On Promoting The Construction Of Cooperative Housing

Original Language Title: o podpoře výstavby družstevních bytů

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now

Read the untranslated law here: https://portal.gov.cz/app/zakony/download?idBiblio=60444&nr=378~2F2005~20Sb.&ft=txt

378/2005 Sb.



LAW



of 19 December 2003. August 2005



on promoting the construction of cooperative housing from the State Housing Development Fund,

and amending Act No. 190/2004 Coll. on bonds,



(Act on the promotion of the construction of cooperative housing)



Change: 126/2008.



Change: 227/2009 Sb.



Change: 344/Sb.



Parliament has passed the following Act of the United States:



PART THE FIRST



SUPPORT THE CONSTRUCTION OF COOPERATIVE HOUSING FROM THE STATE HOUSING DEVELOPMENT FUND



§ 1



The subject of the edit



This law regulates the conditions under which, in accordance with the directly

applicable law governing the European communities support

small scale ^ 1) to provide a housing cooperative from the resources of the State

Housing Development Fund (hereinafter referred to as "the Fund") grant and a loan to cover part of the

acquisition costs associated with the construction of cooperative housing in the territory

The Czech Republic (hereinafter referred to as "support"). The law also regulates the procedure for

submission of applications for aid, when concluding a contract for the provision of aid,

in its use of conditions, monitoring of compliance with the conditions laid down

This Act and the consequences of their violation.



§ 2



Definition of terms



For the purposes of this Act, means the



and housing construction for the House) housing, in which housing,



(b)) the cooperative apartment apartment in apartment house in the ownership of housing

the cooperative, which is designed in the form of the lease to meet housing needs

Member of the housing cooperative, or a person living with him in the household,



(c)) the construction of cooperative housing



1. construction of an apartment house with credit apartments,



2. change the completed construction of an apartment house in the ownership of housing

the cooperative, which the new cooperative apartments, or



3. change the finished structure, which will create a residential house with credit

flats,



d) acquisition costs associated with the construction of cooperative housing



1. the costs associated with the acquisition of the land, if it is about the construction of the

cooperative housing under subparagraph (c)) (1), or the costs associated with

acquisition of land and an apartment building, in the case of the construction of the cooperative

apartments from letter c) point 2, or costs associated with obtaining land

and the finished structure, if it is about the construction of cooperative housing in accordance with

subparagraph (c)), point 3,



2. construction costs associated with the construction of cooperative housing,



(e)) budgeted costs estimated acquisition costs associated with the

construction of cooperative housing,



(f) supporting the grant and credit) provided on the costs associated with

construction of cooperative housing,



g) assigned the account of housing cooperatives-in charge of the legal

the person designated to provide support.



§ 3



Basic conditions of granting of the aid and the determination of its amount



(1) the amount of aid granted under this Act shall be in accordance with the

directly applicable European Community regulation governing support

small scale ^ 1).



(2) the aid may only be granted to the housing cooperative that complies with the

the conditions laid down by law and finances the construction of cooperative housing

to their ownership of the financial participation of its members in accordance with this

the law. The Government regulation of financial amounts, to be used for

the calculation of the amount of the grant and the loan referred to in paragraphs 3 and 4; further lays down the procedure and

details in the calculation of the maximum amount of the aid in accordance with the

directly applicable European Community regulation governing support

small scale ^ 1) and how and when repayment of the loan details. The amount of the

the financial amounts will be determined on the basis of the usual levels of the cost of

construction of dwellings in the Czech Republic and the anticipated financial participation of the members of the

housing cooperatives on the construction of cooperative housing.



(3) the amount of the subsidy for the construction of cooperative housing, which calls for housing

cooperative support will be calculated as the product of the number of cooperative housing

and the financial amounts set by the Government at the one bedroom apartment.



(4) the amount of the loan for the construction of cooperative housing, which calls for housing

cooperative support will be determined by multiplying the number of cooperative housing

and the financial amounts set by the Government at the one bedroom apartment.



(5) the financial resources of the aid granted cannot be associated with financial

the resources of another person. For the Association funds shall not be considered a Member

deposit or credit granted by the Bank or a branch of a foreign bank ^ 2)

(hereinafter referred to as "Bank loan").



§ 4



Additional conditions for the grant of the aid



(1) Support may be granted only if the home team doesn't have to

date of submission recorded debts in relation to the State

the budget, the State Fund, the budget of the local government unit;

health insurance company, Bank or branch of a foreign bank ^ 2), or

debts in relation to other legal or natural persons.



(2) support may be granted for the construction of cooperative housing, if

individual cooperative flats are intended to hire members of housing cooperatives,

who is financially involved in their construction, or their legal

successor.



§ 5



Support request



(1) support may be granted only on the basis of a written application of the residential

the cooperative to the Fund, which always includes a trading name of housing

cooperatives, its registered office and number of the person and must be in advance

approved by the membership meeting and made a statutory body housing

cooperative (hereinafter referred to as "the application").



(2) the application shall be accompanied by



and housing cooperatives) proof of any aid that were in

the last three years preceding the date of application referred to in

This Act granted on the basis of directly applicable legislation

Of the European communities relating to the promotion of small scale "^ 1"); If

such aid has been granted, shall submit to the Housing Association Honorary

a statement confirming this fact,



(b) proof of entry) housing association in the commercial register,



c) resolution meeting of members for the approval of the application,



(d)) the resolution of the meeting to the conclusion of security agreements [§ 7

paragraph. 2 and § 7 (2). 5 (b). (b))] adopted pursuant to the commercial code ^ 3),



e) statement by housing cooperatives, that at the date of submission of the application does not have a due

the obligations referred to in section 4, paragraph 4. 1,



f) in the case of the construction of cooperative housing pursuant to section 2 (a). (c)) (1),

an extract from the land register evidencing the ownership of the land on which the

construction of cooperative housing will be made, where appropriate, the conclusion of the contract

the future of the Treaty on the transfer of land into ownership of housing

the cooperative so that no later than the time specified in section 6 (1). 1 residential

the cooperative became the owner of the land,



g) in the case of the construction of cooperative housing pursuant to section 2 (a). (c) point 2)

or 3, an extract from the land register evidencing the ownership of the land and the

an apartment building or the finished structure, on which the change will be implemented,

Alternatively, the agreement on the conclusion of future contracts on the transfer of these

real estate so that no later than the time specified in section 6 (1). 1, the

Housing Association has become the owner of such real estate,



(h) the final planning decision) ^ 4), or a communication from the competent construction

the Office, in the present case there is no zoning required



I) the number of cooperative housing, on which the aid is applied for, an indication of the

floor area of each floor area of flats and non-residential

areas where they are part of the construction, and the floor plans for each floor,



j) financial project containing



1. budgetary costs broken down by section 2 (b). (d)), including budgetary

the cost of each cooperative apartments,



2. data showing the total financial envelope budget costs by

each resource including the expected support,



3. the promise of a bank or a branch of a foreign bank ^ 2) to provide

a bank loan, which is considered to be also the promise of conditional

the granting of aid under this Act, or the contract of Bank

the loan is to be the source of the financial envelope also Bank loan.



(3) a fund may also request other documents necessary for the assessment of the effectiveness of the

investment, and the ability of housing cooperatives to fulfil their commitments from the provided

the loan.



(4) the applications are processed in the order in which they were delivered to the Fund.



(5) Housing Association also provide proof of:



and) the statutes of housing cooperatives that meet the conditions under section 10 to 12 with

verified signatures of the Board of housing cooperatives, or full

the text of the articles of Association of housing cooperatives after any modification that meets the

the conditions pursuant to section 10 to 12 with the verified signatures of the statutory authority

housing cooperatives, together with confirmation of their submission to the Foundation to

the collection of documents of the commercial register,



(b) a contract with a housing association) responsible for legal person establishing the

the ring-fenced account for financing the construction of cooperative housing,



(c) Housing Association about the document) the repayment of the deposits of other Member

a minimum of 20% of the budgetary costs and their transfer to a

ring-fenced account housing cooperatives in charge of the legal person. In

If there were additional member or part of the deposits have already been applied to the

acquisition of land, construction of residential house or completed for the construction of

cooperative housing, or to cover part of the costs associated with the

construction of cooperative housing, the amount will be containing the Member deposits,

that is to be converted to ring-fenced account about this expense reduced;

at the same time it will be proof of housing cooperatives on the additional


Member deposits on these purposes,



(d)), the final building permits,



e) in the case of construction of cooperative housing pursuant to section 2 (a). (c)), point 1

proof of ownership of the land on which the construction will be performed if the

He was not attached to the application pursuant to § 5 para. 2 (a). (f)),



f) in the case of construction of cooperative housing pursuant to section 2 (a). c) point 2 or

3 proof of ownership of land and an apartment building or the finished structure,

on which the change will be implemented, if not attached to the application in accordance with § 5

paragraph. 2 (a). (g)),



g) documents to provide the funding for the construction of cooperative housing,



(h)), a summary report with an indication of the number of apartments and floor plans of each

floor under special legislation ^ 5), certified construction Office

in construction management,



I) detailed financial project containing the specified budget cost

According to project documentation for building management.



§ 6



The contract for granting the aid



(1) where the application contains the particulars referred to in § 5 para. 1 if it is accompanied by the

documents referred to in § 5 para. 2, 3 and 5, where the documents submitted,

the preconditions for the construction of cooperative housing and for the fulfilment of the obligations of the

the credit granted, the conditions are fulfilled directly applicable

Regulation of the European communities relating to the promotion of small scale ^ 1)

and if the Fund for aid funds, the Fund may conclude with

housing cooperative agreement to provide support. Housing Association is

required to be submitted within 6 months from the date of conclusion of the contract for the provision of

with support from the Fund, but not later than within an additional reasonable period of time, which

the Fund provides for a written challenge of the housing cooperative, the documents specified in § 5

paragraph. 5. If the Fund refuses the request, shall notify in writing without undue

delay the housing cooperative reasons for rejection.



(2) the grant of aid must be in writing and must

include the designation of the parties, the subject matter and purpose of the Treaty, determine the amount of

aid in the form of a grant and loan, information about the fact that this is a support

According to the regulation of the European communities directly applicable Governing

support small scale ^ 1) including representation of its amount in comparison with the

limit contained in this legislation, and a commitment to repay housing cooperative

support in the form of a loan, including accessories.



§ 7



How to support



(1) aid in the construction of cooperative housing pursuant to section 2 (a). (c)), point 1

can be drawn on the basis of the submitted documents about the construction costs

associated with the construction of cooperative housing, after the submission of the documents referred to in section

5 (3). 5 and after the home team used to cover the cost

the costs associated with the construction of cooperative housing its own financial

resources in the form of additional member deposits in the amount set by this

by law.



(2) as soon as may be to the new building in the construction of cooperative

apartments in accordance with § 2 (b). (c)) point 1 of the written in the land register ^ 6)

Housing Association without delay the application for entry into the building under construction

the land registry and shall notify this fact to the Fund at the same time. Fund

concludes with the housing cooperative pledge contract, the subject will be

lien on the under construction building and the land on which it is

located, providing the outstanding portion of the loan, including accessories.



(3) in the absence of reasons on the side of housing cooperatives to the conclusion of the pledge

the contract referred to in paragraph 2 no later than 2 years from the date of commencement of drawing

support for the housing cooperative, aid ends.



(4) in the case of a final decision, which rejected a proposal to

registration of lien to the land register referred to in paragraph 2 shall be

no later than the day following the date of the acquisition of legal power of this

decision aid ends.



(5) Support in the construction of cooperative housing pursuant to section 2 (a). (c) point 2)

or 3 you can draw on the basis of the submitted documents about the construction

the costs associated with the construction of cooperative housing, after submission of the

documents referred to in § 5 para. 5 and after housing association



and on the cover) acquisition costs associated with the construction of

cooperative housing its own financial means in the form of additional

Member deposits in the amount established by this Act,



(b)) has concluded with the Fund the pledge contract, the object of which is the pledge

the right to the land and to the residential house or to the finished building, on which it is

carried out the construction of cooperative housing, and the Fund will receive the instrument of writing

Lien to the land registry.



(6) If no reasons on the side of the housing cooperative to the conclusion of the pledge

contract pursuant to paragraph 5 (b). (b)) no later than 1 year after the submission of the

documents referred to in § 5 para. 5, the contract shall cease to grant support

the validity of the day following the expiry of that period.



(7) in the case of a final decision, which rejected a proposal to

the registration of the lien pursuant to paragraph 5 (b). (b)) in the land

real estate contract shall cease to be valid on the date of the grant of the aid

following the expiry of the period referred to in paragraph 6.



§ 8



Acceptance and clearance support



(1) in the construction of cooperative housing with support under this Act must

decision on the acceptance of the construction of cooperative housing afforded

not later than 4 years after the date of acquisition of legal power of the building permit. In

justified cases, the Fund may extend this period.



(2) between the Fund and the housing cooperative that is the beneficiary of the aid,

executes a clearance of aid not later than 90 days from the

the effective date of the decision on the acceptance of the construction of cooperative

housing with support under this Act. The financial settlement is governed by the

the provisions of the Treaty, to grant the aid concluded pursuant to section 6 (1). 1 and

2; financial support is provided by settlement housing association required to

Verify the auditor.



§ 9



Articles of Association of housing cooperatives, which is the beneficiary of the aid



The aid may be granted only to the housing cooperative based on time

an indefinite period, whose statutes meet the conditions referred to in sections 10 to 12, and

which are governed by the Housing Association.



§ 10



Membership in a housing cooperative that is the recipient of the aid



(1) a member of the housing cooperative that is the beneficiary of the aid, it may be

only adult natural person, if committed for the purpose of financing

construction of cooperative housing with support under this Act to pay off

another Member of the deposit specified in the statutes, but at least in the amount of

equal to 20% of the acquisition cost of the flat, which has to be

the lessee; the age of a member of the condition need not be met if was his

gradient membership membership rights and obligations by inheritance.



(2) the advance of another Member deposit provisionally provides for the resolution of the

the meeting of members no later than the day prior to the application of the Fund referred to in

budgetary expenditure within the budgeted cost per

specific cooperative apartment shall be calculated from the budget of the costs referred to in

the ratio of floor space to a specific of the flat to the floor

the surfaces of all the cooperative apartments built with aid under this

law in the apartment building. The final amount of the next member of the deposit down

the resolution of the meeting of members in accordance with the billing of the construction of cooperative

housing with support under this Act, the members of housing cooperatives, which

is the beneficiary; This Bill will be approved by the general meeting no later than

within 90 days of financial transactions with the Fund support.



(3) a member of the housing cooperative that is the beneficiary of the aid, can also be

Housing Association, which does not participate in the construction of cooperative housing with

support under this Act and is not required to commit to repay the

another Member of the deposit, they undertake to ensure, on the basis

the consent of the Member meeting



and with the founding of issues) and the development of housing cooperatives, which

is the beneficiary, or



(b)) the activities associated with the preparation and organisation of the construction of the cooperative

housing with support under this Act, if necessary by activities linked to the

the administration of real estate owned by housing cooperatives, which is

beneficiary of the aid, as well as other matters in the framework of the course

the activities of housing cooperatives, which is the beneficiary of the aid.



(4) when the voting at the membership meeting, each Member has one vote.



§ 11



The rights and obligations of housing co-operatives, which is the beneficiary of the aid



Member of the housing cooperative that is the beneficiary of the aid, has



and) is a natural person, the right to conclude a lease agreement for the use of

cooperative apartment built with support under this Act, in which the

the acquisition is financially involved in his next member contribution under this

the law and the articles of Association; the same law has any legal successor is a natural

person; the right of the Member to conclude a lease contract begins on the day

following the date of acquisition of the decision about acceptance ^ 7)

the apartment building in which the cooperative apartment or after acceptance

changes to the completed construction of an apartment house with credit apartments,



(b)) the obligation to pay the rent, based on a calculation involving

loan repayments and interest in respect of them, the cost of the repair and maintenance of the House and

technical improvement of the House, the cost of insuring a House, tax on immovable

things, the cost of managing cooperatives and House,



(c) the obligation to pay the rent) the amounts corresponding to the loan instalments


housing cooperatives and its accessories, which, according to the Bill of construction

cooperative housing with support under this Act shall, pursuant to section 10 of the members

paragraph. 2 fall on a cooperative apartment, that the used; the amount of

attributable to a cooperative apartment shall be calculated from the repayment of housing

the cooperative and its accessories according to the ratio of floor space to this

of the flat to the floor surfaces of all cooperative housing of housing

built with the support of a cooperative under this Act, in the apartment building, in

where a cooperative apartment is located,



(d)) the obligation to pay the housing cooperative an amount equal to the subsidy and

the outstanding portion of the loan and its accessories falling on cooperative

the apartment was built with the support under this Act, which uses the housing

the cooperative will decide on the recovery of the aid referred to in § 16 and 17,



(e) the obligation to repay the other Member) deposit of according to § 10 para. 1,

with the advance of another Member of the deposit amount must be repaid

not later than 60 days after the conclusion of the contract for the provision of aid,



(f) to participate in the construction of) non-cooperative housing with support under this

the law in another housing association; in housing cooperatives can be a Member

the tenant of the flat, only one built with aid under

of this Act; the confirmed those facts in a sworn statement,

that is the part of the Member registration to housing cooperatives; false

the Declaration is the reason for the exclusion of a member of the housing cooperative.



§ 12



The subject of the activities and business of housing cooperatives, which is the recipient of

support



(1) the activities of housing cooperatives, which is the beneficiary of the aid,

can only be



and) organizing or securing the preparation and implementation of construction

cooperative housing with support under this Act, the construction of the other

cooperative housing than under this Act or other buildings

ownership of housing cooperatives, including the related acquisition of land,

buildings or residential home ownership housing cooperatives,



(b)) the activities associated with renting of cooperative apartments built with

support under this Act, the members of housing cooperatives, car

other than a cooperative housing under this law, commercial leases

or roof areas, areas on the circumferential coat or other similar

areas of an apartment house, or converting other cooperative housing in accordance with the

This Act or non-ownership of members of housing

cooperatives under a special law ^ 8),



(c) providing management, operations), maintenance, repair, reconstruction,

modernization and other changes to buildings owned by housing cooperatives,



(d) other property management) ensuring the housing cooperatives,



(e)) the provision of and ensuring the fulfilment of connected with the use of apartments and

non-residential spaces in apartment buildings owned by housing cooperatives

and the conclusion of relevant agreements to provide such benefits.



(2) the business activities of housing cooperatives, which is the beneficiary of the aid,

can only be a property management and related activities, carried out by the

on the basis of a contract for the owners of units, owners

^ 9 units) or for housing cooperatives.



(3) housing association, which is the beneficiary of the aid must not be directly or

indirectly involved in the business, or to other activities of other operating

people or their partner or member. Can only be

the founder or a member of special-interest Association of legal entities under

special legislation involving only cooperatives and community

unit owners or other legal entity with similar activities and

to participate in their activities. If it is the subject of the activities of these

interest groups and business, the Housing Association, which is

beneficiary of the aid, to be their only in the case of a member of the Association

does not have an ownership interest, is not liable for its obligations and participate in any

the loss of these interest groups.



(4) the member posts provided by the housing cooperative that is the recipient of

aid to cover the costs of activities of the Association are not considered as participation in the

the other person referred to in paragraph 3.



(5) the profit of housing cooperatives, which is the beneficiary of the aid,

not distributed among members, and it is always for the activities referred to in paragraph 1

(a). a) and (c)).



section 13 of the



Loading assets of housing cooperatives, which is the beneficiary of the aid



Housing Association, which is the beneficiary, not the burden on contracted

your real property acquired with the support of the law of the relevant factual

burden, a lien or other reinsurance undertakings, unless the

securing obligations of housing cooperatives, incurred in connection with

construction of cooperative housing with support under this Act or of the

because of the obligations associated with the activity of the cooperative in accordance with § 12 para.

1 (b). (c)). The condition the conclusion of the security agreement is prior consent

meeting of members of housing cooperatives.



§ 14



Disposal of housing cooperatives, which is the beneficiary of the aid



(1) the assets of housing cooperatives, which is the beneficiary of the aid, it may be

invested only in



and bonds, which have issued) or whose repayment is guaranteed

Member States or the central banks of the Member States of the Organization for

economic cooperation and development,



b) mortgage bonds,



c) real estate and movables which are not securities, excluding

the securities referred to in (a)), and (b)), or



(d) current and term deposit accounts) held by banks.



(2) the value of securities referred to in paragraph 1 (b). a) and b) of one

the issuer shall not exceed 10% of the financial assets of housing cooperatives,

that is the recipient of the aid; This also applies to bonds, for whose

repayment of the guarantee only person.



(3) housing association, which is the beneficiary of the aid may not



and issue bonds or arrange) the obligations of other persons,



(b)) to provide loans, loans and gifts from your property; This does not apply,

If this is a gift for the employee or member under the conditions of normal,

and social assistance provided to the employee or member,



c) convert, stop or rent all or part of its business.



§ 15



Management of cooperative apartments built with the support of



Housing Association, which is the beneficiary of the aid, it is not entitled to



and his statement to determine space) defined part of the building that

become a units according to a special legal regulation ^ 10) as regards the

residential buildings with credit apartments built with aid under this

the law,



(b) enter into a contract for the construction) under special legislation

governing the ownership of flats ^ 11), which would cover the residential house

or cooperative apartments built with the support under this Act,



c) conclude in connection with the conclusion of a lease agreement for the use of

cooperative apartment built with aid under this Act, the Treaty on the

the conclusion of future contracts on the transfer of the cooperative apartment in the

ownership by a special legal regulation ^ 12)



(d)) to convert apartment house with credit apartments built with aid under

This law on its member or to a third person,



(e)) make a change of use of the flat built with aid under

This Act, for purposes other than housing.



section 16 of the



Their obligations stemming from the housing cooperative aid granted in

the case of the amendments to the statutes and dissolution of housing cooperatives



(1) the general meeting of housing cooperatives, which is the beneficiary of the aid, the

After the expiration of 20 years from the early repayment of the loan to decide on the



and amend the statutes), the effect of which are no longer fulfilled the conditions

referred to in sections 10 to 12 of this Act,



(b)) merger with another team than with the housing cooperative that is the recipient of

support,



c) splitting to multiple housing cooperatives,



d) liquidation, or



e) change of legal form.



(2) the decision referred to in paragraph 1 shall be valid only in the case that housing

the team that is the beneficiary of the aid, before the adoption of this decision

returned in full support in the form of subsidies and unpaid

the loan granted under this Act and to compensate the Fund and charge

legal person any of his other commitments.



§ 17



Their obligations stemming from the housing aid



Meeting of members of housing cooperatives, which is the beneficiary of the aid,

the expiry of 20 years from the early repayment of the loan, decide that he doesn't want to be in the

relation to certain cooperative flats built with aid under this

the Act further bound by the provisions of this Act. The decision is valid

only in the case if the Housing Association, which is the beneficiary of the aid,

the full extent of the aid granted for the construction of cooperative

apartments and settles to the Fund and, if the legal person responsible for their next

the obligations associated with the construction of cooperative housing.



section 18



The abolition of housing cooperatives by decision of the Court



In case of cancellation of housing cooperatives, which is the beneficiary of the aid,

Court decision ^ 13) before repayment of the credit, the Housing Fund

team duty before processing the proposal for distribution of winding-up

the balance of the return Fund aid granted to this housing cooperative

under this Act, and pay other obligations set out in this Act.



§ 19



Checking compliance with the conditions laid down by law



(1) for the control of compliance with the terms of this Act for


the provision and use of the aid provided for in this Act and the application of sanctions in the

any unauthorized use or interception of aid shall apply specific legal

the rules governing infringement of budgetary discipline and financial control in the

public administration ^ 14).



(2) housing association, which is the beneficiary of the aid, it is required to allow

The Fund's monitoring of compliance with the conditions laid down by law and the

compliance with the provisions of the Treaty, to grant the aid concluded pursuant to

This law is already in preparation for and during the construction of cooperative

housing with support under this Act, the date of conclusion of the contract of

the grant of aid.



section 20



In charge of the legal person



The Fund can entrust the legal person that is selected on the basis of a selection procedure

under a special legal regulation of some activities associated with the

providing support, in particular, the management of an earmarked account, register

receivables arising from loan from the Fund's resources and

records of his payments. Business name of selected legal entities shall publish

The Fund in a manner allowing remote and 24/7 access.



PART TWO



Amendment of the Act on the bonds



section 21



In § 30 paragraph 2. 2 Act No. 190/2004 Coll. on bonds, is in the first sentence

(i) after the words "credit", the words "State fund development

housing for the construction of cooperative housing under a special legal

the legislation and further credit provided. "



PART THREE



The EFFECTIVENESS of the



section 22



This Act shall take effect on the date of its publication.



Fort Worth Star Telegram in r.



Klaus r.



Paroubek in r.



1) Commission Regulation (EC) No 69/2001 of 12 January 2001. January 2001 on the application of

of articles 87 and 88 of the EC Treaty to de minimis aid.



2) Act No. 21/1992 Coll., on banks, as amended.



3) § 239 para. 4 (b). I) of the commercial code.



4) § 32 para. 1 Act No. 50/1976 Coll. on territorial planning and building

order (the building Act), as amended by Act No. 82/1998 Coll.



5) § 18 para. 1 (b). and) Decree No. 133/1998 Coll., which shall be carried out

some of the provisions of the construction Act.



6) section 27 (a). l) Act No. 344/1992 Coll., on the real estate of the Czech

Republic (Act), as amended.



7) Act No. 50/1976 Coll., as amended.



8) Act No. 72/1994 Coll., to regulate certain co-ownership

relationships to buildings and certain ownership relationships to flats and non-residential

spaces and the following certain laws (the law on the ownership of flats)

as amended.



9) § 9 to 11 of Act No. 72/1994 Coll., as amended.



10) section 4 of Act No. 72/1994 Coll., as amended.



11) § 17 et seq. Act No. 72/1994 Coll., as amended.



12) paragraph 6 of Act No. 72/1994 Coll., as amended.



13) § 254 para. 2 (a). (c)) in conjunction with section 257 of the commercial code.



14) section 44 of the Act No. 218/2000 Coll. on budgetary rules and amending

certain related acts (budgetary rules), as amended by

amended.



Act No. 320/2001 Coll., on financial control in the public sector and amending

Some laws (law on financial control), as amended

regulations.