Order Of April 26, 2005, Amending The Decree Of 21 December 2004 Concerning The Carriage Of Dangerous Goods By Rail (Says 'order Rid')

Original Language Title: Arrêté du 26 avril 2005 modifiant l'arrêté du 21 décembre 2004 relatif au transport des marchandises dangereuses par chemin de fer (dit « arrêté RID »)

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$20 per month, or Get a Day Pass for only USD$4.99.
Summary of directive 96/35/EC of the Council of 3 June 1996and of directive 96/49/EC of the Council of July 23, 1996.Modification of section 3 of order 2004-12-21.
Keywords equipment, transportation, land transportation, rail TRANSPORT, goods TRANSPORT, TRANSPORT of dangerous goods, hazardous material, regulations, RTMDF, regulation for the TRANSPORT of dangerous goods, PRESCRIPTION, TRANSPORT dangerous goods, TRANSPORT INTERNATIONAL rail dangerous goods, order RID JORF n ° 124 of May 29, 2005 page 9502 text no. 52 on April 26, 2005 order amending the order of 21 December 2004 concerning the carriage of dangerous goods by railway (said 'RID Decree') NOR : EQUT0500641A ELI: https://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/2005/4/26/EQUT0500641A/jo/texte the Minister of economy, finance and industry, the Minister of equipment, transport, planning the territory, tourism and the sea and the Minister of ecology and sustainable development, having regard to annex I to Appendix B to the convention on international carriage by rail (so-called convention "COTIF") relating to the regulation concerning the international carriage of dangerous goods (regulations called «RID») , in the version applicable from 1 January 2005;
Having regard to directive 96/35/EC of the Council of 3 June 1996 on the appointment and vocational qualification of safety advisers for the transport by road, rail or inland waterway of dangerous goods;
Having regard to directive 96/49/EC of the Council of 23 July 1996 as amended on the approximation of the laws of the Member States concerning the carriage of dangerous goods by rail;
Pursuant to law No. 263, on February 5, 1942 on the transport of dangerous goods;
Viewed Act No. 75 - 1335 of 31 December 1975 as amended on the finding and punishment of offences in the public and private transport;
Considering Decree No. 77 - 1331 30 November 1977 concerning certain offences under the transportation of dangerous goods regulations;
Considering Decree No. 2000-286 of 30 March 2000 on the safety of the rail network national;
Considering Decree No. 2001 - 386, may 3, 2001, relative to the transportable pressure equipment;
Considering Decree No. 2003-194 of March 7, 2003, relating to the use of the rail network national;
Considering the Decree of 19 November 1995 as amended relating to combating emissions of volatile organic compounds;
Considering the Decree of 1 June 2001 on the transport of dangerous goods by road (says "ADR order");
Having regard to the order of June 5, 2001, as last amended by the Decree of 9 December 2003, concerning the carriage of dangerous goods by rail (says 'order RID');
Having regard to the order of 21 December 2004 amending the Decree of 5 June 2001 on the transport of dangerous goods by rail (says 'order RID');
Having regard to the opinion of the interministerial commission on the transport of dangerous goods (CITMD) in its meeting of 20 October 2004, stop: Article 1 the Decree of 21 December 2004 referred to above says "order RID' is amended as follows: «art.» 3. - decisions and opinions of the competent authority.
Amend the table as follows: A 15th line, the contents are as follows: "certificates of tests of battery-wagons described in 6.8.2.4.5, related to the operations referred to 6.8.2.4.2 and 6.8.2.4.3"
The last line, replace the existing text by the following: "certificates of tests of tanks and their equipment of the tank cars referred to 6.8.2.4.5 carried out by an expert according to the 6.8.2.4.6, related to the operations referred to 6.8.2.4.1, 6.8.2.4.2 and 6.8.2.4.3, 6.8.2.4.4 (except operations related to an amendment to the approval of the prototype);'"


Article 2 the Director of ground transportation and Director general of nuclear safety and radiation protection are responsible, each in relation to the execution of this order, which will be published in the Official Journal of the French Republic.


Done at Paris, on 26 April 2005.
The Minister of equipment, transport, spatial planning, tourism and the sea, for the Minister and by delegation: the Director of land transport, P. Raulin the Minister of economy, finance and industry, for the Minister and by delegation: the Director general of nuclear safety and radiation protection, UI. Lacoste the Minister of ecology and sustainable development, for the Minister and by delegation: the Director general of nuclear safety and radiation protection, UI. Lacoste

Related Laws