Reformed Wage Law In The Part Corresponding To The Field Of Foreign Relations.

Original Language Title: reformase la ley de salarios, en la parte que corresponde al ramo de relaciones exteriores.

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now

Read the untranslated law here: http://www.asamblea.gob.sv/eparlamento/indice-legislativo/buscador-de-documentos-legislativos/reformase-la-ley-de-salarios-en-la-parte-que-corresponde-al-ramo-de-relaciones-exteriores/archivo_documento_legislativo



1
INDEX LEGISLATIVE DECREE No. 159

THE LEGISLATURE OF THE REPUBLIC OF EL SALVADOR, CONSIDERING
:
I.- by Legislative Decree No. 919, dated November 23, 2011, published in the Official Journal No. 236, Volume No. 393, of December 16 of the same year, the Law on Salaries for the financial year Fiscal year 2012, in which 30 seats technical and administrative Branch Foreign staff were excluded was approved, because they were moved by said Ramo during the Formulation of the Budget 2012, the Wage System Act to Contracts.
II has been determined that those places involve the execution of functions permanent and indispensable for achieving institutional goals and objectives; so it is necessary to reform the current Wages Act, in order to incorporate them again in the share of the Field of Foreign Affairs.
THEREFORE,
in exercise of its constitutional powers and initiative of the President of the Republic, through the Minister of Finance, DECREES
:
Art. 1. In the current Wages Act, Section I- WAGES WITH APPLICATION TO STATE BUDGET in the share Bouquet of Foreign Affairs, the modifications introduced in the Budget and lines of work are detailed below Units, thus:
A. In the Budget Unit 01 Management and Institutional Administration, Working Line 01 Senior Management, Code 2012-0800-1-01-01-21-1, Amend the number of seats in items 6 and 18, adicionándoles a square, respectively; also hereby added Item No. 11-bis, with a square and a monthly salary as well:
No. Wage Item Detail Squares Squares Monthly
6 Technical VI ............................................... .............. 4 1373.12 11 bis Administrative Assistant VI ............................ ........ 1 1003.10 18 Administrative Assistant II .................................... ... 4 589.27
B. In the Budget Unit 01 Management and Institutional Administration, Working Line 02 General Coordination Administrative and Financial Code 2012-0800-1-01-02-21-1, Amend
2

LEGISLATIVE INDEX
the number of seats in items 27, 28, 33 and 34, adicionándoles a square, respectively and items 35 and 36, adicionándole three seats each; also hereby added item number 33-bis, with a square and a monthly salary as well:
No. Wage Item Detail
Squares Squares Monthly Technical IV .................................... 27 ................................ 2 1108.25 28 Technical III ............. .................................................. .... 9 1003.40 33 Administrative Assistant IV ........................................ ..... 9 715.02 33-bis Administrative Assistant IV ..................................... ........ 1 665.99 Administrative Assistant III .................................... 34 ......... 9 641.11 35 Administrative Assistant II ................................... ........... 19 36 589.27 Administrative Assistant I ................................. .............. 32 521.72
C. In the same Budget Unit 01 Management and Institutional Administration, Line Protocol and Orders work 03, 2012-0800-1-01-03-21-1 Code, the starting number 44-bis, with a square and monthly salary is added, thus:
No. Wage Item Detail
Monthly Squares Squares 44-bis Administrative Assistant VI .................................
D ............ 1 846.59. In the Budget Unit 02 Service Diplomatic, Consular and Salvadorians Abroad, line work 03 Coordination Foreign Service Code 2012-0800-1-02-03-21-1, Amend the number of seats in items 66 and 68 , adicionándoles loveseat each;
No: also the starting number 67-bis, with two seats and monthly salary, so is added. Wage Item Detail
Squares Squares Monthly Technical IV .................................... 66 .............................. 4 1.10 8.25 Technical
....... 67-bis III .................................................. ......... 2 1.00 3.40 68
Technical II .............................. ..................................... 6 919. 14
E. In the Budget Unit 03 Administration International Policy Working Line 01
Foreign Policy, Code 2012-0800-1-03-01-21-1, heading hereby added No. 1-bis, with a square and salary monthly, thus:
No. Wage Item Detail Squares Squares Monthly
3

LEGISLATIVE INDEX
1-bis IV Technical ........................................ ......................... 1 1.10 8.25

F. In the same Budget Management Unit 03 International Policy work 03 Bordering Line and Border Affairs, Code 2012-0800-1-03-03-21-1, the number of items, details of places, number of seats and replaced monthly salary for the following:
No. Wage Item Detail
Squares Squares Monthly Technical V .................................... 15 1 1240.68 ........................... .................. 16 Technical IV 1 1,110.00 Technical ........................................... 17 IV .. .................................................. ......... 1 1108.25 Technical III .................................... 18 ......................... 3 1003.40 19 Technical II .................... .......................................... 2 919.14 20 Technical I ... .................................................. .......... 2 846.59 21 Administrative Assistant V .................................. .... 1 Administrative Assistant IV 788.29 22 715.02 23 ..................................... 2 Administrative assistant II ...................................... 4 589.27 24 Administrative assistant I ... .................................... 1 521.72 25 Personal Service I ....... 2 ..................................... 396.54
Art. 2. The places that move from the different budget lines and related Working 30 seats Contracts System Units are deleted according to the lists available to the Ministry of Finance.
Art. 3. This reform will be financed with the resources programmed in different Budget and Lines of Work Units, Item 51 Earnings, which are currently funded places by the contract system.
Art. 4. This Decree shall enter into force from the day of its publication in the Official Journal.
GIVEN IN THE BLUE ROOM OF THE LEGISLATIVE PALACE: San Salvador, on the eleventh day of October in the year two thousand and twelve.
OTHON Sigfrido Reyes Morales, president.
ALBERTO ROMERO ARMANDO RODRIGUEZ, GUILLERMO ANTONIO NAVARRETE GALLEGOS, FIRST VICE. SECOND VICE PRESIDENT.
MERINO JOSE FRANCISCO LOPEZ, FRANCISCO ROBERTO DURAN LORENZANA, THIRD VICE. FOURTH VICE.
4

LEGISLATIVE INDEX
JOSE ROBERTO MUNGUÍA d'Aubuisson, FIFTH VICE.
PEÑA LORENA GUADALUPE MENDOZA, CARMEN ELENA CALDERON SOL Escalon, First Secretary. Second Secretary.
SALGADO SANDRA MARLENE GARCIA, JOSE RAFAEL MACHUCA Zelaya, Third Secretary. Fourth secretary.
IRMA VASQUEZ PALACIOS LOURDES, MARGARITA ESCOBAR, FIFTH SECRETARY. SIXTH Secretariat. JOSE FRANCISCO
ZABLAH SAFIE, REYNALDO ANTONIO LOPEZ Cardoza seventh Secretary. EIGHTH SECRETARY.
Casa Presidencial: San Salvador, this twenty-third day of October in the year two thousand and twelve.
PUBLISH, Carlos Mauricio Funes Cartagena
, President of the Republic.
Juan Ramon Caceres Carlos Enrique Chavez, Minister of Finance.
Tomo OJ No. 198 No. 397 Date: October 23, 2012
FN / Adar 14/11/2012