61/2006 Sb.



LAW



of 3 July 2003. in February 2006,



amending Act No. 106/1999 Coll., on free access to

information, as amended, law No. 121/2000 Coll., on the

Copyright, rights related to copyright and on the amendment

certain laws (Copyright Act), as amended by Act No. 81/2005 Coll., and

Act No. 128/2000 Coll., on municipalities (municipal establishment), as amended

the laws of the



Parliament has passed the following Act of the United States:



PART THE FIRST



Amendment of the Act on free access to information



Article. (I)



Act No. 106/1999 Coll., on free access to information, as

Act No. 101/2000 Coll., Act No. 155/2000 Coll., Act No. 39/2001 Coll. and

law no 413/2005 is amended as follows:



1. § 1, including footnote No 1 is added:



"§ 1



This law incorporates the relevant European Community regulation ^ 1) and

modifies the rules for the provision of information and further modifies the conditions

the right of free access to this information.



1) directive of the European Parliament and of the Council 2003/98/EC of 17 May 1999.

November 2003 on the re-use of public sector information. ".



2. In article 2 (2). 1 the words "authorities" shall be replaced by

"territorial authorities and their organs" and the words "agencies

public funds "shall be deleted.



3. § 2 paragraph 3 including the footnotes # 1a and 1b is inserted:



"(3) the Act shall not apply to the provision of information, which are the subject

industrial property ^ 1a), and other information, unless a special

^ 1b) modifies the Act provide, in particular, the execution of the request, including

the terms and the manner of application, time limits, remedies and

How to provide information.



1A) for example, Act No. 527/1990 Coll., on inventions and improvement

the proposals, as amended, law No. 529/1991 Coll., on the

the protection of the topographies of semiconductor products, as amended

legislation, Act No. 478/1992 Coll. on utility models, as

amended, law no 452/2001 Coll., on the protection of designations of origin and

geographical indications and on the amendment of the Act on consumer protection, as amended by

amended, Act No. 441/2003 Coll. on trademarks and

Amendment of the Act No. 6/2002 Coll., on courts, judges, lay judges and the State

administration of courts and amending some other acts (law on courts, and

the Judges Act), as amended, (law on trade marks),

as amended by Act No. 501/2004 Sb.



1B) for example, Act No. 123/1998 Coll., on the right to information on the

environment, and law no 344/1992 Coll., on the real estate of the Czech

Republic (Act), as amended. ".



4. In section 2, the following paragraph 4 is added:



"(4) the obligation to provide information does not apply to queries on views, future

the decision and the creation of new information. ".



5. In section 3, paragraph 3. 2 the words "telecommunications equipment" ^ 2 ") (for example,

through the Internet) "shall be replaced by the words" of the network or service

electronic communications ^ 2) ".



Footnote 2 reads as follows:



"2) § 2 (b). (h)) and n) Act No. 127/2005 Coll., on electronic

roads and amending certain related laws (the law on the

electronic communications). ".



6. in section 3, paragraph 2, the following paragraphs 3 and 4 are added:



"(3) for the purposes of Information of this Act means any content or

part of it in any form, recorded on any medium, in particular

the contents of the written record on a document, record, stored in electronic

the form of audio, video or recording or audiovisual.



(4) the information referred to in this law is not a computer program. ".



Paragraphs 3 and 4 shall become paragraphs 5 and 6.



7. in section 3, paragraph 3. 5, the words "in the public library ^ 3)" is replaced by "

library providing library and information services to the public pursuant to

Library law ^ 2a) ".



Footnote 3 is repealed.



Footnote 2a is added:



' 2a) Act No. 257/2001 Coll. on libraries and operating conditions

public library and information services (library)

amended by Act No. 1/2005 ".



8. In section 3, paragraph 3. 6, the word "information" is replaced by "information".



9. in article 4 the present text becomes paragraph 1 and the following

paragraphs 2 to 5 shall be added:



"(2) the information provided by the publication shall be provided in all formats

and the languages in which it was created. If such information

published in electronic form, it must be published and in a format

the specification is freely available and the use by the user is not

restricted.



(3) if the information is provided on the basis of the request, in the

formats and languages based on the content of the request for information if the

This law provides otherwise. The compulsory subjects are not required to change

the format or language information, if such a change was for the statutory

body an unreasonable burden; in this case meet the statutory body

application by providing information in a format or language in which

It was created.



(4) If the required information is part of a larger whole, and its exclusion

It would be an unreasonable burden for the statutory body, will provide the required

such a body, in accordance with this Act.



(5) if it is possible, taking into account the nature of the requests and the way

record the required information, provide the required information in the bodies

electronic form. ".



10. in § 5 para. 1 at the end of the text of subparagraph (b)) the following words "

rights and obligations of persons ".



11. in § 5 para. 1 (b). (c)), the word "decision" shall be replaced by

"judgment", the word "entity" with the words "on the rights and

duties of the people "and the word" name "is replaced by the word" mark ".



12. in section 5, the dot at the end of paragraph 1 is replaced by a comma and the following

letter h) to (j)) are added:



"h) exclusive license granted pursuant to § 14a para. 4,



superior resolution I) about the amount of payments issued under section 16a, paragraph 2. 7,



j) address Registrar. ".



13. in section 5, paragraph 1, the following new paragraphs 2 and 3, including the

footnote # 2b:



"(2) the compulsory subjects are obliged at its head office during office hours

make available



and) the legislation issued in the framework of their competence,



(b)) the lists of main documents, particularly conceptual, strategic, and

programmatic in nature, which may be granted under this Act

including any proposals, the licensing agreements ^ 2b) under section 14a



and it so that everyone can look into them and take a copy of the statement

or a copy.



(3) within 15 days from the provision of information at the request of the statutory body of these

information publicly available in a manner allowing remote access. About the information

provided in non-electronic form, or extremely large

electronically the information provided it is sufficient to disclose an accompanying

information that conveys their contents.



2B) Act No. 121/2000 Coll. on copyright, rights related to

Copyright and on amendments to certain laws (Copyright Act), as amended by

Act No. 81/2005 Coll. ".



Paragraphs 2 to 4 shall become paragraphs 4 to 6.



14. in § 5 para. 4, the number "1", the words "and 2" and at the end of

paragraph 4, the phrase "in the case of the information referred to in paragraph 2

(a). a) is sufficient to fulfil this obligation to include a link to the site,

where this information is already published in a manner allowing remote

access. The structure of the published information, the detailed legal

prescription. ".



15. in § 5 para. 5, after the words "registers" the words ", evidence,

lists or registers "and the word" data "shall be replaced by the word

"information".



16. in section 5, paragraph 5, the following paragraph 6 is added:



"(6) the obligation to publish the information referred to in paragraphs 4 and 5 meet the required

body by way of allowing remote access without undue

delay the exposes of public administration portal administrators or passes.

The form and the data format of the information transmitted and made available to the down

implementing legislation. ".



The present paragraph 6 is renumbered as paragraph 7.



17. in paragraph 6 (1). 1, after the word "request", the words "to provide

information ".



18. in paragraph 8, the following new section 8a, including footnote # 4a

added:



"§ 8a



Information relating to the personality, expressions of personal nature, privacy

natural persons and must provide the required personal information only in accordance with

the legislation governing their protection ^ 4a).



for example, section 4A) 11 through 16 of the civil code, section 5 and 10 of law No.

101/2000 Coll., on the protection of personal data and on amendments to certain laws. ".



19. in section 8a, the following new section 8b, including title and notes

line no. 4b and 4 c is added:



"§ 8b



Recipients of public funds



(1) the debtor must provide the basic personal details ^ 4b) about the person

provided by public funds.



(2) the provisions of paragraph 1 shall not apply to the provision of public

resources under the laws in the area of social, healthcare,

physical security in unemployment benefits, State aid for the building

savings and Government to help rebuild the territory ^ 4 c).



(3) the basic personal information referred to in paragraph 1 are granted only in this

range: name, surname, year of birth, the municipality where the recipient has a permanent


stay, above, the purpose and conditions provided by public funds.



4B) § 5 para. 2 (a). a) of Act No. 101/2000 Sb.



4 c) for example, Act No. 155/1995 Coll., on pension insurance, as amended by

amended, Act No. 48/1997 Coll., on public health

insurance, as subsequently amended, Act No. 117/1995 Coll., on

State social support, as amended, law No.

100/1988 Coll. on social security, as subsequently amended,

Law No. 96/1993 Coll., on building savings and State aid for the building

savings, as amended, and Act No. 12/2001 Coll., on State

to help rebuild the territory affected natural or other disaster, and about

Amendment of the Act No. 363/1999 Coll., on insurance, as amended

legislation (the law on the State to help rebuild the territory). ".



20. in § 9 para. 1 the words "marked a trade secret ^ 6)"

replaced by the words "trade secret" ^ 6) ".



21. in § 9 para. 2, the words "State budget, budget

the territorial unit or fund set up by the law ^ 7) or the management of

the property of such entities "shall be replaced by the words" public funds "and

footnote 7 is repealed.



22. in paragraph 11 (1) 1 at the end of subparagraph (a)) the following the word "or".



23. in paragraph 11 (1) 2 at the beginning of subparagraph (a)), the words "as to the

the resulting information without the use of public funds ".



24. in section 11 (1) 2 at the end of subparagraph (b)) the following the word "or".



25. In section 11 (1) 2 (c)):



"(c)) would be infringing the protection of the rights of third persons to the subject of rights

Copyright ^ 2b). ".



Footnote No. 10 shall be deleted.



26. in article 11, paragraph 3, including footnote No 11:



"(3) information received from a third party debtor entity in the performance of

tasks within the supervisory, supervisory, supervisory or similar activities

carried out under a special legal regulation ^ 11), according to which

covered by the obligation of professional secrecy or other procedure to protect the

prior to the publication or abuse, are not provided. Statutory body

will provide only the information that in carrying out these tasks arose his

activities.



11) for example, Act No. 552/1991 Coll., on State control, as amended by

amended, law No. 15/1998 Coll., on the Securities and Exchange Commission and

amending and supplementing other acts, as amended, Act

No 64/1986 Coll., on Czech commercial inspection, as amended

legislation, law No. 133/1985 Coll., on fire protection, as amended

regulations. ".



27. in paragraph 11 (1) 4 (b). (b)) at the end of words "with the exception of

final judgments ".



28. in article 11, the following paragraph 5, including the footnotes No.

13A to 13d:



"(5) the statutory body does not provide the information that is the subject of the protection of

copyright or rights related to copyright (hereinafter referred to as

"copyright") ^ 2b), if in possession of a



and) operators of radio or television broadcasts, who the

broadcasters operate on the basis of special legislation, the ^ 13a)



b) schools and educational institutions that are part of the educational system

According to the Education Act ^ 13b) and according to the law on higher education ^ 13 c),



(c) public libraries) library and information services in accordance with

Library law ^ 2a),



(d)), Academy of Sciences of the Czech Republic and other public institutions, which

are the recipients or beneficiaries of aid for research and development of public

resources according to the law on the promotion of research and development ^ 13d), or



e) cultural institutions managing public funds, such as

museums, galleries, theatres, orchestras and other art files.

The provision of such information in accordance with the specific provisions is not

without prejudice to the.



13A) Act No. 483/1991 Coll., on the Czech television, as amended

regulations.



Act No. 484/1991 Coll., on the Czech Radio, as amended.



13B) Act No. 561/2004 Coll. on pre-school, primary, secondary, higher

vocational and other education (the Education Act).



13 c) Act No. 111/1998 Coll., on universities and amending and supplementing

other laws (law on higher education), as amended

regulations.



13D) § 2 (2). 2 (a). (b)), and (c)) Act No. 130/2002 Coll., on the promotion of

research and development from public funds and amending certain

related laws (Act on the promotion of research and development). ".



29. in § 13 para. 1 the words "telecommunications equipment" shall be replaced by

the words "networks or electronic communications services".



30. In § 13 para. 3 the number "16" is replaced by "16a".



31. in § 14 para. 1, the last sentence shall be deleted.



32. In § 14 paragraph 2 reads as follows:



"(2) the request must be clear which entity is determined by the principal,

and that the applicant seeks to provide information within the meaning of this Act.

A natural person shall be indicated in the request, the name, surname, date of birth, address,

the place of permanent residence or, if he is not recorded as a permanent resident,

the address of the place of residence and delivery address, if different from the address of the place of

residence or domicile. The name of the legal person,

the identification number, the address of the registered office and address for service, if different

from the address of the registered office. Address for service shall mean also the electronic

address. ".



33. In article 14, paragraph 2, the following paragraphs 3 and 4, including

footnote # 13e:



"(3) if the request is made, it must be submitted electronically through

Registrars ^ 13e) statutory entity, if it is required

body mauled. If the address of the electronic registry is not published,

It is sufficient to administration to any e-mail address of the statutory body.



(4) where the application does not contain the particulars referred to in paragraph 2, first sentence, and

address for service, or if there is an electronic request is made

referred to in paragraph 3, is not a request within the meaning of this Act.



13E) § 2 (b). s) Act No 227/2000 Coll. on electronic signature, in

amended by Act No. 440/2004 Coll. ".



Paragraphs 3 to 5 shall be renumbered as paragraphs 5 to 7.



34. In § 14 para. 5 provisions of the introductory part, the words "the contents of an application"

shall be replaced by the word "request" and the following new subparagraph (a)), which read as follows:



"and if) does the lack of data on the applicant in accordance with paragraph 2 of the

request for information under this Act, in particular under section 14a

or 15, shall invite the applicant, within a period of 7 days from the date of submission of the application to

Supplement; If the applicant does not comply with this request within 30 days from the date of its

delivery receipt, request shall ".



Letters) to c) shall become point (b)) to (d)).



35. In § 14 para. 5 (b). (b)), the words "30 days", the words "from the

date of receipt of the request. "



36. In § 14 para. 5 (b). (c)), the word "three" is replaced by "7" and under the

the word "days" are the words "after the date of receipt of the request."



37. In § 14 para. 5 (d)):



"(d)), unless under section 15, shall provide the information in accordance with the request

within a period of not later than 15 days from the date of receipt of the application or from the date of

to complete it; If you need a licence pursuant to § 14a, present in this

the final licence offer to the applicant within the time limit. "



38. In § 14 para. 7, the words "can be" shall be replaced by "referred to in paragraph

5 (b). (d) a statutory body may ").



39. under section 14 shall be added to § 14a, which including the title reads as follows:



"§ 14a



Some of the provisions of the license or sub-license agreement in providing

information



(1) if the information that is the subject of the protection of the rights of

Copyright ^ 2b), granted on the basis of the license or sub-license agreement

and proprietary rights to the subject of the protection of copyright law carries a mandatory

entity that is not listed in § 11 (1) 5, the procedure in matters

that are not covered by this Act pursuant to the Copyright Act ^ 2b).



(2) the remuneration for permission to take the information must not be higher than the remuneration referred to in

§ 17, unless specific legislation or by the license agreement

among the principal body and the right to dispose of the subject of the law

the copyright for the statutory body.



(3) the conditions for the provision of information in the license or sub-license agreement

(hereinafter referred to as "license agreement") must allow further use of the information

by the applicant in accordance with the request, unless this Act provides otherwise.

License or sublicense (the "license") is provided as a

a non-exclusive, except in the cases referred to in paragraph 4.



(4) a statutory body can provide an exclusive licence only if it is

the exclusive licensee for further dissemination of the information provided the necessary and

If it is in the public interest. Where a statutory body exclusive

the license under the first sentence, shall review at least every 3 years duration reasons

on the basis of which the licence is granted.



(5) the statutory body shall publish in a way allowing remote access pattern

in the license agreement, which can be adapted to a particular applicant

the application and is used as a proposal for the conclusion of the license agreement.



(6) the provisions of license contracts in the provision of information

under this Act does not cover protection of trade secrets. ".



40. section 15 including the title reads as follows:



"§ 15



The decision on the refusal of the application



(1) if the statutory body of the request, even if only in part, does not comply with, issues in

the time limit for responding to requests a decision refusing the application, where appropriate, of


denial of the request section (hereinafter referred to as "the decision of refusal"), with

except in cases where the request is postponed.



(2) If a request for the protection of business secrets

pursuant to section 9 or the protection of the rights of third parties to the subject matter of copyright law

under section 11 (1) 2 (a). (c)), in the grounds of the decision must be stated,

who exercises the right to this trade secrets or who carries out

property rights to this subject-matter of copyright law, if this

the person to the debtor entity known. ".



41. section 16, including the title reads as follows:



"section 16 of the



Appeal



(1) a statutory body against the decision to reject a claim can be filed

the appeal.



(2) the statutory body shall submit the appeal, together with the file material

the superior authority within the time limit of 15 days from the date of receipt of the appeal.



(3) the superior authority shall decide on the appeal within 15 days from the date of submission of the

the appeal of a mandatory body. The deadline for a decision on the decomposition is 15

working days from the date of delivery of the decomposition of a compulsory subject. The time limit

cannot be extended.



(4) when a judicial review of the decision on the appeal on the basis of an action by

a special legal regulation, the Court will examine whether there are grounds for

denial of the request. If there are no grounds for refusal, the Court

cancels the decision on the appeal and the decision of the statutory body of refusal

the application and directs the debtor to provide the requested information. ".



Footnote 14 is repealed.



42. in article 16, the following new section 16a, which including the title reads as follows:



"§ 16a



The complaint procedure in dealing with requests for information



(1) a complaint about the procedure for the handling of requests for information (hereinafter referred to as

"complaint"), the applicant may submit,



and) which do not agree with the request in the manner specified in section 6,



(b)) which after the expiry pursuant to § 14 para. 5 (b). (d)) or section 14

paragraph. 7 information has not been provided or submitted the final license

offer and was not issued a decision on the refusal of the application,



(c) that the information was given) partially, without the rest of the

request a decision of refusal, or



(d)) that does not agree with the amount of remuneration pursuant to § 17 para. 3 or

the amount of the remuneration in accordance with § 14a para. 2, required in connection with

the provision of information.



(2) the complaint may be filed in writing or orally; If the complaint is lodged orally

and cannot be immediately dealt with, writes about her mandatory operator written

record.



(3) the complaint is served on the debtor entity, within 30 days from the date of



and communication) delivery pursuant to section 6, section 14 para. 5 (b). (c)) or section 17 para. 3,



(b) the expiry of the period for granting) information pursuant to § 14 para. 5 (b). (d))

or § 14 para. 7.



(4) the complaint shall be decided by superior authority.



(5) the statutory body shall submit the complaint, together with the file material

the superior authority within 7 days from the date on which the complaint has, if in

This period of the complaint itself completely fails to provide the required

information or final licence offer or issue a decision on the

denial of the request.



(6) the superior authority in deciding on the complaint referred to in paragraph 1 (b).

a), b) or (c) shall review the procedure of compulsory subject) and decides by



and the compulsory body confirms the procedure),



(b) the statutory body) directs within the prescribed period, which shall not be

longer than 15 days from the date of notification of the decision of the superior authority, the request

handle, or submitted a final licence offer to the applicant, or



(c)) and resolution of the case will take over the information provided or shall issue a decision

to reject the application; This procedure does not apply to the authorities of the territorial

authorities in the exercise of individual responsibility.



(7) the superior authority in deciding on the complaint referred to in paragraph 1 (b).

(d) examine how the statutory body) and decides by



and the amount of payment or rewards), is confirmed,



(b) the amount of compensation or remuneration) decreases; This procedure does not apply to

authorities of territorial self-governing units in the performance of individual,

or



(c) compulsory subject) directs within the prescribed period, which shall not be

longer than 15 days from the date of notification of the decision of the superior authority,

fix, if it is a payment or reward for providing information

local government unit in a separate area of responsibility.



(8) the superior authority decides on the complaint within 15 days from the day on which it was

presented to it.



(9) the decision referred to in paragraphs 6 and 7 shall be notified to the applicant and to the debtor

entity. Against a decision issued pursuant to paragraphs 6 and 7 shall not be

appeal. If, however, the decision referred to in paragraph 6 (b). (c)),

appeal only if the supervisor decided pursuant to section 178, the body designated

paragraph. the last 2 sentences of administrative procedure or pursuant to section 20 (2). 5 of this

the law.



(10) if given the information referred to in paragraph 6 (b). (c)), the applicant may

within the meaning of paragraph 1. and) or c) to do likewise. ".



43. In § 17 paragraph 2. 1 the words "search information" be deleted and the

the following sentence "the statutory body may request reimbursement for exceptionally

an extensive search for information. ".



44. In § 17 paragraph 2 and 3 shall be added:



"(2) if the license agreement has been negotiated remuneration cannot be required

payment of costs.



(3) in the event that the statutory body for the provision of information

request payment, shall notify this fact together with the amount of remuneration

before providing information to the applicant. Of the notice must be clear on the

the basis of what the facts and the way in which remuneration was obliged

body quantified. ".



45. In article 17, after paragraph 3, the following new paragraphs 4 and 5 are added:



"(4) fails to comply with a mandatory subject to the obligation of notification to the applicant

pursuant to paragraph 3, be entitled to reimbursement of the costs.



(5) the provision of the information referred to in paragraph 3 shall be subject to the payment of a

the required payment. If the applicant within 60 days from the date of notification of the above

the required payment of the reimbursement fails to pay, the debtor shall postpone the request body. After

for the handling of complaints against the amount of the required payment period referred to in sentence

the second is not running. ".



The current paragraph 4 shall become paragraph 6.



46. In section 18 para. 1, point (a)) after the word "information" added

"and the number of issued a decision refusing the request".



47. In section 18 para. 1 at the end of the text of subparagraph (c)) the following words "in the case

a review of the legality of the decision of the statutory body of refusal

requests for information and an overview of all of the expenditure required

the body has made in the context of legal proceedings on the rights and

obligations under this Act, including the costs of their own

employees and the costs of legal representation ".



48. In section 18 para. 1 letter d) is added:



"(d)) to enumerate the exclusive licences granted, including in the preamble

the necessity of granting exclusive licenses ".



49. In section 18 para. 1, the following point (d)) the following point (e)), which read as follows:



"e) of the number of complaints under section 16a, the reasons for their submissions and

a brief description of how to deal with it, ".



Letter e) is renumbered as paragraph (f)).



50. in section 18 para. 2 the words "the information referred to in paragraph 1 (b). a) to (e))

integrating "shall be replaced by" that contain information about its activities,

integrating the information referred to in paragraph 1 ".



51. In paragraph 4 of section 20, including footnote # 17:



"(4) unless this Act provides otherwise, the provisions of the procedure under

This Act



and for a decision to reject) applications,



(b)) for an appeals procedure and



(c)) in complaint procedures for calculation of time limits, delivery and cost control



the provisions of the administrative code ^ 17); Additionally, the procedure under this Act

the provisions of the administrative code of the essential principles of activities

the administrative authorities, the provisions on protection against failure to act and the provisions of §

178; in the rest of the Administrative Procedure Act does not apply.



17) Act No. 500/2004 Coll., the administrative procedure code. ".



52. In section 20, the following paragraphs 5 and 6 are added:



"(5) If, under section 178 of the administrative code superior authority to determine

decides on appeal and in the proceedings on the complaint by one who stands in

the head of a statutory body.



(6) information concerning by the territorial

Government Unit, provide the authorities of the local government unit in the

by. ".



53. In paragraph 21 of the present text shall become paragraph 1 and the following

paragraphs 2 and 3 shall be added:



"(2) the Government regulation policy determination of reimbursement and licensing of rewards

for the provision of information.



(3) the Ministry of Informatics establishes by Decree



and the structure of the information disclosed) on statutory body under section 5

paragraph. 1 and 2 in a way allowing remote access,



(b) a description of the procedures referred to in the outline) § 5 para. 1 (b). (d)),



c) form and data format information for the disclosure or dissemination of information

According to § 5 para. 6. ".



Article II



Transitional provisions



1. Requests that the statutory body received before the date of

entry into force of this Act, shall apply the existing legislation.



2. license or sub-license agreement, which has been granted exclusive

licence relating to the provision of information pursuant to Act No. 106/1999 Coll.

in the version in force until the date of entry into force of this law, and which were

concluded before the date of entry into force of this Act, cease to have effect

the expiry of the agreed period, but not later than 31 December 2006. December 2008.



Article. (III)



The publication of the full text




The Prime Minister shall be empowered, in the collection of laws promulgated the full text

Act No. 106/1999 Coll., on free access to information, as follows

the laws of it changing.



PART TWO



Amendment of the copyright law



Article IV



Law No. 121/2000 Coll. on copyright, rights related to

Copyright and on amendments to certain laws (Copyright Act), as amended by

Act No. 81/2005 Coll., is amended as follows:



1. § 47 para. 1 the first sentence after the word "non-exclusive", the words "

unless otherwise provided by special law ^ 4a) otherwise ".



Footnote 4a is added:



' 4a) § 14a para. 3 and 4 of Act No. 106/1999 Coll., on free access to

information, as amended by Act No 61/2006 Sb. ".



2. In paragraph 94, the words "paragraph 3 (b). a), "be deleted.



3. In paragraph 94, the current text shall become paragraph 1 and the following

paragraph 2, which reads as follows:



"(2) the provisions of paragraph 3 (b). and) shall apply mutatis mutandis for the maker of the

the database, which is part of the legal code. ".



PART THREE



Amendment of the Act on municipalities



Article. In



In § 109 paragraph. 3 of Act No. 128/2000 Coll., on municipalities (municipal establishment), in

amended by Act No. 312/2002 Coll., is at the end of subparagraph (b)) semicolon replaces

dot and the letter c) including footnote # 34 repealed.



PART FOUR



The EFFECTIVENESS of the



Čl.VI



This Act shall take effect on 1 January 2000. January 1, 2006.



Fort Worth Star Telegram in r.



Klaus r.



in the from. in r. Sobotka