Completion of the fixing of price slots and maximum prices for distance heating from waste incineration plants

In accordance with section 20 (2), 4, in the law on heat supply, cf. Law Order no. 1184 of 14. December 2011, as amended by law no. 577 by 18. June 2012 shall be determined :

Scope of application

§ 1. The notice lays down rules for price ceilings and maximum prices for the delivery of heated water and vapour covered by section 20 (3). 1, in the legislation on heat and production of waste incineration from a waste incineration plant to a heat production or heat-induction plant.

§ 2. The publication shall not be subject to the publication of waste incineration plants, which, according to the publication of the list of lists, are approved for the use of the recovery or disposal of hazardous waste as a key activity, and has been recovered and driven by : the main purpose of which is to incinate hazardous waste.

Paragraph 2. For the application of paragraph 1. 1, a plant is considered to be designed and operated for the purpose of chiefly to incinerate hazardous waste when :

1) More than 50%. of the received waste, hazardous wastes as defined in the notice of waste, and

2) the plant has established special physical reception facilities and has written procedures for and carrying out receiving checks in order to comply with the requirements of Article 52 (1). Directive 3 and 4, in the European Parliament and of the Council Directive 2010 /75/EC of 24. November 2010 on industrial emissions (EU Official Journal : L 334 of 17. December 2010, s. 17).

The maximum price for heated water or steam delivered from a waste-incineration plant ;

§ 3. For the supply of heated water or steam to the delivery point, the waste incineration plant may require the lowest of the following heat conversion prices, cf. however, paragraph 1 2 :

1) The price fixed in accordance with paragraph 20 (1). One, in the heat supply of the law.

2) Pricecy in section 4.

Paragraph 2. The point of view of the delivery is the border of the land on which the waste incineration plant is located.

Paragraph 3. In periods where the heating agent asks for a quantity of heated water or steam, which the incinerator can only supply if the plant reduces power generation, an assessment of which heat settlement price is to be assessed shall be assessed as provided for in paragraph 1. The first subparagraph shall be based on the price of paragraph 20 (1). 1, in the area of heat-supply, excluding the eligible for payment of a loss of power revenues or the added tax due to increased heat production.

Paragraph 4. If no agreement can be reached between the waste incinerator and heat production or heat production equipment, the Energy Management Board shall determine the maximum price after this provision.

Establishment of the price ceiling

§ 4. The price ceiling for the delivery of heated water produced by waste incineration from a waste incineration plant shall be determined by the Energy-monitoring of the weighted average price of heated water produced on the central power-heating plant, cf. ~ 10 (1)) 6, in the power of electricity supply, including any subsequent tax changes.

Paragraph 2. In the calculation of the one in paragraph 1. The average price referred to above shall not be included in the heat production price from the power-heating plants where the alert delivery in the year concerned was less than 1000 TJ. In addition, when calculating the average price of the other plants, heat production prices from the two power-hot installations with the highest production costs per unit of energy must be disregarded.

Paragraph 3. The energy supervision attaches to or disregards any subsequent changes in the energy tax, carbon tax or supply security charge that is not reflected in the prices to which the average price is calculated, so that the price ceiling takes account of those prices ; current price changes. Tax changes only, announced before 1. September, which has entered into force or will enter into force in the year for which the price ceiling applies, shall be included in the price ceiling.

Paragraph 4. The price limit for the delivery of steam produced by waste incineration in a waste incineration plant shall be set at a sum corresponding to the price limit for the delivery of heated water increased by documented or probable additional costs ; production of steadwater in relation to the production of hot water.

Paragraph 5. The Agency for Energy Management can raise the price ceiling if special circumstances of the security of supply are concerned with it.

Paragraph 6. When the maximum price after paragraph 3 is the price ceiling, a waste incineration plant in periods where the heat-maker asks for a quantity of heated water or steam that the waste incinerator can deliver only if the plant reduces power generation, attaches to electricity production ; the energy supervision report enlisted price caps, cf. paragraph 1-3, paragraph 3. 4 or 4. 5, the eligible cost of compensation for a loss of power revenues or the additional charge to taxes due to increased heat production.

Actual calculation and enrollment of the price ceiling

§ 5. The energy supervision shall carry out the actual calculation and enrollment of the price slots in accordance with section 4. The average price shall be calculated on the basis of the heat production prices, which are by no later than notified to the Energy Review following notice on the notification of prices, cost allocation and other conditions for the transport and supply of distance heating, as well as : production costs for the fixing of price castles (notification notice).

Paragraph 2. At heat production, the price shall be the price, cf. Section 5 (5) of the notification notice. One and three.

Paragraph 3. The ceiling of the Pricedes is reported every year on 15. -October. The reported price limit applies to the following calendar year.

Notification of delivery arrangements for the Energy Agency

§ 6. Agreements on the supply of heated water and steam covered by section 20 (3). 1, in the area of heat and production of waste incineration from a waste incineration plant to a heat production or heat production plant, the Energy supervision in accordance with the rules of section 21 of the law on heat supply is notified.

Entry into force and transitional provisions

§ 7. The announcement shall enter into force on 1. January 2013 and shall have an impact on delivery agreements concluded following the entry into force of the notice, cf. however, paragraph 1 2 and 3 and 8.

Paragraph 2. Publication no. 234 of 23. In March 2006, laying down price ceilings and maximum prices for the distance heating of waste incineration plants and instructions no. 44 of 8. June 2006 on the award for the fixing of price ceilings and the maximum prices for the distance heating of waste incineration plants shall be repealed, cf. however, paragraph 1 3.

Paragraph 3. A price ceiling enrolled in accordance with the rules laid down in paragraph 1. 2 the notice shall remain in force until it is replaced by a price ceiling enrolled in accordance with this notice, including a price limit issued in accordance with paragraph 1. 4.

Paragraph 4. In those years, where the price slots have been reported in accordance with paragraph 1. 2 mentioned notice, still valid, the Energy Agency shall calculate the price ceiling following this notice on the basis of the 2013 award of the price ceiling, regulated by an index. The index is calculated on the basis of the heat prices which the centralised power-heat plant in 2012 and the subsequent years preceding the year in which the price ceiling shall apply has been notified in accordance with section 21 (3). One, in the heat supply of the law.

§ 8. In the case of delivery agreements concluded before the date of entry into force of the notice, the notice shall take effect on 1. January 2016, cf. however, paragraph 1 2 and 5.

Paragraph 2. will be a delivery agreement concluded before the date of entry into force of the notice, before the 1. In January 2016, the notice shall take effect from the date of the renegotiation, which shall mean the termination of the delivery agreement or the termination time of the delivery agreement, cf. however, paragraph 1 3-5.

Paragraph 3. Where there are delivery agreements covered by paragraph 1, 2 a significant difference between the previously agreed heat charge price and the maximum price after the notice section 3 of the notice may the previously agreed upon heat settlement price may be maintained until the beginning of the following calendar year. Thermal, the new heat conversion rate may be fixed annually to the previously agreed at heat price minus each year a split difference between this price and the maximum price at the time of retime, broken down over the calendar years remaining to it ; 1. January 2016. From the 1. January 2016 shall then apply to the maximum price by the Clause section 3, cf. however, paragraph 1 5.

Paragraph 4. The energy supervision shall fix the heat conversion price in accordance with paragraph 1. 3 if there is no agreement between the waste-incineration plant and heat production or heat-induction or heat-induction plant.

Paragraph 5. The period referred to in paragraph 1 1 3, in the context of which the heat conversion price is to be reduced to the maximum price of section 3, by application of the Energy Management Agency, by application, if special circumstances of the security of supply are concerned, the Management Board shall be extended for it.