500/2006 Sb.
DECREE
of 10 June 1999. November 2006
about spatial analytical, planning and documentation
How to register of planning activities
458/2012: Sb.
Ministry for regional development shall determine pursuant to section 193 of the Act No. 183/2006
Coll., on zoning and the building code (the building Act):
PART THE FIRST
GENERAL PROVISIONS
§ 1
The subject of the edit
This Decree regulates in more detail the elements of the content of territorial
the analytical foundation, content planning documentation, including
the particulars of the documents associated with their acquisition, evaluation of the effects of
on the sustainable development of the territories and territorial planning documentation, updates
and supporting documents for the registration of territorial planning activities.
§ 2
Basic concepts
For the purposes of this Ordinance, means the
and the drawing of public interest) structures, measures and asanací drawing surfaces
or land intended for the location of the proposed public interest
buildings, public interest measures, public spaces, buildings and
measures for ensuring the defence and security of the State and for the rehabilitation of the territory,
You can use the rights to land and buildings expropriated or that can be
exercise the right of first refusal (section 101 the building Act),
(b) coordinating the drawing drawing involving) the proposed solution, unaltered
current status and important limitations in the territory, in particular the limits of land use
(section 26 (1) of the building Act),
c) schematic drawing, in which is a simplified form of display events in
smaller scale than provided for each tool of the territorial
planning.
§ 3
Map data
(1) the map material for processing spatial analytical foundation and
territorial planning documentation ("map data") are
cadastral map, State map, map of Czech Republic and Base Map
The United States ' ^ 1 '); map the basis for acquisition of the regulatory plan
It may also be the focus of the project of the planimetric and planimetric territory. For
the purposes of spatial planning it is possible to map handout supplement on the basis of
facts established its own survey of the territory; a record of the completion of the
replenishment shall be deposited with the customer. If the State is not in the map
digital form available, using the State of the map works
create a map backdrop in digital form.
(2) when planning activities, such as mapping basis used
the technical map, if the preparer has available.
PART TWO
SPATIAL ANALYTICAL DATA
(Section 26 (2) of the building Act)
§ 4
(1) the spatial analytical data of the Office of land use planning
(hereinafter referred to as "spatial analytical data of municipalities") and spatial analytical
documents of the regional authority (hereinafter referred to as "spatial analytical
documents of the County ") contain
and supporting documents for the analysis), the sustainable development of the territory including the findings and
evaluation of State and development of the territory, its values, limits the use of the territory,
the identification and assessment of intentions on making changes in the territory,
(b)) the analysis of sustainable development encompass
1. identification and assessment of sustainable development of the territory together with the
strengths and weaknesses, opportunities and threats in the thematic breakdown
in particular on geological environment and geology, ecology, hygiene
environment, nature and landscape protection, agricultural soil Fund and
plots of land intended for the performance of forest functions, public transport and the technical
infrastructure, socio-demographic conditions, housing, recreation,
economic conditions; In conclusion, the identification and assessment of these thematic
sustainable development of the territory is the evaluation of the equilibrium relation of territorial
conditions for a favourable environment for economic development and for
cohesion of the community inhabitants of the territory,
2. identifying problems to solve in land-use planning documentation
including in particular requirements for removal or restriction of urban,
transport and health defects, their mutual conflicts of objectives for the implementation of
changes in the territory and conflicts of these objectives with the usage limits of the territory of the weak
pages, threats and risks associated with imbalances of local conditions
sustainable development of the territory.
(2) documents for the analysis of sustainable development of the territories also include information
about the territory, the findings of the surveys the territory and other available
information, such as statistical data. The contents of the supporting documentation for the analysis
sustainable development of the territory, which are part of the territorial analytic
municipalities generally handout processed digital technology way
enabling the exchange of data for use in spatial analysis
documents of the region (section 29 (3) of the building Act), is set out in the
And annex 1 to this notice. The contents of the supporting documentation for the analysis of sustainable
development of the territory, which are part of the spatial analytical foundation of the region,
is set out in part B of annex 1 to this notice.
(3) an indication of the territory contains the text part, video part and
information about its creation, acquisition, processing, any approval or
entry into force (hereinafter referred to as "passport data of the territory"). Text part
contains a description of the data on the territory, the video section contains data on the display
territory including used scaling and the legend. The accuracy of the provided information
the territory is confirmed in the Passport information, whose content is determined
in Appendix 2 to this Decree.
(4) the Graphic part of the spatial analytical foundation contains a drawing of values
territory, in particular the urban and architectural, drawing limits
land use, drawing plans on making changes in the territory and the drawing
problems to deal with in spatial planning documentation (hereinafter referred to as
"the problem with the drawing"). Spatial analytical data may be supplemented by
other drawings, diagrams, tables, charts, or kartogramy.
(5) in the territorial analytic applications for the territory of the city of Prague is
possible to merge content, spatial analytical foundation of municipalities and territorial
the analytical foundation of the region.
§ 5
(1) the spatial analytical data of the County shall be submitted for examination to the
Board of the County in the scope of analysis to the sustainable development of the territory, or
his updates.
(2) part of a spatial analytical foundation of municipalities is proof of their
consultation with communities. Part of the spatial region is the analytical foundation
proof of their discussion in the Council region.
(3) the content of the document on the discussion of spatial analytical foundation is established
in Appendix 3 to this notice.
PART THREE
TERRITORIAL PLANNING DOCUMENTATION
TITLE I OF THE
SPATIAL DEVELOPMENT POLICY
(§ 36 para. 6, § 40 paragraph 4 and § 42 para. 8 of the building code)
§ 6
(1) Spatial Development Policy contains a text and graphics part. The contents of the
spatial development policy, including the reasons therefor, are set out in the annex
No 4 to this notice. Spatial development policy for the city of Prague
is it the content listed in annex 4 to this notice mutatis mutandis,
does not exclude the nature of things.
(2) drawings that are part of the spatial development policy,
shall be issued in the scale 1:100 000 or, in justified cases, 1:50
000 or 1:200 000. Drawing broader relations with the handles and
issues in the scale 1:500 000. The drawings include the phenomena of the viewable in the
the given scale. In the drawings shall be marked the boundaries of the territory being tackled.
(3) the content of the evaluation of the effects of spatial development policy for sustainable development
the territory is set out in annex 5 to this Decree.
§ 7
cancelled
§ 8
(1) the principles of spatial development, including their video section, as well as their
updates shall be effective record that contains
and) designation of the administrative authority which spatial development policy or their
the update issued
b) effective date of spatial development policy or their
Update,
(c)) first and last name, capacity and signature of an authorized official persons
the maker, the imprint of the official stamp.
(2) copies of the spatial development policy, including their video section,
involving legal status after the release of the last territorial policy update
development, shall bear record of effectiveness, which contains
and) designation of the administrative authority which issued the latest update
(b)), the sequence number of the last update
(c)) date of entry into force of the last update
(d)) first and last name, capacity and signature of an authorized official persons
the maker, the imprint of the official stamp.
§ 9
Report on the application of the spatial development policy contains a
and the evaluation of the application of the principles) of territorial development, including the assessment of
changes to the terms, on the basis of which the spatial development policy released
(§ 5 para. 6 Building Act), and the evaluation of any
unforeseen negative impacts on sustainable development of the territory,
(b) to the solution of problems in) the principles of spatial development resulting from the territorial
the analytical foundation of the region,
(c) compliance policy) the evaluation of territorial development with the policy of the territorial
development,
(d) the evaluation of the proposals of the municipalities to) update of the spatial development policy,
(e)) the requirements and conditions for drafting the policy update
spatial development, including requirements for the assessment of effects on sustainable
development of the territory, if required, or the requirements and conditions for the
processing design of new spatial development policy, including requirements for
evaluation of the effects on the sustainable development of the territory,
f) variants of the solution processing requirements,
g) minimise the proposals to eliminate or compensate for the negative effects of
on the sustainable development of the territory, if it was detected,
h) proposals for spatial development policy update.
§ 10
When you update a spatial development policy (§ 42 of the construction law)
be issued only by changing parts of the spatial development policy.
TITLE II
ZONING PLAN
(§ 43 para. 6, § 47 para. 6, § 50 para. 1 and § 55 para. 6 of the construction
of the Act)
§ 11
(1) the basis for the award of master plan are spatial analytical
the elements, additional surveys and analyses, where appropriate, the territorial studies.
(2) the contents of the award of the land use plan is set out in Appendix 6 to this
the Decree.
(3) if the master plan in the saved handle variants of the solution,
contains the entry requirements and the conditions for their assessment.
§ 12
cancelled
section 13 of the
(1) the master plan contains the text and graphics part. The content of the territorial
the plan, including its rationale, is set out in annex 7. For territorial
the military plan is applied it at first the content listed in annex # 7
adequately.
(2) drawings that are part of the master plan, the
processing of scale map base cadastral maps or in the
scale 1:5 000 and 1:5 000 or 1:10 000 scale.
Drawing broader relations with the processes and issues in the scale of the drawing area and
spatial development policy corridors or higher. The drawings include phenomena
viewable at a given scale. In the drawings shall be marked boundaries occurring
territory.
(3) drawings of the master plan of military poverty are processed over the State
map in scale 1:5 000 and issued in a scale that provides
The Ministry of defence in the zoning plan.
(4) the content of the evaluation of the effects of land-use plan for the sustainable development of the territory
is set out in annex 5 to this Decree.
§ 14
(1) master plan, including its graphical portion, and its change shall be
a track record of effectiveness, which contains
the administrative authority) that its amendment to zoning plan or issued,
(b)) date of entry into force of the zoning plan, or its amendments,
(c)) first and last name, capacity and signature of an authorized official persons
the maker, the imprint of the official stamp.
(2) a copy of the master plan, including its graphics section, including
legal status after the release of the last changes to the land use plan, shall bear record
on the effectiveness of that contains
and) designation of the administrative authority which issued the most recent change
(b) the serial number of the last change),
(c)) date of entry into force of the most recent changes
(d)) first and last name, capacity and signature of an authorized official persons
the maker, the imprint of the official stamp.
§ 15
Report on the implementation of the master plan contains
and the application of the evaluation plan), including an evaluation of the changes
the conditions under which it was issued zoning plan (section 5 (6)
the building Act), and evaluation of possible unforeseen
the negative effects on the sustainable development of the territory,
(b) to the solution of problems in) the zoning plan arising from territorial analytic
supporting documents,
(c) assessment of compliance of the zoning plan) with policy development and
spatial planning documentation issued by region,
(d) proof of inability to use the defined) stoppable desktop and
the evaluation of the needs of the definition of new zastavitelných areas according to § 55
paragraph. 4 the building Act,
e) processing instructions a draft amendment to the land use plan to the extent of specifying
the changes,
(f)) the requirements and conditions for the evaluation of the effects of design changes, territorial
the plan for the sustainable development of the territory (§ 19 (2) of the building Act),
If it is required the evaluation of effects on the environment or cannot be
to exclude a significant negative impact on significant site, or
the bird's range,
g) requirements for the processing of variant solutions of the design changes to the land use plan,
If the processing of the variants of the required
(h) a proposal for a new acquisition) master plan, if the facts
referred to in subparagraphs) to d) results in the need for change that substantially
affects the concept of zoning
I) requirements for eliminating, minimizing or compensating for the negative
the impact on the sustainable development of the territory, if they have been in the evaluation
the application of the land-use plan identified
j) proposals to update the spatial development policy.
section 16 of the
Changing the land use plan shall be issued to the extent of changing that part of the plan.
TITLE III
REGULATORY PLAN
(To § 61 para. 5, § 64 paragraph 7 and section 66 (6) for the building of the Act)
§ 17
The initiative to take the regulatory plan
(1) the initiative to take the regulatory plan shall be submitted on the form a
the content elements are set out in annex 8 to this Ordinance.
(2) to the initiative to take the regulatory plan connects the annex referred to in
part (B) of Annex 8 to this Ordinance, including a proposal specifying the regulatory
the plan, whose content is laid down in annex 9 to this Decree.
section 18
Request to issue the regulatory plan
(1) an application for the issue of regulatory plan shall be submitted on the form a
the content elements are set out in Appendix 10 to this Decree.
(2) the request for extradition of the regulatory plan the applicant attaches the annex
listed in part B of annex 10 to this Ordinance including the design
regulatory plan, whose content is set out in annex 11 to this
the Decree, agreement on parceling, the content of which is set out in annex 12 to the
This Decree, and a proposal for the planning of the Treaty, the content of which is set out in
Annex No 1 to this notice.
§ 19
(1) the regulatory plan contains the text and graphics part. The contents of the
the regulatory plan, including its rationale, is set out in annex # 11
to this Decree.
(2) drawings that are part of the regulatory plan,
processed and issued a rule in the scale 1:1 000 or 1:
500, with the exception of drawing public interest structures, measures and asanací,
that is processed and issued in the scale of cadastral maps. Drawing wider
relations with the processes and issues in the main drawing of spatial scale
the plan. The drawings include the phenomena of the viewable in a given scale. In drawings
shall be marked the boundaries of the territory being tackled. The regulatory plan, which does not replace
Zoning decision, can be picked at a scale of 1:2 000.
section 20
(1) the regulatory plan, including its graphical portion, and its change shall be
a track record of effectiveness, which contains
and) designation of the administrative authority or regulatory plan change
issued,
(b)) effective date regulatory plan, or its amendments,
(c)) first and last name, capacity and signature of an authorized official persons
the maker, the imprint of the official stamp.
(2) a copy of the regulatory plan, including its graphical parts
involving legal status after the release of the most recent changes of the regulatory plan,
must affix the track record of effectiveness, which contains
and) designation of the administrative authority which issued the most recent change
(b) the serial number of the last change),
(c)) date of entry into force of the most recent changes
(d)) first and last name, capacity and signature of an authorized official persons
the maker, the imprint of the official stamp.
section 21
Changing the regulatory plan is issued to the extent of changing parts of the regulatory
the plan.
PART FOUR
EVIDENCE OF PLANNING ACTIVITIES
(Section 162 para. 7 of the building Act)
section 22
(1) the basis for the registration in the register of spatial planning activities are
continuously fill-in registration leaves planning and documentation
territorial studies.
(2) the form of registration sheets are the contents of annexes 14 to 18 to
This Decree.
PART FIVE
TRANSITIONAL PROVISIONS
Article 23 of the
(1) upon acquisition of the first spatial development policy is not part of their
justification evaluation under part II. paragraph. 1 (b). (c) the annex No. 4);
part of the reasons, in addition to other information provided for in annex
# 4, are further
and compliance with data entry),
(b) projects which meet the aspect) to enumerate the freshness and the criterion of their
of supra-regional importance, taken without substantive changes from the current territorial
plans of large territorial units of the spatial development policy (art. 187, paragraph 2
the building Act),
(c) the drawing of plans taken over without) a material change of the existing land use plans
large territorial units of the spatial development policy (art. 187, paragraph 2
the building Act).
(2) the award of the land use plan and specify the regulatory plan contains requirements
resulting from that part of the plan of the great territorial unit, which
they do not lose validity (article 187 paragraph 7 and section 189 (2) of the building Act).
(3) entering the regulatory plan for the approval of the municipality contains the Municipal Board
the requirements of the land use plan of the municipality or land use plan
residential service that they do not lose validity (section 189 (2) of the building
of the Act).
(4) the justification for the land use plan includes evaluation of compliance with the requirements
arising from that part of the plan of the great territorial unit, which
they do not lose validity (§ 187 para. 7 of the building Act).
(5) the justification of the regulatory plan contains the evaluation of compliance with the
requirements arising from the zoning plan of the great territorial unit,
the land use plan of the municipality or settlement unit zoning plan, which
they do not lose validity.
PART SIX
The EFFECTIVENESS of the
section 24
This Decree shall enter into force on 1 January 2000. January 1, 2007.
Minister:
Mgr. Gandalovič in r.
Annex 1
Part A-spatial analytical data of municipalities-the basis for the analysis of
sustainable development of the territory
-----------------------------------------------------------------------------
The line Followed the phenomenon
the number of the
-----------------------------------------------------------------------------
1. built-up areas
2. areas of production
3. areas of civil facilities
4. areas to restore or reuse pool hall, the territory of the
5. conservation area including the protection zone
6. the heritage zone including the protection zone
7. landscape heritage zone
8. immovable cultural monument, or file, including
the protection zone
9. the immovable national cultural monument, or file, including
the protection zone
10. UNESCO including the protection zone
11. urban values
12. the region's architecture
13. the historically significant building, file
14. architecturally valuable building, file
15. a major construction landmark
16. the territory of the archaeological findings
17. the area of the landscape and its characteristics
18. place the landscape and its characteristics
19. significant events
20. an important point view
21. the territorial system of ecological stability
22. a significant landscape element registered, if it is not expressed in the
another item
23. a significant landscape element of the law, if it is not expressed in the different
item
24. temporary protected area
25. the national park including the zone and protection zone
26. protected landscape area including zones
27. national nature reserve including the protection zone
28. nature reserve including the protection zone
29. the national natural monument including the protection zone
30. natural park
31. natural monument including the protection zone
32. memorable tree including the protection zone
33. UNESCO biosphere reserve, UNESCO geopark
34. The NATURA 2000-European major location
35. The NATURA 2000-area birds
36. the site of the occurrence of specially protected species of plants and animals
with national significance
37. the protective forests
38. les special purpose
39. the forests of
40. the distance of 50 m from the edge of the forest
41. bonitovaná soil ecological unit
42. the boundaries of the biochor
43. investment into the soil to improve soil fertility
44. the surface water source, including protection zones of groundwater
45. protected Headwater area
46. a vulnerable area
47. the Department of surface water, groundwater
48. the water tank
49. the catchment of the water flow, distribution boards
50. the floodplain
51. the active zone of the flood plain of the territory
52. the territory intended for rozlivům flood
53. the territory of special flood under the work
54. object/device on flood protection
55. a natural source, the source of natural mineral water, including
protection zones
56. the Spa, inside and outside the territory of the Spa places
57. the mining area
58. a protected deposit territory
59. the protected area for special interventions in the Earth's crust
60. bearing mineral resources
61. poddolované territory
62. sesuvné territory and the territories of other geological hazards
63. old mining work
64. old burdens of the territory and the contaminated area
65. the area of degraded air quality
66. the dump, Hopper, the tailings impoundment, heap
67. technological water supply object including the protection zone
68. the water supply network, including the protection zone
69. technological object collection and treatment of waste water, including
the protection zone
70. the network of sewer sewers including the protection zone
71. electricity production including the protection zone
72. the electric station including the protection zone
73. aboveground and underground electricity system management including
the protection zone
74. technological gas supply object including the protection and
safety zone
75. the leadership pipeline, including protection and security zones
76. the technological supply other products including object
the protection zone
77. the pipeline including the protection zone
78. fuel including the protection zone
79. the technological object including heat protection
zone
80. heating system including the protection zone
81. electronic communication device including the protection zone
82. communication leadership including the protection zone
83. a nuclear device
84. objects or equipment classified in groups A or B
with placed hazardous materials ^ 4)
85. the landfill, including the protection zone
86. incineration plant including the protection zone
87. installations for the disposal of hazardous waste, including
the protection zone
88. motorway protection zone
89. expressway including the protection zone
90. the road I class, including the protection zone
91. the road II. class including the protection zone
92. the road III. class including the protection zone
93. the local and special purpose communications
94. the railway track nationwide including the protection zone
95. the railway track regional including the protection zone
96. the corridor high-speed railway line
97. siding including the protection zone
98. funicular railway including the protection zone
99. special track including the protection zone
100. the tram track including the protection zone
101. the trolley track including the protection zone
102. the airport including protection zones
103. aerial construction including protection zones
104. water way
105. the border crossing
106. cycle path, cycle route, hipostezka and a tourist sezka
107. an important object for the defense of the State, including the protection zone
108. villages
109. the demarcated zones of emergency planning
110. the object of civil protection
111. the object of fire protection
112. an important object for the performance of the tasks of the police of the Czech Republic
113. the protection zone of the cemetery, crematorium
114. other protection zones
115. other public infrastructure
116. the number of completed flats to 31.12. each year, the
117. hard to break area
118. other projects
119. further information is available, for example. price/m2 of a building
land cadastral territory breakdown, price/m2
agricultural land in the cadastral territory of breakdown
Part B-spatial analytical data-base for analysis
sustainable development of the territory
-----------------------------------------------------------------------------
The line Followed the phenomenon
the number of the
-----------------------------------------------------------------------------
1. development of population
2. the proportion of the population aged 0-14 years of age in the total population
3. the proportion of the population aged 65 years and over in the total number of
the population of
4. the proportion of people with basic education
5. the proportion of persons with a university degree
6. the settlement structure
7. economic activity by sector
8. unemployment rate
9. going to work and schools
10. the commuter to work and school to the village
11. construction of houses and apartments
12. the proportion of unoccupied apartments of the total Fund
13. the structure of the housing stock
14. the usual rent locally
15. the recreation area with a year-round and seasonal use
16. the number of buildings for family recreation
17. the capacity and the categories of accommodation establishments
18. Spa places and campuses
19. the proportion of the population supplied with drinking water from public water supply
20. the percentage of the population supplied gas
21. the share of the population connected to public sewerage
22. the proportion of the overall acreage of agricultural land cadastre
23. the proportion of arable land from agricultural land
24. the proportion of permanent grassland of the total acreage of agricultural
soil
25. the proportion of special agricultural cultures of the overall acreage
agricultural land
26. the shares of the classes of protection represented in the individual land registry
territories
27. the proportion of built-up and other areas of the total acreage of the land
28. the proportion of bodies of water on the total area of the land
29. the proportion of the total area of forest cadastre
30. the ecological stability of KES
31. the degree of naturalness of forest stands
32. the boundaries of the natural forest areas
33. the boundaries of the bioregionů and biochor
34. the boundary of climate regions
35. the number of municipalities and population in areas with poor quality
air
36. the values of air pollution environmental pollution and their
the development of the
37. other available information, such as demographics,
economic activities, housing, recreation, meeting the
social needs and the environment
-----------------------------------------------------------------------------
Annex 2
PASPORT
Annex 3
Proof of consideration of spatial analytical foundation
Annex 4
I. content of the spatial development policy
(1) the text part of the spatial development policy contains a concept of development of the territory
the region, indicating the basic requirements for effective and efficient
the arrangement, expressed in
and the setting of priorities for land-use planning) region in order to ensure
sustainable development of the territory, including taking into account the priorities identified in the
spatial development policy,
(b) refinement of the definition of the development area), and development axes [§ 32 para.
1 (b). (b)) for the building of the law] defined in spatial development policy and
defining areas with increased demands for changes in the territory of that
meaning go beyond the territory of several communes (nadmístní development area and
nadmístní development axis),
(c) refinement of the definition of specific areas) [§ 32 para. 1 (b) (c))
construction law] defined in spatial development policy and the definition of
other specific areas of supra-regional importance,
(d) the definition of the areas and the refinement) corridors [§ 32 para. 1 (c) (d))
construction law] defined in spatial development policy and the definition of
areas and corridors of supra-regional importance, including public areas and corridors
infrastructure, territorial system of ecological stability and territorial
reserves, areas of territorial reserves the fixing of the use that is to be
examined,
(e) clarification of the concept of territorial conditions) the protection and development of natural,
cultural and civilizational values of the region,
(f) the determination of target characteristics of landscapes) ^ 5), including within
the conditions for their conservation or achieve,
(g)) the definition of public utility buildings, measures of general interest,
structures and measures for ensuring the defence and security of the State and limited
rendering of the territory for which the rights can be to expropriate the land and buildings,
h) determination of the requirements to coordinate planning activities of municipalities and
the solution in territorial planning documentation of the municipalities, in particular with regard to the
the conditions of renewal and development of settlement structures,
I) definition of the areas and corridors in which it stores the screening changes
their use of territorial studies
j) the definition of the areas and corridors in which the acquisition and release
the regulatory authorities of the plan, the region as a precondition for making decisions about changing
their use, including the determination of whether it will be a regulatory plan of
initiative or at the request of, and time limits for the issuance of the regulatory plan of the initiative
m) determining the order of the changes in the territory (orders before December other), if appropriate. In
defined areas, axes, surfaces and the corridors down the requirements
for their use, the criteria and conditions for subsequent decisions on
possible variations of the changes in the territory and for their assessment, in particular with
regard to their future use, meaning, possible threats, development and
the risk.
to) entering the regulatory plan in the range according to annex No 9 for the desktop or
corridor defined by the letter j),
l) determining the order of the changes in the territory (orders before December other), if appropriate. In
defined areas, axes, surfaces and the corridors down the requirements
for their use, the criteria and conditions for subsequent decisions on
possible variations of the changes in the territory and for their assessment, in particular with
regard to their future use, meaning, possible threats, development and
risks,
m) determination of compensatory measures in accordance with § 37 para. 8 building
the law.
At the end of the text section shall specify the details of the number of sheets of spatial policy
development and the number of the drawings.
(2) the Graphic part of the spatial development policy contains a
and) layout drawing of the region's territory, notably the development area,
development axis and the specific areas
(b) drawing areas and corridors), including the territorial system of ecological
stability,
(c) drawing landscapes) ^ 5) according to the set target characteristics,
d) drawing public interest structures, measures and asanací,
e) drawing areas, areas and corridors in which the examination is saved
changes in their usage of territorial studies or is saved for the acquisition and release
regulatory plan,
f) as appropriate, the drawing order of the changes in the territory (orders before December other).
If necessary, the drawings referred to in letters a and b)) break down
on separate drawings. Graphic part can be supplemented by diagrams.
II. contents of the justification of the spatial development policy
(1) the text part of the justification of the spatial development policy includes, in addition to
the formalities relating to the administrative procedure and formalities referred to in §
40 para. 1 and 2 to the building Act, in particular
and coordination of land use evaluation) in terms of the broader
(supraregional) relationships
(b) evaluation of the fulfilment of the conditions) of any observations
the competent authorities of the neighbouring States and the results of the consultations with them,
(c) assessment of compliance and) conditions for the processing of the application
spatial development policy update, or the design of new policy
spatial development, contained in the report on the application of the principles of the territorial
development and evaluation of compliance,
1. to the approved terms and conditions by selecting the most appropriate options and to its
modify the procedure according to § 38 paragraph 1(a). 2 the building Act,
2. guidelines for the processing of spatial development policy design in the case of
procedure according to § 38 paragraph 1(a). 3 the building Act,
3. with the decision of the spatial development policy update and its contents in
the case of the procedure according to § 42 para. 6 the building Act,
d) enumeration of issues relating to the development of the territory of the State, which are not
contained in the spatial development policy (article 36, paragraph 1, of the construction of the Act),
with the justifications necessary designation,
e) educated guess conquest land resources for areas and corridors
– supra-regional importance.
(2) the video part of the justification of the spatial development policy includes, in particular,
and coordinating the drawing)
(b) broader relations, drawing) documenting the binding on the territory of neighboring counties
where appropriate, neighbouring States.
Annex 5
The content of the evaluation of the anticipated effects of spatial development policy and
master plan for the sustainable development of the territory
Assesses the effects of which can reasonably be expected, and the extent
the details and extent of concreteness, which has shot planning
documentation. The influences of the down expert judgement.
Evaluation of the effects of policy and spatial development or land use plan to the
processed in accordance with the annex to the environment the building Act, if
the competent authority shall apply the requirement for this evaluation.
B. policy development of the EIA or the zoning plan
includes locality or area, if a bird protection authority
nature's significant influence on this territory did not rule out.
C. evaluation of the environmental impact statement of fact made in the territorial analytic
supporting documents.
(D) environmental impact assessment, if any, other facts that are affected by the proposed
the solution, however, uncovered in the documents, such as territorial analytic
of fact made in the supplementary surveys and analysis.
E. evaluation of the contribution of the spatial development policy or plan to
populate the priorities of land-use planning for sustainable development
the territory included in the spatial development policy or the policy of the territorial
development.
F. sustainable development impact Assessment territory-summary.
Evaluation of the effects of spatial development policy or plan to
improvement of local conditions for a favourable environment for
economic development and the cohesion of the community inhabitants of the territory and the
their compliance.
Annex 6
The contents of the award of master plan
Enter the master plan contains the main goals and requirements for processing
the draft master plan, in particular the
and the basic concepts of) the requirements for the development of the territory of the community, expressed in particular
improvement of the present status in the objectives, including the development of the municipality and
the protection of the values of its territory, in the requirements for change of the character of the village,
its relationship to its urban structure and availability of public infrastructure;
These requirements can be used as needed to further refine and complement as
the requirements for the
1. town planning concept, in particular, on the examination of surface and space
the arrangement of the developed territory and to investigate possible changes, including
definition of the zastavitelných areas
2. the concept of public infrastructure, in particular, on the examination of the arrangement
public infrastructure and the capabilities of its changes,
3. the concept of the arrangement of the landscape, in particular, on the examination of the area and
the spatial layout of the lineside territory and to investigate possible
changes, including an examination in which areas it is appropriate to exclude the
placement of buildings, facilities and other arrangements for the purposes referred to in section 18
paragraph. 5 the building Act,
(b) the requirements for the definition of areas) and territorial reserves and corridors in the
the determination of their applications, which will have to be examined,
(c) examination of the requirements definition) public utility structures, public
beneficial measures and asanací, for which it will be possible to apply
expropriation or pre-emption right,
(d) examination of the definition of the requirements) of the areas and corridors, which will be
decisions on changes in the territory subject to the release of the regulatory plan,
processing of territorial studies, or the conclusion of agreements on the Division of,
(e) any requirement for processing) variants of the solution,
(f) organize the content) requirements for design and master plan of arrangement
the content of the preamble thereto, including standards, drawings, and number of copies
g) in the case of the city of Prague the delimitation of territory will be solved
Zoning Plan issued for part of the territory of the city
(h) evaluation of the envisaged requirements) the effects of the zoning plan
sustainable development of the territory.
The above points include
1. clarification of the requirements of spatial development policies,
2. refine the requirements of territorial planning documentation
issued by region,
3. specification of requirements arising from territorial analytic documents
in particular of the problems to deal with in the planning documentation and
or from additional surveys and analyses,
4. additional requirements, such as requirements of the municipality, the requirements arising from the
report on the implementation of the land use plan in accordance with § 55 para. 1 building
the law, or of consultation with local authorities and the public. ".
Annex 7
I. the content of the master plan
(1) the text part of the master plan contains
and) the definition of the built of the territory,
(b)) the basic concept development area of the village, the protection and development of its values,
(c)), including the definition of the concept of the urban zastavitelných areas, areas
reconstruction and urban green system
(d)) the concept of public infrastructure, including the conditions for its
placing,
(e)) the concept of landscape, arrangement, including the definition of the areas and the setting of
terms and conditions for changes in their usage, the territorial system of ecological
stability, permeability of the landscape, erosion control measures, protection against
floods, recreation, mining of mineral deposits and the like,
(f) the determination of the conditions for the use of) areas with a different way to use with
by determining the predominant purpose of use (main use), if it is possible
to provide maximum utilization, an unacceptable use (including
determine in which areas is excluded placement of buildings, equipment,
and other measures for the purpose referred to in section 18 para. 5 the building Act),
the establishment of conditionally permitted use of those areas and
the determination of the conditions of the spatial layout, including the basic conditions
landscape character protection (for example, height control of buildings,
the nature and structure of the buildings, the determination of the range of assessments for
definition of building land and the intensity of their use),
(g)) the definition of public utility buildings, measures of general interest,
structures and measures for ensuring the defence and security of the State and the areas for
rehabilitation for the right to expropriate land and buildings,
h) the definition of public utility buildings and public spaces, for
You can apply the right of first refusal, indicating the beneficiary's
first implemented, parcelních numbers of land, the name of the
cadastral territory and, where appropriate, other information according to § 5 para. 1
the land law,
I) determining the compensation measures pursuant to § 50 para. 6 building
the law,
j) data on the number of sheets of the zoning plan and the number of drawings attached to it
the graphics section,
k) in the case of the territorial plan for the part of the territory of the city of Prague
definition of the works on this territory.
(2) if appropriate, the text part of the master plan also includes
and the definition of areas and corridors) territorial reserves and the determination of the possible
future use, including the conditions for the examination,
(b)) the definition of the areas in which decisions about changes in the territory of the
subject to agreement on parceling,
(c)) the definition of areas and corridors in which decisions about changes in
territory subject to processing of territorial studies, determination of the conditions for its
acquisition and reasonable time limits for and insert data about this study in the register
spatial planning activities,
(d)) the definition of areas and corridors in which decisions about changes in
the territory conditional on the release of the regulatory plan, specifying the regulatory plan in the
the range referred to in annex 9, the determination of whether it will be a regulatory
Plan of the initiative or at the request of, and in the regulatory plan of the initiative
determination of the reasonable period of time for its issue,
e) determining the order of the changes in the territory (phasing),
(f) the definition of the architectural or urbanistic point of view) of important buildings, for
that may produce the architectural part of the project documentation
only authorized architect ^ 6).
(3) the Graphic part of the master plan contains
basic drawing) Division of the territory containing the designation of the boundaries,
developed territories, zastavitelných areas, areas of the reconstruction, areas and
corridors of the territorial reserves and areas and corridors in which the decision-making
about the changes in the territory subject to the conclusion of the agreement on parceling, processing
territorial studies or issuing regulatory plan,
(b)) the main drawing containing town planning concept, the definition of areas with
differently, use the built areas and the territory, zastavitelných
areas of the reconstruction, on the concept of the arrangement of the landscape, including areas with
proposed change of usage, the concept of public infrastructure including
the definition of the areas and corridors for the transport and technical infrastructure,
areas and corridors for the territorial reserve; If necessary, you can
town planning concept, the concept of the arrangement of the landscape and the concept of public
infrastructure to handle in separate drawings,
(c) public utility structures), measures and asanací,
(d) the order of the drawing as necessary) changes in the territory (orders before December other).
Graphic part can be supplemented by diagrams.
II. content of the preamble to the land use plan
(1) the text part of the justification for the master plan contains, in addition to requirements
resulting from the administrative procedure and formalities referred to in § 53 para. 4
and (5) of the building Act, in particular
and coordination of land use evaluation) in terms of the wider relations in
territory,
(b) meet the requirements of entry) an assessment or evaluation of compliance
1. to the approved terms and conditions by selecting the most appropriate options and to its
modify the procedure pursuant to § 51 para. 2 the building Act,
2. with the processing instructions of the draft land use plan in the case of the procedure
pursuant to § 51 para. 3 the building Act,
3. with the instructions to modify the draft land use plan in the case of the procedure under section 54
paragraph. 3 the building Act,
4. with the acquisition of the land use plan or its amendments and its
the content in the case of the procedure according to § 55 para. 3 the building Act,
(c) matters of supra-regional importance) enumeration, which are not dealt with in
spatial development policy (§ 43 (1) of the building Act), with the
justification the definition of needs,
(d) evaluation of the anticipated consequences of the proposed) solutions
agricultural land and land intended for the performance of functions of the forest.
(2) the video part of the preamble to the land use plan shall include in particular
and coordinating the drawing)
(b) broader relations, drawing) documenting the binding on the territory of the neighboring municipalities,
where appropriate, regions and States,
c) drawing of the anticipated conquest land resources.
Annex 8
The initiative to take the regulatory plan
Annex 9
Content specifying regulatory plan
(1) enter the regulatory plan contains, in particular,
and definition of the project of the territory)
(b) definition of the requirements of the land) and their use,
(c) the location and requirements) of the spatial arrangement of the buildings,
d) requirements for protection and the development of the values of the territory,
(e)) the requirements for the solution of public infrastructure,
f) requirements for public utility buildings and on public benefit
measures,
g) requirements for sanitation,
h) additional requirements arising from the territorial analytic materials and of
specific legislation (for example, the requirements for the protection of public
health, fire protection, civil protection, defence and security of the State,
protection of mineral deposits, the geological structures of the territory, the protection of
before the flood, and other natural phenomena),
I) enumeration of territorial decision which replaces the regulatory plan,
j) requests from the conclusion of the fact-finding procedure including the determination of additional
the procedure, if the procedures for assessing the environmental impact and
taking a regulatory plan linking
to the planning requirements, if any) agreement and the agreement on parceling,
l) requirements for the arrangement of the contents of the draft regulatory plan and content
its justification with regard to the character of the country and the issues to address, including
scale drawings and number of copies.
(2) entering the regulatory plan also includes the requirements of the initiative
resulting from the master plan, or of the spatial development policy,
spatial development policy and requirements arising from the territorial analytic
documents in the case that issued by the Municipal Council of the village plan and
If it is not part of the master plan.
Annex 10
Request to issue the regulatory plan
Annex 11
I. content of the regulatory plan
(1) the text part of the regulatory plan contains always
and the definition of areas that are addressed)
(b)) detailed conditions for demarcation and land use,
c) detailed conditions for the location and layout of buildings
public infrastructure,
(d)) for detailed conditions for the protection of the values and character of the territory,
e) detailed conditions for the creation of a favourable environment,
(f)) the conditions for the protection of public health and for fire protection,
(g)) the definition of public utility buildings, measures of general interest,
structures and measures for ensuring the defence and security of the State and the definition of
land for rehabilitation, for the rights to land and buildings
expropriate in the event that replaces the planning decision for these buildings,
also stating the cadastral area and parcelních numbers of the parcels concerned
the identification,
h) the definition of public utility buildings and public spaces, for
You can apply the right of first refusal, indicating the beneficiary's
first implemented, parcelních numbers of land, the name of the
cadastral territory and, where appropriate, other information according to § 5 para. 1
the land law,
I) enumeration of territorial decisions that replaces the regulatory plan,
j) data on the number of sheets of the regulatory plan and the number of drawings, graphics
part.
(2) the text part of the regulatory plan the scope of the proposed regulation,
in particular it superseded the territorial decision also contains
and that the type and purpose) of buildings,
(b) the conditions for the location of and) spatial solutions works, which are not
included in the construction of public infrastructure, including urban and
architectural conditions for elaboration of project documentation and
conditions to landscape character protection (for example, the street and the construction of the line,
the distance of the building from the land and adjacent buildings, ground
the size of the building, if not expressed, in the graphics section dimensions
podlažnost, height, volume and shape of the building, basic information about the capacity of the
construction, specifying the parts of a plot of land that can be built, zastavitelnost
land other buildings),
(c)) the conditions for the connection of the constructions on public transport and technical
infrastructure,
(d)) conditions for changing land use,
(e) the impact of the change) the conditions for the use of the buildings in the territory,
f) the conditions for protection, as defined by
g) conditions for the definition and use of the land of the territorial system of ecological
stability,
h) if necessary, determination of the order of the changes in the territory (phasing),
I) technical conditions of fire safety of buildings, for which the regulatory
the plan replaces the planning decision, within the scope of the special legal
prescription,
j) determination of compensatory measures under section 65 paragraph 1. 6 or section 66 paragraph 1.
5 the building Act.
(3) the graphical part of the regulatory plan contains always
and the drawing that contains the border) of the master-addressed areas, definition and usage
land and graphically expressible conditions of location of public buildings
infrastructure,
(b) public utility structures), measures and asanací.
(4) the Graphic part of the regulatory plan the scope of the proposed regulation,
in particular, it superseded the territorial decision also contains
and) as part of the main drawing graphically expressible conditions
the location of the buildings, which are not included in the buildings of the public
infrastructure, their connection to public transport and the technical
infrastructure, land of the territorial reserves, if it is appropriate to define and
the boundaries of the protection zones, if they relate to the design of the regulatory plan,
(b) changes in the order of drawing) territory (orders before December other).
If necessary, you can graphically expressible place terms and
the spatial layout of buildings and structures of public transport and the technical
infrastructure and the connection of the constructions on it in a separate process
drawings.
II. contents of the justification of the regulatory plan
(1) the justification for the text part of the regulatory plan contains, in addition to
the formalities relating to the administrative procedure and formalities referred to in §
paragraph 68. 5 the building Act, in particular
and details of the acquisition) of the regulatory plan,
(b) the coordination of the use of the solved) evaluate areas in terms of the broader
territorial relations, including an evaluation of compliance regulatory plan
of the region with the policy of territorial development and urban policy
the development of regulatory plans also complies with the zoning plan,
(c) suitability) data on the regulatory plan, where appropriate, the assessment of the
accordance with the instructions for reprocessing (section 69, paragraph 3, of the construction
of the Act),
(d) the rationale for the proposed concept of the solution),
(e) evaluation of the anticipated consequences of the proposed) solutions
agricultural land and land intended for the performance of the function of the forest,
(f) the conditions for) an assessment of fire safety of buildings for which
the regulatory plan is replaced by the zoning and planning decision.
(2) the video part of the justification of the regulatory plan contains, in particular,
and coordinating the drawing)
(b) drawing wider relations) documenting links to neighbouring territory,
c) drawing of the anticipated conquest land resources.
Annex 12
The content of the agreement on the Division of the
The Division of the agreement contains
and) the full name and address of the place of residence of a natural person,
where appropriate, the place of business entrepreneurial natural persons, or the name or
business name and address of the legal person, who is the owner of
the land and buildings in the territory, according to the land register and, where appropriate,
whether or not the person is on the implementation of the new use of intention to participate in the
cash or by non-monetary deposits,
(b)) share of individual owners in the total value of land and buildings
or area of the territory,
(c)) any participation of the person who is on the implementation of the new use of
participating in cash or by non-monetary deposits,
(d) the commitment of the owners to reduce) their share of transfer an aliquot part
the land required for the implementation of public infrastructure, where appropriate,
commitment to tolerate on his land a regular part of the technical infrastructure,
(e) the consent of the owners) with graduation, coupage or exchange of land, which
enable new usage and the arrangement of the territory or the consent of the owners
with the sale of the land,
(f) the agreement on the settlement of property) in case that some owners
not participating in the implementation of the new use of the territory or the allotment
in connection with the proposed new use of the territory will not allow you to maintain their
share of the total value, or area of the site,
g) power of attorney to submit an application for acquisition of the regulatory plan, or on the issue of
Zoning decision,
h) power of attorney to request the deposit in the land register after the release
regulatory plan or a zoning decision.
Agreement on the Division of the accompanying
and part of the land registry map) a copy of the zakresleným range of the territory
affixed with a certificate of compliance of town planning to enter a
contained in the zoning plan or spatial development policy, in other
cases, the certificate of the site, i.e., the consistency. the inclusion of all
spatially and functionally related, individually unusable land
in the solution,
(b) the identification of all concerned) land and buildings (including data on
According to the land registry), no older than three months,
(c) the annex showing the new graphics) reference of the arrangement of the corresponding
the design of the regulatory plan or design documentation for zoning,
supplemented by the description of the agreed modifications of ownership relations.
Annex 13
The contents of the planning agreement
Draft planning agreement contains
and) the full name and address of the place of residence or the place of
business, when the applicant is on the acquisition of the regulatory plan, or on the issue of
zoning is a natural person, where applicable, the individual entrepreneur,
or the name or business name and address of the registered office, the applicant
legal person,
(b) the name and registered office) of a municipality or County, should be planning contract
closed,
(c)) the data on the public infrastructure and its brief
characteristics, in particular information concerning the type and capacity
individual systems, and technical infrastructure
d) proposed changes to the existing public infrastructure or claims to
construction of a new public infrastructure, their characteristics,
the capacity of each infrastructure systems, their location
or route, method and place of connection to the existing public
infrastructure,
(e) determination of the financial interest of the applicant) on the necessary changes to the existing
public infrastructure or building a new public infrastructure,
(f) determination of the financial share of the village), region, State, or other people on
the necessary amendments to the existing public infrastructure or building new
public infrastructure,
(g) the commitment of the Contracting Parties) that contains the amount of the financial share of the
the realization of the public infrastructure, and its method of construction,
(h) the undertaking by the applicant to the use) of public infrastructure within the agreed
scope and term,
I) commitment to carry out the necessary measures on the land, preventing
threat to the public interest in the case that there is no implementation of the proposed
the intent of the agreed scope and time,
j) guarantees the applicant to ensure that his commitment (for example, the giving of
of the amount, bank guarantee, pledge)
k) schedule of proposed changes in the territory in accordance with the regulatory
plan or a zoning decision in the wake of the terms needs changes
the existing public infrastructure or building a new public
infrastructure,
l) guarantees of the parties to the implementation of public infrastructure under
regulatory plan or a zoning decision in the agreed-upon deadlines,
m) commitment to take land intended for implementation of public infrastructure with
the exception of the land on which to implement public key infrastructure
easement is sufficient,
n) commitment to the takeover and operation of public infrastructure, if not
Annex to the Treaty of the Treaty to ensure acceptance of the planning and operation of the
public infrastructure by third parties.
The proposal for the planning of the Treaty shall be accompanied by
and the land registry map) image showing the parcels affected by the planning
contract, the
(b) the proposed changes to the existing) documentation of public infrastructure or
the proposed new public infrastructure,
(c) an estimate of the cost of the expert) making changes to the existing public
infrastructure or to build new public infrastructure,
(d) evidence of rights to) the existing public infrastructure,
(e) documents on the rights of the applicant) to the land on which it is proposed the new
public infrastructure,
f) agreement with the owners, administrators or operators of public
infrastructure,
(g) evidence of financial share) of third parties.
Annex 14
Registration list of territorial studies ^ 8)
Annex 15
Registration sheet of spatial development policy or their updates
Annex 16
Registration list or changes to the zoning plan
Annex 17
Registration sheet regulatory plan acquired at the instigation of or changes to the
Č. 18
Registration list at the request of the regulatory plan was acquired or its changes
Selected provisions of the novel
Article. (II) Decree No. 458/2012 Coll.
Transitional provisions
1. The content of the documents or their territorial analytic updates
processing has been terminated before the date of entry into force of this order, the
be assessed according to the existing legislation; the contents of the territorial analytic
the supporting documents shall be recorded in accordance with Decree No. 500/2006 Coll., as amended by
effective from the date of entry into force of this order at the next full
the update.
2. Enter the master plan or Proposal of the regulatory plan, which has been
initiated discussion before the date of entry into force of this order, and enter the
approved before the date of entry into force of this Decree shall be assessed according to the
the existing legislation; part of the award, which are in contradiction with the
Decree No. 500/2006 Coll., in the version in force from the date of entry into force of
of this order, shall not apply.
3. the proposal for territorial planning documentation, its updates or changes, for
which it has been notified of the place and time of holding joint meetings prior to the date
entry into force of this order, for the purposes of the joint meeting
be assessed according to the existing legislation; the proposal is adjusted before
notice of public hearing.
4. the draft spatial planning documentation, draft updates, or
the changes, which has been notified of the place and the time of the holding of a public hearing
and avoid the issue by the competent municipal board prior to the date of acquisition
the effectiveness of this Ordinance, shall be assessed in accordance with the existing laws,
legislation; under the proposal, the content of which is in violation of zoning laws
or with Decree No. 500/2006 Coll., in the version in force from the date of acquisition
the effectiveness of this Ordinance, prior to the presentation to the competent Member
to the issue of discards.
5. content of the territorial planning documentation, its updates or changes
that was released by the competent municipal board shall be assessed according to the
the existing legislation.
6. contents of the environmental impact assessment of the spatial development policy and updates
or the land use plan and its amendments on the sustainable development of the territory and the contents of the
documentation of the effects of the regulatory plan, or its amendments on the
environment, processed prior to the effective date of this order, the
assessed according to the existing legislation.
7. a draft report on the application of the principles of spatial development or spatial
the plan, processed before the date of effectiveness of this Ordinance, and the message
approved prior to the effective date of this order, shall be assessed in accordance with
the existing legislation; part of the message, which are
the requirements on the content of the spatial development policy or their updates,
the content of the amendments to the land use plan in violation of the Decree No. 500/2006 Coll., in
the version in force from the date of entry into force of this Decree shall not apply.
8. Record of effectiveness, which was equipped with a planning
documentation before the date of entry into force of this Decree shall be assessed
According to the existing legislation.
9. Data that has been entered in the register of spatial planning activities prior to the
the effective date of this order, shall be assessed in accordance with the existing
legislation.
1) § 3 (1). 1 (b). a) to (d)) Government Regulation No. 430/2006 Coll.
determination of geodetic reference systems and the national map works
binding on the territory of the State and the principles of their use.
2) Act 114/1992 Coll., on nature and landscape protection, as amended by
amended.
4) Act No. 59/2006 Coll. on the prevention of major accidents caused by
selected hazardous chemicals or chemical products and
Amendment of the Act No. 258/2000 Coll., on the protection of public health and amending
some related laws, as amended, and the Act
No. 320/2002 Coll., amending and repealing certain acts in connection with the
the termination of the activities of the district offices, as amended,
(law on the prevention of major accidents).
5) European Convention on landscape # 13/2005 Sb. m. s.
6) section 17 (a). (d)) and section 18 (a). and) Act No. 360/1992 Coll. on the execution of
the profession of authorised architects and the practice of the profession of Chartered
engineers and technicians active in construction.
7) Decree No. 501/2006 Coll. on the General requirements for the use of the territory.
8) section 162 para. 2 (a). (c)) to the building Act.
10) section 162 para. 2 (a). and the building Act).
