473/2012 Sb.



DECREE



of 17 May. December 2012



on the implementation of certain provisions of the law on social and legal protection of children



The Ministry of labour and Social Affairs provides under section 58b of the paragraph. 2 and 3

Act No. 359/1999 Coll. on social and legal protection of children, as amended by law

No. 401/2012 Coll. (hereinafter the "Act"):



§ 1



The focus and scope of the evaluation of the situation of the child and his family



Evaluation of the child's situation and his family is based on the individual

access to the child and is carried out on the basis of



and evaluation of the situation of the child), which includes



1. measure the threat to the rights and interests of the child,



2. the definition of the social, health and other risks to which the child is

granted, the



3. assessment of the level of physical and mental development of the child with regard to the

the age of the child,



4. assessment of the progress of a child's education and prerequisites for further

education,



5. identification and assessment of individual needs and interests of the child,



6. the definition of the characteristics and determine the ability of the child, or

prerequisites for obtaining,



7. the findings and taking into account the opinion and wishes of the child, having regard to the age of the child

and his intellectual maturity,



8. other information necessary for the evaluation of the situation of the child in a particular

the case,



(b) the situation of the family, evaluator) which includes



1. analysis of the situation of the family and family environment,



2. analysis of the causes of the crisis in the family,



3. assessment of the relationship of parent and child,



4. determine the needs of the family,



5. determine the capabilities of the family relationship, economic and

social,



6. determine the educational competencies and prerequisites of the parents to child care and

evaluation of the potential risks in the upbringing of the child,



7. assessment of the physical and financial conditions of life of the family,



8. other information necessary for the evaluation of the situation of the family in a particular

the case,



(c) evaluation of the wider family environment), which includes



1. specify the options in the extended family, including relational, economic and

social opportunities and their usefulness for the family,



2. specify options in the wider social environment of the family, including

the availability and quality of social, health, educational-training and

community service and the safety of the site,



3. the additional information necessary for the evaluation of the wider family environment in

a specific case.



§ 2



The contents of the individual child's protection plan



(1) the individual child protection plan contains



and a description of the causes of the risk of the child) and the reasons for the initiation of the socio-legal

protection,



(b)) the objectives of the proposed action, means to achieve them, and indicators

the effectiveness of individual measures,



(c) the proposed measures required range) to the protection of the child and provided

to help parents or other persons responsible for the child's upbringing,



(d)) the way of the proposed measures, the fulfilment of the rights and interests of the child to the extent

social and legal protection,



e) methods of work with the family and the scale of intervention and help parents or

other persons responsible for the child's upbringing in the care of the child and its

education, which include



1. strengthening the role and function of the family,



2. the development of care and educational capabilities of the family,



3. support social inclusion, family



4. providing assistance to children placed in foster care and their families,

the provision of assistance to persons in the caretakers and register



5. strengthening competencies in the field of family education, training on

teaching and learning motivation



(f) the cooperation procedure) authority of the social and legal protection with the other institutions

public authorities and other natural persons and legal entities

involved in dealing with the situation of the child,



g) scope of cooperation the parents or other persons responsible for the education of

a child with social and legal protection authorities and other natural persons

legal persons and public authorities involved in the solution of the situation

of the child,



h) timetable for the implementation of specific measures of a socio-legal

protection,



I) method of evaluation and verification of compliance with the proposed measures necessary to

protection of the child from the parents or other persons responsible for the education of

the child, the authorities of the social and legal protection and other natural persons,

legal persons and public authorities involved in the solution of the situation

of the child, and a proposal for further necessary measures necessary to protect the

of the child,



(j)) and a child's education plan plan to prepare for future occupation and

making a will,



k) plan to prepare the forthcoming child's output from foster care,



l) how to monitor the functioning of the family after their work with family.



(2) in the form of intervention and assistance in the care of the child and his upbringing in accordance with

paragraph 1 (b). (e)) means the



and) consultation and expert advice,



(b)) therapy and mediation,



c) mediation of professional services for families with children,



d) legal aid



(e) providing support to the children)



(f)) the provision of assistance to families to improve their living conditions,

including the acquisition of skills for the proper running of the household,



(g)) the provision of assistance to families in addressing social or psychological

issues,



(h)) the provision of assistance to families in addressing educational issues with children,



I) support social activities of the family.



§ 3



The content and scope of training of individuals eligible to become

adoptive parent or foster parent of the child for adoption to a family



(1) preparation of individuals suitable to become an adoptive parent or foster parent

to the adoption of a child in a family contains the following thematic areas:



and self-recognition of individuals appropriate) to become an adoptive parent or

foster parent, of their family system and social contacts,



(b)) and the fulfilment of the rights and the knowledge of the needs of the child in foster care,



(c)) acquisition of the cooperation with other specialists,



(d) communication with the child and) access to the child with the knowledge of his dignity and

human values,



(e) the development of capabilities and interests) of the child,



f) satisfy emotional, developmental, social and educational needs

the child and the child's health care,



g) the child's contact in alternative family care with parents and other persons

loved ones,



h) working with children living in the family of the applicant.



(2) preparation of individuals suitable to become a foster parent resource

foster care also provides for a transitional period



and skills of applicants needed for) cooperation with the family of the child,



(b) the delivery of the child process,)



(c) the content and form of the periodical) evaluation of the child's situation.



(3) preparation of individuals suitable to become an adoptive parent or foster parent

in progress



and) the individual form, which consists mainly of self-knowledge individuals

persons eligible to become an adoptive parent or foster parent in the area



1. motivation for substitute family care,



2. the functioning of the family system,



3. mapping of social contacts,



4. expectations from the child to the care of the entrusted, and



(b)) group by, which is based in particular on the adoption of knowledge and

skills in the field of



1. alternative family care and related legislation



2. the development and needs of the child, including the child's specific needs in replacement

family care,



3. the rights of the child, including the rights of the child in foster care and the law

and development of the child to maintain family ties,



4. child support in the implementation of their rights to express their views and

to participate in decisions that concern it,



5. rights and obligations of the parents of the child,



6. the rights and obligations of foster parents.



§ 4



The minimum range of advice, which is the person or the person in care

the register permanently or temporarily provided when providing personal care

the child entrusted to the care of



To the person with care and the person in the records is in the care of the child entrusted to the care of

provides or conveys advice



and when addressing social or) mental health problems,



(b)) in the solution of problems related to the care of a child, the child's health and

upbringing of the child,



(c)) to secure custody of the child with a disability,



(d)), in the child's education, in the selection and evaluation of options for more

the preparation of the child for the future of the profession and in the selection of a suitable job,



(e)) in the field of cultural offerings, sports and other extracurricular activities

entrusted the child,



(f)) in application of the entitlements of the person or of the person in the records of care and

entrusted to the child in the field of sickness insurance, pension

insurance, unemployment benefits and retraining, support

State social support, assistance in material need benefits, benefits for persons

with disabilities, public health insurance, and when

application of other claims,



(g)) in the use of social services,



(h)) in the period following the adoption of a child to a family caregiver or person in

Register,



even) in the period return the entrusted the child to its original family, the



(j)) in the preparation of the entrusted the child to the departure of substitute family care and

When the security housing for entrusted the child going out of alternative family

care in providing assistance to the child in dealing with official

issues, job search, when the management of the financial

resources and resolving other issues related with the entry of the child into the

independent life,



k) when dealing with the parents or other persons close to the child, and when


maintaining and developing contacts of the child with the parents or other persons

loved ones,



l) in completing their professional knowledge and skills.



§ 5



Content, focus and how to increase knowledge and skills in

the field of education and child care for carers and the person in the register



Increasing the knowledge and skills of caregivers and persons in the register is

focus on the



and the acquisition of new information) and skills in the area of child care,



b) acquire knowledge and skills in the care of specific groups of children,

in particular, the children of different ethnicity, children with disabilities,

sibling groups, children who have experienced maltreatment, abuse or

neglect,



(c)) the provision of care when making changes related to the training, or

developmental stages of the child,



d) coping with crisis situations,



(e)) return of the child to its original family and the transition to the replacement family,



f) making training of the child is the age of majority and related

going from foster care, having regard to the age of the child and its development and

social needs.



§ 6



Standards of quality social and legal protection



(1) standards of quality social and legal protection realized when

providing social and legal protection



and) social and legal protection authorities are listed in Appendix 1 to this

the Decree,



(b)) responsible for persons according to § 48 para. 2 (a). d) to (f)) of the Act are

listed in annex 2 to this Decree,



c) devices for children in need of immediate assistance are listed in

Annex No. 3 to this notice.



(2) implementation of quality standards is assessed, with each of the points to be satisfied

criterion to be reallocated 1 point.



§ 7



The effectiveness of the



This Decree shall enter into force on 1 January 2000. January 1, 2013.



Minister:



Ing. Müller v. r.



Annex 1



Standards of quality social and legal protection in the provision of

social and legal protection authorities of the social and legal protection

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1. the local and temporal availability



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



Criterion



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1A the social-legal protection ensures efficient provision of socio-právníochrany to the extent required for the entire territory of their

the catchment area.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1B Time performance of social and legal protection is adapted to the needs of people for whom jenebo may be in the future, of the socio-legal protection

provided by or to which focuses, in particular, children (hereinafter referred to as the "target group"). The personal performance of the social and legal protection is

ensure each working day; outside working hours and on days of rest is a continuous stand-by duty.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Criteria 1a and 1b are the authority of the social and legal protection, if it is municipal office, regional office, Ministry of labour and

Social Affairs and the Office for international legal protection of children.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2. Environment and conditions



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



Criterion



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2A the performance of social and legal protection is ensured in the premises suitable for communication with the affected children and their families. Authority

social and legal protection shall ensure that such premises for the performance of social and legal protection, which represent an appropriate background for the

the performance of the social and legal protection and whose capacity corresponds to the quantity of consultations related to providing social and legal protection.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2B the social-legal protection has a suitable physical facilities with regard to the performance of the social and legal protection in the workplace and beyond

it. There is, in particular, the required number of cars, mobile phones, laptops, cameras, and other means of recording

techniques for working in the field.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2 c the social-legal protection has a suitable physical facilities for working with persons from the target group, which is

provided social and legal protection (hereinafter referred to as "client"), in particular with regard to the needs of children.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2D social and legal protection Authority has the necessary hygienic facilities and personal protective equipment for employees

included in the bodies of social and legal protection for the performance of social and legal protection.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

3. Information on the performance of the socio-legal protection of children



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



Criterion



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

3A the social-legal protection shall be published by way of allowing remote access, or in any other way the internal rules and procedures

It created for the purpose of fulfillment of these standards of quality of social and legal protection when providing social and legal protection.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

3B the social-legal protection has handled information about the scope and conditions for the provision of social and legal protection, in the form of

understood by the target audience. This information is publicly available.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

4. personnel security performance of socio-legal protection of children



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



Criterion



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

4A the social-legal protection is within the organizational structure of the specified number of jobs and processed work

profiles for each employee enrolled in the institutions of social and legal protection for the performance of social and legal protection.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

4B number of employees a down circuit is adequate social and legal protection. When calculating a reasonable number of employees

authority of the social and legal protection is taken into account criterion affecting the performance demands of socio-legal protection of children in

administrative district authority of the social and legal protection.

The basic criterion is the default at least one worker on the 800 children (persons under 18 years of age), which are reported to the permanent residence

in administrative district authority of the social and legal protection.

The number of workers are counted adequately to its senior executive engagement in work with clients.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

4 c the social-legal protection is within the organizational structure of the internal regulation in writing permissions and obligations processed

to the individual job positions relating to the exercise of social and legal protection, in particular for the area of specialization

substitute family care, social legal guardianship services for children and youth and the protection of abused children and consistently to

a particular work position was reserved exclusively to the performance of the social and legal protection.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

The criterion of 4b altogether with the authority of social and legal protection, if it is municipal office, regional office, Ministry of labour and Social Affairs

and the Office for international legal protection of children.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

5. recruitment and training



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



Criterion



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


5A each employee classified in the social and legal protection authority meets the qualification requirements for the professions of social

a worker under the Act on social services and has special expertise in the field of social and legal protection.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

5B the social-legal protection is handled in writing rules for přijímánínových servants included in the institutions

social and legal protection for the performance of social and legal protection.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

5 c the social-legal protection of logs on a new employee included in the authority of the social and legal protection and of the executing

social and legal protection in the legislation of the time limits to zkoušcezvláštní professional competence.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

5 d the social-legal protection is handled in writing the rules for the training of new employees engaged in socio-legal

the protection.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

5E the social-legal protection of children determines whether to enable students and other individuals to become trainees or volunteers

at your work place. The social-legal protection allows students or other natural persons to act as interns or

Volunteers, and on the basis of the contract and after appropriate training.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Criterion 5a and 5 c, altogether with the authority of social and legal protection, if it is the Ministry of labour and Social Affairs and the Office for

international legal protection of children.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

6. Professional development of employees



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



Criterion



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

6a senior employee social-legal protection of classified to exercise social and legal ochranypravidelně assesses the child

employees who are involved in the exercise of social and legal protection. Vedoucízaměstnanec authority of the social and legal protection

Senior employee classified in the authority of the social and legal protection is evaluated to its immediate parent at least once a year.

Evaluation is focused in particular on the establishment, development and fulfilling personal career goals and needs for additional professional qualifications.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

6B the social-legal protection of the individual, in writing, has handled the further education plans for each employee

included in the authority of the social and legal protection for the performance of social and legal protection.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

6 c the social-legal protection ensuring ongoing training of employees enrolled in the institutions of social and legal protection for the performance

social and legal protection to the extent of at least 6 working days per calendar year in the form of participation of employees included

in the bodies of social and legal protection for the performance of social and legal protection to the training courses accredited by the Ministry of labour

and Social Affairs. Education of employees enrolled in the institutions of social and legal protection for the performance of social and legal protection

is based on the individual plans of further education and is aimed at expansion of vocational qualifications.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

6 d the social-legal protection for employees in the organs of social and legal protection for the performance of the socio-legal

protection, who carry out work directly with clients, support of independent qualified professional.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

7. Prevention



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



Criterion



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

7A the social-legal protection of actively seeks and monitors the vulnerable children. Proven coordinates, or creates conditions

for preventive activities in your area.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

7B the social-legal protection within the framework of preventive activities interacts with other natural persons, legal persons, and

public authorities, in particular with the authorities of local self-government authorities, responsible for the persons, the providers of social services, representatives of schools and

educational establishments, the police of the Czech Republic, the probation and mediation service, Court, public prosecutor's Office, the provider

health services, or other natural persons, legal persons and public authorities involved in the care of

vulnerable children, according to local needs and conditions. All of these bodies may, as a form of cooperation in the framework of the above

Choose a team for children and youth.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

8. Receipt of the notification, the assessment of urgency and the allocation of the case



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



Criterion



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

8A the social-legal protection of uniform procedures for the acceptance of notifications of the case and his record.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

8B each case authority social and legal protection is assessed having regard to its urgency.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

8 c each case is assigned to a specific case Coordinator. The Coordinator manages the progress of the performance of social and legal protection for the

case.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

8 d each employee included in the authority of the social and legal protection for the performance of social and legal protection of the works with up to 80 families,

in the case of the curator for children and youth with 40 families. In the case of work with caregivers and persons in the register of works

with up to 40 families.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Criterion 8 d is rank with the authority of social and legal protection, if it is municipal office, regional office, Ministry of labour and Social Affairs

and the Office for international legal protection of children.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

9. the conduct, evaluation and protection of the child's individual plan



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



Criterion



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

9A when dealing with the client adheres to the social and legal protection of the fundamental principles of the performance of social and legal protection, in particular

-respects individual approach to all clients

-is based on the individual needs of each client,

-supports the autonomy of clients,

-apply an individual approach to the needs of each client,

-motivates to care for children,

-strengthens social inclusion clients,

-consistently adheres to the human rights and fundamental freedoms,

-supports contact with the natural social environment,

-informs the client about the procedures used in the exercise of social and legal protection.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

9B social-legal protection Authority provides services needed for dealing with persons with special needs, or if you

cooperation with the natural persons and legal entities that ensure these services externally.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


9 c the social-legal protection carried out in all cases, especially in the okamžikuzavedení of the child in the register of children referred to

in section 54 of the Act, the basic evaluation of the needs of the child and the situation of the family (hereinafter referred to as "evaluation"), focused on the fact

whether it is a child as defined in § 6 and § 54 (b). and, of the child) of the Act referred to in paragraph 54 (b). (b)) of the Act, or of a child included

to register children for another reason. If the conclusion of the evaluation shows that this is a child as defined in section 6 of the Act,

performs the social-legal protection of the detailed evaluation.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

9 d the social-legal protection of children of municipal authority municipality with extended powers handles the case when carried out the detailed

evaluation with the conclusion that this is a child as defined in section 6 of the Act, the individual plan of protection of the child, if necessary

reassessing and then it closes.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Criterion 9 c and 9 d is rank with the authority of social and legal protection, if it is municipal office, regional office, Ministry of labour and social

Affairs and the Office for international legal protection of children.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

10. Review of the case



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



Criterion



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

10A the social-legal protection of ensuring regular monitoring of cases.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

11. Risk and emergency situations



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



Criterion



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

11A in the bodies of staff social and legal protection for the performance of social and legal protection are prepared for the occurrence of the risk

and emergency situations and are demonstrably familiar with situations that may occur in connection with the performance of socio-legal

protection, including procedures for resolving them.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

12. Documentation of the performance of the socio-legal protection of children



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



Criterion



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

12A the social-legal protection of the system for processing, management, registration and archiving of documentation, including the management of electronic

documentation in the information system of socio-legal protection of children on the klientecha other people.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

12B Records authority of the social and legal protection are maintained in such a way as to be understood by the client.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

13. Handling and complaints



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



Criterion



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

13A the social-legal protection is handled by the rules for the submission, processing and recording of complaints in the form of comprehensible

for all clients.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

13B the social-legal protection shall inform clients and other people making a complaint in a way that is understandable to clients

and other individuals.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

14. The continuity of the performance of the socio-legal protection of children on the other bodies



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



Criterion



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

14A the social-legal protection and encourages clients službyjiných of natural and legal persons according to their

needs, in accordance with the objectives laid down in the individual support plan for protection of the child.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

14b of the social-legal protection are intensively training for independent life in children over 16 years of age, which

are in institutional care, foster care or in the care of the curators.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Criterion 14 altogether with the authority of social and legal protection, if it is municipal office, regional office, Ministry of labour and social

Affairs and the Office for international legal protection of children.



Annex 2



Quality standards of socio-legal protection of children in the provision of

social and legal protection mandated by the person pursuant to § 48 para. 2 (a). (d)) to

(f)) of the Act

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1. the objectives and methods of activity of authorized person



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



Criterion



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

in writing, the designated person has the 1A defined and published mission statement, objectives, target audience, and the principles of its activities, in the form of

comprehensible to the target group, with which he works. The designated officer has published a list of activities that it performs on the basis of credentials.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1B in writing the designated officer has handled by internal rules defining the possible conflict of interest of employees in charge of people and people from the target

the group, including rules to deal with these situations.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2. Protection of the rights and protected interests



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



Criterion



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2A 1. The authorized person strictly follows the human rights and freedoms, particularly the rights of children, including the rights to privacy, dignity and family

life.

2. The designated officer has determined in writing rules to prevent porušovánízákladních of rights and freedoms, in particular, has established

mechanisms to remedy and practices against employees, that would be a breach of fundamental rights and freedoms.

3. The authorized person always finds the view of the child and attaches to his weight.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2B, the designated person is protecting a child from abuse, neglect and abuse. Has written procedures laid down for the prevention of such situations

and to provide a procedure in writing upon discovery of such acts (as made by a parent or other person responsible for the child's upbringing, so

employees authorised persons).

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

3. Environment and conditions



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



Criterion



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

3A designated person creates the material, technical and health conditions which correspond to the range of activities provided by the responsible

person. Spaces must meet the needs of the target group, it must be důstojnéa to respect the need for privacy.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

4. Awareness of the socio-legal protection of the performance and activities of the authorized person



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



Criterion




-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

4A, the designated person shall inform the target audience in a meaningful way for the provision of socio-legal protection of an authorised person.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(4B) the designated officer has handled in writing rules and procedures defining the target group can provide social and legal protection

refuse. Such rules must not be discriminatory.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

4 c, the designated person shall be published by way of allowing remote access or other appropriate means, internal rules and procedures it created

in order to fulfill these standards of quality of social and legal protection when providing social and legal protection.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

5. Natural social environment



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



Criterion



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

5A designated person supports children in relations with the natural social environment.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

5b, the designated person supports establishing and developing contacts and social relations with the persons child relatives or loved ones, if the

It's in their interest and has established rules in writing how and where to contact dítětes those persons takes place and how to contact prepares

child, foster parents, the parents, the person responsible for the child's upbringing or person with the child's relatives or loved ones.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

6. personnel security



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



Criterion



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

the authorized person has in writing 6a, set out the organisational structure, the number of jobs, qualification requirements and personality

assumptions and work profiles of individual employees.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

6B of the organisational structure and the number of employees is proportionate to the scale provided by the activities and needs of the target group.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

6 c, the designated person has within the organizational structure established in writing privileges and responsibilities to the individual job positions.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

7. The recruitment and training of employees



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



Criterion



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

7A Employees authorised persons and other physical persons on behalf of the pověřenéosoby involved in the direct provision of socio-legal

protection, meet the qualifications and are high integrity according to the law.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

7B in writing the designated officer has handled the internal guidelines for the recruitment and training of new employees.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

7 c in writing the designated officer has handled the internal rules for the action of the people, not with the Commissionaire in employment

the relationship, in particular of volunteers and interns.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

8. Career development



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



Criterion



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

the authorized person has written the 8A processed a procedure for regular reviews of the staff, which includes, in particular, the establishment, development and

fulfilling personal career goals and needs more professional qualifications of employees.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

8B in writing the designated officer has handled individual plans for further vzděláváníjednotlivých employees.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

8 c, the designated person has processed the system of financial and moral valuation of employees.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

8 d, the designated person provides its employees support an independent qualified professional.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

9. the working procedures of the authorized person



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



Criterion



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

9A in writing the designated officer has processed the working practices and methodology to guarantee the orderly and professional performance of the activities carried out in the

based on credentials throughout the term of the mandate. These procedures and metodikypověřená the person handles for working with target

groups.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

9b in writing the designated officer has handled the internal rules for the implementation of the preparations, conduct and evaluation of the preparations, including the content,

forms and the outputs of the Group and individual training, how to work with the applicant in all stages of the process of preparation.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

9 c, the designated person has always specified a social worker to work with the child and the person responsible or a person in the register.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

10. the agreement on the performance of foster care



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



Criterion



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

the authorized person has in writing 10A, handled by the internal rules for the conclusion, performance agreements změnua cancellation of foster care, in particular

who is entitled to conclude the agreement, change or cancel, what other requirements except for those stipulated by law, the agreement contains, what

attachments are transmitted to the client along with the agreement. In the conclusion, amendment or cancellation of the agreement, the designated officer shall proceed to content

and the purpose was for persons from the target group to understand.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

in writing to the designated officer has a 10B of the processed method of evaluation rules for the achievement of agreements on the enforcement of foster care.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

10 c, the designated person is planning together with the child, the person responsible or a person in a register, the family of the child, by the competent authority

social and legal protection of the municipal office municipality with extended powers and others, the progress of the child's stay in foster care.

The basis for this process is the evaluation of funded projects the authority of socio-legal protection of children the municipal office municipality with extended

the competencies and individual child protection plan prepared by the authority of the socio-legal protection.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

10 d, the designated person has for carers and the person in the records, with which it has an agreement on the enforcement of foster care, drawn up

subsequent educational plan focused on competency development in carers neboosoby records and on increasing the quality of the performance

foster care.


-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

11. Transmission of information



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



Criterion



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

11A, the designated officer shall regularly inform the child, the person with care or a person in the register, the family of the child, the social-legal protection

children municipal office municipality with extended powers and any other beneficiaries of the progress of social and legal protection and

the fulfilment of the child protection plan.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

the authorized person has in writing 11b handled by internal rules for the transfer of cases of children and families, with whom he works, among the employees

authorized person.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

11 c the designated officer in writing to the employee has established a procedure for obtaining information about the performance of the transmission of socio-legal

the protection of children and families with whom they work.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

12. change of situation



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



Criterion



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

12A in writing the designated officer has established rules and procedures work for significant changes in the lives of children and families, including their

the child's stay in the original or a replacement family.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

13. Documentation on the performance of social and legal protection



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



Criterion



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

13A, the designated person has handled the rules for keeping written or electronic records documentation about people with whom

works, in particular for establishing, the conclusion of the lease file, and rules for the inspection of the file documentation, and taking

a copy of the file and the rules for refusing a request for access to the file held by the child and families.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

14. Handling and complaints



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



Criterion



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

14A Designated person has written and published rules for the submission, processing and registration of complaints on the quality or

way of providing social and legal protection, in particular, inform the target audience what kind of complaint, who to contact,

who and how to deal with the complaint and in what period of time.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

15. Risk, emergency and emergency situations



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



Criterion



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

in writing to the designated officer has a 15A of the defined risk, emergency and emergency situacea to their solution, with which demonstrably

familiar staff. With these procedures is made to the extent necessary in a reasonable manner and the target group.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

16. Improving the quality of the performance of social and legal protection



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



Criterion



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

in writing to the designated officer has 16A, established a system of regular reviews of the fulfilment of quality standards, continuous monitoring and evaluation system

the way the performance of social and legal protection.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

the authorized person has in writing holds the established internal rules for the detection of zpětnévazby from the target group, the Municipal Office of the village with

extended powers and other cooperating individuals, legal persons and public authorities.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



Annex 3



Quality standards of socio-legal protection of children in the provision of

social and legal protection devices for children in need of immediate assistance



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1. the objectives and methods of operation of the equipment for children in need of immediate assistance



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



Criterion



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1A facility for children in need of immediate assistance is defined in writing and published in the mission, objectives, target group and our policies

activity, comprehensible to children, their parents or other persons responsible for the child's upbringing and other individuals

relatives or loved ones.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1B facility for children in need of immediate assistance is processed in writing the working practices and methodology to guarantee the child assistance and

protection in order to stabilize the situation and restore it to the family environment. Working procedures and methodology, including in particular the

ways to work with the affected child and her family, the procedure for conducting the interview with the child and for the evaluation of the needs of the child.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2. Protection of the rights and protected interests



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



Criterion



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2A 1. Facility for children in need of immediate assistance consistently adheres to the human rights and freedoms, particularly the rights of children, the right to

privacy, dignity and family life.

2. a facility for children in need of immediate assistance in writing, laying down rules for the prevention of violations of human rights and freedoms,

in particular, the mechanisms to remedy and practices against employees, which would be a violation of human rights and freedoms.

3. a facility for children in need of immediate assistance always finds the view dítětea attaches to his weight.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2B equipment for children in need of immediate assistance to protect the child from abuse, neglect and abuse. The device has in writing

a procedure for the prevention of such situations and how to detect such actions, both on the part of parents or other persons

responsible for the child's upbringing, the staff of the facility for children in need of immediate assistance or other children residing in the

the device and proceed according to it in practice.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2 c facilities for children in need of immediate assistance is handled by vnitřnípravidla in writing setting out the possible conflict of interest of employees

facilities for children in need of immediate assistance, and children and families, including rules to deal with these situations.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

3. Environment and conditions



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



Criterion



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

3A facility for children in need of immediate assistance creates material, technickéa public health conditions for the provision of socio-legal


protection to the most similar conditions in their natural family environment. Always puts the emphasis on individual needs

children and on their safe privacy.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

3B facility for children in need of immediate assistance has residence part of the segregated odčásti outpatient, in which are provided

consultation, and also that portion, where visits the children.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

3 c Device for children in need of immediate assistance or when medical school established by the constitutional device separates the activity

operated under the social and legal protection and the constitutional device and ensure that it was always about the children cared for in accordance

with the form of their location and their needs.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

4. Information on the performance of social and legal protection



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



Criterion



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

4A facility for children in need of immediate assistance, inform the child's parents or other person responsible for the child's upbringing and other

the person the child relatives or loved ones in a meaningful way for the provision of social and legal protection from the facilities for children

in need of immediate assistance, particularly on the progress of the child's stay at the facility, the rights and duties of children, employees, located

and the Director of the facility for children in need of immediate assistance.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

4B facility for children in need of immediate assistance shall publish the way umožňujícímdálkový access or other appropriate means, the internal

the rules and procedures established for the fulfillment of these standards of quality of social and legal protection.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

5. Natural social environment



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



Criterion



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

5A facility for children in need of immediate assistance supports children placed in the facility in the relations with the natural social environment,

in particular supports establishing and developing contacts and social relations with the persons child relatives or loved ones.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

5B facility for children in need of immediate assistance to the child creates opportunities that are located in facilities used the publicly available

Services (school or nursery school, Afterschool outside facilities, etc.)

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

5 c facilities for children in need of immediate assistance in writing has drawn up rules for the provision of assistance and advice to the family

located the child, in particular set out options and offers to assist in dealing with issues related to the provision and

the child, provide therapy, training in parenting and other skills in the care of the child, which, in accordance with the individual plan

protection of the child family needs.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

6. personnel security facility for children in need of immediate assistance



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



Criterion



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

6a facility for children in need of immediate assistance in writing has established an organizational structure, number of jobs, qualification

requirements, personal assumptions and work profiles of individual employees.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

6B of the organisational structure and the number of employees is proportionate to the scale provided by the activities and needs of the children placed. Equipment for the

children in need of immediate assistance is in addition to the workers providing personal care of children always employed to the extent of the harness

1.0 a social worker at least every 10 placed children that meets the condition of professional competence provided for by law

on social services.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

6 c facilities for children in need of immediate assistance is always available for placed children benefited from health care and the care of a psychologist.

If the health care or the care of a psychologist, then outsourced facility for children in need of immediate assistance, who shall publish

This care provides for the device, and to what extent.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

6 d facility for children in need of immediate assistance in the framework of the organizational structure established in writing privileges and obligations to

individual job positions.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

7. The recruitment and training of employees



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



Criterion



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

7A of the staff of the facilities for children in need of immediate assistance, who directly provide social and legal protection, meet the requirements of

professional competence and integrity according to the law on social and legal ochranědětí.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

7B facility for children in need of immediate assistance is handled in writing vnitřnípravidla for the hiring of new employees and the

the rules apply in practice. Facilities for children in need of immediate assistance is handled by the internal rules for the training of new

employees.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

7 c facilities for children in need of immediate assistance is handled in writing vnitřnípravidla for the action of the people, not the

facilities for children in need of immediate assistance in the employment relationship, in particular of volunteers and interns.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

8. Career development



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



Criterion



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

8A facility for children in need of immediate assistance in writing has processed a procedure for regular reviews of staff, that contains the

in particular, the establishment, development and fulfilling personal career goals and needs further vocational qualifications for the employee.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

8B facility for children in need of immediate assistance is processed in writing plans for further training of individual employees.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

8 c facilities for children in need of immediate assistance is processed by a system of financial and moral valuation of employees.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

8 d facility for children in need of immediate assistance is guaranteed for its employees support an independent qualified professional.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

9. adoption of children to the device



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



Criterion



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


9A facility for children in need of immediate assistance has drawn a written procedure for the reception of the child in the facility, for the visit of the child

outside facilities for visits to the parents or other persons related to the child or loved ones in the device, for the widest possible personal,

telephone or correspondence of the child with the parents or other persons child relatives or loved ones; with the procedures.

demonstrably familiar child, his parents or others responsible for the child's upbringing and to the child's relatives or loved ones

and according to them in practice.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

9B facility for children in need of immediate assistance is handled in writing vnitřnípravidla for the conclusion of agreements on custody of the child to

care facilities, in particular who is entitled to conclude the agreement, what other requirements except for those stipulated by law, the agreement contains,

what attachments are passed along with the agreement of the legal representative, with whom jedohoda made and also the possibility of cancellation of the agreement. When

the conclusion of the agreement, a facility for children in need of immediate assistance of the progresses so that the content and the purpose was for the legal representative and the child

understandable.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

9 c facilities for children in need of immediate assistance is handled in writing the rules and procedures for situations where the placement of a child

to a facility for children in need of immediate assistance on the basis of the agreement, the legal representative of the refuse. This rule shall not be

discriminating.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

9 d facility for children in need of immediate assistance in cooperation with the legal representatives of the child, with a child placed or authority

social-legal protection of municipal authority municipality with extended powers will discuss the requirements, expectations, goals, and purpose of the stay of the child in the

equipment; This always formulate, in accordance with the best interests of the child and the exercise of social and legal protection.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

10. Plan for the social and legal protection of the child placed in a facility for children in need of immediate assistance



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



Criterion



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

10A facility for children in need of immediate assistance is handled in writing vnitřnípravidla for creating a plan for the provision of

social and legal protection in the particular case and the internal rules and procedures specifying how to assess whether your plan is the provision of

the socio-legal protection of replenished. In accordance with the internal rules of the equipment for children in need of immediate assistance in process plan

the provision of socio-legal protection of children in a particular case.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

10B facility for children in need of immediate assistance in writing has processed vnitřnípravidla governing cooperation with parents,

authorities of the socio-legal protection of children with the local authority of the municipality of rozšířenoupůsobností and others in creating the plan

the provision of socio-legal protection of the child in the facility.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

10 c facilities for children in need of immediate assistance for the development and evaluation of has the fulfilment of the plan of social and legal protection

specified for each child of a social worker.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

10 d facility for children in need of immediate assistance in writing zpracovánavnitřní has rules and procedures for social change case

a worker or employee providing personal care of the child.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

11. Transmission of information



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



Criterion



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

11A facility for children in need of immediate assistance is handled by internal rules, which provides for the manner and extent of the information to the child,

his family, the persons responsible for the child's upbringing or persons close to the child, the authority of the social and legal protection of the municipal authority of the municipality

with extended powers and any other legitimate public authorities, on the progress of social and legal protection and fulfilment of the plan

social and legal protection.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

11B Device for children in need of immediate assistance for the employee, in writing, has laid down the procedure for the acquisition and transmission of information

on the course of the performance of social and legal protection for individual children and families (the transfer of information between employees,

who are involved in dealing with the situation of the child and family), and also to protect the rights and legitimate interests of children and members of their

families, in particular for the protection of privacy and personal data.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

12. termination of care facilities for children in need of immediate assistance



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



Criterion



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

12A equipment for children in need of immediate assistance in writing has established internal rules of working for major changes in life

children and families, including the termination of the child's stay in a facility for children in vyžadujícíokamžitou help.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

13. Documentation on the performance of social and legal protection



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



Criterion



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

13A facility for children in need of immediate assistance is handled by the rules for the keeping of written or electronic filing

documentation of the persons with whom he works, in particular for establishing, the conclusion of the lease file, and rules for the inspection of the

the file documentation and making copies from the documents and rules for refusing a request for access to the file held by the child and

families.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

14. Handling and complaints



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



Criterion



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

14A facility for children in need of immediate assistance in writing has processed and published the internal rules for the submission, processing and

records of complaints on the quality or the way of providing social and legal protection, in particular, inform the audience in what form

complaint, who to contact, who and how the complaint will be dealt with and in what period of time.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

15. Risk, emergency and emergency situations



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



Criterion



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

15A facility for children in need of immediate assistance in writing has defined risk, emergency and emergency situations and the procedure for their

solutions that demonstrably familiar staff.

With these procedures are identified, to the extent reasonably even placed children, their parents or other persons responsible

for the child's upbringing and to the child's relatives or loved ones.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

16. Improving the quality of the performance of social and legal protection



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



Criterion




-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

16A facility for children in need of immediate assistance is provided for a system of regular review, in writing, the fulfilment of quality standards, the system

ongoing review and assessment of the performance of social and legal protection.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

16B facility for children in need of immediate assistance in writing has established internal rules for the detection of feedback from target

groups, social-legal protection of the municipal office municipality with extended competence and the other cooperating individuals,

legal persons and public authorities.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------