Read the untranslated law here: https://portal.gov.cz/app/zakony/download?idBiblio=51849&nr=416~2F2001~20Sb.&ft=txt
of 22 March. November 2001
to withdraw an additional salary for the second half of 2001 and the determination of the amount of the
other salaries for the first and the second half of 2002, the State
power and some government agencies, judges, prosecutors, members of the
the Presidium of the Securities and Exchange Commission, representatives of the Ombudsman and the
members of the Bank Board of the Czech National Bank
Change: 198/2003 Coll.
Parliament has passed the following Act of the United States:
Officials and some government agencies, "^ 1") a
representatives, ^ 3) to the members of the Presidium of the Securities and Exchange Commission, ^ 4) representatives
Ombudsman, ^ 5) viceguvernérovi the Czech National Bank and
other members of the Bank Board of the Czech National Bank, with the exception of the Governor
The Czech National Bank, ^ 6) ^ 7) additional salary for the second half of the year 2001
She does not belong and for the first and the second half of 2002 will be granted only in the amount of
half of the amount to which they would otherwise be entitled.
This Act shall take effect on the date of publication.
Havel, v. r.
Zeman in r.
1) § 1 (b). a) to (g)) of Act No. 237/1995 Coll., on salary and other
formalities associated with the exercise of the functions of the representatives of State power and
some State authorities and judges, as amended by Act No. 231/2001 Coll.
3) section 1 of the Act No. 201/1997 Coll., on salary and some other
elements of prosecutors and amending and supplementing Act No. 143/1992
Coll., on salary and remuneration for stand-by duty in the budget and in the
certain other organisations and bodies, as amended
4) § 21 para. 1 of law No. 15/1998 Coll., on the Securities and Exchange Commission and the
amendments to certain laws.
5) § 2 (2). 4 Act No. 349/1999 Coll., on public defender of rights.
6) § 6 of the law No 6/1993 Coll. on Česká národní banka, as amended
7) § 4, § 8 para. 2, § 11 (1) 2, § 17 para. 2, section 20 (2). 2, section 21
paragraph. paragraph 2, section 24a. paragraph 2, section 24b. 2, section 24 c of paragraph 1. 2, § 25 para. 2 and §
30 paragraph 2. 3 of Act No. 237/1995 Coll., as amended. § 8
Act No. 201/1997 Coll. § 25 para. 3 of law No. 15/1998 Coll. § 8 para. 2
Act No. 349/1999 Coll. § 49a para. 2 and 3 of the law No 6/1993 Coll., as amended by
Act No 442/2000 Coll.
Search Translated Laws of Czech Republic