Summary the financial assistance paid by the State to the private agricultural technical education, referred to in art. L. 813-9 of the rural code is equal to the product of the number of trainers by the cost of the post, in accordance with the provisions of the art. 49 and following of the order in Council 88-922 14-09 - 1988 amended by Decree 92-674 of the 06-07-1992. The cost of the position is calculated by reference to the average cost to the State, corresponding contract under public law teachers positions exercising clans agricultural education private institutions referred to in art. L. 813-8 of the rural code. For the year 2003 indexes are adjusted in accordance with art. 52 of the Decree 88-922. be: for the long cycle to 483; for short cycle to 464 last clues known to 01-09-2002.
Keywords AGRICULTURE, TEACHING AGRICULTURAL, AGRICULTURAL PRIVATE EDUCATION, PRIVATE AGRICULTURAL SCHOOL of EDUCATION, UNDER CONTRACT, TRAINING, TRAINER, CYCLE COURT, CYCLE, CYCLE SUPERIOR COURT, COST, AMOUNT, RATE, MODE OF CALCULATION JORF n ° 148 of June 28, 2003 page 10907 text no. 34 Decree No. 2003-575 of June 26, 2003, fixing the cost of the trainer in the private agricultural education referred to in article L. 813 - 9 of the rural code NOR : ELI AGRE0202366D: http://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2003/6/26/AGRE0202366D/jo/texte Alias: http://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2003/6/26/2003-575/jo/texte Prime Minister, on the report of the Minister of agriculture, food, fisheries and Rural Affairs and the Minister of economy, finance and industry, saw the Book VIII, chapter III, of the rural code;
Decree No. 88-922 of 14 September 1988 and Decree No. 92-674 16 July 1992 amending its annex V;
See Decree No. 89-406 June 20, 1989 amended the contract between the State and the teachers of the establishments referred to in article L. 813 - 8 of the rural code, decrees: Article 1 more on this article...
For the year 2003, the cost of the position of trainer in a facility private agricultural college referred to in article L. 813 - 9 of the rural code is equal:-when the person concerned sign in cycle runs, the amount of the salary attached to the new average index increased by 464, increased by 46% to take account of the charges;
-When the person concerned sign cycle long or higher runs, to the amount of the corresponding process in the medium plus new index 483, increased by 46% to keep account charges.
Article 2 more on this article...
The Minister of economy, finance and industry and the Minister of agriculture, food, fisheries and Rural Affairs are responsible, each which is concerned, of the execution of this Decree, which will be published in the Official Journal of the French Republic.
Done at Paris, on 26 June 2003.
Jean-Pierre Raffarin by the Prime Minister: the Minister of agriculture, food, fisheries and Rural Affairs, Hervé Gaymard the Minister of economy, finances and industry Francis Mer