413/2005 Sb.
LAW
of 21 April 2004. September 2005
on the amendment of laws in connection with the adoption of the law on the protection of classified
information and security
Change: 138/2006 Sb.
Change: 362/2007 Sb.
Change: 274/2008 Sb.
Change: 41/2009 Coll., 278/2009 Sb.
Change: 281/2009 Sb.
Change: 300/2013 Sb.
Change: 89/2012 Coll., 255/2012 Coll. 186/2013 Sb.
Change: 234/2014 Sb.
Parliament has passed the following Act of the Czech Republic:
PART THE FIRST
cancelled
Article. (I)
cancelled
PART THE SECOND
Amendment to the criminal procedure code
Article II
Act No. 141/1961 Coll., on criminal court proceedings (code of criminal procedure), in
the text of Act No. 57/1965 Coll., the Act No. 58/1969 Coll., Act No. 149/1969
Coll., Act No. 48/1973 Coll., Act No. 29/1978 Coll., Act No. 43/1980
Coll., Act No. 159/1989 Coll., Act No. 172/1990 Coll., Act No. 303/1990
Coll., Act No. 563/1991 Coll., Act No. 25/1993 Coll., Act No. 115/1993
Coll., Act No. 292/1993 Coll., Act No. 154/1994 Coll., ruling
the Court declared under no. 214/1994 Coll., the finding of the Constitutional Court
declared under the No. 8/1995 Coll., the Act No. 152/1995 Coll., Act No.
150/1997 Coll., Act No. 209/1997 Coll., Act No. 148/1998 Coll., Act No.
166/1998 Coll., Act No. 191/1999 Coll., Act No. 29/2000 Coll., Act No.
30/2000 Coll., Act No. 227/2000 Coll., the finding of the Constitutional Court declared
under Act No. 77/2001 Coll., Act No. 143/2001 Coll., Act No. 265/2001 Coll.
the finding of the Constitutional Court declared under no 424/2001 Coll., Act No.
200/2002 Coll., Act No. 227/2002 Coll., Act No. 320/2002 Coll., Act No.
218/2003 Coll., Act No. 279/2003 Coll., Act No. 235/2004 Coll., Act No.
257/2004 Coll., Act No. 283/2004 Coll., Act No. 539/2004 Coll., Act No.
587/2004 Coll., the finding of the Constitutional Court declared under the No 45/2005 Coll. and
the finding of the Constitutional Court declared under no 239/2005 Coll., is hereby amended as follows:
1. In section 8 (2). 4, the word "facts" be replaced by the word "information".
2. In section 8 (2). 5, the word "fact" is replaced by "information" and
the words "the fact" shall be replaced by the words "the following information".
3. In section 17(2). 1 (a). and), the word "fact" is replaced by
"information".
4. In article 35, paragraph 4 shall be deleted.
5. In article 50, paragraph 3 is deleted.
6. In the first part of the title of the second section, the eighth section of the ninth added,
that including title and footnote No. 1 and 1a is added:
"The ninth Section
Access to classified information
section 51b
(1) if in criminal proceedings discussed classified information must
be the interpreter, the accused, the legal representative of the accused, the defence counsel,
the person concerned, damaged, corrupted, agent
the person concerned, the confidant of the accused, the expert, the person lodging the
professional representation, as well as other persons who by law must
participate in the criminal proceedings, according to the intended specific legal
code ^ 1).
(2) the Guidance referred to in paragraph 1 shall be made in pre-trial police
authority or the Prosecutor and in the proceedings before the Court the President of the Senate. The one,
who made this instruction shall establish a written record of the lessons in the criminal
the file.
(3) the lessons learned under paragraph 1 is not required for those persons who are
demonstrate valid certificates of natural persons for the appropriate level of classification
classified information and briefings, issued under a specific legal
code ^ 1a).
1) § 58 paragraph. 5 of law No 412/2005 Coll., on the protection of classified information
and about security.
1A) Law No 412/2005 Sb. ".
7. In section 55, paragraph. 2 the last sentence shall be replaced by the phrase "as the reason
for the classification of the form of the witness and the separate management of the personal data of the witness,
the authority, which at that time leads the criminal proceedings, the classification of these
the information referred to the criminal data appends the file, and the appearance of a witness or
details of his identity is still neutajují. ".
8. In article 65, paragraph. 5, § 99 paragraph. 1 and § 201, paragraph. 2 and 3, the words
"the facts" replaced by the word "information".
9. In § 99 paragraph. 3 the word "facts" be replaced by the word
"information" and the word "Confidential" and "reserved" with quotation marks.
10. section 198a is hereby repealed.
11. In paragraph 200. 1 and § 201, paragraph. 3 the word "fact" is replaced by
the word "information".
PART THE THIRD
To change the code of civil procedure
Article. (III)
Act No. 99/1963 Coll., the code of civil procedure as amended by Act No. 36/1967
Coll., Act No. 158/1969 Coll., Act No. 49/1973 Coll., Act No. 20/1975
Coll., Act No. 133/1982 Coll., Act No. 180/1990 Coll., Act No. 328/1991
Coll., Act No. 519/1991 Coll., Act No. 263/1992 Coll., Act No. 24/1993
Coll., Act No. 171/1993 Coll., Act No. 117/1994 Coll., the Act No. 152/1994
Coll., the Act No. 216/1994, Coll., Act No. 84/1995 Coll., Act No. 118/1995
Coll., Act No. 160/1995 Coll., Act No. 237/1995 Coll., Act No. 247/1995
Coll., the finding of the Constitutional Court declared under no. 31/1996 Coll., Act No.
142/1996 Coll., the finding of the Constitutional Court declared under no 269/1996 Coll.,
Act No. 202/1997 Coll., Act No. 227/1997 Coll., Act No. 15/1998 Coll.
Act No. 91/1998 Coll., Act No. 165/1998 Coll., the Act No. 326/1999 Coll.
Act No. 360/1999 Coll., the finding of the Constitutional Court declared under no.
2/2000 Coll., Act No. 27/2000 Coll., Act No. 30/2000 Coll., Act No.
46/2000 Coll., Act No. 105/2000 Coll., Act No. 130/2000 Coll., Act No.
155/2000 Coll., Act No. 204/2000 Coll., Act No. 220/2000 Coll., Act No.
227/2000 Coll., Act No. 367/2000 Coll., Act No. 370/2000 Coll., Act No.
120/2001 Coll., Act No. 137/2001 Coll., Act No. 231/2001 Coll., Act No.
271/2001 Coll., the finding of the Constitutional Court declared under no. 276/2001 Coll.
Act No 317/2001 Coll., Act No. 451/2001 Coll., Act No. 491/2001 Coll.
Act No. 501/2001 Coll., Act No. 151/2002 Coll., Act No. 202/2002 Sb.
Act No. 226/2002 Coll., Act No. 309/2002 Coll., Act No. 320/2002 Coll.
the finding of the Constitutional Court declared under no. 476/2002 Coll., Act No.
88/2003 Coll., Act No. 120/2004 Coll., the finding of the Constitutional Court declared
under no 153/2004 Coll., Act No. 235/2004 Coll., Act No. 257/2004 Coll.
Act No. 340/2004 Coll., Act No. 436/2004 Coll., Act No. 501/2004 Coll.
Law No 554/2004 Coll., Act No. 555/2004 Coll., Act No. 628/2004 Coll.
Act No. 59/2005 Coll., Act No. 170/2005 Coll., Act No. 205/2005 Coll.
the Act No. 216/2005 Coll. and Act No 342/2005 Coll., is hereby amended as follows:
1. In section 24 paragraph 2, including the footnotes No 56 is added:
"(2) if in a proceeding discussed classified information can participants
represent the only natural persons that demonstrate valid certificates
the natural person for security vetting of these classified information
issued under special legislation ^ 56), or that have been briefed
in the manner specified in § 40 paragraph. 1.
56) Law No 412/2005 Coll., on the protection of classified information and on the
Security competence. ".
2. § 40a of including a footnote No. 56a:
"§ 40a
(1) if in proceedings discussed classified information, is the President of the
the Senate shall lay judges, the participants, of the person authorized to act for them (§ 21
21b), representative to the participants, experts, interpreters, the persons referred to in section 116
paragraph. 3 and the other person, which by law must participate in the proceedings,
in advance under a special legal regulation, learn ^ 56a). A written record of the
This lesson will establish a President of the Senate to the file and a copy shall be sent
not later than 30 days from the date of the lesson to the National Security Bureau.
(2) the Guidance referred to in paragraph 1 is not required for those persons who are
demonstrate valid certificates of natural persons for the appropriate level of classification
classified information and briefings, issued under a specific legal
code ^ 56a).
56A) § 58 paragraph. 5 of law No 412/2005 Sb.
3. In article 44, paragraph. 3 and § 116, paragraph. 2 the word "fact" is replaced by
the word "information".
4. In article 116, paragraph. 3 and section 124, the word "facts" be replaced by the word
"information".
PART THE FOURTH
cancelled
Article IV
cancelled
PART THE FIFTH
Amendment of the Act on fire protection
Article. In
In section 90 of the Act No. 133/1985 Coll., on fire protection, as amended by Act No.
237/2000 Coll., the words "the provisions on the protection of classified information ^ 10)"
replaced by the words "specific legal provisions on the protection of classified
information ^ 10). "
Footnote 10 is added:
"10) Law No 412/2005 Coll., on the protection of classified information and on the
Security competence. ".
PART SIX
The amendment of the law on inventions and improvement proposals
Article VI
Act No. 527/1990 Coll., on inventions and improvement proposals, as amended by
Act No. 519/1991 Coll., Act No. 116/2000 Coll., Act No. 207/2000 Coll.
Act No. 173/2002 Coll., Act No. 501/2004 Coll. and Act No. 59/2005 Coll.
is amended as follows:
1. In section 24, paragraph. 4, the word "fact" is replaced by the word "information".
2. Footnote 4a is added:
"4a) Law No 412/2005 Coll., on the protection of classified information and on the
Security competence. ".
PART SEVEN
cancelled
Article. (VII)
cancelled
PART EIGHT
A change to the law laying down some of the other conditions for the exercise of
Some functions in State bodies and organisations of the Czech and Slovak
The Federal Republic, the Czech Republic and the Slovak Republic
Article. (VIII)
In section 10 of law No. 451/1991 Coll., laying down some of the more
the conditions for the performance of certain functions in State bodies and
organizations of the Czech and Slovak Federal Republic, the Czech Republic and
The Slovak Republic, the word "information" is replaced by
"information".
PART NINE
cancelled
Article. (IX)
cancelled
PART TEN
cancelled
Article. X
cancelled
PART ELEVEN
The amendment to the law on the Organization and implementation of social security
Article. XI
In section 14, paragraph. 3 of Act No. 582/1991 Coll., on the Organization and implementation of the
social security, as amended by Act No. 241/1994 Coll., Act No.
159/2000 Coll., Act No. 408/2000 Coll., Act No. 151/2002 Coll., Act No.
424/2003 Coll. and Act No. 436/2004 Coll., on the end of the letter l) dot
be replaced by a comma and the following letter m), including the comments below
footnote No. 50 c is inserted:
"m) information obtained by the selection of social security and
contribution to the State employment policy National Security
the Office, the intelligence service or the Ministry of the Interior, for the needs of
the implementation of safety management in accordance with a special law ^ 50 c).
50 c) Law No 412/2005 Coll., on the protection of classified information and on the
Security competence. ".
PART OF THE TWELFTH
Amendment of the Act on banks
Article. XII
In § 38 paragraph. 3 of Act No. 21/1992 Coll., on banks, as amended by Act No.
292/1993 Coll., Act No. 84/1995 Coll., Act No. 61/1996 Coll., Act No.
306/1997 Coll., Act No. 127/1998 Coll., Act No. 165/1998 Coll., Act No.
120/2001 Coll., Act No. 319/2001 Coll., Act No. 126/2002 Coll. and act
No 453/2003 Coll., is at the end of paragraph (i) is replaced by a comma and dot)
the following point (j)), including footnotes, no. 10 c:
"(j)) of the National Security Office, the intelligence services, or
The Ministry of the Interior in the implementation of safety management in accordance with
a special law ^ 10 c).
10 c) Law No 412/2005 Coll., on the protection of classified information and on the
Security competence. ".
PART THIRTEEN
Amendment of the Act on savings and credit cooperatives
Article. XIII
In section 25a, paragraph. 4 of Act No 87/1995 Coll., on credit unions
cooperatives and certain related measures and
Act No. 586/1992 Coll., on income taxes, as amended
the regulations, as amended by Act No. 280/2004 Coll., on the end of the letter j) dot
be replaced by a comma and the following letter to), including notes below
footnote No. 18b:
"to) the national security agency, the intelligence services, or
The Ministry of the Interior in the implementation of safety management in accordance with
a special law ^ 18b).
18B) Law No 412/2005 Coll., on the protection of classified information and on the
Security competence. ".
PART OF THE FOURTEENTH
cancelled
Article. XIV
cancelled
PART FIFTEEN
Amendment of the Act on the protection of animals against cruelty
Article. XV
Act No 246/1992 Coll., on the protection of animals against cruelty, as amended by law
No 162/1993 Coll., Act No. 193/1994 Coll., Act No. 243/1997 Coll., Act
No. 30/1998 Coll. and Act No. 77/2004 Coll., is hereby amended as follows:
1. In section 17f, paragraph. 5 (a). and (3)) of the word "fact" is replaced by
the word "information".
2. Footnote 5a is added:
"5a), for example, law No. 121/2000 Coll. on copyright, rights
related to copyright and on the amendment of certain laws (copyright
the law), the commercial code, the labour code, Act No. 412/2005 Coll. on
the protection of classified information and security. "
3. In section 18b, paragraph. 4, the word "facts" be replaced by the word "information".
PART SIXTEEN
cancelled
Article. XVI
cancelled
PART SEVENTEEN:
Amendment of the Act on the prison service and judicial guard of the Czech Republic
Article. XVII
(A) in Section 4a. c) of Act No. 555/1992 Coll., on the prison service and of the judicial
the guard of the Czech Republic, as amended by Act No. 460/2000 Coll., the word
"the facts" replaced by the word "information".
PART EIGHTEEN
The change law of insurance on health insurance
Article. XVIII
Act No. 592/1992 Coll., on premiums for general health insurance, in
amended by Act No. 10/1993 Coll., Act No. 15/1993 Coll., Act No. 161/1993
Coll., Act No. 320/1993 Coll., Act No. 42/1994 Coll., Act No. 241/1994
Coll., Act No. 59/1995 Coll., Act No. 145/1996 Coll., Act No. 48/1997
Coll., Act No. 127/1998 Coll., Act No. 29/2000 Coll., Act No. 118/2000
Coll., Act No. 258/2000 Coll., Act No. 492/2000 Coll., Act No. 138/2001
Coll., Act No. 49/2002 Coll., Act No. 176/2002 Coll., Act No. 309/2002
Coll., Act No. 424/2003 Coll., Act No. 437/2003 Coll., Act No. 455/2003
Coll., Act No. 53/2004 Coll., Act No. 438/2004 Coll. and Act No. 123/2005
Coll., is hereby amended as follows:
1. In section 23, paragraph. 6 (b)) the following new point (c)), including
footnote No 25 d is added:
"(c)) the information obtained when selecting premium National Security
the Office, the intelligence service or the Ministry of the Interior, for the needs of
the implementation of safety management in accordance with a special law ^ 25 d)
25 d) Law No 412/2005 Coll., on the protection of classified information and on the
Security competence. ".
Former points (c) to (f))) shall become points (d) to (g))).
2. In section 27. 1 the word "facts" be replaced by the word "information".
PART OF THE NINETEENTH
The change of the Customs Act
Article. XIX
In section 37 d of paragraph 1. 3 of Act No. 13/1993 Coll., the Customs Act, as amended by Act No.
265/2001 Coll. and Act No. 1/2002 Coll., the word "fact" is replaced by
the word "information".
PART TWENTY-
cancelled
Article. XX
cancelled
PART OF THE TWENTY-FIRST
Amendment of the Act on the Supreme Audit Office of the
Article. XXI
Act No. 166/1993 Coll. on the Supreme Audit Office, as amended by Act No.
331/1993 Coll., Act No. 117/1994 Coll., Act No. 224/1994 Coll., Act No.
58/1995 Coll., Act No. 237/1995 Coll., Act No. 296/1995 Coll., Act No.
148/1998 Coll., Act No. 132/2000 Coll., Act No. 220/2000 Coll., Act No.
442/2000 Coll., Act No. 239/2001 Coll., Act No. 127/2002 Coll., Act No.
282/2002 Coll. and Act No. 179/2005 Coll., is hereby amended as follows:
1. In section 21 (a). (c)), the word "information" is replaced by
"information" and the word "fact" is replaced by the word "information".
2. Footnote 4 is added:
"4) Law No 412/2005 Coll., on the protection of classified information and on the
Security competence. ".
PART TWENTY-TWO
The amendment to the law on the Prosecutor's Office
Article. XXII
Act No. 283/1993 Coll., on the public prosecutor's Office, as amended by Act No.
261/1994 Coll., Act No. 201/1997 Coll., Act No. 169/1999 Coll., Act No.
11/2001 Coll., the Act No. 14/2002 Coll., Act No. 151/2002 Coll., Act No.
310/2002 Coll., Act No. 192/2003 Coll. and Act No. 630/2004 Coll., amended
as follows:
1. Section 7a, including footnote 1 shall be deleted.
2. In section 13d (a). l) with the word "fact" is replaced by
"information".
3. In section 13e, paragraph 3 is deleted. The current paragraph 4 shall become
paragraph (3).
4. In article 14, paragraph. 5 and § 15 paragraph. 2 the word "fact" is replaced by
the word "information".
5. footnote No. 5 l:
"for example, § 5, paragraph 63). 3 (b). h) of law No 412/2005 Coll., on the protection of
classified information and security. "
PART TWENTY-THREE
Changing the law on foreign trade with military material
Article. XXIII
Act No. 38/1994 Coll., on foreign trade with military material and on the
additions to law No. 455/1991 Coll., on trades
(Trade Act), as amended, and Act No.
140/1961 Coll., the criminal code, as amended by later regulations, as amended by
Law No 310/2002 Coll. and Act No. 357/2004 Coll., is hereby amended as follows:
1. In section 7 (2). 1 (a). (b)), in the introductory part of the text for the word "prokuristé"
the words "if it is awarded during the accounting department, and members of the Supervisory Board, if it is
set up ".
2. In article 7 (2). 1 (a). (b) point 5) including footnote No 2:
"5. meet the conditions for the performance of certain functions in State bodies
and organizations under a special legal regulation ^ 2).
2) § 2 (2). 1 (a). and (b)) of the Act) and no 451/1991 Coll., laying down
some of the other conditions for the performance of certain functions in the State
institutions and organisations of the Czech and Slovak Federal Republic, the Czech
Republic and the Slovak Republic. ".
3. In article 7 (2). 1 at the end of subparagraph (b) shall be replaced by a comma and dot)
the following point 6, which including the footnote 2a is added:
"6. meet the prerequisites for performance sensitive activities by the Special
the law ^ 2a).
2A) Law No 412/2005 Coll., on the protection of classified information and on the
Security competence. ".
4. In article 7 (2). 3, after the words "within 30 days", the words "from the
make the change, "and at the end of the text of the paragraph with the words", in
the Supervisory Board or in the person of authorized ".
5. section 8:
"section 8
For sensitive activities under the special law ^ 2a) shall be deemed to
and the performance of the duties of a member) of the statutory body of the legal person, which
conducted trade with military material,
(b) the performance of functions authorized by) a legal person who carries out the store with the
military material,
(c)), the duties of the Supervisory Board of the legal person, who carries out the
trade with military material. ".
6. In section 9 (2). 1 (a). (b)), after the words "legal persons", the words
"and authorized if granted during the accounting department," and at the end of the text of the letter is
the words "as well as the names, residence and social security numbers of members
the Supervisory Board, if it is established ".
7. In section 9 (2). 2 letter c) including footnote No 3:
"(c)) evidence of citizenship, residence, extracts from the register
Criminal records no older 3 months, formal declaration of
the eligibility of legal capacity, the certificate of compliance with the conditions for
the performance of certain functions in State bodies and organizations referred to in
special legal regulation ^ 3) and the proof of security
natural persons for the performance of the sensitive activities or a certificate of physical persons
for the classification of confidential or higher, issued pursuant to the Special
^ 2a) Act, the members of the statutory body of the legal person, proxy,
If during the accounting department and the members of the Supervisory Board, if established,
section 4, paragraph 3). 1 Act No. 451/1991 Coll. ".
Article. XXIV
The transitional provisions of the
Legal persons who are holders of permits for foreign trade with
military material and establish a supervisory board, are required to submit
the Ministry for each Member of the Supervisory Board of the documents referred to in section 7 (2). 1
(a). (b)) to 8 months from the date of entry into force of law No 412/2005 Coll. on
the protection of classified information and security.
PART OF THE TWENTY-FOURTH
The amendment to the law on surveying
Article. XXV
Law No. 200/1994 Coll., on surveying and amending and supplementing certain
laws related to its introduction, as amended by Act No. 120/2000 Coll.
Act No. 186/2001 Coll. and Act No. 319/2004 is amended as follows:
1. In section 11 (1). 1 the word "facts" be replaced by the word "information".
2. footnote No 11:
"11) Law No 412/2005 Coll., on the protection of classified information and on the
Security competence. ".
PART OF THE TWENTY-FIFTH
The change of the Atomic Act
Article. XXVI
Law No. 18/1997 Coll. on peaceful uses of nuclear energy and
ionizing radiation (the Atomic Act) and amending and supplementing certain
laws, as amended by Act No. 83/1998 Coll., Act No. 71/2000 Coll., Act
No 132/2000 Coll., Act No. 13/2002 Coll., Act No. 310/2002 Coll., Act
No. 320/2002 Coll., Act No. 279/2003 Coll., Act No. 186/2004 Coll., Act
No 1/2005 Coll. and Act No. 253/2005 Coll., is hereby amended as follows:
1. in section 2, the following new section 2a, including title and notes
line no. 1 c:
"§ 2a
Sensitive activities
For sensitive activities under special legislation ^ 1 c) to be
and) in the Organization and management of nuclear facilities
1. Organization and management of the operation of nuclear facilities,
2. the organization or management of activities by the internal emergency plan
or emergency order,
3. the organization or management of the storage of radioactive waste,
4. relay control of the nuclear power plant, including the individual energy
blocks,
5. relay control the research nuclear reactor,
(b)) in the field of the management of nuclear materials falling into the well, or (II).
categories in terms of physical protection
1. registration and control of nuclear materials,
2. the management or control of the handling of nuclear materials,
3. the management or control of the storage of nuclear materials,
4. organizing shipments of nuclear materials,
5. organizing the transportation of ionizing radiation sources requiring
permit Office,
(c)) in the field of ensuring the physical protection of nuclear materials or
nuclear facilities
1. the management or control of the physical security of nuclear materials or
nuclear facilities,
2. the management or control of the operator and ensure the operation of the management centre and the
the service center of the technical system of physical protection,
3. the management or control of the maintenance and repair of technical system of physical
protection and its components.
1 c) Law No 412/2005 Coll., on the protection of classified information and on the
Security competence. ".
2. In section 17(2). 1 letter i) is added:
"i) to ensure the performance of activities provided for only by persons meeting the
the conditions of special technical qualifications, and physically and mentally
eligible and ensure the performance of the activities referred to in section 2a of the sensitive person
Security eligible under special legislation ^ 1 c) ".
3. Footnote 9 and 9a shall be deleted.
4. In section 18, paragraph. 1 (a). l) and § 39, paragraph. 2 third sentence, the word
^ "of 9)" shall be replaced by "of the ^ 1 c)" and the words "from the Special
^ law 9a) "shall be replaced by the words" in accordance with § 2a ".
PART TWENTY-SIX
The amendment to the law on Civil Aviation
Article. XXVII
In the Act No. 49/1997 Coll., on civil aviation and amending and supplementing
Act No. 455/1991 Coll., on trades (Trade Act),
in the wording of later regulations, as amended by Act No. 189/1999 Coll., Act
No. 146/2000 Coll., Act No. 254/2002 Coll., Act No. 309/2002 Coll. and the
Act No. 167/2004 Coll., section 86 shall be added to § 86a, including
title and footnotes no 5b and 5 c:
"§ 86a
Sensitive activities
Sensitive activities under special legislation ^ 5b), relating to the
Civil Aviation, whose misuse could lead to threats
security of the State or another important interest of the State, is at the airports
for commercial air transport
and to ensuring the management of the activities) of the protection of civil aviation against
acts of unlawful interference,
(b) the implementation of personal searches and) inspections of luggage and carried
cargo pursuant to section 86, paragraph. 1,
(c)) implementation of security controls and ensuring the aircraft pre-flight
surveillance of airports,
(d) the implementation of control activities in) the field of civil aviation security
from acts of unlawful interference,
(e) activities of the Airport Committee member) for the safety of the zřizovaného according to the
^ 5 c international treaties),
(f)) setting the sensitivity of detection systems and the implementation of their maintenance,
or
g) business and the activities carried out in a working, professional or similar
or delivery of goods or services on board aircraft in the
dedicated security area designated by the operator of an airport, without
accompanied by a person designated by the aerodrome operator, which satisfies the requirements
for performance sensitive activities under special legislation ^ 5b).
5B) Act No. 412/2005 Coll., on the protection of classified information and on the
Security eligibility.
5 c) the Convention on International Civil Aviation of 7 December. December 1944
(The Chicago Convention), published under no. 147/1947 Sb. ".
PART TWENTY-SEVEN
Amendment of the Act on the right to information on the environment
Article. XXVIII
In section 8 (2). 1 (a). and Act No 123)/1998 Coll., on the right to information about the
the environment, as amended by Act No. 6/2005 Coll., the word
"the reality ^ 5)" shall be replaced by the word "information" ^ 5) ".
Footnote 5:
"5) Law No 412/2005 Coll., on the protection of classified information and on the
Security competence. ".
PART OF THE TWENTY-EIGHTH
Amendment of the Act on protection of classified information
Article. XXIX
Act No. 148/1998 Coll., on the protection of classified information and on the change
certain acts, as amended by law No 164/1999 Coll., Act No. 18/2000
Coll., Act No. 29/2000 Coll., Act No. 30/2000 Coll., Act No. 363/2000
Coll., Act No. 60/2001 Coll., the finding of the Constitutional Court declared under no.
322/2001 Coll., Act No. 151/2002 Coll., Act No. 310/2002 Coll., Act No.
320/2002 Coll., Act No. 436/2003 Coll., Act No. 257/2004 Coll., Act No.
386/2004 Coll., Act No. 190/2005 Coll., the finding of the Constitutional Court
declared under the No 220/2005 Coll. and Act No. 290/2005 Coll., amended
as follows:
1. section 1 is repealed.
2. Part of the first, including title and footnotes 1 to 19
repealed.
3. Part two, including title and footnote No 20 and 21
repealed.
4. In article 89, paragraph 2 shall be deleted and shall be deleted at the same time, paragraph
1.
PART OF THE TWENTY-NINTH
Amendment of the Act on free access to information
URČl.XXX
Act No. 106/1999 Coll., on free access to information in the text of the
Act No. 101/2000 Coll., Act No. 155/2000 Coll. and Act No. 39/2001 Coll.
is amended as follows:
1. In section 7, in the heading the word "facts" be replaced by the word "information"
and in the text, the word "fact" is replaced by the word "information".
2. Footnote 4 is added:
"4) Law No 412/2005 Coll., on the protection of classified information and on the
Security competence. ".
PART THIRTY-
The amendment to the law on the armed forces of the Czech Republic
Article. XXXI
Act No. 219/1999 Coll., on the armed forces of the Czech Republic, as amended by
law no 352/2001 Coll., Act No. 320/2002 Coll. and Act No. 253/2005
Coll., is hereby amended as follows:
1. In section 7 (2). 5, the word "information" is replaced by
"information".
2. Footnote 7 is added:
"7) for example, Act No. 412/2005 Coll., on the protection of classified information and
about security, Act No. 101/2000 Coll., on the protection of personal
data and on amendment to certain acts, as amended, section 12
of the civil code. ".
PART OF THE THIRTY-FIRST
Amendment of the Act on the course Basic or replacement services, and military
exercise and on certain circumstances soldiers in ambush
Article. XXXII
In section 24, paragraph. 1 (a). f) of Act No. 220/1999 Coll., on the course of basic or
alternative service and military exercises and on certain legal conditions
soldiers in reserve, with the word "fact" is replaced by the word "information".
PART OF THE THIRTY-SECOND
Amendment of the Act on ensuring defence of the Czech Republic
Article. XXXIII
In § 49 paragraph. 5 of Act No. 222/1999 Coll., on ensuring the defence of the Czech
of the Republic, with the word "fact" is replaced by the word "information", and the word
"facts" are replaced by the word "information".
PART OF THE THIRTY-THIRD
Amendment of the Act on the prevention of major accidents
Article. XXXIV
Act No 353/1999 Coll., on the prevention of major accidents caused by
selected hazardous chemical substances and chemical preparations and on the
Amendment of the Act No. 425/1990 Coll., on district offices, edit their
the scope of and about some of the other related measures, in
as amended, (the Act on the prevention of major accidents), in
the text of Act No. 258/2000 Coll., Act No. 320/2002 Coll., Act No. 82/2004
Coll. and Act No. 253/2005 Coll., is hereby amended as follows:
1. In section 13 (3). 3 the word "facts" ^ 13 c) "shall be replaced by
"the information ^ 13 c)". Footnote No. 13:
"13 c) of law No 412/2005 Coll., on the protection of classified information and on the
Security competence. ".
2. In section 13 (3). 4, the word "facts" ^ 13 c) "shall be replaced by
"the information ^ 13 c)".
PART OF THE THIRTY-FOURTH
cancelled
Article. XXXV
cancelled
PART OF THE THIRTY-FIFTH
Change the law amending certain laws in connection with the adoption of the
the law on the Ombudsman
Article. XXXVI
Law No 18/2000 Coll., amending certain laws in connection with the
the adoption of the law on the Ombudsman, with the second part including title
repealed.
PART OF THE THIRTY-SIXTH
Amendment of the Act on postal services
Article. XXXVII
In the Act No. 29/2000 Coll. on postal services and on the amendment of certain
laws (the law on postal services), as amended by law No. 517/2002 Sb.
Act No. 222/2003 Coll., Act No. 501/2004 Coll. and Act No 95/2005 Coll.
part the sixth including the title.
PART OF THE THIRTY-SEVENTH
Amendment of the Act, amending the civil procedure code and some other laws
Article. XXXVIII
In Act No. 30/2000 Coll., amending Act No. 99/1963 Coll., the civil
the court order, as amended, and some other laws, in
the text of Act No. 6/2002 Coll., is part of the ninth including the title.
PART OF THE THIRTY-EIGHTH
Amendment of the Act on certain measures on export or import of products and on the
license management
Article. XXXIX
In section 16. 1 of law No 62/2000 Coll., on certain measures for export
or import of products and on licensing proceedings and amending certain laws,
the word "facts" ^ 8) "shall be replaced by" information ^ 8). " Note under
footnote No 8:
"8) of law No 412/2005 Coll., on the protection of classified information and on the
Security competence. ".
PART OF THE THIRTY-NINTH
Amendment of the Act on the protection against subsidised imports
Article. XL
Act No. 63/2000 Coll., on protection against subsidised imports and the
Amendment of the Act No. 2/1969 Coll., on establishment of ministries and other Central
the authorities of the State administration of the Czech Republic, as amended, and
Act No. 13/1993 Coll., the Customs Act, as amended,
amended as follows:
1. In section 12, paragraph. 2 the word "facts" be replaced by the word "information".
2. Footnote 6 is added:
"6) for example, Act No. 412/2005 Coll., on the protection of classified information and
about security, Act No. 101/2000 Coll., on the protection of personal
data and on amendment to certain acts, as amended, the law
No 21/1992 Coll., on banks, as amended. ".
PART 40
Amendment of the Act on the protection of personal data
Article. XLI
Law No. 101/2000 Coll., on protection of personal data and on amendments to certain
laws, as amended by Act No 227/2000 Coll., Act No. 177/2001 Coll., Act
No 450/2001 Coll., Act No. 107/2002 Coll., Act No. 309/2002 Coll., Act
No 310/2002 Coll., Act No. 517/2002 Coll., Act No. 439/2004 Coll., Act
No. 480/2004 Coll. and Act No. 626/2004 is amended as follows:
1. In section 37 (b). (c)), the word "information" is replaced by
"information".
2. Footnote 31 is added:
"31) Law No 412/2005 Coll., on the protection of classified information and on the
Security competence. ".
PART OF THE FORTY-FIRST
Amendment of the Act on municipalities
Article. XLII.
Act No. 128/2000 Coll., on municipalities (municipal establishment), as amended by Act No.
273/2001 Coll., Act No. 320/2001 Coll., Act No. 450/2001 Coll., Act No.
311/2002 Coll., Act No. 312/2002 Coll., Act No. 59/2003 Coll., Act No.
22/2004 Coll., the Act No. 216/2004 Coll., Act No. 257/2004 Coll., Act No.
421/2004 Coll., Act No. 501/2004 Coll. and Act No. 626/2004 Coll., amended
as follows:
1. In section 13 (3). 2 the word "facts" be replaced by the word "information".
2. Footnote 4 is added:
"4) for example, Act No. 412/2005 Coll., on the protection of classified information and
about security, Act No. 101/2000 Coll., on the protection of personal
data and on amendment to certain acts, as amended, the law
No. 89/1995 Coll., on State statistical service, as amended
regulations. ".
PART OF THE FORTY-SECOND
Amendment of the Act on regions
Article. XLIII
Act No. 129/2000 Coll., on the regions (regional establishment), as amended by Act No.
273/2001 Coll., Act No. 320/2001 Coll., Act No. 450/2001 Coll., Act No.
231/2002 Coll., the finding of the Constitutional Court declared under the no 404/2002 Sb.
Act No. 228/2003 Coll., Act No. 215/2004 Coll., Act No. 257/2004 Coll.
Act No. 421/2004 Coll., Act No. 501/2004 Coll. and Act No. 626/2004
Coll., is hereby amended as follows:
1. In section 15(2). 2 the word "facts" be replaced by the word "information".
2. In article 61, paragraph. 3 (f)) is repealed.
Subparagraph (g)) and i) are referred to as the letters f) to (h)).
PART OF THE FORTY-THIRD
Amendment of the Act on the Fire Rescue Corps of the Czech Republic
Article. XLIV
In section 19 of Act No. 238/2000 Coll., on the Fire Rescue Corps of the Czech
Republic and amending certain laws, including paragraph 3 of the notes under the
footnote No 8:
"(3) the specific legislation on the protection of classified information by
not affect ^ 8).
8) Law No 412/2005 Coll., on the protection of classified information and on the
Security competence. ".
PART OF THE FORTY-FOURTH
Amendment of the Act on economic measures for crisis States
Article. XLV
Act No. 241/2000 Coll., on economic measures for crisis conditions and the
changes to some related laws, as amended by Act No. 320/2002 Coll.
Law No. 354/2003 Coll. and Act No. 235/2004 Coll., is hereby amended as follows:
1. In section 16. 1 the word "facts" be replaced by the word "information".
2. Footnote 13 is:
"13) Law No 412/2005 Coll., on the protection of classified information and on the
Security competence. ".
PART OF THE FORTY-FIFTH
The amendment to the law on defence standardisation, cataloguing and public authentication
the quality of products and services designed to ensure the defense of the State
Article. XLVI
Act No. 309/2000 Coll., on defence standardisation, cataloguing and public
the verification of the quality of products and services designed to ensure the defense of the State and
on the change of the Trade Licensing Act, is amended as follows:
1. In section 6 (1). 2 (a). (c)), the word "fact" is replaced by
"information".
2. Footnote 3 is added:
"3) Law No 412/2005 Coll., on the protection of classified information and on the
Security competence. ".
PART XLVI
The amendment to the law on public administration information systems
Article. XLVII
Act No. 365/2000 Coll., on public administration and information systems of the
Amendment of certain other acts, as amended by law No. 517/2002 Coll.,
amended as follows:
1. In section 3, paragraph 3. 3 the letter d) including footnote 5 is added:
"(d)), the national security authority, intelligence or
The Ministry of the Interior in the implementation of safety management and leadership
register under a special law ^ 5),
5) Law No 412/2005 Coll., on the protection of classified information and on the
Security competence. ".
2. In article 3, after paragraph 5, insert a new paragraph 6 is added:
"(6) the law shall also apply to the information systems of the public administration
using classified information ^ 5). ".
Paragraphs 6 and 7 are renumbered as paragraphs 7 and 8.
3. In article 7 (2). 1 the words "§ 3 (3). 7 ' shall be replaced by the words "§ 3 (3). 8. "
PART OF THE FORTY-SEVENTH
The change of the law amending the law on the police of the Czech Republic, the law on the
protection of classified information and the law on road
communications
Article. XLVIII
Law No 60/2001 Coll., amending Act No. 283/1991 Coll., on the
The police of the Czech Republic, as amended, law No.
148/1998 Coll., on the protection of classified information and on the amendment of certain
laws, as amended, and Act No. 361/2000 Coll., on the
traffic on the road and on changes of some acts, with part of the
the second, including the title.
PART OF THE FORTY-EIGHTH
The amendment to the law on special protection of witnesses and other persons in connection with the
criminal proceedings
Article. XLIX
Act No. 137/2001 Coll., on special protection of witnesses and other persons in
connection with criminal proceedings and on the amendment of Act No 99/1963 Coll.,
Code of civil procedure, in the wording of later regulations, as amended by Act No.
349/2005 Coll., is hereby amended as follows:
1. In section 7 (2). 3 (b). (d)), the word "fact" is replaced by
"information".
2. In § 21. 1 the word "fact" is replaced by the word "information".
3. Footnote 10 is added:
"10) section 74 of law No 412/2005 Coll., on the protection of classified information and on the
Security competence. ".
PART XLIX
The change of the Water Act
Article. (L)
In § 21. 5 of the Act No. 254/2001 Coll., on the waters of and amendment to certain
laws (the Water Act), as amended by Act No. 20/2004 Coll., the word
"the fact" replaced by the word "information".
PART OF THE 50TH
Amendment of the Act on courts and judges
Article. IF
In the section, paragraph 123. 1 (a). n) Act No. 6/2002 Coll., on courts, judges,
lay judges and the State administration of courts and amending some other acts
(the law on the courts and Judges Act), as amended by Act No. 192/2003 Coll., the word
"the facts" replaced by the word "information".
THE FIRST PART OF THE 50TH
Amendment of the Act on the promotion of research and development
Article. LII
Act No. 130/2002 Coll., on research and development support from the public
resources and amending certain related laws (Act on the promotion of
research and development), as amended by law No. 41/2004 Coll., Act No. 215/2004
Coll. and Act No 342/2005 Coll., is hereby amended as follows:
1. In section 12, paragraph. 3 the word "facts" be replaced by the word "information".
2. footnote No 14:
"14) of law No 412/2005 Coll., on the protection of classified information and on the
Security competence. ".
3. In section 17(2). 6 the word "facts" be replaced by the word "information".
PART 52
The change of the order of the administrative
Article. LIII
Act No. 150/2002 Coll., the administrative court procedure code, as amended by Act No. 192/2003
Coll., Act No. 22/2004 Coll., Act No. 235/2004 Coll., Act No. 436/2004
Coll., Act No. 555/2004 Coll., Act No. 127/2005 Coll., Act No. 350/2005
Coll. and Act No. 357/2005 Coll., is hereby amended as follows:
1. In section 28 (f). (g)) and § 49 paragraph. 2 the word "fact" is replaced by
the word "information".
2. In section 45, paragraph. 3, § 45, paragraph. 6 and § 49 paragraph. 2 and 6,
"the fact" replaced by the word "information".
3. In section 45, paragraph. 6 the word "facts" be replaced by the word "information".
PART 53
Change the law amending certain laws in connection with the adoption of the
the judicial code of the administrative
Article. LIV
In the Act No. 151/2002 Coll., amending certain laws in connection with the
the adoption of the code of civil procedure of administrative, as amended by law No 436/2004 Coll.
Act No. 127/2005 Coll., is part of the 14th, including the title.
THE FOURTH PART OF THE 1950S
cancelled
Article LV
cancelled
PART OF THE FIFTY-FIFTH
Amendment of the Act on certain measures connected with the prohibition of
of Bacteriological (Biological) and Toxin Weapons
Article. LIONS
Act No. 281/2002, on certain measures connected with the prohibition of
of Bacteriological (Biological) and Toxin Weapons and on an amendment
the Trade Licensing Act, as amended by Act No. 186/2004 Coll., is hereby amended as follows:
1. In section 18, paragraph. 8 the word "fact" is replaced by the word "information".
2. Footnote 7 is added:
"7) for example, Act No. 412/2005 Coll., on the protection of classified information and
on security, the commercial code. ".
PART LVI
The amendment to Act No 310/2002 Sb.
Article. LVII
Law No 310/2002 Coll., amending Act No. 148/1998 Coll., on
protection of classified information and on the amendment to certain acts, as amended by
amended, law No. 101/2000 Coll., on personal data protection and
on the amendment to certain acts, as amended, law No.
18/1997 Coll. on peaceful uses of nuclear energy and ionizing radiation
(Atomic Act) and amending and supplementing certain acts, as amended by
amended, law No 38/1994 Coll., on foreign trade in
military material and the addition of Act No. 455/1991 Coll., on the
trades (Trade Act), as amended
regulations, and Act No. 140/1961 Coll., the criminal code, as amended
legislation, Act No. 283/1993 Coll., on the public prosecutor's Office, as amended by
amended, and Act No 42/1992 Coll., on the adjustment of property
relations and settling property entitlements in cooperatives, as amended by
amended, amended by law No. 436/2003 Coll., part the first
including the title.
PART LVII
To change the law on the amendment and repeal of certain acts in connection with the
the termination of the activities of the district offices
Article. LVIII
In Act No. 320/2002 Coll., amending certain laws in the
connection with the termination of the activities of the district offices, as amended by Act No.
426/2002 Coll., Act No. 518/2002 Coll., Act No. 356/2003 Coll., Act No.
356/2003 Coll., Act No. 22/2004 Coll., Act No. 41/2004 Coll., Act No.
99/2004 Coll., Act No. 235/2004 Coll., the Act No. 326/2004 Coll., Act No.
436/2004 Coll., Act No. 499/2004 Coll., Act No. 585/2004 Coll., Act No.
587/2004 Coll. and Act No. 179/2005 Coll., the fourth part of the 1950s, including the
the title shall be deleted.
PART OF THE FIFTY-EIGHTH
Amendment of the Act on the service of members of security corps
Article. LIX
Act No. 361/2003 Coll., on the service of members of security
choirs, as amended by Act No. 186/2004 Coll., Act No. 436/2004 Coll., Act
No 586/2004 Coll., Act No. 626/2004 Coll., Act No. 169/2005 Coll. and
Act No. 253/2005 Coll., is hereby amended as follows:
1. In section 13 (3). 1 (a). (g)), section 25, paragraph. 1 (a). (b)) and § 32 paragraph. 1 (a).
(b)), the word "facts" be replaced by the word "information".
2. In section 42, paragraph. 2 and 3, the word "information" is replaced by
"information".
PART OF THE FIFTY-NINTH
The change of the law amending the law on the prison service and judicial guard
Of the Czech Republic
Article. LX
In Act No 436/2003 Coll., amending Act No. 555/1992 Coll., on the
The prison service and judicial guard of the Czech Republic, as amended
regulations, and certain other laws, as amended by Act No. 127/2005 Coll.,
part six, including the title.
PART OF THE SIXTIES
Amendment of the Act on the treatment of rough diamonds, on the conditions of their
import, export and transit
Article. LXI
Act No. 440/2003 Coll., concerning the handling of rough diamonds, on the conditions
their import, export and transit of and amendment to certain laws, as amended by
Law No 60/2005 Coll., is hereby amended as follows:
1. In section 6 (1). 7 the word "facts" be replaced by the word
"information".
2. Footnote 5a is added:
"5a) Law No 412/2005 Coll., on the protection of classified information and on the
Security competence. ".
PART OF THE SIXTIES THE FIRST
cancelled
Article. XLI
cancelled
THE SECOND PART OF THE SIXTIES
Change the law amending certain laws in connection with the adoption of the
the law on the capital market business, the Act on collective
investment and the law on bonds
Article. LXIII
In Act No 257/2004 Coll., amending certain laws in connection with the
the adoption of the law on business on the capital market, the Act on collective
investing and bonds Act, as amended by law no 669/2004 Coll.,
part twenty-ninth including the title.
THE THIRD PART OF THE SIXTIES
Amendment of the Act on the review of the management of territorial self-governing units and
voluntary municipalities
Article. LXIV ...
Law No. 420/2004 Coll., on the review of the management of the territorial
authorities and municipalities, voluntary nature, is hereby amended as follows:
1. In section 6 (1). 1 (a). (b)), the word "information" is replaced by
"information".
2. Footnote 18 is added:
18) Law No 412/2005 Coll., on the protection of classified information and on the
Security competence. ".
THE FOURTH PART OF THE SIXTIES
The amendment to the Employment Act
Article. LXV
In section 138 of the Act No. 435/2004 Coll., on employment, with the word "fact"
replaced by the word "information".
THE FIFTH PART OF THE SIXTIES
The amendment to the law on Archives and the archival service and amending some laws
Article. LXVI
Law No. 499/2004 Coll. on Archives and the archival service and amending
Some laws are amended as follows:
1. In section 13 (3). 1 the word "fact ^ 2)" is replaced by
"information ^ 2)". Footnote 2 shall be added:
"2) of law No 412/2005 Coll., on the protection of classified information and on the
Security competence. ".
2. In section 53, paragraph. 3 and 5, and section 68, paragraph. 2 the word "fact" is replaced by
the word "information".
THE SIXTH PART OF THE SIXTIES
Change of administrative procedure
Article. LXVII
Act No. 500/2004 Coll., the administrative code, is amended as follows:
1. In section 17(2). 3 and § 49 paragraph. 2 the word "fact" is replaced by
the word "information".
2. In section 38, paragraph. 6, the words "classified information" is replaced by
"classified information".
3. In section 55, paragraph. 2 the word "facts" be replaced by the word
"information".
THE SEVENTH PART OF THE SIXTIES
The EFFECTIVENESS of the
Article. LXVIII
This law shall enter into force on 1 January 2005. in January 2006, with the exception of the provisions
article. XXII points 1 and 3, which shall take effect on 1 January 2005. in March 2006, and
article. LV points 2 to 8, which enter into force on 1 January 2005. January 1, 2007.
Zaorálek in r.
Klaus r.
Paroubek in r.
