179/2014 Sb.



LAW



of 23 December 2003. July 2014,



amending Law No. 252/1997 SB., on agriculture, in the text of the

amended, and other related laws



Parliament has passed the following Act of the Czech Republic:



PART THE FIRST



The amendment to the law on agriculture



Article. (I)



Act No. 252/1997 Coll., on agriculture, as amended by Act No 62/2000 Coll.

Act No. 308/2000 Coll., Act No. 128/2003 Coll., Act No. 85/2004 Coll.

Act No 317/2004 Coll., Act No. 94/2005 Coll., Act No. 441/2005 Coll.

Act No 444/2005 Coll., Act No. 230/2006 Coll., Act No. 267/2006 Coll.

the finding of the Constitutional Court, declared under no 409/2006 Coll., Act No.

35/2008 Coll., Act No. 95/2009 Coll., Act No. 109/2009 Coll., Act No.

291/2009 Coll., Act No. 73/2011 Coll., Act No. 167/2012 Coll. and Act No.

64/2014 Sb, is hereby amended as follows:



1. In section 2 (a). e) point 1, after the word "food", the words "and

direct aid ".



2. In section 2 (a). e) point 2 is added:



"2. The rural development programme and the operational programme fisheries".



3. In section 2 (a). (f)), the words "European Union structural funds"

replaced by the words "the programmes co-financed by the European Union".



4. In section 2, paragraph becomes paragraph 1 and the following

paragraph 2, which reads as follows:



"(2) the Ministry of agriculture (hereinafter referred to as" the Ministry ") is responsible for the

implementation of the common agricultural policy of the European Union in accordance with the relevant

the directly applicable European Union legislation. For this purpose,

the Ministry established the farm advisory system and the management and control

systems. Management and control systems shall include in particular the



and the registration of agricultural entrepreneurs)



(b) the use of land by registration), user relations,



(c)) under the law on registers kept vineyards and Winery, and the law on the

the protection of hops,



d) common agricultural register,



(e)) a central register of individual species of farm animals led by

According to the Act on the breeding and breeding,



f) framework for implementation checks fulfilment of the requirements in the field of management,

checks on the conditions of good agricultural and environmental condition

controls the minimum requirements for fertiliser and plant protection

plant and animal welfare checks. "



5. In Article 2a, paragraph. 1, the words "of the Treaty establishing the European Community

(hereinafter referred to as the "EC Treaty") "shall be replaced by ' Treaty on the functioning of the

The European Union ".



6. In Article 2a, paragraph. 2 (a). and (b))) and the words "of the EC Treaty" shall be replaced by the words

The Treaty on the functioning of the European Union ".



7. In Article 2a, paragraph 3, including footnote 4 is added:



"(3) means the direct aid measures carried out in accordance with the laws of the

The European Union ^ 4) on the market for agricultural products and foodstuffs referred to in

directly applicable provision of the European Union relating to the rules for the

direct payments to farmers under the aid schemes under the common agricultural

policy in the field of direct aid and other aid for farmers.



4) of Council Regulation (EC) No 73/2009 of 19 October. January 2009

common rules for direct support schemes under the common

agricultural policy and establishing certain support schemes for

farmers, and amending Regulation (EC) No 1290/2005, (EC) No.

247/2006, (EC) No 378/2007 and repealing Regulation (EC) No 1782/2003, in

as amended.



Commission Regulation (EC) no 1122/2009 of 30 November November 2009

lays down the detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 73/2009 as regards the

cross-compliance, modulation and the integrated administration and control system

direct support schemes for farmers provided for in that

Regulation, and to Council Regulation (EC) No 1234/2007, as regards cross-compliance

in the framework of the direct support scheme for the wine sector, as amended. ".



8. In the heading of section 2 c, the words "the programme of structural support and" are deleted.



9. In section 2 c of paragraph 1. 1 the words "Programme of structural support and" are deleted.



10. In section 2 c of paragraph 1. 1 and 5, §, § 3 (3) 2ca. 6, 8 and 9, section 3a, paragraph. 5 (a).

m), the section 3aa, paragraph. 2 (a). (g)), Section 4a, paragraph. 2 and 11, section 4 (c) of paragraph 1. 1 to 4, section 4 c

paragraph. 6, § 4, paragraph. 1, § 4, paragraph. paragraph 1, section 4f. 2 and in section 4, the words

"European Community" shall be replaced by the words "European Union".



11. In section 2 c paragraph 2 is added:



"(2) the rural development programme shall include in particular the



and support innovation and transfer) of knowledge,



(b) support to increase the competitiveness of agriculture) and the forest

the economy, including the manufacturing industry,



(c)) support, maintain and improve the ecosystems,



(d) promote the efficient use of resources), or



(e)), the creation of new support for the diversification of employment opportunities,

business development in rural areas. ".



12. In section 2 c of paragraph 1. 3 the words "programmes to structural support and" shall be deleted and the

the word "their" shall be replaced by the word "its".



13. In section 2 c, paragraph 4, including the footnote No 7:



"(4) the rural development programme carried out in accordance with the Fund directly applicable

the EU regulation ^ 7).



7) Council Regulation (EC) No 1290/2005 of 21 June 2005. June 2005 on the financing of the

the common agricultural policy, as amended. ".



14. In section 2 c of paragraph 1. 5, the words "programmes to structural support and" are deleted.



15. In section 2ca is the word ' Fund ' ^ 9) ", the words" and the European maritime and

Fisheries Fund "and at the end of the text, the words" or its authorized

According to the Fund regulation directly applicable in the European Union ".



16. In section 2d, the following paragraph 3 is added:



"(3) the Ministry may delegate the implementation of further aid Fund

exclusively financed from national resources. "



17. In paragraph § 2da. 1, letter a) is added:



"), and entrepreneurs".



18. In paragraph § 2da. 2 letter a) is added:



"), loans and leases to ensure debt".



19. In paragraph § 2da. 3 letter a) is added:



"and the creation, reproduction and) development of businesses and farms,".



20. In paragraph § 2da. 3 (b). (b)), the words "which is not in the ownership of the

of the State, "shall be deleted.



21. In section paragraph 2da. 3 (d)):



"(d)) development services, crafts and other activities in rural areas

for entrepreneurs and municipalities and voluntary municipalities, including support

building the infrastructure ".



22. In section 2e, paragraph. 1, letter a) is added:



") is fully svéprávná,".



23. In section 2e, paragraph. 1 (b)) shall be deleted.



Subparagraph (e)), and (f)) are renumbered as paragraphs (b) and (c)).)



24. the footnote No 11 is deleted, and that including a link to the note

under the line.



25. In section 2e, paragraph. 3 (b). and), after the words "aromatic plants"

the words "with the exception of the cultivation of cannabis for therapeutic use and research

the purposes of ".



26. In section 2e, paragraph. 3 at the end of the text of the letter e), the words ",

If the final product of the agricultural products listed in annex I

The Treaty on the functioning of the European Union ".



27. In section 2e, paragraph 3 shall be added at the end of the final part of the provision,

added: "Additionally, for agricultural production is considered agricultural activity

provided for by the regulation directly applicable European Union legislation

the rules for direct payments to farmers under the aid schemes within the

the common agricultural policy. "



28. In section 2f, paragraph. 1, the words "of the European Community ^ 13)"

shall be replaced by ' Treaty on the functioning of the European Union ".



Footnote 13 is repealed, and including a link to the note below

line.



29. In section 2f, paragraph 2 reads:



"(2) the agricultural entrepreneur registers the municipal office municipality with extended

scope, if the applicant satisfies the conditions referred to in section 2e, paragraph. 1. ".



30. In section 2f, paragraph. 3 letter a) including footnote 70:



"in addition to the requirements laid down and) administration ^ 70) business name,

State citizenship, social security number, if assigned, if assigned,

so the date of birth, and a statement regarding whether the Court or the administrative authority

could not save the ban on activities related to agricultural production,



section 37, paragraph 70). 2 administrative procedure. ".



31. In section 2f, paragraph. 3 (b). (b)), the words "place of residence on the territory of the Czech

of the Republic "shall be replaced by the words" place of residence outside the territory of the Czech Republic and

the address of the place of stay in the Czech Republic ", the words" descriptive and "shall be replaced by

the words "descriptive number or registration, where applicable," and at the end of the text

(a) the words "referred to in subparagraph (a))".



32. In section 2f, paragraph. 3 (d)) shall be deleted.



Letters e) to (g)) are renumbered as subparagraph (d)) to (f)).



33. In section 2f shall at the end of paragraph 3, the dot is replaced by a comma and the following

Letter g) and (h)) are added:



"(g)), the number of electronically readable identification document, if it

a natural person has, if he is not assigned the identification number, and



h) headquarters in the Czech Republic. ".



34. In section 2f, paragraph. 4 letter a) is added:



"in addition to the requirements laid down and) administration ^ 70) personal name

where appropriate, the name, surname, nationality, birth number, if

granted, if assigned, date of birth, place of permanent

residence of the person or persons who are the statutory body or its

Members, if you are not a citizen of the Czech Republic or a citizen of another

the Member State of the European Union; If the statutory body or its

a member of the legal person, in addition to the requirements laid down by the administrative

order ^ 70), personal name, or name, surname, nationality,

social security number, if assigned, if assigned, so the date of the

of birth, place of residence of the person or persons who are the

a statutory body or a member of the, and an indication whether the Court or administrative

the authority has not created a ban on activities related to agricultural production. "



35. In section 2f, paragraph. 4 (b). (c)), the word "g)" shall be replaced by "f").



36. In paragraph § 2fa. 1 (a). and), the words "name and surname" shall be replaced by

the words "personal name, or name, surname", the words "descriptive"

replaced by the words "descriptive number or registration, or" after the word

"allocated" shall be inserted after the words "has been assigned as" and ",

place of birth and maiden name "shall be deleted.



37. In paragraph § 2fa. 1 (b)):



"(b)) if it is a foreign physical person, personal name, or names,

last name or business name, nationality, birth number,

If it was allocated, if assigned, date of birth, address,

residence outside the territory of the Czech Republic, the address of the place of stay in the Czech

Republic, if it was a permanent residency; in the case of a person who for the purpose of

the business is established in the territory of the Czech Republic the organizational folder, address


its location containing the name of the village, part of street name, number

descriptive number or registration number, as appropriate, guidance, if

granted, the postal code and the data on the head of this organization

the folder specified in section 2f, paragraph. 3 (b). and) with the exception of the Declaration of

non-imposition of ban on activities related to agricultural production; If the head of the

This business person residing outside the territory of the Czech Republic,

shall also place of residence in the Czech Republic, if it was

enabled ".



38. In section paragraph 2fa. 1 (a). (c)), the words "place of business" shall be replaced by

the word "headquarters".



39. In paragraph § 2fa. 1, point (d)) shall be deleted.



Letters e) to (g)) are renumbered as subparagraph (d)) to (f)).



40. In paragraph § 2fa. 2 (a). and the word ' seat) "shall be replaced by the words" address

the headquarters of ", the words" descriptive and "shall be replaced by" descriptive number or

registration or ", the word" name "is replaced by the words" personal name "

and at the end of the text of the letter shall be added the words ", if it has been assigned."



41. In paragraph § 2fa. 2 (b)):



"(b)) the foreign legal person at the address of the location of the organizational folder in the

The Czech Republic and the information relating to the head of the organizational folder

referred to in section 2f, paragraph. 3 (b). and), with the exception of the Declaration of the non-

the prohibition of activities relating to agricultural production; If the head of the

organizational folder a person residing outside the territory of the Czech Republic, the

is also place of residence in the Czech Republic, if it was

enabled ".



42. In paragraph § 2fa. 2 (c)) shall be deleted.



Subparagraph (d)), and (e)) shall become points (c) and (d)).)



43. In paragraph 3 of section 2fa is added:



"(3) Municipal Office municipality with extended powers, which issued the certificates of

registration in the register of agricultural entrepreneurs, shall be allocated to the agricultural

business identification number provided by the registry administrator of the basic

legal persons, natural persons-entrepreneurs and public authorities. ".



44. In paragraph 5 of section 2fa is added:



"(5) an agricultural entrepreneur is obliged to notify the municipal office municipality with

extended powers to change the data of the register of agricultural

entrepreneurs, and not later than 15 days from the date when such changes

has occurred. This obligation to the agricultural entrepreneur does not have, in the case of changes

reference data of the basic registers in agendovém

the information system of the population register in the commercial register or in

agendovém information system for foreigners. On the basis of the notifications of changes

an entrepreneur or on the basis of information provided by the basic

registers, from the commercial register, from the agendového information system

the registration of residents or foreigners on agendového information system

the data that flows into the Registr performs

Municipal Office municipality with extended competence registration in the register of agricultural

entrepreneurs and the agricultural entrepreneurs shall issue on request the change

certificate of registration in the register of agricultural entrepreneur. ".



45. In paragraph § 2fa. 6 the word "competent" be deleted and the end of the paragraph

the following sentence "If the agricultural entrepreneur intends to continue

the performance of agricultural production before the expiry of the period for which it was

the performance of agricultural production is interrupted, it is obliged in writing in advance

notify the municipal office municipality with extended competence. In the operation of the

agricultural production can continue to date, an agricultural entrepreneur whose

the date of the application, but not earlier than on the date on which the notification of the

the continuation of agricultural production in the operation of the municipal office municipality with

extended jurisdiction served. ".



46. In paragraph § 2fb. 2 the words "the public" shall be replaced by the word

"public", the words "place of business" shall be replaced by the word "headquarters", words

"the focus of agricultural production, or no longer meets the conditions referred to in section 2e

paragraph. 1 "shall be deleted, the word" number "shall be inserted after the words" the date of the

registration in the register of agricultural entrepreneurs "and for the words" by that person "

the words "and the information about this person. Furthermore, it can be from non-public

part of the issue the statement at the request of a court, administrative body or

Supreme Audit Office ".



47. In section paragraph 2fb. 4 (b). (b)) § 2fb paragraph. 5 (a). and) and in section paragraph 2fb. 6

(a). and the word ") the name" shall be replaced by the words "personal name".



48. In paragraph § 2fb. 5 (a). (f)) and in section paragraph 2fb. 6 (a). (h)), the words

"the deprivation or restriction of legal capacity" are replaced by the words

"mom".



49. In section 2, paragraph. 1 at the end of the text of subparagraph (a), the words "and)

the municipal authority has not notified the shtetls of interruption

the performance of agricultural production, or no longer meets the conditions referred to in section 2e

paragraph. 1. "



50. In section 2, paragraph 4 shall be deleted.



51. under section 2 h the following new section 2 hectares, including title:



"§ 2ha



The local jurisdiction of Registr



The request for the registration in the register of agricultural entrepreneurs, the request for execution

the changes in the register or on the disposal of the register can be made for

any local authority municipality with extended competence. ".



52. In section 2i paragraph. 1, 2 and 4, the words "the soil block, or" words

"the soil block or" and the words "soil blocks, or" shall be deleted.



53. In the second subparagraph of section 2i. 2 (a). (d)), section 3n paragraph. 1 and 2, and in section 30, paragraph. 2 and 3, the

the word "Department" shall be replaced by the word "Fund".



54. In section 3, at the end of paragraph 1, the following sentence "the competent authority

before submitting an application provides to applicants for subsidies and support

consulting assistance. ".



55. In section 3, paragraph 3. 2 (b)) shall be deleted.



The present subparagraph (c)) to e) shall become letters (b)) to (d)).



56. In section 3, paragraph 3. 2 at the end of subparagraph (c)), the comma shall be replaced by the dot and

subparagraph (d)) shall be deleted.



57. In section 3, paragraph 2, the following paragraph 3 is added:



"(3) an application for the granting of subsidies and other submissions can be made in the

electronic form through the electronic application of the relevant

the authority, which shall establish the competent authority on request. The request for

the provision of subsidies and other submissions made through electronic

the application in a manner enabling the competent authority of accessible remote

Access does not require the signature of a recognised electronic signature. "



Paragraphs 3 to 13 shall be renumbered as paragraphs 4 to 14.



58. In section 3, paragraph 3. 5 (a). and, § 3a paragraph). 3 (b). (c)) and in section 3a, paragraph. 6

the words "under section 3 (a). and (g))) or to) "are replaced by" provided for

Regulation of the Government under section 3 ".



59. In section 3, paragraph 3. 5 (a). and) "user relations"

shall be deleted.



60. the footnote No 20:



"20) Section 23b of the Act No. 154/2000 Coll., on the breeding, breeding and registration

farm animals and amending certain related laws

(plemenářský Act), as amended.



Decree No 136/2004 Coll., laying down the details of the labelling

animals and their registration and the holding register and the persons laid down

breeding Act, as amended. ".



61. In section 3, paragraph 6 is added:



"(6) the competent authority does not grant, if the land on which

the subsidy is granted, not on the territory of the Czech Republic. ".



62. In section 3, paragraph 3. 7, the number "5" shall be replaced by the words "6 and 8".



63. In section 3, paragraph 3. 9, after the words "the European Fisheries Fund ^ 9) ' shall be

the words "and the European maritime and Fisheries Fund".



64. In section 3, paragraph 3. 11 to 14, the number "9" is replaced by "10".



65. section 3a, including the footnote No 25 to 33 is added:



' section 3a



(1) Evidence of use of the land is used to verify the accuracy of the data provided

in the request, the subject of which is a subsidy pursuant to section 3 (3). 5 (a). and)

checks fulfilment of the conditions of the grant, for the registration of organic

Agriculture, to register orchards, for the registration of cultivation

genetically modified varieties (2i), for the exercise of the right to a refund

excise duty ^ 25), for the registration of cultivation of opium poppy and cannabis ^ 26) and

for the registration of the territory intended for controlled rozlivům flood ^ 27).



(2) the registration of land use is the information system of the public administration, whose

Manager ^ 15) is a Ministry. Register performs the updating of land use

The Fund. Registration of land use includes



and land registration)



(b) the registration of environmentally important elements) and



(c) the holding register object) intended for the breeding of registered

animals ^ 28) with the exception of the bees (hereinafter referred to as "the register").



(3) Ministry and the Fund for the performance of their responsibilities under this

the Act provided



and data from Basic) reference population register,



(b)) the data from the agendového information system of the population register,



(c)) the data from the agendového information system for foreigners.



(4) the information Provided under paragraph 3 (b). and) are



and the personal name, if applicable), name, last name,



(b)), the date and place of birth, in the case of the data subject, who was born in a foreign country,

the date, place and the State where he was born,



(c)) date and place of death, in the case of the death of the data subject outside the territory of the Czech

Republic, the date of death, place and the State on whose territory the death occurred;

If the decision of the Court on the declarations for the dead, the day which is in

decision given as the day of death or the day that declared dead

survivors, and the date of the entry into force of this decision,



(d) the address of the place of stay) and



e) citizenship, or more of State citizenship.



(5) the information Provided under paragraph 3 (b). (b))



and the personal name, if applicable), name, last name,



(b)), the date and place of birth,



(c) the social security number), if allocated, the



(d) the address of the place of residence) and



e) citizenship, or more of State citizenship.



(6) the information Provided under paragraph 3 (b). (c))



and the personal name, if applicable), name, last name,



(b)), the date and place of birth,



(c)), or more citizenship nationality,



(d)) kind of place of residence and address,



(e)) the beginning of the stay, where appropriate, the date of their stay.



(7) data that are kept as reference in the principal registry

the population recovered from the agendového information system registration

of the population or agendového information system for foreigners only if they are

in the shape of the previous status quo.



(8) of the provided data that can be used in a particular case only

such information, which are necessary to fulfil that task.



(9) the basic unit of land parcel's soil block ^ 29) on the minimum

an area that represents 0.01 ha




and a single area agriculturally cultivated) land in terrain

separate, in particular forest, a paved path, ground communications,

water body of surface water or permanently agriculturally

neobhospodařovanou soil that may contain environmentally significant

an element is surrounded by agricultural farmland ^ 30),



(b) water area) used for the purposes of fish farming, water

animals and plants growing in the water surface water body, for

the purposes of fish farming in accordance with other legislation ^ 31), or



(c)) a single area wooded land that has been in the register of the land kept

as agricultural land is farmed agricultural culture set

Regulation of the Government under section 3i.



(10) for the soil block is also considered environmentally significant element that

is not part of the soil block in accordance with paragraph 9 (b). and at the same time)

immediately adjacent to the agriculturally cultivated land registered as

soil block in accordance with paragraph 9.



(11) in the case of the soil block in the land register records



and the identification number of the soil block),



(b) the area of the soil block)



(c) the eligible areas, area) where as a directly applicable regulation

The European Union, and



(d)) under the soil surface, a separate block, which does not constitute part of the

the soil of the block in accordance with paragraph 12, including its acreage.



(12) the Volume of the soil block, which is part of the soil block represents the

a continuous area of land on the minimum area of 0.01 ha, whose boundaries can be

identify in the field, and



and which carries out its own) in the name and on its own responsibility, agricultural

activity ^ 32) natural or legal person (hereinafter referred to as "user") and



(b)) is grown one kind of agricultural culture, determined in accordance with section

3i, where appropriate, it is ecologically important element under the section 3aa

paragraph. 4.



(13) As part of the soil block is registered in accordance with paragraph 12 also

a continuous area of land,



and) which is managed in the context of organic agriculture, or in the

stage of the transitional period, in the framework of organic farming according to the law

about organic farming, or



(b)) is applied, the conditions laid down measures other

the law ^ 33) require to be carried out on a separate component

soil block, or



(c)) that corresponds to the part of the register maintained pursuant to the law on the

viticulture and winemaking, hop, held by the registry in accordance with the law on the

the protection of hops, or in the records of fruit orchards, registration number

the vineyards, planted, or the orchard.



(14) on the part of the soil block records



and půdnímu) block,



(b)), identifying part number of the soil block



(c) the area of the part of the soil block),



d) acreage eligible areas, where as a directly applicable regulation

The European Union,



(e)) of each species of ecologically significant area elements that are

part of this part of the soil block



(f)) indicate user, including putting the identification numbers, if the

a legal person and a natural person who has the identification number,

or date of birth, social security number, if applicable, in the case of a natural person,

that has not been allocated identification number,



(g)) kind of agricultural culture in accordance with the criteria referred to in section 3,



h) management in the framework of organic farming, or in stage

the transitional period in the framework of organic farming act

organic farming and



even more data) fixed by regulation of the Government, where appropriate, directly applicable

Regulation of the European Union.



25) section 57 of the Act No. 353/2003 SB., on the excise tax, as amended by

amended.



26) § 24 and 29 of the Act No. 167/1998 Coll., on addictive substances and amending

certain other laws, as amended by Act No. 132/2000 Coll. and Act No.

362/2004 Sb.



section 68, paragraph 27). 1 of Act No. 254/2001 Coll., on the waters of and amendment to certain

laws (the Water Act), as amended by law No 181/2008 Sb.



28) § 1 (1). 1 (a). (d)) Law No 154/2000 Coll., as amended by Act No.

282/2003 Coll. and Act No 130/2006 Sb.



29) Article. 2 (2). 27 of Commission Regulation (EC) no 1122/2009, as amended.



Article. 70 of the European Parliament and Council Regulation (EU) no 1306/2013 of

17. December 2013 for funding, managing and monitoring the common agricultural

policy and repealing Council Regulation (EEC) no 352/78, (EEC) No 165/94,

(EC) No 2799/98, (EC) no 814/2000, (EC) No 1290/2005 and (EC) No.

485/2008.



30) Article. 46 of the European Parliament and of the Council no 1307/2013 of

17. December 2013, which lays down the rules for direct payments

farmers in the aid schemes under the common agricultural policy and

repealing Council Regulation (EC) No 637/2008 and Council Regulation (EC)

No 73/2009.



31) § 2 (b). (b)), and (c)) of the law No. 99/2004 Coll., on fish farming, the performance

fishing rights, Fisheries Guard, protection of marine fishery resources

and on the amendment of certain laws (Act on fishery).



Article 32). 4 (4). 1 regulation of the European Parliament and of the Council no 1307/2013.



33), for example, Government Regulation No. 79/2007 Coll., on conditions for the implementation of the

agri-environmental measures, in wording of later regulations, regulation

Government no 239/2007 Coll., laying down conditions for the granting of subsidies to

afforestation of agricultural land, as amended. ".



Footnote No. 34 to 38 shall be repealed, and that including links to

the footnotes.



66. the heading of section 3aa added: "registration of objects and the registration of eco-

the significant elements ".



67. In the section 3aa paragraphs 3 to 5 shall be added:



"(3) If an object belongs to a more economy, the object and do not break down

The Fund for the object, indicating that the object belongs to a more

the economy.



(4) the basic unit of registration of environmentally significant elements of the element,

that represents a contiguous area of agricultural land and neobhospodařované

filling the non-productive function of agriculture, or any other service that is

part of the agriculturally cultivated land or immediately

is attached, and which is a kind of environmentally important elements under section 3.



(5) in the case of environmentally important elements are



and ecologically significant identification number) of the element



(b)) kind of ecologically important element in accordance with the criteria set out in section 3,



(c)) belong to the půdnímu block,



(d)) part of the soil block, if known,



e) area and



(f)) additional information provided for by regulation of the Government, where appropriate, directly applicable

Regulation of the European Union.



68. In the section 3aa, paragraph 6 shall be deleted.



69. In section 3ab, paragraph. 1 the words "landscape elements" are replaced by the words

"environmentally important elements."



70. In section 3ab, paragraph. 2, the words "as a public list of" shall be replaced by "of the

the public part ".



71. In section 3ab, paragraph. 2 (a). and the words "(a) the name and last name, or the name and

address, or business name and registered office) "shall be replaced by the words", and it's personal

name, or name, last name, or the name and address, or business

name and registered office ".



72. In section 3ab, paragraph. 2 (a). e), the words "specific legal

Regulation of ^ 32) "shall be replaced by the words" the law on organic farming ".



73. In the second subparagraph of section 3ab. 2 (a). I) to) the words "landscape"

replaced by the words "environmentally significant element".



74. In section 3ab, at the end of paragraph 2 is replaced by a comma and dot is added

letter l), which read:



"l) brought the announcement of changes to the registration of land under section 3 g of paragraph 1. 1. ".



75. section 3b through 3e are deleted.



76. § 3 g including title:



"§ 3 g



Update the land parcel



(1) the user is obliged to Fund it issued the report

the fact that there was



and over the border) to change the part of the soil block



(b)) to change the user part of the soil block



(c)) to stop the use of the soil block part,



(d)) to change the type of agricultural culture on the part of the soil block by

the criteria laid down in the regulation of the Government under section 3i



(e) during the border) to change the area planted a vineyard on the part of the soil

block, with the kind of agricultural culture of the vineyard established by regulation of the Government

under section 3, or



(f)) for the creation of a new part of the soil block, which is not in the records of the land

recorded, and no later than 30 days from the date of this

occurred; notification of changes to the Fund shall be published in a manner enabling remote

access.



(2) if the Fund finds that the notification of the changes referred to in paragraph 1 is in contradiction with the

the data in the register of the land or other reporting changes, prompts

the user who made the announcement of the changes, or user of the

This announcement to present a written agreement for the mutual

conflict or to submit a document certifying the legal reason for the use of

agricultural land, which became the subject of a conflict, and this within the time limit

laid down by the Fund, which shall not be less than 15 days from the date of delivery of the

challenges. If the Fund finds that the notification of changes is untrue or incomplete,

prompts the user to remove the defects notification of changes within

laid down by the Fund, which shall not be less than 15 days from the date of delivery of the

challenges.



(3) the Fund shall update the register of the land on the basis of notification of changes

referred to in paragraph 1, if the



and the information in the notification of changes) it finds it untrue or incomplete,

or



(b) notification of changes is documented) written agreement under paragraph 2 or

the user, who made the announcement, he presented a document showing the changes

the legal reason for the use of agricultural land, which became the subject of a breach

in accordance with paragraph 2. The Fund shall issue to the person who reported the change, as well as other

persons, if they are affected, the notice of the update registration of land.



(4) the Fund update the land parcel in accordance with the announcement of the changes referred to in paragraph

1 does not, and this fact, stating the reason in writing, notify the

the user, who made the announcement of the changes referred to in paragraph 1, where appropriate,

the person that updates the land parcel covers, if



and even after the presentation of a document), referred to in paragraph 2 finds the information in the report

changes to false, or



(b)), the user who made the announcement of the changes, does not justify a written agreement

in accordance with paragraph 2, or a document proving the legal reason for the use of

agricultural land, which became the subject of the breach referred to in paragraph 2.



(5) If, as a result of the announcement of the changes referred to in paragraph 1 to be

updated information regarding the part of the soil block the user who

He has not the announcement of the changes, and on the basis of invitation referred to in paragraph 2 does not justify

a written agreement or failed to show a legal reason to use part of the soil

the block Fund, he shall notify in writing the update registration of the land into 15


days from the date on which the update registration of land.



(6) the notification referred to in paragraphs 3 to 5, the user can submit the Fund

not later than 15 days from the date of its receipt in writing, which must

be justified. From the objection does not have suspensory effect. About lodged objection

shall be decided by the Ministry. A written copy of the decision on the objections are

delivers to the user and is final.



(7) in the records of the land included a user may submit a request to Fund a full

exemption from registration of land. Fund such request and shall

user confirmation within 30 days from the date of its delivery.



(8) the Fund may on the basis of its own findings or on the initiative of the

Ministry or other public authority to initiate the process leading to the

update the registration of land, where appropriate, to a complete exemption of land;

such a procedure, the Fund always starts, if the request of the owner of the land,

that is part of the soil block. The Fund shall invite the interested user to

in writing within the time limit set by it, which shall not be shorter than

15 days from the date of receipt of the request. Paragraphs 2 to 7 shall apply to the

update the registration of land, or on the full exemption of the soil,

under this paragraph, mutatis mutandis. The legal effects of changes in the register of the land

made on the basis of this paragraph occurs on the day following

the date, when the Fund started the procedure laid down in this paragraph, or if the

found evidence that occur later.



(9) if the update registration of the land referred to in paragraph 1 concerns the workpiece

soil block, for which a prior to updating the registration of land has been registered

management in the framework of organic farming, or in stage

the transitional period in the framework of organic farming act

organic agriculture or new user an updated part of the soil

the block is registered as organic farmer under the Act on

organic farming, then the mode of management in the framework of the

organic agriculture, or in the stage of the transitional period, in the framework of the

organic farming shall be determined on the basis of the conditions laid down by the law of

organic farming. If the mode of management in the framework of the

organic agriculture, or in the stage of the transitional period, in the framework of the

organic farming is not possible on the basis of the conditions laid down

the law on organic agriculture to identify remains for such part

soil block mode is not specified, until it lays down appropriate

the control organization for organic agriculture, and on the first day, to

which the scheme could not be determined.



(10) if the notification of the changes referred to in paragraph 1 touches part of the soil

the block, which prior to this announcement has been recorded, where applicable, after the

the implementation of the changes to be registered by the culture of vineyards, planted or fruit

sets provided for by regulation of the Government under section 3i, change data, verifies the Central

control and testing Institute of agriculture (hereinafter referred to as "the Institute") and the result

shall notify the Fund within 15 days.



(11) the legal effects of the updated land parcel on the basis

notification of changes to the user referred to in paragraph 1 occur as soon as possible on the date of

immediately following the date on which the change in the records of the Land Fund

and no later than the fifth day from the delivery of the Declaration referred to in paragraph 1,

or occur later, if it follows from established evidence.



(12) in the event that, in the announcement of the changes referred to in paragraph 1 is effected

referred to in paragraph 2 and the legal effects of changes in the register of the land would otherwise have occurred

in the framework of the vesting period for the fulfilment of the obligations for the provision of subsidies

under other legislation, the user may, within 15 days from the date of

delivery notification to update the registration of land to ask about the release of Fund

the new notification. Deadline cannot be waived. In this way, it will be

on the proposal of the user to proceed in the case, when there is no implementation

originally announced the changes, or part thereof, or to postpone the legal effects of

outside the vesting period for the fulfilment of the obligations for the provision of subsidies under the

another piece of legislation. The new notification cannot be caused by injury

any of the users, unless everyone involved concerns, expressed

the consent.



(13) notification of changes may be made in electronic form

through electronic applications to the Fund, which will establish a Fund

access on demand. Request for implementation of the changes brought on through

Electronic Application Pool accessible to remote

Access does not require the signature of a recognised electronic signature.



(14) If as a result of the announcement of the changes referred to in paragraph 1 to be

updated information regarding the soil block such a change Fund

performs with the legal effects arising from the announcement of the changes that this

the change has sparked.



(15) the Fund may on the basis of its own findings using available

ortofotografických map, satellite images or aerial marking images,

measurement in the field, modify the course of the boundary of the soil block. ".



77. the heading of section 3: "the Extraordinary record of land and registration updates

ecologically significant elements ".



78. In section 3 h of paragraph 1. 1 the words "Ministry of at least once every 10 years

updates "are replaced by" the Fund at least once every 5 years validates "and

After the word "land" shall be inserted after the words "and registration of environmentally significant

the elements ".



79. In section 3 h of paragraph 1. 2 the word "register" shall be replaced by the word "files" and

the words "of the Ministry and concerned users" shall be replaced by the words "the Fund and

users concerned with the procedure according to § 3 g of paragraph 1. 8. "



80. section 3i including title:



"§ 3i



Types of agricultural culture



The types of farming culture in the land register provides government regulation. ".



Footnote No. 41 to 43 shall be deleted, and that including links to

the footnotes.



81. In the heading of section 3j for the word "restoration" is inserted after the word "permanent".



82. In paragraph 1 of section 3j:



"(1) if the user elects to restore the part of the soil block permanent

grass laid down by regulation of the Government under section 3i



and report this fact to the Fund) not later than 15 days from the date of the initiation of the

renewal of permanent grassland on the part of the soil block



(b) ensure that a coherent permanent grass) vegetation on the part of the soil block

not later than 31 December 2006. August in the calendar year if the renewal

permanent grassland was reported in the period from 1. July

the previous calendar year to 30. June of the relevant

the calendar year, and



(c)) shall ensure that the part had been harvested crops on the soil of the block, designed to protect

vzcházejícího permanent grassland, if vyseta on the part of the soil

block, not later than 31 December 2006. August in the calendar year, if

the restoration of permanent grassland was reported in the period from 1. July

the previous calendar year to 30. June of the relevant

of the calendar year.



This provision is without prejudice to the procedure under the law on the protection of nature and the

landscape. ".



83. In section 3j of paragraph 1. 2, the word "Department" shall be replaced by the word "Fund" and

the number "9" is replaced by "8".



84. § 3 k including the footnotes No 44 and 45, and the references to notes below

the line is deleted.



85. section 3 l including title:



"§ 3 l



The type of the object



The types of objects in the objects provides government regulation. ".



86. section 3 m including the title:



"§ 3 m



A kind of environmentally significant element



Types of environmentally significant elements of registration of environmentally important elements

provides government regulation. ".



87. In section 3n paragraph. 1, the word "Department" shall be replaced by the word "Fund",

the words "the information referred to in the Declaration" with the words "and shall

the confirmation of "and the words" the Ministry itself "are replaced by the words" the Fund itself ".



88. In section 3n paragraph. 2 is the number "7" shall be replaced by the number "6".



89. In section 30, paragraph. 1 the word "Ministry" shall be replaced by the word "Fund" and

at the end of the text of the paragraph with the words ", the Fund will issue about breeders

confirmation ".



90. In footnote No 47, the words "§ 2 (b). n) "shall be replaced by the word

"section 23b" and the words "Law No 162/2003 Coll., Act No. 282/2003 Coll., Act

No 444/2005 Coll. and Act No 130/2006 Sb. "shall be replaced by the words

"amended.".



91. In section 30, paragraph. 3 the word "evidence ^ 40)" shall be replaced by

"evidence ^ 47)".



92. section 3 p including the title:



"§ 3 p



Registration of ecologically significant features and updates



(1) the Fund registers the environmentally significant element or will update in

the registration of environmentally important elements, including the termination of its registration in the

the basis of their own or adopted the initiative.



(2) in the event that the conditions for the registration of eco-

an important element of the Government Regulation, the Fund shall update the

registration of environmentally significant elements. Update the registration of eco-

an important element of the Fund shall notify users immediately adjacent parts

soil blocks or part of the soil block on which the environmentally significant

element, and the person or body that the initiative to update

registration of environmentally significant elements referred to in paragraph 1.



(3) if the Fund finds reasons for initiating the update registration

ecologically significant elements, shall communicate this fact to the person, or

the authority that this initiative of the Fund.



(4) the user of the land on which the whole or part of the ecologically significant

element, it may ask the Fund about the inclusion of this land to the

immediately adjacent part of the soil block, which is by the user,

or create a separate part of the soil block, if they are

compliance with the conditions for its establishment pursuant to section 3a, paragraph. 12. Such a request

It is considered the announcement of the changes referred to in § 3 g of paragraph 1. 1.



(5) in the case referred to in paragraph 4, the user of the land on which the part

or the whole ecologically significant element lies, proves use of the land

proof of legal reason for use, if the

neobhospodařovaný agricultural land, which



and) is not surrounded by the entire border agricultural farmland,

or



(b)) is surrounded by the entire border agricultural farmland, and

its area is higher than 0.05 ha. ".



93. In section 4, paragraph 4. 2 the words "Research Institute of agricultural economics"

replaced by the words "Department of agricultural economics and information".



94. In section 4, paragraph 4. 3 the words "Central control and testing Institute

agricultural "shall be replaced by" the Institute ".



95. In section 4, paragraph 4. 3, Section 4a, paragraph. 9, § 5 (3). 1 (a). (g)) and in section 5a paragraph. 1

(a). (h)), the words "managed in an intensive mode


fruit growing ^ 38) "are deleted.



96. In section 4, paragraph 4. 5, the words "the law on the protection of hops and the law on the

breeding, breeding and registration of farm animals "shall be replaced by the words

"and the law on the protection of hops".



97. In section 4, paragraph 4. 7, the words "central control and testing Institute

agricultural "shall be replaced by" by the Fund, the Institute ".



98. In section 4, paragraph 4. 8, the words "is entitled" shall be replaced by "and the Fund are

entitled ".



99. In section 4, paragraphs 9 and 10 are added:



(9) the Directorate-General of customs duties provides the Ministry of economic

the bodies, which are subject to control by directly applicable regulation

The European Union governing finance, management and monitoring of the common

agricultural policy in connection with receiving or making payments,

relating to the system of financing by the European agricultural guarantee

the Fund, the following information:



and checked identification data) of the operator, and it

the name or business name and registered office of the company,



(b)), including the description of the trade name and the type of agricultural product

classification in the combined nomenclature set out in annex I to Council regulation

(EEC) No 2658/87,



(c)) the country of departure and the country of origin of the agricultural product and the



(d) the quantity of the agricultural product) expressed in volume, weight or

the number of units.



(10) the provision of the information referred to in paragraph 9 is not a violation of the obligations of the

confidentiality under the tax code. "



100. In paragraph 1 of Section 4a is added:



"(1) the Ministry is entitled to check the accuracy of the information

natural and legal persons referred to in the request and who

served the Ministry under this Act. ".



101. In Section 4a, paragraph. 3, after the words "controlled person", the words

"or compulsory".



102. In Section 4a, paragraph. 8 the word "2 g" shall be replaced by the word "2ha" Word

"competent" shall be deleted and the word "scope" shall be inserted after the words "

which is competent pursuant to the administrative procedure ".



103. In Section 4a, the following paragraph 10 is added:



"(10) the control of compliance with the obligations in the cultivation of genetically modified

crop varieties (2i) and control the registration of land use (§ 3a to 3 p)

the Fund performs. Paragraphs 1 to 3 shall apply mutatis mutandis. ";"



104. In Section 4a shall be added to paragraph 11, which including the footnote.

71:



"(11) the Ministry or his authorised person authorised to carry out

control of the costs actually incurred in the case of subsidies within the

common organisations of the markets on the basis of lump sums paid by

directly applicable European Union regulation ^ 1). The purpose of this inspection is

Verify the accuracy of the determination of the amount of the flat-rate amounts. Paragraphs 2 and 3

shall apply mutatis mutandis.



71) Article. 8 (2). 2 Commission Regulation (EC) No 555/2008 of 27 June. June

2008 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No.

479/2008 on the common organisation of the market in wine, as regards programmes

aid, trade with third countries, production potential and on controls

the wine sector, as amended. ".



105. In footnote No. 55, 57 and 59, the words "Commission Regulation

(EC) No 796/2004 shall be replaced by ' Commission Regulation (EC) no 1122/2009 ".



106. In section 4 (c) of paragraph 1. 5, the word "persons" shall be deleted and the word "names"

replaced by the words "personal names."



107. In section 4 (c) of paragraph 1. 5 and 6 with the number "9" is replaced by "10".



108. In footnote No. 61, the words "Article. 44 of Commission Regulation (EC)

No 796/2004 "is replaced by" Article. 50 of Commission Regulation (EC) No.

1122/2009 ".



109. In footnote No. 64 to the number "1975/2006" shall be replaced by the numbers

"65/2011".



110. In section 5 (3). 1 (a). (e)) and in section 5a paragraph. 1 (a). (f)) item 1:



"1. in contravention of section 3 g of paragraph 1. 1 (a). and (e))) to fail to comply with reporting

obligation or does not correct or complete the information to update the register

soil, or ".



111. In section 5b of the paragraph. 5 (a). (b)), the word "Department" shall be replaced by

The "Fund".



112. In section 5b, the following paragraph 7 is added:



"(7) the income from fines is the income budget authority, which the fine imposed.".



Article. (II)



Transitional provisions



1. Proceedings instituted by law No. 252/1997 SB., as amended effective before the

date of entry into force of this law, and to this day been

the unfinished, completed according to the existing legislation.



2. The agricultural entrepreneur engaged in agricultural production in accordance with section 2e

paragraph. 3 of the law No. 252/1997 SB., as amended effective prior to the date

the effectiveness of this law, from the date of entry into force of this Act

considered as agricultural entrepreneurs operating agricultural production

under section 2e, paragraph. 3 of the law No. 252/1997 SB., as amended effective from the date of

the entry into force of this law.



3. The user part of the soil block land parcel to compliance records

the soil in the area of registration of a part of the soil block according to § 3a paragraph. 12 of the law

No. 252/1997 SB., as amended effective from the date of entry into force of this

the law, in the manner referred to in section 3 g of Act No. 252/1997 Coll., as amended effective

from the date of entry into force of this Act, not later than 31 December 2006. December

2015.



4. The State agricultural intervention fund to the compliance records of the soil in the

the area of soil blocks and parts of blocks of soil and the registration of eco-

the significant elements in accordance with Act No. 252/1997 SB., on agriculture, in the text of the

effective from the date of entry into force of this Act, not later than 31 December 2006.

December 2015.



5. Landscape elements in the landscape elements in accordance with Act No. 252/1997

Coll., on agriculture, in the version effective before the date of entry into force of this

the law shall be considered ecologically significant elements in the registration of eco-

the significant elements in accordance with Act No. 252/1997 SB., on agriculture, in the text of the

effective from the date of entry into force of this Act.



6. Soil blocks and parts of blocks in the soil of the land register pursuant to the Act No.

252/1997 Coll., on agriculture, in the version effective prior to the date

the effectiveness of this law, shall be considered as parts of soil blocks in the register

the soil under the law No. 252/1997 SB., on agriculture, in the version effective as from

date of entry into force of this Act.



Article. (III)



Cancellation provisions



Shall be deleted:



1. Government Regulation No. 454/2001 Coll., amending Decree-Law No.

86/2001 Coll., laying down the conditions for granting the financial

the aid for the marketing of land and financial compensation for the support

placing the land in peace and the principles for the sale of oilseed rape grown on

soil put into peace.



2. the Regulation of the Government No. 294/2002 Coll., amending Decree-Law No.

86/2001 Coll., laying down the conditions for granting the financial

the aid for the marketing of land and financial compensation for the support

placing the land in peace and the principles for the sale of oilseed rape grown on

soil put into peace, as amended by regulation of the Government No. 454/2001 Sb.



3. the Regulation of the Government No. 306/2003 Coll., amending Decree-Law No.

86/2001 Coll., laying down the conditions for granting the financial

the aid for the marketing of land and financial compensation for the support

placing the land in peace and the principles for the sale of oilseed rape grown on

soil put into rest, in wording of later regulations.



4. Government Regulation No. 115/2004 Coll., laying down some of the procedures

in the implementation of the common market organisation measures starch.



5. the Regulation of the Government No. 182/2004 Coll., amending Decree-Law No.

174/2001 Coll., laying down the conditions and policy measures to promote the

exports of malt.



6. Government Regulation No 543/2004 Coll., amending Decree-Law No.

115/2004 Coll., laying down some of the procedures for the implementation of the measures

the common organisation of the market in starch.



7. Part of the first Government Regulation No 579/2004 Coll., amending Regulation

Government no 243/2004 Coll., on the establishment of certain details and closer

the conditions for granting the single area payment for agricultural land

the year 2004, and repealing some of the Government Regulation, the Governing

support for the export of certain agricultural products.



8. Government Regulation No. 149/2005 Coll., amending Decree-Law No.

115/2004 Coll., laying down some of the procedures for the implementation of the measures

the common organisation of the market in starch, as amended by Decree-Law No.

543/2004 Sb.



9. Government Regulation No 418/2005 Coll., amending Decree-Law No.

148/2005 Coll., laying down conditions for the granting of subsidies to

non-food use the seed of Swede rape for the production of methyl

rapeseed oil.



10. Decree-Law No. 483/2005 Coll., amending Decree-Law No.

148/2005 Coll., laying down conditions for the granting of subsidies to

non-food use the seed of Swede rape for the production of methyl

rapeseed oil, as amended by regulation of the Government No. 418/2005 Sb.



11. Government Regulation No. 82/2006 Coll., on the establishment of further data

registered with the soil block or part of the soil block in the register

the use of agricultural land.



12. Decree-Law No. 141/2006 Coll., on the establishment of certain conditions

the granting of additional payments to the national direct aid for the year

2006.



13. Government Regulation No 143/2006 Coll., amending Decree-Law No.

115/2004 Coll., laying down some of the procedures for the implementation of the measures

the common organisation of the market in starch, in wording of later regulations.



14. Government Regulation No. 144/2006 Coll., amending Decree-Law No.

144/2005 Coll., on the establishment of certain terms of the uniform

agricultural land area payments for the calendar years 2005 and 2006.



15. Government Regulation No. 432/2006 Coll., amending Decree-Law No.

141/2006 Coll., on the determination of certain terms of the provision of national

additional payments to direct aid for the year 2006.



16. Government Regulation No. 450/2006 Coll., on the establishment of certain conditions

the implementation of some of the exceptional market support measures in the eggs and

poultry.



17. Government Regulation No. 46/2007 Coll., amending Decree-Law No.

142/2006 Coll., on certain conditions, the provision of separate determination

payment for sugar beet growers for the calendar year 2006.



18. Government Regulation No 48/2007 Coll., amending Decree-Law No.

144/2005 Coll., on the establishment of certain terms of the uniform

agricultural land area payments for the calendar years 2005 and 2006, in

the text of the regulation of the Government No. 144/2006 Sb.



19. Government Regulation No. 80/2007 Coll., on the establishment of certain conditions

providing payment for the cultivation of energy crops.



20. Decree-Law No 155/2007 Coll., on the establishment of certain conditions


the granting of additional payments to the national direct aid for the year

2007.



21. Government order No. 157/2007 Coll., amending Decree-Law No.

115/2004 Coll., laying down some of the procedures for the implementation of the measures

the common organisation of the market in starch, in wording of later regulations.



22. Government Regulation No. 333/2007 Coll., amending Decree-Law No.

80/2007 Coll., laying down certain conditions for the provision of payment

the cultivation of energy crops.



23. Part seven of the Government Regulation No 83/2009 Coll., on the determination of the consequences of

violation of the cross-compliance providing direct aid, some aid in

under the common organisation of the market in wine and some of the aid Program

rural development, and some related government regulations.



24. Government Regulation No. 113/2009 Coll., amending Decree-Law No.

115/2004 Coll., laying down some of the procedures for the implementation of the measures

the common organisation of the market in starch, in wording of later regulations.



25. Decree-Law No 336/2009 Coll., amending Decree-Law No.

82/2006 Coll., on the establishment of other data registered with the soil block or

the part of the soil block in the use of agricultural land.



26. Part six Government Regulation No. 480/2009 Coll., amending certain

Government regulation in connection with the adoption of a regulation of the Government for the establishment of

the consequences of the violation of the cross-compliance providing some aid.



27. Decree No 167/2003 Coll., laying down a model for the Declaration and

certificate of inclusion in the register of agricultural land use in accordance with

user relations.



PART THE SECOND



Amendment of the Act on the State agricultural intervention fund



Article. (IV)



Act No. 256/2000 Coll., on the State agricultural intervention fund and the

change of certain other laws (the law on the State farm

the intervention fund), as amended by Act No. 128/2003 Coll., Act No. 41/2004

Coll., Act No. 85/2004 Coll., Act No. 235/2004 Coll., Act No. 482/2004

Coll., Act No. 441/2005 Coll., Act No. 130/2006 Coll., Act No. 342/2006

Coll., Act No. 35/2008 Coll., Act No. 227/2009 Coll., Act No. 281/2009

Coll., Act No. 291/2009 Coll., Act No. 251/2011 Coll., Act No. 457/2011

Coll., Act No. 18/2012 Coll., Act No. 239/2012 Coll., Act No. 503/2012

Coll. and Act No. 64/2014 Sb, is hereby amended as follows:



1. In article 1 (1). 1 the words "Fund" shall be replaced by the words "belongs to the Fund is

administrative authority and belong ".



2. In article 1 (1). 2, section 4, paragraph 4. 2, § 6a of paragraph 1. 1 (a). (d)), section 6a of paragraph 1. 6, § 7

paragraph. 2, section 11 (2). 1, section 11 d of paragraph 1. 1 and 9, § 11 paragraph. 1, section 11j, section 12

paragraph. 3, section 12a paragraph. 1 (a). (d)), section 12a paragraph. 2, 10, 11 and 12, § 12 c

paragraph. 1 (a). (b)), Section 12d of the paragraph. 1 (a). (b)), section 13b of the paragraph. 1 and section 13 c of paragraph 1.

1, the words "European Community" shall be replaced by the words "European Union".



3. Footnote 2 shall be deleted, and that including a link to the note

under the line.



4. Footnote 3 is added:



"3) Implementing Commission Regulation (EU) No 282/2012 from 28 June. March 2012,

laying down common rules for implementing the system of securities for agricultural

products. ".



5. In section 1 (1). 2 (a). j), the words "special legislation"

replaced by the words "directly applicable regulation in the European Union".



6. In footnote No. 4, the words ' Council Regulation (EC) no 1788/2003

of 29 April 2004. September 2003 establishing a levy in the milk and milk

products, as amended. "shall be replaced by the words ' Council Regulation (EC) No.

1234/2007 of 22 March. October 2007 establishing a common organisation of

agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products

(single CMO Regulation), as amended. ".



7. In section 1 (1). 2 (a). k), the words "special legal regulation ^ 5)"

replaced by the words "of section 2a of the Act on Agriculture".



Footnote 5 is deleted, including the reference to the note under

line.



8. In section 1 (1). 2 (a). l), the words "in accordance with structural support programmes

special legal regulation ^ 6) and "shall be replaced by the words" pursuant to section 2 c of the law on

Agriculture ".



Footnote No 6 to 8 are deleted, including links to notes

under the line.



9. In section 1 (1). 2 (a). n), r) and u) and section 11 (1). 6, the words ", if

special legislation provides otherwise "shall be deleted.



10. In section 1 (1). 2 (a). n) for the word "group", the words "and

the Organization ".



11. In footnote 9, the words "Commission Regulation (EC) No.

800/1999 of 15 April 1999. April 1999 laying down common detailed

rules for the system of export refunds on agricultural products, as

the wording ' shall be replaced by ' Commission Regulation (EC) no 612/2009 of 7 December.

July 2009 laying down common detailed rules for the

export refunds for agricultural products, as amended ".



12. In section 1 (1). 2 (a). r), the words ", where appropriate, with representative

by selecting the ", the words" of markets and market days, ".



13. In section 1 (1). 2 at the end of the text of the letter w) added the words "and

The European maritime and Fisheries Fund pursuant to § 2ca law on Agriculture and ".



14. In footnote No 11, the words ' Council Regulation (EC) No.

1260/1999 of 21 June 1999. June 1999 laying down general provisions on the

the structural funds, as amended "shall be replaced by the words" the Council regulation

(EC) No 1083/2006 of 11 July. July 2006 laying down general provisions on the

The European regional development fund, the European Social Fund and the

The Cohesion Fund and repealing Regulation (EC) No 1260/1999, in the current

the text ".



15. In section 1, at the end of paragraph 2 shall be deleted and the following dot letter

x), which read:



"x) updates the registration of land use by the user by

the law on agriculture. "



16. In section 1 (1). 3, the words "unless otherwise provided by this law or special

the legislation otherwise ' shall be deleted.



17. § 2, including the title.



18. In section 4, paragraph 4. 1 (a). and the words ") financial statements drawn up to

balance sheet date, including an overview of receivables and Payables, certified

Auditor "shall be deleted.



19. In section 4, paragraph 4. 1 (a). (b)), the words "and withdrawing funds"

replaced by the words "and the financial statements drawn up to the balance sheet date, including

list of receivables and liabilities, certified by the auditor. "



20. In section 4, paragraph 4. 1 (a). (c)), the words "and withdrawing funds"

shall be deleted.



21. In section 4, paragraph 4. 2, the words "through the Ministry of ' shall be deleted.



22. In section 6a of paragraph 1. 1 at the end of the text of the letter a), the words

"granted to pre-finance the expenditure to be covered by the resources

the budget of the European Union in addition to the funds from the National Fund ^ 43) ".



Footnote No. 43:



"§ 44, paragraph 43). 2 of law No 218/2000 SB., as amended

regulations. ".



23. In section 6a of paragraph 1. 1, letter a) the following new subparagraph (b)), which read:



"(b)) a subsidy from the State budget earmarked for implementation of the activities

According to § 1 (1). 2, provided such other resources ^ 43) ".



Letters b) to (h)) are renumbered as paragraphs (c) to (i))).



24. In section 6a of paragraph 1. 1 for the letter g) the following point (h)), which read:



"h) funds provided by the Ministry of Finance on the implementation of the activities

According to § 1 (1). 2. "



Subparagraph (h)) and i) are referred to as letters i) and (j)).



25. In section 6a paragraph 2 is added:



"(2) the Fund leads on 3 separate accounts the financial resources referred to in paragraph

1



and (b)). and (b))), (d)), f), (h)), i) and (j)),



(b)) (a). (c)) and



(c)) (a). (e)), and (g)). ".



26. In section 6a of paragraph 1. 3, the words "(a). (c)) "shall be replaced by" subparagraph (a). (d)) "

the words "(a). (e)) and "shall be replaced by the words" (a). (f)), the resources provided by

The Ministry of finance, in accordance with paragraph 1 (b). (h)) and "and the words" (a). (h)) "

shall be replaced by "subparagraph (a). (j)) ".



27. In section 6a of paragraph 1. 4, the words "(a). and), c), (e)), and (h)) "shall be replaced by

"(a). and (b))), (d)), f), (h) and (j))) "and the words" (a). (b)), and (g)) "shall be replaced by

the words "(a). (c)) and i) ".



28. In paragraph 5 of section 6a is inserted:



"(5) to cover the administrative expenses of the Fund may be used only for financial

the resources referred to in paragraph 1 (b). (c)) and i). The Fund may, after prior consent of the

The Ministry of finance to set up at a bank or a branch of a foreign bank

the framework of accounts for the Czech National Bank referred to in paragraph 2, account, or accounts,

that will be a part of the financial resources referred to in paragraph 1 (b).

(c)), and from which you can make expenses related to a work path

through payment cards for travel.

Through payment cards you can make from these accounts for more

expenditure, which is not possible in any other way. "



29. In footnote No. 15 of the words ' Council Regulation (EC) No.

1663/1995, which lays down the detailed rules for the application of Council regulation

(EEC) No 729/70 with regard to the procedure for the clearance of the EAGGF Guarantee

section, "shall be deleted.



30. In section 6 c of the first sentence, after the words "its budget", the words "on

the basis of the amounts notified in accordance with the law on the budget of the Ministry of

^ rules 44) ".



Footnote No 44:



"§ 8b, paragraph 44). 3 of Act No. 218/2000 SB., as amended by Act No. 482/2004

SB. ".



31. In section 6 c, the third sentence shall be deleted.



Footnote 16 is deleted, including the references to the note under

line.



32. In footnote 17, the words "the law No 119/1992 Coll., on the

travel refunds, as amended "shall be replaced by the words

"Labour code".



33. In section 7 (2). 3, the words "the person with whom the Fund contract

under section 11 c of paragraph 1. 6, and their employees and persons empowered to "be replaced by

the words "and individuals".



34. In section 7, paragraph 7 shall be deleted.



35. In section 9, at the end of paragraph 5, the following sentence "If the Director of the Fund

revoked, or surrenders to his functions, shall exercise its powers in full

the extent of his representative, and that pending the appointment of new Director of the Fund ".



36. In section 9a (a). (b)), the words "within the period referred to in section 6 c" shall be deleted.



37. In footnote No. 21, the words ' Council Regulation (EC) No.

1782/2003 of 29 September 2003. September 2003, laying down common rules for the

direct support schemes under the common agricultural policy and establishing

establishing certain support schemes for farmers and amending Regulation

(EEC) No 2019/93, (EC) no 1452/2001, (EC) no 1453/2001, (EC) No.

1454/2001, (EC) No 1868/94, (EC) No 1251/1999, (EC) no 1673/2000, (EEC)

No 2358/71 and (EC) no 2529/2001, as amended. "and the words" of 22 December.

October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and


specific provisions for certain agricultural products (single CMO Regulation

on the common organisation of the markets) "are deleted.



38. In section 11 paragraph 5 to 7 are added:



"(5) on the conclusion of the agreement on the granting of the subsidy referred to in paragraph 4 is not

a legal claim. If the application for a subsidy Fund before the date of the conclusion of the agreement

pursuant to paragraph 4 fails to comply, it shall communicate, in writing and without undue delay,

the applicant the reasons for non-compliance. In the event that such disclosure would be in the Pool

contrary to the conditions under which the subsidy is granted, the Ministry of

It cancels the resolution.



(6) the Fund for the implementation of programmes of support activities, which are financed by the

exclusively from national sources on the basis of the credentials of the Ministry under section 2d

the law on agriculture, provides funding, on the basis of the agreement on

the granting of subsidies.



(7) the Fund and beneficiary are required to keep for a period of 10 years

documents proving the provision and use of subsidies ".



39. In section 11, the following paragraph 8 is added:



"(8) an application for the granting of subsidies and other submissions can be made also in the

electronic form through electronic applications to the Fund, to

that will set up a fund to access on demand. The application for the granting of subsidies and

other submissions made through the electronic application to the Fund

accessible in a way that allows remote access does not require the signature of

a recognised electronic signature. "



40. section 11a including title and footnotes 22 to 25:



"§ 11a



Repayment of subsidies and penalties



(1) in the case of undue payment of the subsidy covered wholly or partially

the funds from the budget of the European Union shall proceed according to the Fund directly

the applicable regulation in the European Union ^ 22) and in accordance with this Act.



(2) in the case of undue payment of the subsidy granted exclusively to national

resources of the Fund shall act in accordance with this Act. The management of the reimbursement Fund

initiate no later than 10 years from the date of its payment.



(3) the deadline for the repayment of the subsidy is calculated from the delivery of the decision of the Fund

recipients of subsidies. In the case of a subsidy granted solely from the national

the resource is there a time limit for reimbursement of 60 days.



(4) in the case where the beneficiary fails to comply with the time limit set for its

return, the Fund is required to pay a penalty of 1 day from the amount

the subsidy, which is required to return, up to the amount of this sum ^ 23).



(5) in the case of undue payment of the subsidy referred to in paragraph 1, the management of the Fund

her return does not start, if the amount of subsidy, which is bound to the recipient

the subsidy Fund to pay does not exceed the amount provided for directly applicable

the EU regulation ^ 24).



(6) in the case of undue payment of the subsidy granted exclusively to national

sources of Fund management on its repayment does not start, if the amount of the subsidy or

the finance charge, which is obliged to reimburse the beneficiary of the Fund do not exceed

individually the amount of 1 500 Czk.



(7) the procedure for the repayment of the subsidy referred to in paragraphs 1 and 2 and to the proceedings for the obligation

pay the finance charge referred to in paragraph 4 shall be terminated by decision issued by the Fund;

reimbursement and the payment of a penalty enforced by the Fund.



(8) in the event of unauthorized use or interception of funds

of the subsidies, which are completely or partially covered by the funds received from the

The National Fund and the detention of those funds intended to return when

the Bill, paragraphs 1 to 7 shall not apply. Administration of the levy for breach of

budgetary discipline in accordance with the law on budgetary rules ^ 25) carry out

financial authorities.



(9) when deciding on the return of subsidies and of the obligation to pay the finance charge

in accordance with paragraphs 1 to 7 of the Fund has the status of a public authority; the law on the

budgetary rules will not apply.



(10) if the beneficiary fails to fulfil the obligation to return the unauthorized payment

the subsidy referred to in paragraphs 1 and 2, or the obligation to pay the finance charge referred to in

paragraph 4, the Fund can count an unjustified payment of subsidies and penalties to

subsidies, for which the provision fulfilled the conditions.



22) Commission Regulation (EC) No 885/2006, as amended.



Regulation of the European Parliament and of the Council (EU) no 1306/13 of 17 November 2003.

December 2013 for funding, managing and monitoring the common agricultural

policy and repealing Council Regulation (EEC) no 352/78, (EEC) No 165/94,

(EC) No 2799/98, (EC) no 814/2000, (EC) No 1290/2005 and (EC) No.

485/2008.



Commission Regulation (EC) no 1122/2009 of 30 November November 2009

lays down the detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 73/2009 as regards the

cross-compliance, modulation and the integrated administration and control system

direct support schemes for farmers provided for in that

Regulation, and to Council Regulation (EC) No 1234/2007, as regards cross-compliance

in the framework of the direct support scheme for the wine sector, as amended.



Commission Regulation (EU) No 65/2011 from 27 June. January 1, 2011

lays down the detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1698/2005, as

on the implementation of cross-compliance control procedures and with regard to measures to

support for rural development, as amended.



23) Article. 5 (3). 1 (a). (b)) of Council Regulation (EC) No 2988/95 of 18 December 1995.

December 1995 on the protection of the financial interests of the European communities, in

as amended.



Article 24). paragraph 54. 3 the third subparagraph of regulation of the European Parliament and of the

The Council (EU) no 1306/2013.



25) Law No 218/2000 Coll., as amended. ".



Footnote 24 is repealed, and including a link to the note below

line.



41. section 11b and 11 c, including headings and footnotes No 26 and 27

deleted, including references to footnotes.



42. In section 11 d of paragraph 1. 2, the words ', which shall be governed by the general laws

^ 28) legislation, "and the words", if otherwise provided for in this law "shall be deleted.



Footnote 28 shall be repealed, and that including a link to the note below

line.



43. In section 11 d, paragraphs 5 and 6 shall be deleted.



Paragraphs 7 to 9 shall be renumbered as paragraphs 5 to 7.



44. In section 11 d of paragraph 1. 6, the words "or potato starch", the words "or

potato starch "and the words" or potatoes "are deleted.



45. In section 11 d of paragraph 1. 7 (b). e), the words "or potatoes" and the words "or

potato starch "are deleted.



46. In section 11f, paragraph 1 shall be deleted and shall be deleted at the same time indication

of paragraph 2.



47. section 11 g, including the title.



48. In article 11, paragraph 3 shall be deleted.



Paragraphs 4 to 6 shall be renumbered as paragraphs 3 to 5.



49. In section 11 h of paragraph 1. 4, second and third sentences deleted.



50. In the heading of section 11j, the words "European Community" shall be replaced by the words

"The European Union".



51. In section 12, paragraph. 1, after the word "animal", the words ", and the data from the

forest plans and forest curriculum according to § 24 and

25 of the law on forests ".



52. In section 12a paragraph. 1 (a). (b)) for the word "treaties", the words "and

the agreements ".



53. In footnote No. 34, the words ' Council Regulation (EC) No.

1782/2003, as amended. ' shall be deleted.



54. In section 12a paragraph. 3, after the words "controlled person", the words

"or compulsory".



55. In footnote No. 36, the words "Commission Regulation (EC) No.

796/2004 "is replaced by" Commission Regulation (EC) no 1122/2009 ".



56. In footnote No. 37, the words "Article. 23 paragraph. 2 Commission Regulation

(EC) No 796/2004 "is replaced by" Article. 26 paragraph. 2 Commission Regulation (EC)

No 1122/2009 ".



57. In section 12b of paragraph 1. 2 (a). (b)), section 12b of paragraph 1. 3 (b). and) and in section 12b of paragraph 1. 4

(a). and the word ") the name" shall be replaced by the words "personal name".



58. In section 12b of paragraph 1. 3 (b). (f)) and in section 12b of paragraph 1. 4 (b). (h)), the words

"the deprivation or restriction of legal capacity" are replaced by the words

"mom".



59. the footnote No. 40 is repealed, and including a link to the note

under the line.



60. section 13a, including title.



61. In section 13b, paragraph. 1 (a). e), the words "where appropriate, the subquota of starch"

shall be deleted.



Article. In



The transitional provisions of the



The proceedings initiated pursuant to Act No. 256/2000 SB., as amended effective before the

date of entry into force of this law, and to this day been

the unfinished, completed according to the existing legislation.



PART THE THIRD



The amendment to the law on the central control and testing Institute of agricultural



Article. (VI)



Law No. 147/2002 Coll., on the central control and testing Institute

Agriculture and amending certain related laws (the law on the Central

inspection and testing Institute of agriculture), as amended by Act No. 309/2002

Coll., Act No. 21/2004 Coll., Act No. 317/2004 Coll., Act No. 321/2004

Coll., Act No. 441/2005 Coll., Act No. 545/2005 Coll., Act No. 296/2007

Coll., Act No. 291/2009 Coll. and Act No. 279/2013 Coll., is hereby amended as follows:



1. In section 2 (2). 2, the following sentence is added:



"The Institute further conducted for the State agricultural intervention fund of expertise and

the control activities in the area of cultivation of genetically modified varieties

According to the law on Agriculture ^ 4a). ".



2. In article 5 (3). 4 (b). (c)), the words "paragraph 8 shall be replaced by

"paragraph 9".



PART THE FOURTH



The EFFECTIVENESS of the



Article. (VII)



This law shall enter into force on 1 January 2005. January 2015.



In r. hamáček.



Zeman in r.



Sobotka in r.