Read the untranslated law here: http://www.asamblea.gob.sv/eparlamento/indice-legislativo/buscador-de-documentos-legislativos/declarase-el-18-de-marzo-de-cada-ano-201cdia-del-perito-forense-salvadoreno201d/archivo_documento_legislativo
1. Decree No. 302, the Legislative Assembly of the Republic of EL SALVADOR: I.-that pursuant to article 131, paragraph 11 of the Constitution, is Faculty of this legislature enact, in General, benefits and tax incentives or of any nature, for the promotion of cultural, scientific, agricultural, industrial, or other.
II.-that the professionals, specialists, experts, technicians and collaborators of the coroner in our country area, are men and women who play a role in the most difficult moments of Salvadoran families, providing immediate response to demands for attention to fatalities of unfortunate violence cases and deaths that occur across the country for various reasons at any time of the day or in the evenings, regardless whether it's labour or festive, dates which requires a high degree of willingness, responsibility and commitment.
III.-that for several years, there has been an increase in the workload of the technicians and professionals who are engaged in this work, which include specialists in forensic medicine, forensic toxicology, forensic psychology, forensic Social work, forensic psychiatry, clinical laboratory, forensic anthropology, forensic dentistry, forensic genetic, forensic serology, radiology, histopathology, as well as all medical professions and partners which allow the Institute of Legal Medicine and forensic sciences in our country, to be auxiliary of Justice, becoming heroes and heroines who work 24 hours a day, three hundred and sixty-five days a year authentic.
IV.-that because of the above is important to recognize the work of sacrifice and delivery showing day-by-day professionals, specialists, experts, technicians and employees who are dedicated to this noble branch of medical science, declaring within the national civic calendar, the "national day of the expert forensic".
Therefore, use of his constitutional powers and at the initiative of the Congresswoman Carmen Elena Calderón Sol of Escalon.
2 DECREES: Article 1.-declare the eighteen of March of each year, "Day of the expert forensic Salvadoreño", in recognition of the important work that with sacrifice and commitment play day-by-day professionals, specialists, experts, technicians and employees who are dedicated to this noble branch of medical science.
Article 2.-this Decree shall enter into force eight days after its publication in the official journal.
GIVEN in the blue room of the Legislative Palace: San Salvador, to the three days of the month of March of the year two thousand and sixteen.
LORRAINE GUADALUPE PENA MENDOZA, PRESIDENT.
GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE, ANA VILMA ALBANEZ DE ESCOBAR, SENIOR VICE PRESIDENT. SECOND VICE PRESIDENT.
JOSE SERAFIN RODRIGUEZ ORANTES, NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ, THIRD VICE-PRESIDENT. FOURTH VICE PRESIDENT.
SANTIAGO FLORES ALFARO, FIFTH VICE PRESIDENT.
WILLIAM FRANCISCO MATA BENNETT, DAVID ERNESTO REYES MOLINA, FIRST SECRETARY. SECOND SECRETARY.
MARIO ALBERTO TENORIO GUERRERO, REYNALDO ANTONIO LOPEZ CARDOZA, THIRD SECRETARY. FOURTH SECRETARY.
JACKELINE NOEMI RIVERA AVALOS, JORGE ALBERTO ESCOBAR BERNAL, FIFTH SECRETARY. SIXTH SECRETARY.
ABILIO ORESTES RODRIGUEZ MENJIVAR, JOSE FRANCISCO MERINO LÓPEZ, SEVENTH SECRETARY. EIGHTH SECRETARY.
House presidential: San Salvador, to the eighteen days of the month of March of the year two thousand sixteen.
PUBLISHED, Salvador Sanchez Ceren, President of the Republic.
3 ramon Aristides Valencia Arana, Minister of the Interior and Territorial Development.
D. O. N ° 55-volume N ° 410 date: March 18, 2016 GM/ielp 15-04-2016 legislative index
Search Translated Laws of El Salvador