Learn more about this text... Information on this text
Summary
The civilian air traffic controllers "test-receipt" ensure the safety of test flights of civilian and military aircraft prototypes during the various stages of their design and development. In addition, they are responsible for reception flights prior to the entry into service of both civilian and military aircraft. In order to compensate for specific hardships related to the duties performed and the highly specialized skills held by these officers, a special liability allowance is awarded to them pursuant to amended Decree 69-765 of 30 July 1969. To give greater flexibility to this compensation scheme, it is proposed to set a single annual average amount of compensation by interdepartmental order. In addition, to take into account the nature of the duties performed, the responsibilities assumed and the hardships of each recipient, the individual responsibilities are determined by a decision of the Minister in charge of defence within two of the annual average amount. Art replacement. 2 of Decree 69-765 of 30-07-1969. Entry into force: 01-01-2002.
Keywords
DEFENSE , TRANSPORT , AERIEN TRANSPORT , FUNCTIONAL , NON-TITULAR , CIVIL CONTROL , AERIENNIATION , ESSAIS-RECEPTION , REMUNERATION , TRAITEMENT , INDEMNITY , SPECIAL INDEMNITY OF RESPONSIBILITY , ATTRIBUTION ,
JORF n°238 of 11 October 2002 page 16804
text No. 8
Decree No. 2002-1248 of 4 October 2002 amending Decree No. 69-765 of 30 July 1969 concerning the special liability allowance for civilian traffic controllers "test-reception" NOR: DEFP02065D ELI: https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2002/10/4/DEFP02065D/jo/texte
Alias: https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2002/10/4/2002-1248/jo/texte
The Prime Minister,
On the report of the Minister of Defence, the Minister of Economy, Finance and Industry, the Minister of Public Service, State Reform and Land Management and the Minister Delegate for Budget and Budget Reform,
In light of amended Act No. 83-634 of 13 July 1983 on the rights and obligations of civil servants, together with amended Act No. 84-16 of 11 January 1984 on statutory provisions relating to the public service of the State;
In light of the amended Decree No. 69-765 of 30 July 1969 concerning the special liability allowance for civilian air traffic controllers "test-receipt",
Decrete:
Article 1
Learn more about this article...
The provisions of Article 2 of the above-mentioned Decree of 30 July 1969 are replaced by the following provisions:
“Art. 2. - A joint decree of Ministers for Defence, Budget and Public Service shall, within the appropriations for that purpose, establish the annual average amount of that allowance.
"A decision of the Minister for Defence sets the individual responsibilities, taking into account the duties, responsibilities and hardships.
“Individual responsibilities may not exceed double the annual average amount. »
Article 2
Learn more about this article...
The Minister of Defence, the Minister of Economy, Finance and Industry, the Minister of Public Service, State Reform and Land Management and the Minister Delegate for Budget and Budget Reform are responsible, each with respect to him, for the execution of this Order, which takes effect on January 1, 2002 and will be published in the Official Journal of the French Republic.
Done in Paris, October 4, 2002.
Jean-Pierre Raffarin
By the Prime Minister:
The Minister of Defence,
Michèle Alliot-Marie
Minister of Economy,
finance and industry,
Francis Mer
The Minister of Public Service,
of State Reform
and landscaping,
Jean-Paul Delevoye
Minister for Budget
and budgetary reform,
Alain Lambert
Download the document in RTF (weight < 1MB) Facsimile (format: pdf, weight < 3.5 MB) Download the document in RDF (format: rdf, weight < 1 MB)
