Declared Cultural Heritage Live In El Salvador, The Symphony Orchestra Of El Salvador.

Original Language Title: DECLÁRASE PATRIMONIO CULTURAL VIVO DE EL SALVADOR, A LA ORQUESTA SINFÓNICA DE EL SALVADOR.

Read the untranslated law here: http://www.asamblea.gob.sv/eparlamento/indice-legislativo/buscador-de-documentos-legislativos/otorgase-a-la-orquesta-sinfonica-de-el-salvador-la-distincion-honorifica-de-patrimonio-cultural-vivo-de-el-salvador/archivo_documento_legislativo

1 index Legislative Decree No. 152 LA Legislative Assembly of the Republic of EL SALVADOR, considering: I.-that the article 144 of the Constitution establishes that international treaties concluded by El Salvador with other States or international organizations, constitute laws of the Republic to enter into force, in accordance with the provisions of the Treaty itself and of the Constitution.
II.-that the Central American Convention for the protection of the Cultural heritage, ratified by Decree legislative No. 593, dated 29 January 1996, published in the Official Journal No. 33, taking no. 330, dated 16 February of the same year, in his seventh, Roman article III, States that Cultural heritage alive is "represented by individuals and institutions for outstanding career and social importance ", as well as for communities, fraternities, languages and customs".
III.-that the Symphony Orchestra of El Salvador, has a history of 90 years, being part of the oldest symphony orchestras in Latin America, having an important social significance within the development of the musical Arts in our country's past and present history, under which is appropriate, given the category of "heritage CULTURAL live of EL SALVADOR".
Therefore, use of his constitutional powers and at the initiative of the deputies: Othon Sigfrido Reyes Morales, Francisco Roberto Lorenzana Durán, Lorena Guadalupe Peña Mendoza, Irma Lourdes Palacios Vásquez, Reynaldo Antonio López Cardoza, Lucía de el Carmen Ayala de León, Arcenio Olmes Carrillo Abarca, Ana Vilma Castro de Cabrera, Raúl Ómar Cuéllar, Carmen Elena Figueroa Rodríguez, José Augusto Hernández González , Oscar Ernesto Novoa Ayala, Norma Carolina Ramírez, Ismael Recinos Lopez and Jaime Gilberto Valdez Hernandez; with the accession to it of the members: José Francisco Merino López, Marta Lorena Araujo, Crissia Suhan Chávez García, Dario Alejandro girls Argueta, José Dennis Córdova Elizondo, Norma Cristina Cornejo Amaya, Adam Cortez, Carlos Cortez Hernandez, Rosa Alma Cruz Marinero, Antonio Echeverría Veliz, Omar Arturo Escobar Oviedo, Juan Manuel de Jesús Flores Cornejo, Santiago Flores Alfaro, César Humberto Garcia Aguilera , Melvin David Gonzalez Bonilla, Norma Fidelia Guevara de Ramirios, José Wilfredo Guevara Diaz, Carlos Walter Guzman Coto, José Augusto Hernandez Gonzalez, Estela Yanet Hernandez Rodriguez, Rafael Antonio Jarquin Larios, Benito Antonio Lara Fernández, Audelia Guadalupe López de Kleutgens, Hortensia Margarita Lopez Quintana, martyr Arnoldo Marin Villanueva, Rodolfo Antonio Martínez, Guillermo Francisco Mata Bennett, Rolando Mata sources, Misael Mejia Mejia, Walter de Jesús Montejo Melgar , Rafael Ricardo Morán Tobar, Yeymi Elizabett Muñoz Morán, José Gabriel Murillo Duarte, Jose Serafin Orantes Rodriguez, Mr. Orestes Fredesmán Ortez Andrade, Jose Simon Paz, Mario Antonio Ponce Lopez, Nelson de Jesus Quintanilla Gomez, Lorenzo Rivas Echeverria, blonde Ronal Rivas Recinos, Jackeline Noemi Rivera Avalos, Abilio Orestes Rodriguez Menjivar, Mario Alberto Tenorio Guerrero, 2 index legislative Ramon Aristides Valencia Arana, María Marta Concepción Valladares Mendoza , Carlos Mario Zambrano fields and Ciro Alexis Zepeda Menjívar; and with support of members: Abel heads Barrera, José Vidal Delgado Carrillo and Wilver Alexander Rivera Monge.
Decree: Article 1.-declare the Symphony Orchestra of El Salvador, "heritage CULTURAL live of EL SALVADOR", under their contribution to our country's cultural wealth.
Article 2.-this Decree shall enter into force eight days after its publication in the official journal.
GIVEN in the blue room of the Legislative Palace: San Salvador, to the four days of the month of October in the year two thousand twelve.
OTHON SIGFRIDO REYES MORALES, PRESIDENT.
ALBERTO ARMANDO ROMERO RODRÍGUEZ, GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE, SENIOR VICE PRESIDENT. SECOND VICE PRESIDENT.
JOSE FRANCISCO MERINO LÓPEZ, FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN, THIRD VICE PRESIDENT. FOURTH VICE PRESIDENT.
ROBERTO JOSÉ d'AUBUISSON, fifth Vice President.
LORRAINE GUADALUPE PENA MENDOZA, CARMEN ELENA CALDERÓN SOL STEP, FIRST SECRETARY. SECOND SECRETARY.
SANDRA MARLENE SALGADO GARCÍA, JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA, THIRD SECRETARY. FOURTH SECRETARY.
IRMA PALACIOS LOURDES VASQUEZ, MARGARITA ESCOBAR, FIFTH SECRETARY. SIXTH SECRETARIAT.
FRANCISCO JOSE ZABLAH SAFIE, REYNALDO ANTONIO LÓPEZ CARDOZA, SEVENTH SECRETARY. EIGHTH SECRETARY.

3 index legislative presidential House: San Salvador, twenty-three days of the month of October in the year two thousand twelve.
PUBLISHED, CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA, PRESIDENT OF THE REPUBLIC.
GREGORY ERNESTO ZELAYANDIA CISNEROS, MINISTER OF THE INTERIOR.
D. O. No. 208 TOMO No. 397 date 7 November 2012 RM/geg 30-11-2012