121/2004 Sb.
LAW
of 20 December. February 2004,
amending Act No. 20/1966 Coll., on the health care of the people, in the text of the
amended, law No 160/1992 Coll., on health care in the
non-State health establishments, as amended,
Act No. 111/1998 Coll., on universities and amending and supplementing other
laws (the law on universities), as amended, and
Act No 368/1992 Coll., on administrative fees, as amended
the laws of the
Change: 375/2011 Sb.
Parliament has passed the following Act of the Czech Republic:
PART THE FIRST
cancelled
Article. (I)
cancelled
PART THE SECOND
cancelled
Article II
cancelled
Article. (III)
The transitional provisions of the
The validity of a certificate for the performance of private practice issued prior to the date
the effectiveness of this law by the Chamber pursuant to § 2 (2). 2 (a). (c)), and (d)) of the Act
No 220/1991 Coll., on the Czech Medical Chamber, the Czech dental Chamber and
The Czech Chamber of pharmacists, as amended, remains
unaffected.
PART THE THIRD
Amendment of the Act on higher education
Article IV
Act No. 111/1998 Coll., on universities and amending and supplementing other
laws (the law on universities), as amended by law No. 210/2000 Coll.
Act No. 147/2001 Coll. and Act No. 362/2003 Coll., is hereby amended as follows:
1. In section 46 paragraph. 4, the letter c) the following new subparagraph (d)), which read:
"(d)) in the field of dental medicine" dentist "(in short, MDDr. referred to
before the name), ".
Existing subparagraph (d)) to (f)) are referred to as the letters e) to (g)).
2. In section 58, paragraph. 5, the words "for foreigners" and the word "he" shall be deleted.
3. In section 87, the dot for the letter r) be replaced by a comma and the following
letter s) is added:
"with the Ministry of health shall inform about) the issue of the decision on the
accreditation of learning program of medical specialization, to which was
issued an opinion pursuant to § 79 paragraph. 1 (a). (e)); accredited degree
the program sends the Ministry of health at the same time sent
information. ".
Article. In
Transitional provisions
1. High school are required to submit to the Ministry of education, youth and
Sports request for accreditation of the medical study
Dental Medicine program within 30 days from the date of entry into force of this
the law. The content and scope of the new programme of study dental medicine must
comply with the minimum requirements laid down by a special legal regulation
and be in accordance with the law of the European communities. ^ 1) Receive students
the medical study program dentistry can be
the last time for the academic year 2003/2004. For the academic year 2004/2005
students receive only medical study
Dental Medicine program. Students admitted to study medical
Master's degree program can complete the study of dentistry
According to the medical study program of dental medicine.
2. High school are required to submit to the Ministry of education, youth and
Sports request for accreditation of the medical study
pharmacy program (hereinafter referred to as "the new degree program of Pharmacy") in 30 days
from the date of entry into force of this Act. The content and scope of the new
the study programme of Pharmacy must comply with the minimum requirements
laid down by a special legal regulation, and be in accordance with the law
Of the European communities. ^ 2) to accept students into medical
Master's degree program can last for pharmacy academic
the year 2003/2004. For the academic year 2004/2005, the students receive only
in the new study program of pharmacy. Students admitted to study
the earlier the medical study program of Pharmacy
can complete the study according to a new study program of pharmacy.
3. High school are required to submit to the Ministry of education, youth and
Sports request for accreditation of the bachelor study programmes for the
training of General nurses and Bachelor's degree programs for
training of midwives within 30 days from the date of entry into force of this
the law. The content and scope of the new study programmes must comply with the
the minimum requirements laid down by a special legal regulation, and be in the
accordance with the law of the European communities. ^ 3) to accept students into the
the existing medical Bachelor's degree programs for
training of General nurses and midwives can last for
academic year 2003/2004. For the academic year 2004/2005, the students
only be taken in the new study programmes for the preparation of the General
nurses and midwives. Students admitted to the study of existing
medical Bachelor's degree programs to prepare
General nurses and midwives can study completed by
new study programmes.
PART THE FOURTH
Amendment of the Act on administrative fees
Čl.VI
Act No 368/1992 Coll., on administrative fees, as amended by Act No.
10/1993 Coll., Act No. 72/1994 Coll., Act No. 85/1994 Coll., Act No.
273/1994 Coll., Act No. 36/1995 Coll., Act No. 118/1995 Coll., Act No.
160/1995 Coll., Act No. 301/1995 Coll., Act No. 151/1997 Coll., Act No.
305/1997 Coll., Act No. 148/1998 Coll., Act No. 157/1998 Coll., Act No.
167/1998 Coll., Act No. 63/1999 Coll., Act No. 167/1999 Coll., Act No.
167/1999 Coll., Act No. 223/1999 Coll., Act No. 326/1999 Coll., Act No.
352/1999 Coll., Act No. 357/1999 Coll., Act No. 360/1999 Coll., Act No.
363/1999 Coll., Act No. 46/2000 Coll., Act No. 62/2000 Coll., Act No.
117/2000 Coll., Act No. 133/2000 Coll., Act No. 151/2000 Coll., Act No.
153/2000 Coll., Act No. 155/2000 Coll., Act No. 156/2000 Coll., Act No.
158/2000 Coll., Act No. 227/2000 Coll., Act No. 241/2000 Coll., Act No.
242/2000 Coll., Act No. 308/2000 Coll., Act No. 365/2000 Coll., Act No.
140/2001 Coll., Act No. 231/2001 Coll., the Act No. 76/2002 Coll., Act No.
107/2002 Coll., Act No. 120/2002 Coll., Act No. 146/2002 Coll., Act No.
149/2002 Coll., Act No. 173/2002 Coll., Act No. 308/2002 Coll., Act No.
320/2002 Coll., Act No. 129/2003 Coll., Act No. 131/2003 Coll., Act No.
148/2003 Coll., Act No. 149/2003 Coll., Act No. 218/2003 Coll., Act No.
274/2003 Coll., Act No. 276/2003 Coll., Act No. 356/2003 Coll., Act No.
356/2003 Coll., Act No. 360/2003 Coll., Act No. 39/2004 Coll. and Act No.
41/2004 is amended as follows:
1. In Tariff administrative fees in the following points about 22),
p), and r) are added:
"the decision on the recognition issue) competence to perform
the medical profession on the territory of the Czech Republic Czk 1 0.0-
p) release decision on a proposal from the management in the accreditation
the applicant CZK 1 0.0-
r) issue of a certificate for the performance of the medical profession
without the mentorship of CZK-500.0 ".
2. In administrative fees Tariff at the end of item notes 22
following points 8 to 10 are added:
"8. the fee referred to in point (a) of this item) is selected for the issue
the decision on the recognition of the competence of the medical profession to performance on
the territory of the Czech Republic to persons who have received training abroad, or in the
another language than Czech, according to Act No. 95/2004 Coll., on conditions for
acquisition and recognition of professional competence and specialized competence
to the exercise of the medical professions of doctor, dentist and pharmacist, and
According to the law No 96/2004 Coll., on conditions for the acquisition and recognition
competence for the exercise of paramedical professions and to the exercise
activities related to the provision of health care and the change
some related laws (the law on the paramedical
occupations).
9. the fee referred to in point (p)) for this item is selected for release
decision management in the accreditation according to Act No. 95/2004 Coll., on
the conditions of the acquisition and recognition of professional competence and the specialized
competence to perform the medical professions of doctor, dentist and
as a pharmacist, and according to the law No 96/2004 Coll., on conditions for the acquisition and
recognition of the competence for the exercise of paramedical professions and to
the performance of the activities related to the provision of health care and the change
some related laws (the law on the paramedical
occupations).
10. the fee referred to in point (a) r) this item is selected for release
a certificate for the performance of the medical profession without professional supervision by
Law No 96/2004 Coll., on conditions for the acquisition and recognition of competence to
the exercise of paramedical professions and to pursue activities
related to the provision of health care and to change some of the
related laws (the law on the paramedical
vocations). ".
PART THE FIFTH
The EFFECTIVENESS of the
Article. (VII)
This law shall enter into force on the thirtieth day after the date of its publication.
Zaorálek in r.
Klaus r.
in the Gross v. r..
1) Council Directive 78/687/EEC of 25 July. July 1978 concerning the coordination of
laws, regulations and administrative provisions relating to the activities of dental practitioners.
2) of Council Directive 85/432/EEC of 16 June 1992. September 1985 on the coordination of laws,
and administrative provisions in respect of certain activities in the field of pharmacy.
3) Council Directive 80/155/EEC of 21 December 1989. January 1980 concerning the coordination of the laws,
and administrative provisions relating to the activities of
midwives and their performance, as amended.
Council Directive 77/453/EEC of 27 June. June 1977 on the coordination of laws, regulations and
administrative provisions relating to the activities of the nurses and
nurses responsible for general care, as amended.
