Give Yourself Permission To Doctor Juan Daniel Aleman, So You Can Accept Award.

Original Language Title: CONCÉDASE PERMISO AL DOCTOR JUAN DANIEL ALEMAN, PARA QUE PUEDA ACEPTAR CONDECORACIÓN.

Read the untranslated law here: http://www.asamblea.gob.sv/eparlamento/indice-legislativo/buscador-de-documentos-legislativos/concedase-permiso-al-doctor-juan-daniel-aleman-para-que-pueda-aceptar-condeconracion/archivo_documento_legislativo



1 DECREE No. 192

THE LEGISLATURE OF THE REPUBLIC OF EL SALVADOR, CONSIDERING
:
I.- on November 8, 2012, the Legislative Plenary met the motion of Deputy President of this Legislative Assembly, Sigfrido Reyes in that permission be granted to Dr. Juan Daniel Alemán, Secretary General of the Central American Integration System (SICA), so you can accept the Award of the "Order Bernardo O'Higgins" in the Grade of Grand Officer , which has conferred the Government of Chile.
II.- That pursuant to the provisions of paragraph 23º of Art. 131 of the Constitution, it is appropriate to grant the requested permit.
THEREFORE,
in use his constitutional authority established in Art. 131, 23º and Ordinal initiative of Deputy President Othon Sigfrido Reyes Morales. DECREES
:
Art. 1. Give yourself permission to Salvadoran citizen Juan Daniel Alemán, Secretary General of the Central American Integration System (SICA), so you can accept the Award of the "Order Bernardo O'Higgins" in the Grade of Grand Officer, conferred on it the Government of Chile.
Art. 2. This Decree shall enter into force eight days after its publication in the Official Journal.
GIVEN IN THE BLUE ROOM OF THE LEGISLATIVE PALACE: San Salvador, on the twenty-second day of November two thousand and twelve.
OTHON Sigfrido Reyes Morales, president.
ALBERTO ROMERO ARMANDO RODRIGUEZ, GUILLERMO ANTONIO NAVARRETE GALLEGOS, FIRST VICE. SECOND VICE PRESIDENT.
MERINO JOSE FRANCISCO LOPEZ, FRANCISCO ROBERTO DURAN LORENZANA, THIRD VICE. FOURTH VICE.
JOSE ROBERTO MUNGUIA d'Aubuisson, FIFTH VICE.
PEÑA LORENA GUADALUPE MENDOZA, CARMEN ELENA CALDERON SOL Escalon,


LEGISLATIVE INDEX
2
First Secretary. Second Secretary.
SALGADO SANDRA MARLENE GARCIA, JOSE RAFAEL MACHUCA Zelaya, Third Secretary. Fourth secretary.
IRMA VASQUEZ PALACIOS LOURDES, MARGARITA ESCOBAR, FIFTH SECRETARY. SIXTH Secretariat. JOSE FRANCISCO
ZABLAH SAFIE, Reynaldo Antonio López Cardoza seventh Secretary. EIGHTH SECRETARY.
PRESIDENTIAL HOUSE: San Salvador, on the seventeenth day of December in the year two thousand and twelve.
PUBLISH, Carlos Mauricio Funes Cartagena
, President of the Republic.
Hugo Roger Martínez Bonilla, Minister of Foreign Affairs.
TOMO OJ No. 238 No. 397 DATE: December 19, 2012
FN / geg 25/01/2013.
LEGISLATIVE INDEX