449/2006 Sb.
DECREE
of 11 December 1997. September 2006
on the determination of methodologies to the examination of distinctness, uniformity, stability and utility
the values of the varieties
Change: 125/2007 Sb.
Change: 320/2007 Sb.
Modified: 11/2009 Sb.
Change: 446/2009 Sb.
Change: 389/2010 Sb.
Change: 404/2011 Sb.
Change: 290/2009 Sb.
Change: 430/Sb.
Change: 91/2014 Sb.
The Ministry of agriculture shall be determined according to § 30 para. 3 of Act No. 219/2003
Coll., on marketing of seeds and plants grown plants and amending
Some laws (law on the circulation of seeds and plants), as amended by Act No.
178/2006 Coll.:
§ 1
Introductory provisions
This Decree ^ 1) incorporates the relevant provisions of the European
Community ^ 2) and lays out the methodology of field and laboratory testing
distinctness, uniformity, stability and value varieties of agricultural
species, varieties of vegetable species and varieties.
§ 2
The methodology of the tests of varieties
(1) the methodology laying down basic requirements for organizing and
the conditions of the tests, the method of evaluation and overview of characters tested varieties
means the
and protocols for testing differences), uniformity and stability by directly
of the applicable legislation of the European communities ^ 3) (hereinafter referred to as
"protocols"),
(b)) the General principles for the testing of distinctness, uniformity and stability
The International Union for the protection of new varieties of plants ^ 4) (hereinafter referred to as "policy
testing '),
(c) the methodology of the tests) value of agricultural species Central
control and testing Institute of agricultural (hereinafter referred to as "methodology
the test value ");
d) characters for testing and requirements for the conduct of tests for distinctness,
uniformity and stability of varieties (hereinafter referred to as "characters and requirements").
(2) the design and testing conditions distinctiveness, uniformity, stability,
where appropriate, the utility values correspond to the requirements of the protocols, to the principles of
testing, testing methodology, value for money, or to characters and requirements
for the species listed in the annexes 1, 2 and 3.
(3) the Examination of distinctness, uniformity and stability includes all characters
According to the protocols, or at least all the characters marked with an asterisk in the
principles of testing, if observation of the characters is not preventing the manifestation of
other characters, and if the expression of a character does not prevent the environmental conditions for the
where testing is done ^ 5).
§ 3
The methodology of the tests of varieties of agricultural species
(1) for the examination of distinctness, uniformity and stability of varieties of agricultural
the species listed in annex 1 shall be applied to the methodology of the tests contained
and) in the protocols referred to in table 1.1 for agricultural species in this
the table above,
(b)) in the principles of testing listed in table 1.2 for agricultural species
listed in this table.
(2) the testing of varieties of agricultural species value includes
evaluation of yield, resistance to pests and diseases, responses to
physical environmental factors and evaluation of qualitative properties
^ 6 varieties). For testing the practical value of varieties of agricultural species
apply the methodology of the tests the value listed in annex 1,
table 1.3 for agricultural species listed in this table.
§ 4
The methodology of the tests of varieties of vegetable species
For the testing of distinctness, uniformity and stability of varieties of vegetable species
listed in annex No. 2 shall apply the methodology of the tests contained
and) in the protocols referred to in table 2.1 for vegetable species in the
the table above,
(b)) in the principles of testing listed in table 2.2 for vegetable species
listed in this table.
§ 5
The methodology of the tests of the vine varieties
Examination of distinctness, uniformity and stability of the vine varieties shall apply to
markings and characteristics set out in annex 3, table 3.1, and meet the
the minimum requirements for carrying out the inspections referred to in the table.
3.2.
§ 6
The effectiveness of the
This Decree shall enter into force on 1 January 2000. October 2006.
Minister:
Mvdr. Vicenová in r.
Annex 1
The methodology of the tests of agricultural species
Table 1.1
List of agricultural species whose varieties must comply with the methods of tests
distinctness, uniformity and stability
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Agricultural druhProtokol
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Avena nuda l. Naked oats, TP 20/1 of 6.11.2003
Avena sativa l. (including oats TP 20/1 of 6.11.2003
A. byzantina k. Koch)
Brassica napus l. Rape, TP 36/2, dated November 16, 2011
Cannabis sativa L. Cannabis sativa TP 276/1, dated November 28, 2012
Festuca filiformis Pourr. Festuca vláskovitá TP 67/1 dated 23.6.2011
Festuca ovina l. Sheep's Fescue TP 67/1 dated 23.6.2011
Festuca rubra l. Red Fescue TP 67/1 dated 23.6.2011
Festuca trachyphylla Festuca drsnolistá TP 67/1 dated 23.6.2011
(Hack.) Landscape
Helianthus annuus l. Sunflower, TP 81/1 of 31.10.2002
Hordeum vulgare L. Barley TP 19/3 dated 21.3.2012
Linum usitatissimum l. Len TP 57/1 of 21.3.2007
Lolium multiflorum Lam. Italian ryegrass TP 4/1 dated 23.6.2011
Lolium perenne l. Perennial ryegrass TP 4/1 dated 23.6.2011
Lolium x boucheanum Kunth hybrid ryegrass TP 4/1 dated 23.6.2011
Pisum sativum l. Field peas (including pelušky) TP 7/2 dated March 11, 2010
Secale cereale l. Rye TP 58/1 of 31.10.2002
Solanum tuberosum L. Potato TP 23/2 of 1.12.2005
Triticum aestivum l. Wheat TP 3/4 Rev. 2 dated,
Triticum durum Desf. Durum wheat TP 120/2 of 6.11.2003
x Triticosecale Witm. ex a. Camus Triticale TP 121/2 Rev.1, dated,
Zea mays L. Maize, TP 2/3 dated March 11, 2010
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Table 1.2
List of agricultural species whose varieties must comply with the methods of tests
distinctness, uniformity and stability
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Agricultural kind of Policy testing
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Agrostis canina l. Velvet TG/30/6 of 12.10.1990
Agrostis capillaris l. Brown thin TG/30/6 of 12.10.1990
Agrostis gigantea Roth. Agrostis great TG/30/6 of 12.10.1990
Agrostis stolonifera l. Creeping bent Agrostis TG/30/6 of 12.10.1990
Beta vulgaris l. Fodder beet TG/150/3 of 4.11.1994
Brassica napus l. var. Turnip TG/89/6 Rev. of 4.4.2001
napobrassica (l.) Rchb. and of the 1st
Brassica rapa l. var. Rape seed TG/185/3 of 17.4.2002
silvestris (LAM.) Briggs
Bromus catharticus Vahl Rescue grass TG/180/3 of 4.4.2001
Bromus sitchensis Trin. Bromus sitecký TG/180/3 of 4.4.2001
Carthamus tinctorius l. Safflower TG/134/3 of 12.10.1990
Dactylis glomerata L. Dactylis multilobated TG/31/8 of 17.4.2002
Festuca arundinacea Schreber Tall Fescue TG/39/8 of 17.4.2002
Festuca pratensis Huds. Festuca pratensis TG/39/8 of 17.4.2002
Glycine max (l.) Merrill Soy TG/80/6 of 1.4.1998
Lotus corniculatus l. Štírovník růžkatý TG/193/1 of 9.4.2008
Lupinus albus l. White Lupin TG/66/4 of 31.3.2004
Lupinus angustifolius l. Blue Lupin Lupin TG/66/4 of 31.3.2004
Lupinus luteus l. Yellow lupin TG/66/4 of 31.3.2004
Medicago sativa L. Alfalfa TG/6/5 of 6.4.2005
Medicago x varia t. Martyn Alfalfa variable TG/6/5 of 6.4.2005
Papaver somniferum L. A TG/166/3 of 24.3.1999
Phleum nodosum l. Timothy cibulkatý TG/34/6 of 7.11.1984
Phleum pratense l. Phleum pratense TG/34/6 of 7.11.1984
Poa pratensis L. Smooth-stalked meadowgrass TG/33/6 of 12.10.1990
Raphanus sativus l. var. Fodder radish TG/180/3 of 4.4.2001
oleiformis Pers.
Sinapis alba l. White mustard TG/180/3 of 4.4.2001
Sorghum bicolor (l.) Moench Sorghum TG/122/3 of 6.10.1989
Trifolium pratense L. Red clover TG/5/7 of 4.4.2001
Trifolium repens L. White clover TG/38/7 of 9.4.2003
Vicia faba l. Field bean TG/8/6 of 17.4.2002
Vicia sativa l. Common vetch TG/32/7, dated 20.3.2013
x Festulolium Asch. et Graebn. Festulolium TG/243/1 of 9.4.2008
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Table No. 1.3
List of agricultural species whose varieties must comply with the
methods of testing business value
-------------------------------------------------------------------------------------
Agricultural species value for money Test Methodology
-------------------------------------------------------------------------------------
For all kinds of ZUH/1-13-General part of 15.8.2013
Bob field/2-ZUH-field bean of 15.8.2013
Potatoes/3-ZUH-Potatoes of 15.8.2013
Rape ZUH/4-2013-Cruciferous oilseeds of 15.8.2013
Turnip (Rapa)/4-ZUH-Cruciferous herbaceous oil seed crops of 15.8.2013
White mustard ZUH/4-2013-Cruciferous oilseeds of 15.8.2013
Mustard unless it ZUH/4-2013-Cruciferous oil of 15.8.2013
Mustard black ZUH/4-2013-Cruciferous oilseeds of 15.8.2013
Diabetes ZUH/5-2013-Beet of 15.8.2013
Fodder beet ZUH/5-2013-Beet of 15.8.2013
Industrial chicory ZUH/6-2013-industrial chicory of 15.8.2013
Sorghum ZUH/7-2013-Sorghum dated 15.8.2013
Sorghum grass sudánská ZUH/7-2013-Sorghum dated 15.8.2013
Sorghum x grass/7 sudánská ZUH-2013-Sorghum dated 15.8.2013
Field peas (including pelušky)/8-ZUH-2013 Games of 15.8.2013
Hops ZUH/9-2013-Hops of the 15.8.2013
Barley ZUH/10-2013-barley from the day 15.8.2013
Alfalfa variable ZUH/11-2013-Clovers of 15.8.2013
Alfalfa ZUH/11-2013-Clovers of 15.8.2013
Clover ZUH/11-2013-Clovers of 15.8.2013
Red clover ZUH/11-2013-Clovers of 15.8.2013
Crimson clover/11-ZUH-Clovers of 15.8.2013
Clover twisted (Persian)/11-ZUH-Clovers of 15.8.2013
White clover ZUH/11-2013-Clovers of 15.8.2013
Clover degenerate (Swedish)/11-ZUH-Clovers of 15.8.2013
Fenugreek ZUH/11-2013-Clovers of 15.8.2013
Štírovník růžkatý ZUH/11-2013-Clovers of 15.8.2013
Alfalfa crops dětelová ZUH/11-2013-Clovers of 15.8.2013
Vičenec/11-ZUH-Clovers of 15.8.2013
Fodder Kale/12-ZUH-fodder Kale, turnip of 15.8.2013
Turnip ZUH/12-2013-fodder Kale, turnip of 15.8.2013
Cumin ZUH/13-2013-Cumin from day 15.8.2013
Cannabis sativa ZUH/14-2013-hemp of 15.8.2013
Maize (excluding pukancové ZUH/15-2013-Corn of 15.8.2013
and sugar)
Len ZUH/16-2013-Len of 15.8.2013
Canary seed/17-ZUH-Canary grass of 15.8.2013
White Lupin/18-ZUH-2013 of Lupin 15.8.2013
Blue Lupin Lupin ZUH/18-2013-Lupin of 15.8.2013
Yellow lupin/18-ZUH-2013 of Lupin 15.8.2013
Poppy ZUH/19-2013-A dated 15.8.2013
White mustard ZUH/20-2013-Crops of 15.8.2013
Fodder radish ZUH/20-2013-Crops of 15.8.2013
Rape/20-ZUH-Crops of 15.8.2013
It presents stro .../20-ZUH-Crops of 15.8.2013
Oats ZUH/21-2013-Oats of 15.8.2013
Wheat/22-ZUH-Wheat of 15.8.2013
Durum wheat ZUH/22-2013-Wheat of 15.8.2013
Spelt ZUH/22-2013-Wheat of 15.8.2013
Vine/23-ZUH-Vine of 15.8.2013
Sunflower ZUH/24-2013-Sunflower dated 15.8.2013
Soy ZUH/25-2013-Soy dated 15.8.2013
Safflower (safflower)/26-ZUH-safflower of 15.8.2013
Phleum pratense ZUH/27-2013-Grass of 15.8.2013
Festulolium ZUH/27-2013-Grass of 15.8.2013
Hybrid ryegrass ZUH/27-2013-Grass of 15.8.2013
Italian ryegrass ZUH/27-2013-Grass of 15.8.2013
Perennial ryegrass ZUH/27-2013-Grass of 15.8.2013
Red Fescue ZUH/27-2013-Grass of 15.8.2013
Festuca pratensis ZUH/27-2013-Grass of 15.8.2013
Festuca arundinacea ZUH/27-2013-Grass of 15.8.2013
Smooth-stalked meadowgrass/27-ZUH-Grass of 15.8.2013
Ovsík raised ZUH/27-2013-Grass of 15.8.2013
Alopecurus pratensis ZUH/27-2013-Grass of 15.8.2013
Agrostis great ZUH/27-2013-Grass of 15.8.2013
Dactylis multilobated ZUH/27-2013-Grass of 15.8.2013
Brome grass ZUH/27-2013-Grass of 15.8.2013
Bromus sitecký ZUH/27-2013-Grass of 15.8.2013
Trisetum yellowish ZUH/27-2013-Grass of 15.8.2013
Triticale ZUH/28-2013-Triticale dated 15.8.2013
Vetches Pannonian ZUH/29-2013-Vetches of 15.8.2013
Common vetch ZUH/29-2013-Vetches of 15.8.2013
Vetches Brushy ZUH/29-2013-Vetches of 15.8.2013
Rye-ZUH/30 2013-Rye of 15.8.2013
-------------------------------------------------------------------------------------
Annex 2
The methodology of the tests of vegetable species
Table 2.1
The list of vegetable species whose varieties must comply with the
methods of tests for distinctness, uniformity and stability
-----------------------------------------------------------------------------------------
Vegetable type of Protocol
-----------------------------------------------------------------------------------------
Allium cepa l. (Cepa group), Onion and echalion TP 46/2, dated the 1st of
Allium cepa l. (Group Shallots TP 46/2, dated the 1st of
Aggregatum)
Allium fistulosum l. Onion sečka, TP 162/1, dated March 11, 2010
Allium porrum l. Leeks TP 85/2 dated the 1st of
Allium sativum l. Garlic TP 162/1 of 25.3.2004
Allium schoenoprasum l. Chives TP 197/1, dated the 1st of
Apium graveolens L. Celeriac TP 74/1 of 13.3.2008
Apium graveolens L. Ribbed celery TP 82/1 of 13.3.2008
Asparagus officinalis L. Asparagus TP 130/2 dated,
Beta vulgaris l. Salad beetroot TP 60/1, dated the 1st of
including Cheltenham beet
Brassica oleracea L. Kale TP 90/1, dated,
Brassica oleracea L. Cauliflower TP 45/2 dated March 11, 2010
Brassica oleracea L. Broccoli TP 151/2 of 21.3.2007
Brassica oleracea L. Brussels sprouts TP 54/2 of 1.12.2005
Brassica oleracea L. Kohlrabi TP 65/1 of 25.3.2004
Brassica oleracea L. Savoy cabbage, TP 48/3,
cabbage white
and red cabbage
Brassica rapa l. Chinese cabbage TP 105/1 of 13.3.2008
Capsicum annuum L. Pepper, chilli TP 76/2 of 21.3.2007
Cichorium endivia l. Endive and endive TP 118/2 of 1.12.2005
eskariol
Cichorium intybus l. Industrial chicory TP 172/2 of 1.12.2005
Cichorium intybus l. Witloof chicory TP 173/1 of 25.3.2004
Citrullus lanatus watermelon TP 142/1 of 21.3.2007
(Thunb.) Matsum. et Nakai
Cucumis melo L. Melon TP 104/2 of 21.3.2007
Cucumis sativus L. Cucumber and TP 61/2 of 13.3.2008
gherkin
Cucurbita pepo l. Gourd General TP 119/1 of 25.3.2004
Cynara cardunculus l. Artichoke and karda TP 184/2 of 27.2.2013
Daucus carota L. Carrots and carrot feed TP 49/3 of 13.3.2008
Foeniculum vulgare Mill. Fennel TP 183/1 of 25.3.2004
Lactuca sativa l. Salad TP 13/5 of,
Petroselinum crispum (Mill.) Parsley TP 136/1 of 21.3.2007
Nyman ex a. w. Hill
Phaseolus coccineus l. Phaseolus coccineus TP 9/1 of 21.3.2007
Phaseolus vulgaris l. Common bean dwarf French bean TP 12/4 of 27.2.2013
and common bean climbing
Pisum sativum l. (partim) Peas wrinkled pea, TP 7/2 dated March 11, 2010
pea round pea
and the sugar
Raphanus sativus l. Radish TP 64/2 of 27.2.2013
Solanum lycopersicum l. Tomato TP 44/4 rev of 27.2.2013
Solanum melongena l. Aubergine/egg plant TP 117/1 of 13.3.2008
Grown from Spinacia oleracea L. Spinach TP 55/5 of 27.2.2013
Valerianella locusta Lamb's lettuce TP 75/2 of 21.3.2007
(L.) Laterr.
Vicia faba l. (partim) the TP Broadbean bean/1 of 25.3.2004
Zea mays l. (partim) sweetcorn and TP 2/3 dated March 11, 2010
popcorn
-----------------------------------------------------------------------------------------
Table 2.2
The list of vegetable species whose varieties must comply with the methods of tests for distinctness,
uniformity and stability
-----------------------------------------------------------------------------------------
Vegetable type of Policy testing
-----------------------------------------------------------------------------------------
Beta vulgaris l. Mangold TG 106/4 of 31.3.2004
Brassica rapa l. Turnip TG 37/10 of 4.4.2001
Cichorium intybus l. Witloof chicory, TG 154/3 of 18.10.1996
Cucurbita maxima Duchesne gourd TG/155/4 Rev. of 28.3.2007
the 1st of December and
Raphanus sativus l. Radish TG/63/7 dated 28.3.2012
Rheum rhabarbarum L. Rhubarb TG/62/6 of 24.3.1999
Scorzonera hispanica l. Black salsify TG/116/4, dated March 24, 2010
Solanum lycopersicum l. x tomato Rootstocks TG/294/1 dated 20.3.2013
Solanum habrochaites s. Knapp
& D.M. Spooner; Solanum
x Solanum lycopersicum l.
peruvianum (l.) Mill.; Solanum
x Solanum lycopersicum l.
cheesmaniae (l. Ridley) Fosberg
-----------------------------------------------------------------------------------------
Annex 3
The methodology of the tests of the vine varieties
Table 3.1
Characters in the examination for distinctiveness, uniformity and stability of the vine varieties
And Morphological characters
1. Leaf bud to letorostech 10 to 20 cm long:
1.1. the shape of the
1.2. colour (antokyanové coloring after opening)
1.3. chloupkatost
2. young letorost in flower:
2.1. transversal cross-section (shape and contour)
2.2. chloupkatost
3. Cuttings:
3.1.
3.2. the internode
4. The deployment of tendrils
5. young leaves at the top letorostech 10 to 30 cm long (monitored
from space for the first three clearly separated sheets of puff
Bud):
5.1. color
5.2. chloupkatost
6. fully developed leaf (between 8 to 11 nodem):
6.1. photos
6.2. figure or imprint (with scale)
6.3. the predominant shape
6.4. number of lobes
6.5. řapíkový cutaways
6.6. the depth of the upper and lower side recess
6.7. the bottom side of the chloupkatost
6.8. the surface of the
6.9. lateral serrations
7. Flower:
the manifestation of gender
8. Bunch of grapes at industrial maturity (both wine-grape varieties '):
8.1. photograph (with scale)
8.2. the shape of the
8.3. the size of the
8.4. peduncle (length)
8.5. average weight in grammes
8.6. Severability the berries from the stems
8.7. the density of the grape
9. Berry at industrial maturity (both wine-grape varieties '):
5.7. photograph (with scale)
9.2. the shape of the
9.3. the size with indication of average weight
9.4. the color
9.5. skin (table grapes)
9.6. number of seeds (table grapes)
9.7. the flesh
6.1. the juice
6.2. smell, taste
10. Seed (both wine-grape varieties '):
photos of both parties and the profile (with scale)
(B). Physiological characters
1. Vegetation data:
1.1 establishment of phenological dates
Phenological data are determined by comparing it with one or more
comparative types.
1.2 date of opening: date in comparison to standard varieties, to
which the ordinary cut will sprout buds from the middle of the buds and is
clear their inner chloupkatost.
1.3 date of full flowering: date in comparison to standard varieties
to which fully half the flowers opens on a certain number of plants.
1.4 Maturity (both wine-grape varieties '): outside the period of maturity must be
yet given the density or estimated the degree of alcohol of the must, the contents of the
acids and the yield of grapes expressed in kg per ha, compared to
one or more comparative, if possible, the same varieties yield
level.
2. Cultivation characteristics:
2.1 Vzrůstnost
2.2 the method of growth (position of first fruit-bearing guides, the preferred
section)
2.3 fertility:
2.3.1. the regularity
2.3.2. the yield
2.3.3. the derogations
2.4 Resistance or susceptibility:
2.4.1. to adverse conditions
2.4.2. to harmful organisms
2.4.3. to the eventual cracking berries
2.5 Response during the vegetative propagation:
2.5.1.;
2.5.2. in cuttings
3. usage:
3.1. as a wine grape variety
3.2 as a table grape variety
3.3. as a rootstock
3.4. for industrial use
Table 3.2
The minimum requirements for carrying out the tests
1. ecological information:
1.1. the post
1.2. geographic data:
1.2.1. longitude
1.2.2. latitude
1.2.3. altitude
1.2.4. exposure and slope
1.3. climatic conditions
1.4. type of soil
2. Technical procedures:
2.1. for wine grapes and table grapes:
2.1.1.24 plants, if possible, to a different root stocks
2.1.2. at least 3 years of production
2.1.3. at least two experimental sites with different ecological conditions
2.1.4. reaction of grafting with at least 3 root stocks
2.2.pro rootstock varieties:
2.2.1.5 plants for at least 2 types of leadership
2.2.2.5 years after planting
2.2.3. experimental 3 places with different ecological conditions
2.2.4. the affinity of bases will be tested with at least 3 varieties
1) is released on the basis and within the limits of the law, whose content allows you to
to incorporate the relevant provisions of the European communities Decree.
2) Commission Directive 2003/90/EC of 6 May 1999. October 2003 laying down
the measures for implementing article 7 of Council Directive 2002/53/EC as regards the
minimum characters to which the examination and the minimum conditions for
examining certain varieties of agricultural plant species.
Commission Directive 2005/91/EC of 16 December 2002. December 2005 amending the
Directive 2003/90/EC setting out implementing measures for article 7
Council Directive 2002/53/EC as regards the minimum characteristics to which the
examination and the minimum conditions for examining certain varieties
varieties of agricultural plant species.
Commission Directive 2003/91/EC of 6 May 1999. October 2003 laying down
the measures for implementing article 7 of Council Directive 2002/55/EC, as regards the
minimum characters to which the examination and the minimum conditions for
examining certain varieties of vegetable species.
Commission Directive 2004/20/EC of 4 April 2003. March 2004 establishing
the characteristics and minimum conditions for examining the varieties
vine.
Commission Directive 2006/127/EC of 7 September 2004. in December 2006, amending
Directive 2003/91/EC setting out implementing measures for article 7
Council Directive 2002/55/EC, as regards the minimum characteristics to which the
examination and the minimum conditions for examining certain varieties
types of vegetables.
Commission Directive 2007/47/EC of 26 July 2000. July 2007 amending
Directive 2003/90/EC setting out implementing measures for article 7
Council Directive 2002/53/EC as regards the minimum characteristics to which the
examination and the minimum conditions for examining certain varieties
varieties of agricultural plant species.
Commission Directive 2007/49/EC of 26 July 2000. July 2007 amending
Directive 2003/91/EC setting out implementing measures for article 7
Council Directive 2002/55/EC, as regards the minimum characteristics to which the
examination and the minimum conditions for examining certain varieties
types of vegetables.
Commission Directive 2008/84/EC of 13 April 2004. August 2008 amending
Directive 2003/91/EC setting out implementing measures for article 7
Council Directive 2002/55/EC, as regards the minimum characteristics to which the
examination and the minimum conditions for examining certain varieties
types of vegetables.
Commission directive 2009/97/EC of 3 June 2003. August 2009 amending
Directive 2003/90/EC and 2003/91/EC setting out implementing measures
to article 7 of Council Directive 2002/53/EC and 2002/55/EC, as regards the minimum
characters, to which the examination and the minimum conditions for examining
certain varieties of agricultural plant species and vegetable species.
Commission directive 2010/45/EU of 2. July 2010 amending
Directive 2003/90/EC and 2003/91/EC setting out implementing measures
to article 7 of Council Directive 2002/53/EC and 2002/55/EC, as regards the minimum
characters, to which the examination and the minimum conditions for examining
certain varieties of agricultural plant species and vegetable species.
The implementing Commission directive 2011/68/EU from day 1. July 2011, which is
amending Directive 2003/90/EC and 2003/91/EC, laying down the detailed
Article 7 measures to Council Directives 2002/53/EC and 2002/55/EC, as regards the
minimum characters to which the examination and the minimum conditions for
examining certain varieties of agricultural plant species and vegetable species.
The implementing Commission directive 2012/8/EU of 2. March 2012, which will
amending Directive 2003/90/EC setting out implementing measures for article
7 of Council Directive 2002/53/EC as regards the minimum characteristics to which the
examination and the minimum conditions for examining certain varieties
varieties of agricultural plant species.
The implementing Commission Directive 2013/57/EC of 20 May 1999. November 2013
amended directive 2003/90/EC and 2003/91/EC, laying down the detailed
measures with respect to article 7 of Council Directive 2002/53/EC and to article 7 of Council directive
2002/55/EC as regards the characteristics to be a minimum by the examination and
the minimum conditions for examining certain varieties of agricultural
plants and vegetables.
3) Council Regulation (EC) No 2100/94 of 27 April 1994. July 1994 on Community plant variety
the rights of the community.
4) communication from the Ministry of Foreign Affairs No. 109/2004 Coll., m. s.,
the approach of the Czech Republic to the International Convention for the protection of new varieties of
plants, from 2. December, 1961, as revised at Geneva on 10.
November 1972, 23. October 1978 and 19. March 1991.
5) article 2 of Commission Directive 2003/90/EC.
6) article 1 (3) of Commission Directive 2003/90/EC.
