie. Knight of 6 May 1982.
Mr. Haas (Pierre), former President and Chief Executive Officer. Knight of 28 October 1987.


In the rank of knight


Ms. Albertelli (Monique), former hairdresser; 51 years of professional activity.
Mr. Blavier (Roland, Pierre), former lawyer, 36 years of professional activities, civil and military services.
Ms. Carraz, born Compain (Geneviève), president of a trade union; 32 years of professional activity.
Ms. Delabre, born Lachartre (Colette), manager of society; 37 years of professional activity.
Mr. Genet (Alain), Director of Society; 20 years of professional activity.
Mr. Hallez (Jean-Michel), director of department stores; 39 years of professional activities and military services.
Mr. Irrmann (Daniel), former vice president of a professional union; 39 years of professional activities, civil and military services.
M. Laurent (Jean-François, Louis), chef d'entreprise; 42 years of professional activities and military services.
Mr. Magnin (Georges), Regional Vice-President of a Professional Organization; 40 years of professional activities and military services.
Ms Malbet, born Dargere (Jacqueline), Vice-President of a Chamber of Trades; 23 years of professional activity.
Mr. Paul (Roger), Head of Business; 37 years of professional activities and military services.
Mr. Peters (François, Pierre), president of a trade tribunal; 33 years of professional activities and military services.
Mr. Picard (Dominique, Jean), Director General of a Professional Union; 30 years of professional activities and military services.
Mr. Picoron (Dominique, Marie), president of a professional federation; 23 years of professional activities and military services.
M. Pozzobon (Claude), ancien menuisier-ébéniste Meilleur Ouvrier de France ; 41 years of professional activities and military services.
Ms. Ramirez, born Galant (Martine), head of business; 34 years of professional activity.
Mr. Regnault (Pierre, Louis), Head of Business; 44 years of professional activities and military services.
Mr. Rogès (Alain), Director General of a Financial Institution; 36 years of professional activities and military services.
Mr. Rosse (Michel, André), president of a professional union; 38 years of professional activities and military services.
Ms. Soulenq, born Chassang (Marie, Jeanne), head of business; 33 years of professional activity.
Mr. Souriau (Claude), cook, catererer; 38 years of professional activities and military services.
Ms. Trilles (Françoise), chef de cuisine; 38 years of professional activity.
Mr. Vié (Raymond), president of a professional union; 39 years of professional activity.


Ministry of Equipment, Transport,
housing, tourism and the sea
At the rank of Commander


Mr. Bodin (Jean, Didier), former Comptroller General of the SNCF. Officer of 10 October 1997.
Mr. Martinand (Claude, Albert), General Engineer of Bridges and Roads, Vice-President of the General Council of Bridges and Roads. Officer of 14 February 1996.


To the rank of officer


M. Fiolet (Bernard, Gérard), sous-préfet en fonction au ministère. Knight of 20 July 1995.
Mr. Généton (Jean, Louis), President and CEO of a building company. Knight of 28 April 1994.
Mr. Lambert (Jacques, Pierre), President and CEO of a transport company. Knight of 20 October 1994.
M. Mermet (Jacques, Michel), président d'une caisse de retraite. Knight of 23 March 1995.
Mr. Rouquès (Gilles, Claude), general engineer of bridges and pavements, coordinator of the General Council of Bridges and Roads. Knight of 30 January 1988.
Mr. Sicherman (Jacques), general engineer of bridges and pavements, former president of a road safety mission. Knight of 27 October 1995.
M. Talon (Michel, Régis), sous-directeur à l'administration centrale. Knight of 19 April 1996.
M. Verniolle (Philippe, Raoul), directeur général d'une société d'HLM. Knight of 13 June 1989.


In the rank of knight


Ms. Alriquet, born Grasser (Yvette, Gisèle), former mission manager at the central administration; 32 years of civil service.
Mr. Augé (Jacques, Roger), President and CEO of a building company; 53 years of professional activities and military services.
Ms. Baillemont (Ghislaine, Nicole), Assistant Director in a motorway operating company; 16 years of professional activity.
Mr. Barbey (Daniel, Angel), general manager of a construction company; 39 years of professional activity.
Bernard, born Larue (Claude, Lucy), a member of an aeronautical association; 38 years of professional and social activities.
Mr. Blot (Daniel), member of a road safety organization; 35 years of professional activity.
Ms. Brunel, born Balme (Ginette, Marie, Thérèse), an exceptional administrative secretary in a departmental direction of equipment; 26 years of civil service.
Mr. Cabane (André, Richard), honorary general engineer of bridges and pavements; 43 years of civilian and military service.
Mr. Causero (Luigino), Director of a vocational training centre for equipment; 38 years of civil service.
Mr. Chamard (Michel), Head of State Public Works Operations Team; 31 years of professional activities, civil and military services.
Ms. Champlong, born Masson (Marie-Thérèse), deputy of a director in a company operating highways; 28 years of professional activity.
Mr. Compagnion (Jacques), former engineer; 43 years of professional activity.
Mr. Dalla-Mutta (Alexandre), Director of Technical Services; 46 years of civilian and military service.
M. Dambrine (Antoine, Stéphane), directeur général d'un organismes d'HLM ; 20 years of professional activities and civil services.
M. Depincé (Roger, Joseph), directeur d'une société d'HLM ; 42 years of professional activities, civil and military services.
Ms. Dessaint, born Langlet (Danièle, Berthe), responsible for service in a departmental direction of equipment; 28 years of civil service.
Mr. Deygas (Gérard), Director General of a CMHLM corporation; 28 years of professional activity.
M. Doucet (Bruno, Charles), Chef d'équipe d'exploitation des travaux publics de l'Etat; 35 years of professional activities and civil services.
Mr. Eugé (Yvon, Camille), vice-president of a general council, delegate on roads and infrastructure; 53 years of professional activities, civil, military and elective services.
Mr. de Feraudy (Gérard, Marie), former director in an airline; 46 years of professional, social and military activities.
Ms. Florit, born Pater (Sylviane), former head of central administration; 46 years of civil service.
Ms. Foubet, born Berry (Marie-Hélène), Deputy Director, Public Institution; 23 years of civil service.
Mr. Fournier (Jean-Marie, Eugène), president of a station of the National Rescue Society at sea; 44 years of professional activities, volunteers and military services.
M. Gerbeaux (Jean-Marie, Olivier), directeur à la SNCF; 32 years of professional activity.
Mr. Girard (Jean, Claude, Michel), departmental director of equipment; 37 years of civilian and military service.
Mr. Girard (Jean-Yves, Louis), President of a real estate company; 44 years of professional activities and military services.
Mr. Jacob (Roland, Robert), director of a social housing organization; 45 years of professional activities and military services.
Mr. Jegouic (Jean-Pierre), head of a marine station; 28 years of civilian and military service.
Mr. Jourdan (Gérard, Georges), assistant in a motorway operating company; 27 years of professional activities and military services.
Ms. Jourde, born Delom (Beatrice, Hélène), President and CEO of society; 25 years of professional activity.
M. Lagrange (Serge, Christian), directeur de département à la RATP ; 27 years of professional activities and military services.
Lecocq, born Castagnos (Yvonne, Christiane), President and CEO of a building cooperative and public works; 31 years of professional activity.
Mr. Lefèvre (Robert, Jean, Henri), President and CEO of a public works company; 42 years of professional activities and military services.
Ms. Logeais, born Labarussias (Marie, Paulette), president of an association of owners; 53 years of civil service and associative activities.
M. Marchand Arpoumé (Jean-Pierre, Fernand), directeur général, manager of a construction company; 33 years of professional activity.
Mr. Masboungi (Jacques), architect, urbanist; 29 years of professional activities and civil services.
Mr. Meyer (Ignace, Jules), head of agency in a public institution; 37 years of professional activities and military services.
Mr. Momus (Claude, Paul), a commercial attaché of a transport company; 47 years of professional activities and military services.
Mr. Oziol (Francis, Louis), in charge of sub-direction to the central administration; 31 years of civil service.
Mr. Pallincourt (René), President of a regional professional organization; 40 years of professional activities and military services.
Mr. Perdoux (Jean), former Director General of a Transport Group; 39 years of professional activities and military services.
Mr. Revel (Daniel, Jean), controller of State public works in a departmental direction of equipment; 29 years of civilian and military service.
Mr. Reynaud (Alain, Marcel), Head of Public Works Operations Team of the State in a departmental direction of equipment; 32 years of civilian and military service.
M. de Saulieu de la Chomonerie (Patrice, Joseph), Président-directeur général d'un journal spécialisées; 40 years of professional activities and military services.
M. Sauvage (Marc, François), Président d'une organisation professionnelle du building; 22 years of professional activity.
M. Savary (Didier, Claude), adjoint d'un directeur à la SNCF; 35 years of professional activities and military services.
Mr. Ternacle (Robert, Michel), chairman of a housing information organization; 40 years of professional activities and military services.
M. Vidal (Alain, Jean, Louis), directeur d'un bureau d'HLM ; 25 years of professional activities and civil services.
M. Vignes (Jean-Marc), directeur général d'un bureau d'HLM; 33 years of professional activities and military services.
Mr. Vincent (Claude, Edouard), Secretary General of the General Inspection of Civil Aviation and Meteorology; 40 years of civilian and military service.


TRANSPORT AND MER
At the rank of Commander


M. Scemama (Bernard, Jacques), directeur à l'administration centrale. Officer of 22 September 1988.


To the rank of officer


Mr. Denis (André, Raymond), Regional Director and Departmental Equipment. Knight of 11 December 1992.
Mr. Guerrieri (Pierre, Louis), Director, Air Cargo Assistance Group. Knight of 9 September 1991.
Mr. Vallat (Francis), President of a Maritime Organization. Knight of 4 April 1991.


In the rank of knight


Mr. Barthélémy (Jean-Michel, Gaston), head of service in an airline; 25 years of professional activities and civil services.
Mr. Cochard (Jean, Paul, Marcel), president of a station of the National Lifesaving Society at Sea; 57 years of professional activities and military services.
Mr. Darrieutort (Louis), former administrator of a marina; 55 years of professional activities, civil and military services.
Mr. Dechamps (Julien, Fernand), former head of a naval repair company; 60 years of professional activities and military services.
Ms. Desjardins (Michelle, Dominique), Deputy Director of the Central Administration; 25 years of professional activities and civil services.
Mr. Dubreuil (Jean-Paul, Raymond), President of an airline; 40 years of professional activities and military services.
Mr. Galbrun (Xavier, Joseph), general delegate of a port handling agency; 25 years of professional activities and military services.
Mr. Jordan (Georges, Lucien), Director General of a professional logistics organization; 35 years of professional activities and military services.
M. Juvenal (Jean-Michel, André), chargé de mission dans un organismes de contrôle financier des transports ; 37 years of civilian and military service.
Ms. Klayman, born Eymieu (Laurence), Director of the RATP; 17 years of professional activities and civil services.
Mr. Lagrange (Pierre), Project Manager in a Transport Engineering Organization; 39 years of professional activities and military services.
Mr. Le Goff (Jean-Pierre, Yves), General Delegate of Air Transport Organizations; 27 years of professional activity.
Mr. Lebosse (Olivier, Marie), President and CEO of passenger transport companies; 31 years of professional activity.
M. Martin (Philippe, Georges), directeur de département à la RATP ; 21 years of professional activities and military services.
Ms. Péné, born Le Gougaud (Josiane, Suzanne), semaphorist, auxiliary headmaster; 33 years of civil service.
Mr. Pucel (Mauritius, Robert), pilot of an aeroclub; 47 years of professional activities and military services.
Mr. Riblier (Eudes, Paul), Chairman of a SNCF subsidiary branch; 28 years of professional activities and military services.
Mr. Sené (Serge, Marcel), former president of an urban transport organization; 43 years of professional activities and military services.
Mr. Simonnet (Didier, Georges), Director, Central Administration; 24 years of civilian and military service.
Mr. Vésinet (Auguste, Sylvain), former head of a CMHC company, SNCF subsidiary; 53 years of professional, social and military activities.
Mr. Viossat (Jean-Paul, François), Deputy Director of a Public Institution; 24 years of professional activities, civil and military services.


TOURISM
To the rank of officer


Mr. Bellin (Jacques), chairman of a group of hotel chains. Knight of 26 September 1991.
M. Bourdier (Jean, Louis), adjoint à un mayor, chargé du tourisme. Knight of 3 June 1995.
M. Montus (Jean, Yves), Président d'un comité départemental de tourisme. Knight of 22 February 1995.
M. Poisnet (Serge, Louis), Président d'associations de tourisme social. Knight of 30 January 1986.


In the rank of knight


Mr. Céran (Henri, Auguste), Director, Regional Tourism Committee; 36 years of professional activities, associations and military services.
Ms. Chaix (Anne-Marie), representative of French tourism for Poland; 31 years of professional activity.
M. Coquelet (Maurice, Georges), Secrétaire général d'une union professionnelle hôtelière ; 45 years of professional activities, associations and military services.
M. Coutanceau (Richard), restaurateur, chef de cuisine; 35 years of professional activity.
Mr. Doki-Thonon (Philippe, André), restorer; 27 years of professional activities and military services.
Mr. Espitalier Noël (Joseph, Edouard, Gérard), Regional Director of an airline; 37 years of professional activity.
Mr. Gausset (André), general secretary of a federation of the hotel industry; 46 years of professional activity.
Ms. Gombert, born Duwig (Chantal), deputy to a mayor in charge of tourism; 21 years of professional activities and elective functions.
Ms. Javel, born Prianon (Marie, Scholastique), former restaurant hotel; 51 years of professional activity.
Ms. Le Clézio, born Daguet (Monique), chair of a departmental tourism committee; 27 years of professional activities, associations and civil services.
M. Maget (Jacques, Auguste), Président d'une association de développement touristique ; 52 years of professional activities, associations and military services.
M. Meunier (Christian, Dominique), directeur général adjoint d'un groupe hôtelier ; 28 years of professional activities and military services.
Mme Périer, born Desmeules (Danielle, Paulette), director of a departmental association of rural tourism; 26 years of professional activity.
Ms. Salvi, born Moutier (Dominique, Béatrice), vice-president in a professional hotel union; 36 years of professional activity.


Ministry of Ecology
and Sustainable Development
To the rank of officer


M. Dufetelle (Philippe, Pierre), adjoint à un mayor, délégué à l'environnement. Knight of 12 October 1989.
Mr. Vandewalle (Yves), Chair of a Regional Natural Park. Knight of 26 February 1993.


In the rank of knight


Mr. Baudin (Bernard, Jacques), Vice-President of the National Office for Hunting and Wildlife; 39 years of civil services and associative activities.
Ms. Beaussier, born Goloskevitch (Geneviève), secretary to the ministry; 32 years of civil service.
Mr. Bompuis (Alain, Antony), director of a federation for the protection of the aquatic environment; 50 years of professional activities, associations and military services.
Ms. Boucard (Madeleine, Alice), deputy to a head of office in the ministry: 31 years of civil services.
Mr. Cartier (Gabriel, André), mayor, former member of agricultural organizations; 48 years of professional activities, military services and elective functions.
Ms. Cys, born Beaulier (Myriam, Irene), secretary to the ministry; 26 years of civil service.
Mme d'Harcourt, born in Vogüe (Alix, Louise), president of an association for the protection of the environment; 19 years of association.
Mr. Donadio (Didier, Nicolas), Regional Delegate of the National Office for Hunting and Wildlife; 26 years of civilian and military service.
Mr. Dubest (André, Henri), head of a regional industrial environment service; 30 years of civil service.
M. Duchesne (Gérard, Robert), Président d'une association en faveur de la protection de l'environnement ; 39 years of professional activity.
M. Dumont (Denis, Jean, Marie), chef de bureau au ministère ; 30 years of civil service.
Ms. Frat, born Dubois (Murielle, Marie, Juliette), an environmental journalist; 25 years of professional activity.
M. Fuziès (Pierre, Léon), président d'une federation départementale de hunters ; 49 years of civil, military and associative services.
M. Golin (Alain, Michel), président d'une federation départementale de hunters ; 30 years of professional activity.
Mme Houitte (Marie, Jeanne), secretary in a regional direction of the environment; 33 years of professional activities and civil services.
Mr. Juignet (Philippe, Jacques), inspector of classified facilities; 27 years of civilian and military service.
Mr. Justiniano (Jean-Paul, Saviour), head of service in a group for the management of oceanographic vessels; 20 years of professional activities and military services.
Mr. Lanfranchi (Bernard, Jean-Claude), responsible for environmental affairs in a company; 26 years of professional activities and military services.
Mme Le Clerc, born Mariette (Christiane), treasurer of an association for the protection of the environment; 34 years of civil service and associative activities.
Mr. Leduc (Jean, Robert), regional delegate of the National Office for Hunting and Wildlife; 28 years of professional activities and civil services.
Mr. Lefebvre (Patrick, Jean-Maurice), Director General of a household garbage treatment union; 33 years of civilian and military service.
Mr. Manceau (Jacques, Georges), President of an association for fisheries; 37 years of professional activities, associations and military services.
Mr. Maurin (Yves, Abel), mayor; 26 years of professional activities, military services and elective functions.
M. Mazeau (Benoît, Yves), lieutenant-colonel de sapeurs-pompiers ; 33 years of civilian and military service.
Mr. Muller (Lucien, Eugène), mayor; 31 years of professional activities and elective functions.
Ms. Pillard, born Chevillard (Nicole, Marie, Louise), member of an association's office for the protection of the environment; 50 years of professional activity.
M. Pineau (Jean-Philippe, Marie), Chargé de mission à l'Institut national de l'environnement industrielle ; 39 years of civilian and military service.
Mr. Portal (William, Georges), mayor; 41 years of civil, military and elective service.
Ms. Roquelle, born Bordalt (Anne-Marie), secretary to the ministry; 40 years of professional activities and civil services.
Mr. Rouland (Patrick-Pierre, Raymond), director of a hunting reserve; 28 years of civilian and military service.
Ms. Sauvageon, born Lemarié (Liliane, Marie-Thérèse), head of office in a departmental direction of equipment; 28 years of civil service.
Mr. Séry (Francis, Michel), regional delegate of the National Office for Hunting and Wildlife; 29 years of civilian and military service.
Mr. Talazac (Mauritius, John, Paul), delegate to urban space in a municipality; 23 years of professional activities, military services and elective functions.
Mr. Tertre (Christian, Henri), president of a federation for the protection of the aquatic environment; 37 years of civil service and associative activities.
Mr. Thal (Jean-Alphonse), veterinary; 36 years of civilian and military service.
Mr. Thépot (Régis, Jean, Claude), Director of a Basin Institution; 27 years of civil service.
M. Vallette-Viallard (Alain, Marie), Directeur adjoint dans une direction régionale de l'environnement ; 31 years of civil service.
Mr. Valognes (Louis, Charles), President of an association for the preservation of flora; 38 years of professional activities, associations and military services.
Ms. Vrain, born Merle (Monique, Geneviève), head of office at the Ministry; 36 years of civil service.


SUSTAINABLE DEVELOPMENT
To the rank of officer


Mr. Brunet (Pierre, Georges), Chair of the Scientific Council of a Regional Natural Park. Knight of 7 November 1987.


In the rank of knight


Ms. Calop, born Jenkins (Catherine, Marie), deputy director of a federation of regional natural parks; 27 years of professional activity.
Mr. Inglebert (Nicolas, Jean), Director of Technical Services; 21 years of professional activities, civil and military services.
Mme Jouhaneau (Michèle, Marie, Claude), Chargé de mission au ministère ; 25 years of civil service.
Ms. Ostria (Cécile, Marie), director of a foundation for environmental protection; 26 years of professional activity.
Ms. Rolland (Guillemette), mission manager at the Conservatoire du littoral; 15 years of professional activities and civil services.
Ms. Staebler, born Baclet (Martine), in charge of a cell in a group for environmental protection; 36 years of civil service.
Sully, born Julien (Michelle, Andrée), in charge of mission in a regional direction of the environment; 19 years of civil service.


Ministry of Health, Family
and Persons with Disabilities
At the rank of Commander


M. Martin (Charles, Jean-Baptiste, Claude), vice-president of a committee of the League Against Cancer. Officer of 26 June 1994.
Mr. Pousse (Guy), former urologist surgeon. Officer of 11 November 1969.


To the rank of officer


M. Brunier (Jacques, Joseph), directeur d'un centre hospitalier. Knight of 20 October 1993.
Mr. Chiche (Patrick, Armand), Director of Clinics; 29 years of professional and social activities.
M. Deroubaix (Dominique, Léon), Secrétaire général de l'assistance publique-hôpitaux de Paris; 25 years of civil service.
Mr. Dollfus (Ben, Paul, Mathieu), founder of a group of neuro-urology studies. Knight of 30 April 1992.
Dreux (Claude), chair of a health and social education committee. Knight of 17 May 1988.
Ms. Houbé, born Limbourg (Germaine, Jeanne), honorary chair of a committee of the French Red Cross. Knight of 28 January 1970.
Mr. Kazatchkine (Michel, Dimitry), doctor, director of the National AIDS Research Agency; 31 years of civil service.
Mr. Rathat (Christian, Jean-Marie), hospital practitioner; 31 years of civilian and military service.
Mr. Tack (Paul), former Vice-President of a Regional Council for the Order of Physicians. Knight of 16 March 1996.


In the rank of knight


Mr. Abdelli (Djameleddine, Ladok dit Jean-Pierre), clinical director; 30 years of professional, social and military activities.
Mr. Aimi (Julien), President of a federation for persons with disabilities; 53 years of professional, social and military activities.
Mr. An (Kim), doctor; 10 years of civil service.
Ms. Bellet, born Barthas (Mireille, Rose-Marie), hospital practitioner, lecturer; 37 years of civil service.
Mr. Bérenguier (Pierre, Henri), pharmacist; 42 years of professional, social and military activities.
Mr. Beuf (Pierre), deputy director of a regional hospitalization agency; 25 years of civil services and social activities.
M. Blanchard (Maurice, Armand), Secrétaire général d'une federation départementale des accidentsés du travail ; 42 years of professional and social activities.
Mr. Borsarelli (Jacques-Edouard), anesthesiologist and animator; 32 years of professional activities and civil and military services.
Ms. Bret (Jeanne, Marie), former health mission officer; 48 years of civil services and social activities.
Ms. Chaillet (Annick), specialized educator; 31 years of professional and social activities.
Mr. Communal (Daniel), former president of a professional union; 44 years of professional, social and military activities.
Mr. Couturier (Georges, Pierre), general manager of a hospital; 32 years of civil, military and social services.
Ms. Didier (Françoise, Marie), president of a departmental union of blood donors; 33 years of civil services and social activities.
Ms. Dufossé, born Weinzaepflen (Christiane, Cécile), responsible for a social security centre; 28 years of professional and social activities.
Mr. Dumon (Pierre, Louis), chairman of an international agency for disabled persons; 40 years of professional, social and military activities.
Mr. Dusserre (Francis, Paul), general secretary of a professional union; 28 years of professional and social activities.
M. Fauconnier (Michel, Henri), ancien président d'un conseil départemental de l'ordre des médecins ; 49 years of professional, social and civil service activities.
Miss Ferré (Christine), anesthetic nurse; 15 years of civil service.
Ms. Fontaine, born Petit (Cécile), attached to hospitals in Paris; 28 years of civil service.
Mr. Foult (Jean-Marc), head of hospital service; 25 years of civilian and military service.
Ms. de Fürst, born Delpech (Dominique), general public health physician; 25 years of civil service and professional activities.
Mr. Gautron (Alain, Jacques), director of a health insurance fund; 26 years of professional, social and military activities.
Ms. Genieux (Marie-Madeleine), director of a nursing institute; 41 years of civil services and social activities.
Mr. Iché (Jean-Marie), hospital director; 38 years of civil, military and social services.
Bishop Jeuffroy (Bernard), president of an old-age insurance fund; 52 years of ecclesiastical ministry, social activities and military services.
Miss Joniot (Isabelle, Marcelline), anesthetic nurse; 10 years of civil service.
Mr. Lamarche (Philippe, Marcel), anesthetic nurse; 23 years of civil service.
M. Lantenois (Christian, Marcel), membre d'un conseil régional de l'ordre des pharmaciens; 34 years of professional, social and military activities.
M. Léna (Jacques, Henri), attaché de peopsychiatrie ; 24 years of professional, social and civil service activities.
Mr. Lherbier (Jean-Marie, Oscar), director of a hospital association; 45 years of professional, social and military activities.
Miss Liagre (Laurence, Françoise), anaesthetic nurse; 11 years of civil service.
Ms. Lodwick (Dominique), director of an association for disadvantaged youth; 27 years of professional, social and civil service activities.
Mr. Loubière (Jacques), director of a youth association; 42 years of professional, social, civil and military activities.
Mr. Manuguerra (Jean-Claude), biologist; 14 years of professional activity.
Mr. Masson (Max, Paul, Victor), former secretary general of a departmental federation of occupational accidents; 49 years of professional, social and military activities.
Mr. Mayer (Gérard), head of hospital service; 42 years of civil, military and social services.
Ms. Metz, born Vergnet (Catherine), chair of a departmental council for the order of doctors; 22 years of professional and social activities.
M. Moulard (Jean, Claude, Louis), Président d'un conseil départemental de l'ordre des médecins ; 38 years of professional, social, civil and military activities.
Mr. Paquet (Christophe), epidemiologist; 21 years of professional and social activities.
Mr. Picard (Christian), anesthetic nurse; 21 years of professional activities and military services.
Mr. Pichereau (Dominique, Adrien), surgeon, president and CEO of a clinic; 31 years of professional activities, civil and military services.
Miss Poirier (Valérie, Pierrette), anesthetic nurse; 13 years of civil service.
Mr. Raoul (Alain, Charles), doctor; 37 years of professional, social and military activities.
Mr. Renault (Marc), President of a mutual fund; 53 years of professional, social and military activities.
Ms. Touzet, born Anatole (Véronique), general secretary of an interhospital union; 17 years of professional activities and civil services.
Mr. Valenza (Claude), departmental director of a social security organization; 31 years of professional and social activities.
Mr. de Vriendt (Jean-Claude), former project leader in a health insurance fund; 36 years of professional activities and military services.


Family
To the rank of officer


Mr. Besse (Roger, Armand), Honorary President of a medical-psycho-pedagogical centre. Knight of 29 March 1989.
Mr. Brin (Hubert), President of the National Union of Family Associations. Knight of 22 April 1994.


In the rank of knight


Mr. Avellanéda (Jean, Michel), mayor; 40 years of civil, military and elective service.
M. Bérouard (Guy, Michel), président d'une association d'entraide ; 51 years of civil, military and social services.
Mme Bertail, born Jacob (Sybille, Marie), president of an association for teaching sick children; 22 years of professional and social activities.
Ms. Bour (Marie-Thérèse), President of an association of mutual assistance; 45 years of professional and social activities.
Ms. Corpel, born Allavoine (Elisabeth, Yvonne), president of a regional family federation; 30 years of social activity.
Ms. Daronnat (Josette dite Joséphine), member of a research centre; 33 years of professional and social activities.
Domenichini, born Dumas (Annie, Marie-Pierre), municipal councillor in charge of childhood policy; 27 years of professional, social and elective activities.
Mr. Féretti (Alain, Amard), President of a family allowance fund; 22 years of professional and social activities.
Mr. Flichy (Antoine, Marie, Emile), Honorary President of a family allowance fund; 44 years of professional, social and military activities.
M. Fougère (Bernard, René), directeur général d'une association en faveur de l'enfance ; 40 years of professional, social and military activities.
Ms. Governor, born Raguin (Michèle, Marthe), Judge for Family Affairs; 27 years of civil services and social activities.
Mr. Gruas (Pierre, Etienne), deputy director of a departmental family solidarity structure; 29 years of professional, social and military activities.
Mr. Kirmssé (Pierre), Honorary President of a Mutual; 43 years of professional, social and civil service activities.
Ms. Modot, born of the Lock (Geneviève, Marie), delegate of a departmental union of family associations; 57 years of professional and social activities.
M. de Mullenheim (Philippe), chef de service dans une association en faveur de l'enfance ; 36 years of professional, social and military activities.
Mr. Navès (Pierre, Michel), chairman of a blind children ' s structure; 20 years of professional, social and civil service activities.
M. Paris (Jean, André), vice-president of childcare associations; 54 years of professional, social and military activities.
Ms. Pattier, born Patureau (Marie-Madeleine), president of a family allowance fund; 36 years of professional and social activities.
Ms. Ribeiro, born Denis (Patricia, Josiane), president of an association for maternal assistants; 29 years of professional and social activities.
Schüler, born Durand (Jacqueline, Jeanne), president of departmental family associations; 29 years of professional and social activities.
Ms. Thorn, born Vogt (Véréna), socio-educational advisor; 37 years of professional activity.


HANDICAPERSONS
In the rank of knight


Mr. Bensoussan (Claude, Jules), vice-president of a union for the social promotion of the blind; 47 years of professional and social activities.
Ms. Bouron, born Bourrier (Thérèse), a member of a sports association for persons with disabilities; 34 years of professional and social activities.
M. Douard (Michel, Georges), Président d'un comité régional handisport ; 24 years of civil services and social activities.
Mr. Fournier (Pierre), President of a disability association; 54 years of professional, social and civil service activities.
Mr. Grojean (Bernard), sports coach; 33 years of professional, social and military activities.
Mr. Labrosse (Jean), President of a Disability Support Association; 36 years of professional, social and military activities.
Mr. Laloux (Emmanuel, Jean, François), President of an association for the social integration of children; 30 years of professional, social and military activities.
Ms. Pinette, born Fontaine (Josette, Marie-Louise), former vice-president of an association for visually impaired persons; 43 years of social activity.
Mr. Rivalain (Marcel, Louis), President of a sound library; 58 years of professional, social and military activities.
Mr. Roquigny (Gilbert, Marcel), member of social associations; 48 years of civil, military and social services.
Mr. Thébault (Yves, Emile), director of a protected workshop; 29 years of professional, social and military activities.
Mr. Wahl (André), President of a departmental union to support persons with disabilities; 33 years of professional, social, civil and military activities.


Ministry of Agriculture, Food,
and Rural Affairs
To the rank of officer


Mr. Cailliez (Francis), general inspection mission of the General Council of Rural Engineering, Water and Forests. Knight of 9 July 1991.
M. Gombault (Roland), vice-president of honour of a horticulture company. Knight of 12 April 1973.
Ms. Guillou, born Charpin (Marion), Director General of the National Institute for Agricultural Research; 25 years of civil service.
Mr. Philippoteaux (François), Vice-President of Monitoring Boards of a Champagne Group. Knight of 1 April 1995.


In the rank of knight


Mr. Banizette (Denis), adviser to the President and CEO of a company; 37 years of professional activities and military services.
M. Belot (Claude), vice-president of a departmental union of agricultural property; 58 years of professional activities and military services.
Mr. Bertrand (Jacques), managing president of a wine trade union; 44 years of professional activities and military services.
Mr. Billiard (François), Director of the International Cold Institute; 36 years of professional activities and civil services.
Ms. Blaurec (Maryvonne), administrative secretary in a departmental direction of agriculture and forest; 46 years of civil service.
Mr. Bohé (Armand), head of service in a departmental direction of agriculture and forest; 40 years of civil service.
Mr. Bolio (Alain), General Inspection Mission to the General Council of Rural Engineering, Water and Forests; 36 years of civilian and military service.
M. Bosse-Platière (Michel), Président d'une union interprofessionnelle viticole ; 33 years of professional activities and military services.
Mr. Caffin (Michel), Chairman of a Regional Chamber of Agriculture; 24 years of professional activities and military services.
Mr. Chesneau (Fernand), Chairman of the Cereal Society Supervisory Board; 43 years of professional activities and military services.
M. Chifflet (Jean-Paul), directeur général d'une caisse régionale de crédit agricole; 31 years of professional activities and military services.
M. Courau (Olivier), directeur d'une chambre départementale d'agriculture; 34 years of professional activities and military services.
Mr. Delmotte (Jean, Claude), former interregional delegate on continuing education; 43 years of professional activities and civil services.
Ms. Dias Ferreira, born Cantin (Marie-Anne), president of an association for the defence of domestic traditions; 28 years of professional activity.
Mr. Dornier (Claude), former head of service in a regional direction of agriculture and forest; 38 years of civilian and military service.
Mr. Douard (Dominique), head of a landscape business; 35 years of professional activities and military services.
Drion (Pierre), former president of a racing company; 41 years of professional activities and military services.
Mr. Durivault (Rémy), former president of a dairy cooperative; 44 years of professional activities and military services.
Mr. Giret (Joseph), former cantonal president of a departmental federation of agricultural trade unions; 49 years of professional activities and military services.
Mr. Giroux (Robert), former president of a regional agricultural credit federation; 49 years of professional activities and military services.
Mr. Izoulet (René), former vice-president of a regional credit union; 53 years of professional activities and military services.
Mr. Kerdraon (Paul), general commissioner of a trade fair; 31 years of professional activity.
Mr. Lavergne (Jean), President of the National Confederation of Rural Homes; 40 years of professional activities and military services.
Mr. Le Bec (André), president of an agricultural cooperative; 50 years of professional activities and military services.
Mr. Lerch (Lionel), Director General of a cooperative cellar; 31 years of professional activity.
Mr. Leymat (Jacques), Vice-President of a Departmental Chamber of Agriculture; 34 years of professional activities and military services.
M. Meynadier (Jean), proviseur d'un lycée d'enseignement agricole ; 31 years of professional activities, civil and military services.
Mr. Millet (Jean), President and CEO of a landscape business; 36 years of professional activities and military services.
M. Nadaud (Michel), directeur d'une caisse de mutualité sociale agricole ; 28 years of professional activities and military services.
Mr. Neveux (Michel), former secretary general of an organization in favour of forest property; 41 years of professional activities, civil and military services.
Ms. Normand (Nadine), Parliamentary Officer of the National Federation of Trade Unions of Agricultural Operators; 25 years of professional activity.
Mr. Pellegrin (Jean-Claude), president of a departmental federation of cooperative cellars; 23 years of professional activity.
Mr. Poulain (Paul), director of a rural family home; 32 years of professional activity.
Mr. Quatremère (Gilles), Departmental Director of Agriculture and Forestry; 31 years of civilian and military service.
Mr. Quilleriet (Jean-Louis), Inspector General of Veterinary Public Health, in charge of interregional missions; 39 years of professional activities, civil and military services.
Mr. Rio (Joseph), President of a caisse de la mutualité sociale agricole; 34 years of professional activity.
M. Saint-Germès (Pierre), vice-president of a regional credit union; 44 years of professional activities and military services.
Mr. Simon (Michel), former agricultural operator; 64 years of professional activities and military services.
Mr. Sinson (Hubert), president of a wine producers association; 42 years of professional activities and military services.
Mr. Tassin (Hubert), President of an association of horse owners; 23 years of professional activities and military services.
Mme Ténaud, born Castel (Rose-Marie), head of office at the central administration; 39 years of civil service.
Ms. Thévenot, born Rigoulot (Emy), manager of an agricultural company; 37 years of professional activity.
Ms. Tortiget, born Fillault (Micheline), president of an agricultural professional education management association; 58 years of professional activity.
Mr. Verbrugghe (Paul), former agricultural operator; 56 years of professional activities and military services.
Mr. Vibert (Thierry), director of a national interest market; 34 years of professional activities and military services.
M. Vigouroux (André), Président de section au Conseil général vétérinaire ; 36 years of professional activities, civil and military services.
M. Viricel (Jean, Paul), Président d'une chambre départementale d'agriculture ; 37 years of professional activity.


Ministry of Culture and Communication
At the rank of Commander


David-Weill, born Lehideux (Hélène), president of cultural associations. Officer of 13 July 1996.
Mr. Gall (Hugues, Randolph), Director of the Paris Opera. Officer of 29 June 1996.


To the rank of officer


Mr. Anthonioz (Michel), Deputy Director General of a television channel; 34 years of professional activity.
Mr. Auzanneau (Vincent, Jean-Pierre), former Inspector General of Architecture Education. Knight of 16 July 1992.
Ms. Baldi, born Gagarine (Marie-Madeleine), said Macha Meril, actor. Knight of 5 April 1990.
Ms. Char, born Billet (Marie-Claude, Andrée), editor; 38 years of literary activity.
Mr. Derens (Jean), general curator of libraries in the city of Paris; 36 years of civil service.
Mr. Desjardins (Thierry, Abel), journalist, writer; 40 years of professional, literary and military activities.
Ms. Eleftheriades dite Teriade, born Genin (Alice, Louise), donator; 32 years of cultural activities.
Mr. Kaeppelin (Olivier), adviser to the president of a radio station. Knight of 2 September 1994.
Ms. Lefèvre (Brigitte, Marie-Claude), wife Meyer-Hilfiger, director of dance at the Paris Opera. Knight of 31 January 1996.
Mr. Liébert-Carreras (Georges, Marie), publisher. Knight of 13 September 1995.
Mr. Maalouf (Amin), writer; 27 years of professional, literary and military activities.
Mr. Pasquier (Alain, Jean), Conservative General of Heritage; 37 years of civilian and military service.
Ms. Risset (Jacqueline, Renée), wife Todini, translator. Knight of 16 May 1992.
Ms. Royer (Martine, Annette), wife Offroy, Director of Communication and Film Library in a Film Society; 34 years of professional activity.
M. Zublena (Americo, Nicolas dit Aymeric), architecte urbaniste. Knight of 17 February 1994.


In the rank of knight


M. Belfort (François, Jean, Christian), directeur au Centre national d'art et de culture Georges-Pompidou ; 21 years of professional activity.
Mr. Bertauld (Jean, Guy), secretary general of a cultural association; 63 years of professional and cultural activities.
Mr. Borzeix (Jean-Marie), adviser to the President of the National Library of France; 38 years of professional activities, civil and military services.
Mr. Bouglione (Joseph, Jacques), artistic director of a circus; 24 years of professional activity.
Mr. Braunschweig (Stéphane), director of a national theatre, director; 16 years of professional activity.
Mr. Buraglio (Pierre, Michel), visual artist; 41 years of art and civil services.
Mr. Burgat (Jean, Louis, Joseph), great reporter, president and CEO of a production company; 35 years of professional activities and military services.
Mr. Buzat (Joël, Manuel), Director of a Regional Daily; 27 years of professional activity.
Ms. Cameau (Martine, Queen), President and CEO of a weekly; 28 years of professional activity.
Ms. Castro (Michèle), wife Reiser, film director and screenwriter; 30 years of film activities.
Mr. Crespin (Michel), founder of a festival; 32 years of professional activity.
Ms. Dambert (Dominique), journalist; 33 years of professional activity.
Ms. Dessaix dite Dessay (Nathalie), wife Naovri, lyrical artist; 15 years of artistic activity.
M. Dormoy (Bertrand, Marie), président de sociétés, responsable audiovisual ; 27 years of professional activity.
Mr. Ducasse (Christophe, Vincent), regional director of a television channel; 22 years of professional activity.
M. Germanaz (Christian, Maurice), architecte d'Intérieur, decorateur; 43 years of professional activities, civil and military services.
Mr. Godderidge (Jean-Paul, Yves), Conservative General of Heritage; 24 years of civil service.
Mr. Hattou (Messaoud), actor, scriptwriter, director; 23 years of artistic activity.
Mr. Jacquot (Claude, Raymond), founder of a choir; 54 years of professional, musical and military activities.
Ms. Jospin (Noëlle, Yvette), wife Châtelet, writer; 34 years of literary activities and civil services.
Ms. Kafe dite Kafsky (Nelly), film producer; 35 years of professional activity.
Mr. Lanceron (Alain, Mauritius), President of a phonographic publishing company; 33 years of professional activity.
Mr. The Texier (René, Joseph), former territorial librarian; 48 years of professional activities and civil services.
Ms. Lévy dite Martine (Martine), wife Cligman, painter, sculptor; 47 years of artistic activity.
Ms. Martin (Patricia), radio programme presenter; 22 years of professional activity.
Ms. Mascaro (Marie, Françoise, Rose), producer; 44 years of professional activity.
Mr. Mondy (André), director of a national theatre; 35 years of professional activities and military services.
Mr. Niquet (Hervé, Louis), conductor; 25 years of musical activity.
M. Quentric (Jean, René), Secrétaire général adjoint d'un musée ; 36 years of civilian and military service.
Mr. Rebbouh (Eryck), co-chair of a communication group; 23 years of professional activity.
Mr. Remilleux (Jean-Louis, Florent), chairman of a television channel; 26 years of professional activity.
Ms. Saudubray (Françoise), wife Chaserant, director of museums; 34 years of civil service.
Mr. Sicurani (Charles-Albert), journalist; 38 years of professional activities and military services.
M. Voulzy (Lucien, Victor dit Laurent), artiste de varieties ; 37 years of artistic activities and military services.


Ministry of Public Service,
of State Reform
and land use planning
At the rank of Commander


Ms. Legras, born Jacquemart (Michèle, Fernande), Senior Advisor to the Court of Auditors. Officer of 19 May 1980.


To the rank of officer


Mr. Drezet (Paul, Léon), Referendum Advisor to the Court of Auditors. Knight of 9 June 1992.
Mr. Godart (André), Honorary President of a General Council. Knight of 3 September 1988.
Mazeran, born Seignalet-Bigné (Hélène), head of department at the National School of Administration. Knight of 8 July 1996.
Mr. Paraf (Jean, Albert), Prefect of Tarn-et-Garonne. Knight of 22 January 1996.
Mr. Piat (Jacques, Edouard), Honorary Deputy Mayor. Knight of 22 October 1994.
Mr. Schaefer (Jacques), Deputy Mayor of Metz (Moselle). Knight of 5 February 1993.


In the rank of knight


Mr. Auger (Jean-Pierre, Germain), Senior Advisor to the Court of Auditors; 35 years of civilian and military service.
Mr. Belgy (Alain, Christian), Civil Administrator, Deputy Director, General Directorate of Administration and Public Service; 29 years of civilian and military service.
Ms. Belkhiri, born Fadel (Sabrina), local administrator, deputy mayor of Boissise-le-Roi (Seine-et-Marne); 23 years of civil service and elective functions.
Mr. Billot (Jean-Claude, Gaston), Mayor of Ferrières (Somme); 34 years of civil, military and elective service.
Ms. Bonelli (Angèle, Marie), administrative officer in a regional administration institute; 37 years of civil service.
Mr. Boucher (Sylvain, Patrick), bridge engineer and pavements; 18 years of professional activities, civil and military services.
Mr. Bouillier (Gilbert), Mayor of Varessia (Jura); 45 years of civil, military and elective service.
Ms. Bouroumi, born Bouas (Bernadette), manager of a mayor's office; 38 years of professional activities and civil services.
Mr. Chassagnard (Bertrand), General Councillor, Mayor of Lafage-sur-Sombre (Corrèze); 33 years of civil, military and elective service.
Ms. Chasselade (Christine), Head of Service at the National School of Administration; 21 years of civil service.
Mr. Courbois (Jean, Bernard), diocesan director of teaching; 41 years of professional activities and military services.
Mr. Dessaut (Jean, Arthur), former municipal councillor in Bordeaux; 33 years of professional activities, military services and elective functions.
Mr. Dumeil (Alain), regional delegate of the National Centre for the Territorial Civil Service; 33 years of civilian and military service.
Mr. Foucault (Charles), municipal police chief; 23 years of civilian and military service.
Mr. Brother (Daniel), former deputy to a mayor; 54 years of military service and elective functions.
Mr. Fulchir (Pierre), City Councillor of Viarmes (Val-d'Oise); 43 years of professional activities, military services and elective functions.
Mr. Gay (Robert, Henri), Mayor of Mison (Alpes-de-Haute-Provence); 32 years of professional activities and elective functions.
Ms. Genevois, born Laurent-Lotton (Paulette, Annick), Secretary to the General Directorate of Administration and Public Service; 32 years of civil service.
Ms. Gillet (Françoise, Marie), Social Assistant, Deputy Director of Child Protection in a General Council; 33 years of civil service.
Mr. Gilly (Jean-Pierre), Chief Engineer of the Territorial Public Service; 29 years of civilian and military service.
Ms. Grobon, born Le Guernec (Yolande, Marie, Louise), general secretary of the Rambouillet subprefecture (Yvelines); 26 years of civil service.
Mr. Gustin (André), former Professor; 43 years of civilian and military service.
Ms. Huppé, born Bernard (Françoise), a prefecture officer; 31 years of civil service.
Mr. Huré (Benoît), Vice-President of the General Council of the Ardennes, Mayor of La Neuville-lez-Beaulieu; 27 years of professional activities, military services and elective functions.
Mr. Jacobé de Haut de Sigy (Paul-Noël, François), Director of the Association of Mayors of Seine-et-Marne, Mayor of Sigy; 35 years of professional activities, military services and elective functions.
Mr. Lahoche (Pierre), Director of the Chamber of Commerce and Industry of Paris; 30 years of professional activities, civil and military services.
Mr. Lasmartres (Yves), Executive Director, Montluçon Town Hall (Allier); 17 years of civilian and military service.

Mr. The Barbier (France, André), President of the Regional Chamber of Accounts Section; 38 years of civilian and military service.
Ms. Lobry (Guislaine), head of office at the General Directorate of Administration and Public Service; 25 years of civil service.
Mr. Marteau (Michel), former bailiff in a town hall; 39 years of professional activities, civil and military services.
Mr. Mégevand (Georges), Mayor of Cernex (Haute-Savoie); 48 years of professional activities and elective functions.
Mr. Neyret (Bernard), Vice-President of the Intercommunal Union of Lake Annecy, Mayor of Giez (Haute-Savoie); 44 years of professional activities, military services and elective functions.
Ms. Ougier, born Daguier (Huguette, Marie-Thérèse), the principal treasurer of the treasury of Dreux and the Rouais country; 32 years of civil service.
Mr. Pacilly (Jean), former mayor; 46 years of professional activities, military services and elective functions.
Mr. Plessiet (Jean, Marie), mayor of Bertincourt (Pas-de-Calais) ; 45 years of professional activities, military services and elective functions.
Mr. Pommier (Gaston, Jean, Joseph), Honorary Principal Investigator; 41 years of professional activities and civil services.
Mr. Ponchard (Ernest, Paul), former National Police Officer; 56 years of civil, military and professional services.
Mr. Régner (Joseph, Pierre, Gilles), mayor of Saint-Aulaire (Corrèze); 57 years of professional activities, military services and elective functions.
M. Rémy (Gilbert), adjoint au mayor d'Hagondange (Moselle) ; 48 years of professional activities, military services and elective functions.
Mr. Robert (Jacques, Marie), former Chief Tax Receiver; 60 years of civil services and social activities.
Ms. Rodriguez, born Santiago (Josette), administrative assistant in a regional administration institute; 28 years of professional activities and civil services.
Mr. Roussel (Alain, Henri), Vice-President of the General Council of the Vosges, Mayor of Claudon; 28 years of civil service and elective functions.
Mr. Saïfi (Mohammed), director of a municipal service; 19 years of professional activities and civil services.
Mr. Stradella (Marcel, Joseph), former Director of Municipal Services; 42 years of professional activities, civil and military services.
Ms. Subier (Dominique), senior administrative officer at the general management of the administration and the public service; 34 years of civil service.
Mr. Trouche (Robert, Jean, Marie), Honorary Mayor; 55 years of professional activities, military services and elective functions.
Mr. Vacheron (Jean, Fernand), Chairman of the Territorial Chamber of Accounts; 40 years of civilian and military service.


STATE REFORM
To the rank of officer


Mr. Brun (Gérard), Chief Administrative Officer of Prefecture. Knight of 23 September 1992.


In the rank of knight


Miss Chanut (Martine), head of service in a departmental direction of agriculture and forest; 29 years of civil service.
Mr. Desailly (Dominique, Yves), President of society; 20 years of professional activities and military services.
Mr. Faton (Pascal, Jean, Gérard), Director General of Regional Council Services; 25 years of civil service and professional activities.
Ms. Jaugin, born Périgois (Arlette, Janine), project technician; 20 years of civil service and professional activities.
Mr. Raynaud (Yves, Jean), Director in a Chamber of Commerce and Industry; 35 years of professional activities and military services.


Ministry of Overseas
At the rank of Commander


Mr. Peres (Jean), adviser to the President of the Government of the Territory of French Polynesia. Officer of 30 July 1973.


To the rank of officer


Mr. Charles (Denis) said Francisco Charles-Denis, musician at Martinique. Knight of 13 March 1987.
Mr. Guillemard (Jean-Pierre), Deputy Mayor of Nouméa, New Caledonia. Knight of 30 August 1996.
Mr. Lacroix (Dominique, Jacques), Secretary-General for Regional Affairs in Guadeloupe. Knight of 19 December 1994.
Mr. Ramia (Ben Maliki), director of a fishing cooperative in Mayotte. Knight of 14 July 1981.


In the rank of knight


Mr. Bédier (Adrien), former factory director at La Réunion; 52 years of professional activities, associations and military services.
Mr. Bonis (Dominique), Director of Territorial Road Prevention of French Polynesia; 34 years of professional activities, civil and military services.
M. Bourdil (Olivier), lieutenant-colonel de sapeurs-pompiers professionnels en Guyane; 25 years of civilian and military service.
Ms. Carré, born Grimaux (Annie), Administrative Officer for Coordination and Relations with the General Council in Mayotte; 21 years of civil service.
Ms. Chaverot, born Sagnet (Françoise), Chair of Committees at the Congress and Assembly of the Southern Province of New Caledonia; 27 years of civil service.
Ms. Daudruy (Marie, Helena), principally attached to the prefecture of Guadeloupe; 27 years of civil service.
Faucher, born Désiré (Nathalie, Huguette), president of an association in La Réunion; 25 years of civil services and associative activities.
Mr. Fournel (Dominique), Deputy Mayor of Saint-Denis-de-la-Réunion; 35 years of professional activities, military services and elective functions.
Mr. Hafidhou (Boinali), Director of the General Council of Mayotte; 34 years of civilian and military service.
Mr. Kanimoa (Patalione), President of the territorial assembly of Wallis-et-Futuna; 16 years of professional activities, military services and elective functions.
Ms. Lamirand, born Turetti (Martine), administrative secretary to the Ministry; 34 years of civil service and professional activities.
Mr. Lazare (Alain, Jean-Claude), Mayor of Boulouparis (New Caledonia); 30 years of civil service and elective functions.
Mr. Louveau de Laguigneraye (Léon, Marie, Emmanuel), farmer at Martinique; 51 years of professional activities and military services.
Ms. Madi M'Dahoma (Chamsia), midwife, rural maternity coordinator of Mayotte; 21 years of professional activities and civil services.
Mr. Prudence (Robert), swimming instructor in Saint-Pierre-et-Miquelon; 40 years of civil, military and professional services.
Mr. Taillefer (Michel), Director of Society in Mayotte; 33 years of professional activities, civil and military services.
Ms. Tautu-Tixier, born Panai (Faitererua, Marthe), secretary to the Office of the High Commissioner of the Republic in French Polynesia; 36 years of civil service.
Mr. Tisné (Christian, Christmas), Chief Customs Officer in Guyana; 36 years of civilian and military service.
Ms. Vidot (Marie, Huguette), Director General of a medico-educational institute in La Réunion; 36 years of civil service.
Ms. Vilo, born Lise (Suzanne, Mady), administrative secretary at the prefecture of Martinique; 46 years of civil service.
Mr. Virassamy (Georges), University Professor at Martinique; 24 years of civilian and military service.
Mr. Xandé (Alain), President of a research institute for the Antilles and Guyana; 30 years of civil service.
Ms. Yang-Ting (Pie, Benoît, Josephe, Anne-Marie), in sister religion Bernadette, head of a school in Martinique; 46 years of religious life and teaching.
Mr. Zongo (Akaquau, Etienne), Director of School in New Caledonia; 46 years of professional activity.


Ministry of Sports
To the rank of officer


Ms. Cathiard (Suzanne), former French champion of handball, former judge-arbitrator. Knight of 14 November 1984.
Mr. Coche (Jean-Paul, Etienne), former national judo coach. Knight of 7 February 1973.
Mme Cordier, born Letourneur (Evelyne, Simone), member of the office of a sports federation. Knight of 12 February 1977.
M. Menge (Jean, Charles, Emile), président d'un club sportif. Knight of 3 March 1994.


In the rank of knight


Mr. Bar (Fioravente, André), former national director in a sports federation; 60 years of sports, professional activities and military services.
M. Barralis (Francis, Félix), responsable du partenariat sportif pour un groupe industrielle ; 44 years of professional activities, civil and military services.
Ms. Carranque, born Compains (Geneviève), president of a handisport association; 28 years of sports and professional activities.
Mr. Cervetti (Jean-Pierre, Armand), a physician responsible for the medical department of a popular education and sports centre; 25 years of associations, civil and military services.
M. Chapuis (Jean-Marc), vice-president of a regional committee of a sports federation; 39 years of sporting, professional and military activities.
Mr. Cherifi (Hacine), former WBC Boxing World Champion, medium weight category; 17 years of sports.
Mr. Comets (Pierre), honorary vice-president of a regional committee of a sports federation; 58 years of sports, civil and military services.
Mr. Cosentino (Aldo), national coach in a sports federation; 37 years of sports, civil and military services.
Mr. Devaux (Michel), vice-president of a municipal organization responsible for sports development; 50 years of sports, civil and military services.
Mr. Dhalluin (Marc, Marcel), honorary member of a municipal sports office; 48 years of sports, professional activities and military services.
Ms. Feydeau, born Guillebaud (Marie-Claude, Emilie), chair of a regional sports school centre; 38 years of sports and professional activities.
Ms. Fouillet (Paulette), a national trainer in a higher education institution; 35 years of sports and professional activities.
Mr. François (Pierre, Alfred), Inspector General of Youth and Sports; 29 years of civil service.
Mr. Frantz (Paul), former vice-president of a regional sports league; 56 years of sporting activities and civil services.
Ms. Laurent, born Meunier (Annie), general secretary of a sports federation; 35 years of sports and civil services.
Mr. The Torrec (Jean, Emile), a national arbitrator; 54 years of sporting, professional and military services.
Mr. Marchin (Eric), responsible for the sport sponsorship of an industrial group; 34 years of professional activities and military services.
M. Mathieu (Alain), Président d'une association d'organizers de contests sportifs ; 45 years of sporting, professional and military activities.
Mr. Milers (André), former vice president of a sports club; 58 years of sporting, professional and military activities.
M. Molinari (Charles, Pascal), vice-president of a sports federation; 51 years of sports, professional activities and military services.
Mme Morandin (Janine, Albina), vice-president of a sports federation; 26 years of sports and professional activities.
Mr. Morin (Henri), chairman of a departmental sports committee; 44 years of sports, professional activities and military services.
M. Pédroletti (Michel, René), Conseiller technique national dans une discipline sportif ; 35 years of sports, civil and military services.
Mr. Pennelle (Jacques), Honorary Member of a Municipal Sports Office; 50 years of professional activities, associations and military services.
Mr. Peyrard (Robert), managing president of a sports federation; 42 years of sporting, professional and military activities.
Mr. Pierre (Bernard), national coach in a sports federation; 40 years of sports and military services.
Ms. Roux, born Jarmasson (Josette, Magali), general secretary of a sports federation; 36 years of sporting activities and civil services.
Mr. Siccoli (Raymond), Honorary Chairman of a Departmental Youth and Sports Medal Committee; 59 years of sporting, professional and civil service activities.


Download the document in RTF (weight < 1MB) Facsimile (format: pdf, weight < 3.5 MB)