Appendix 1

Publication of the movement of ongoing benefits to capital in accordance with the Act of Work Damatising Act of 2015 1)

Purline of section 27 (2). 4, in the area of labour harm protection, cf. Law Order no. 278 of 14. March 2013 :

§ 1. A recurring performance for loss of professional capacity, known as Section 17 and § 17 a in the Work Protection Protection Act, shall be converted into a capital amount by multiply the annual benefit at the time of the time of the time of the date of the table A, B, C, D or E which are in the case of at the age of the injury comp.

Paragraph 2. Table A is used for the injured born on 1. July, 1955 or later, for whom the current service ceaceas at the age of 67. year, cf. § 17, paragraph 1. 7, in the law of labour harm.

Paragraph 3. Table B shall be used for the infatutents born in the period from 1. January 1955 to the 30th. June 1955, for whom the current benefit ceaceais at the 661/2. year, cf. § 17, paragraph 1. 7, in the law of labour harm.

Paragraph 4. Table C shall be used for the infatutents born in the period from 1. July 1954 to the 31. In December 1954, for whom the current service ends at the 66 th th th. year, cf. § 17, paragraph 1. 7, in the law of labour harm.

Paragraph 5. Table D shall be used for the infatutents born in the period from 1. January 1954 to the 30th. June 1954, for whom the current service ceareates at the age of 651/2. year, cf. § 17, paragraph 1. 7, in the law of labour harm.

Paragraph 6. Table E is used for injured people born before 1. In January 1954, for whom the current service ceaceaates at the age of 65. year, cf. § 17, paragraph 1. 7, in the law of labour harm.

Paragraph 7. Table A, B, C, D and E shall also be used for the fixing of replacement of future permanent expenditure for recovery, training and remedies after Article 15 (5). Three, in the law on work-keeping.

Paragraph 8. When the age of the injured man is aged over the year and months, between the ages specified in Table A, B, C, D and E, the corresponding intermediate factors are used in the age of the injured man in the year and months.

Niner. 9. Where the casualty is claimed at the time of the decision on compensation for the loss of professional capacity or insurance company ' s Commercial Disedation, the position of the insurer ' s position shall be taken in accordance with section 15 (s). 3, is 2 years or less from the age of the age of the population, cf. Social pension law, the amount of capital shall be fixed by the time the annual benefit at the time of dedl with the factor of 1,251. The same applies to injured people who have reached the age of retirement.

§ 2. A continuous benefit for loss of attempts made by paragraph 20 (3). 2, in the case of work damage control, a capital amount is converted into a capital amount by multipling the annual benefit at the time of the day of the table F, which is in the case of the aged age and the residue period of the replacement allowance at the time of the carcase.

Paragraph 2. When the resettlement of compensation has been performed this year and months between the restates listed in the table, the corresponding intermediate factors shall be used for the duration of the period in the year and months.

§ 3. The factors of the table A, B, C, C, D, E, and F are determined on the basis of the following conditions :

1) A mortality rate for the consignee shall be established as a simple average of men and women as laid down in the technical life basis G82.

2) A 4.43% interest rate foot. For example, as the average of the annual average interest rates of 30-year-old mortgage bonds are set aside for the years 2009 to 2013. For the years 2009 to 2012, the Year of the National Bank has spent annual average interest rates for 30 year-old mortgage bonds. For the year 2013, an annual average of the RealCredit thread ' s weekly discredited long bond interest rate has been used for mortgage bonds.

3) A tax on capital returns at 37,45%. fixed as the sum of the rates for the income year 2014 for the bottom tax (6,83%.), cf. law on income tax for persons, etc. (personal tax law), the health contribution (5,0%), the country ' s average municipality tax (24,90%) and the average church tax (0.72%.).

4) A taxation of a continuous service of 37,45 pct., as determined as the sum of the rates for the income year 2014 for the bottom tax (6,83%.), cf. law on income tax for persons, etc. (personal tax law), the health contribution (5,0%), the country ' s average municipality tax (24,90%) and the average church tax (0.72%.).

5) A salary spokesman for a continuous benefit of 2,00%. annually, determined as the average of 2,0%. added to the customization rate, cf. Act on a rate adjustment rate, for the years 2011 to 2015.

§ 4. The announcement shall enter into force on 1. March 2015.

Paragraph 2. The notice shall apply to accidents taken on 1. January 2011 or later and on occupational diseases notified on 1. January, 2011, or later, when ongoing services are converted into capital amounts from the 1. March 2015 to the 31 st. December 2015.

Paragraph 3. Publication no. 1275 of 4. December, 2014, on the movement of current benefits to capital amounts in 2015, on the lifting of labour harm protection law.

---

Appendix 1

1) The announcement shall be carried out in parts of Council Directive 79/7 EEC EEC (19). December 1978 on the gradual implementation of the principle of equal treatment between men and women in the field of social security, the Official Journal of the European Communities. L 6, page 24.