432/2003 Coll.
The DECREE
from day 4. December 2003,
laying down the conditions for the classification of the work into categories, limit
the values of indicators of biological exposure tests, the conditions of collection
biological material for the implementation of biological exposure tests and
Essentials reporting work with asbestos and biological agents
Change: 107/2013 Sb.
Change: 181/2015 Sb, Sb 240/2015.
The Ministry of health provides under section 108, paragraph. 1 of law No.
258/2000 Coll., on the protection of public health and amendment to certain
related laws, as amended by Act No. 274/2003 Coll. (hereinafter referred to as
"the Act") for the implementation of section 37, paragraph. 1, § 39, paragraph. 3 (a). 4 and section 41, paragraph.
1 of the Act:
§ 1
The subject of the edit
(1) this Decree incorporates the provisions of the European Union "^ 1") and the
criteria, factors and limits for the classification of the work into categories, limit
the values of indicators of biological exposure tests, the conditions of collection
biological material for the implementation of biological exposure tests and
Essentials reporting work with asbestos and biological agents.
(2) the Factor for the purposes of this Ordinance, means the physical, chemical and
biological agents, dust, physical burden, the burden of heat and cold,
the psychic and the perfect load and other factors, which may have or have
impact on health.
(3) the criteria, factors and limits for the classification of the work into categories
Annex No 1. Limit values for biological exposure tests and
conditions for the collection of biological material for the implementation of biological
exposure tests of Annex No. 2.
The classification of work into categories
§ 2
(Section 37 of the Act)
(1) the classification of the work into the category reflects the cumulative assessment of the level of
load factors crucial in terms of health on the quality
working conditions.
(2) When classifying work into categories within the meaning of section 37, paragraph. 3 (b).
(e)) of the Act sets out the categories of the decisive factors in the characteristic
shift. Crucial factors to consider factors which, in the work of the
According to the current level of scientific knowledge can significantly influence or
affect health. In the classification of the individual factors in the job category
to the proposal under section 37, paragraph. 3 (b). (e) the law shall indicate the classification of the work) with the
each of the factors referred to in annex No. 1 in the
characteristic of the shift. A typical shift, shift,
which takes place under normal operating conditions, at which time the performance
work with the individual factors in a given period of time
corresponds to the year round or in the crucial period of the real extent of the load
These factors. For the purposes of the evaluation factors total physical burden,
local muscular strain, manual handling of load and guest
working positions for the typical shift sees the average shift
provided for in the law governing the conditions for health protection
job ^ 10).
(3) the classification of the work into categories taking into account the mutual
influencing the effects of individual factors, if this is the influence on
the basis of current scientific knowledge.
§ 3
(1) within the meaning of § 2, work
and the first work they consider) category, in which current science
It is not the likely adverse effects on health,
(b) the second category shall be considered as work), in which, according to the current level of
knowledge you can expect their adverse effects on health,
in particular, in susceptible individuals, i.e. work which are not exceeded
hygiene factors provided for in other legislation (^ 2)
"the limits"), and the work of fulfilling other criteria for their
inclusion in the latter category according to annex No 1,
(c) the third category) shall be considered as work which exceeded
limits, and the work of fulfilling other criteria for the classification of work
in the third category according to annex No 1, with the exposure of individuals,
that the work they perform (hereinafter referred to as "persons") do not reliably reduced
technical measures to levels below these limits and to ensure the
protection of the health of individuals is therefore necessary to use personal protective
resources, organizational and other protective measures, and further work
which occur repeatedly, the occupational diseases or statistically
significantly more common diseases that can be considered according to the current level of knowledge
for work-related illness,
(d) the fourth category) shall be considered as work, which is high risk
health, which cannot be completely ruled out in the use of available and
applicable conservation measures.
(2) the category into which the work is to be included under section 37, paragraph. 3 (b).
(c)) of the Act, in the case of work associated with exposure to several
factors determined by the least favorably rated factor.
§ 4
Limit values of indicators of biological exposure tests and conditions
collection of biological material for the implementation of biological exposure
tests
(Section 39 of the Act)
(1) the Biological exposure tests are one means of evaluation
exposure to a group of persons or particular persons, chemical substances on the basis of the
the determination of appropriate indicators in samples of biological material,
removed the exposed persons at the appropriate time.
(2) the limit values of indicators of biological exposure tests, which
the overrun is indicative of the increasing exposure to chemicals over hygienically
the permissible level, and the terms of the subscription period of biological material for the
implementation of biological exposure tests are regulated in annex No. 2.
§ 5
Essentials reporting work with asbestos and other works, which may be
source of asbestos exposure
(Section 41 of the Act)
Reports on the implementation of the work with asbestos and other works, which may be
source of asbestos exposure, including work in the removal of buildings or
their parts, structures, equipment, installations or products whose
asbestos is a part, must contain the
and the business name or name), the identification number, in the case of a legal person, and
for the entrepreneurial natural person its name, surname, or business
name and place of business,
(b)) the number of exposed persons,
(c) the place of performance of the works), their nature, the term and the start of work
probable duration of their duration, type and quantities of asbestos, the definition of
the controlled zone and how to ensure the place of work against the entry
unauthorized persons,
d) technological procedures, that will be used in order to reduce
exposure to asbestos dust,
(e)) the technical and organisational measures to ensure the protection of people's health
carrying out work with asbestos and materials containing asbestos and
other persons present at the workplace and in the vicinity of the workplace, where
occurs or may occur to asbestos exposure
(f)) equipment, persons working in the controlled area of a protective work
clothing and personal protective equipment to prevent exposure
asbestos breathing devices, place and method of storing, ensuring
cleaning, washing and checking their functionality after use,
where appropriate, the manner of their disposal,
g) range and how the režimových measures, in particular the prohibition
food, drink and smoking in areas where there is a risk of exposure to asbestos,
h) how waste containing asbestos, a description of the intended
resources and the method of their collection and disposal technology of the
the workplace,
I) identification data provider pracovnělékařských services
the scope specified in the decision on the grant of permission to the health
services,
(j)) first and last name and qualifications of the persons responsible for carrying out the tasks
employers in the care of the safety and health protection at work,
to ensure control of) the way the concentration of asbestos in the air and
How to ensure the documentation concerning the register of exposure of individual persons
asbestos.
§ 6
Essentials reporting on the handling of biological agents
(Section 41 of the Act)
(1) reports on the handling of biological agents, which serves
the employer, on whose workplaces will be newly used biological
the factor groups of 2 to 4 must contain:
and the business name or name), the identification number, in the case of a legal person, and
for the entrepreneurial natural person its name, surname, or business
name and place of business,
(b) the name and qualifications of the persons) responsible for carrying out the tasks of the employer in the
taking care of safety and health protection at work,
(c)) the number of exposed persons,
d) kinds of biological agents,
e) description of the activities which are or may be exposed to
biological agents of groups 2 to 4, and risk assessment of the United
with their carrying out,
(f) an emergency plan, containing) measures for the protection of workers from the
exposure to biological agents of groups 3 and 4, which may arise in
as a result of the failure of the protective measures,
g) description of the protective measures undertaken and planned,
h) identification data provider pracovnělékařských services
the scope specified in the decision on the grant of permission to the health
services,
I) enumeration and description of resources that facilitate the collection, storage and
disposal of waste containing biological agents of groups 2 to 4 and
their methods of decontamination and disinfection.
(2) the description of the protective measures referred to in paragraph 1 (b). g) must contain
data on:
and the work processes and editing) on technical measures used to
exclusion or limitation of release of biological agents in groups 2 to 4
work and their transport to the work environment,
(b) the adjustment of the working and scope) auxiliary space and their spatial
dispositions,
c) sanitary measures whose purpose is to prevent or limit the
the possible release of a biological agent from the workplace;
(d) the procedures used to remove), handling and processing samples
materials of human or animal origin, on the equipment of the workplace
changing rooms, showers, washbasins, toilets and daily rooms for persons,
e) equipment personal protective working means persons, including
protective work clothing, their checks before use, clean the
and disinfecting, storing them after use, ensure repairs and maintenance,
methods of disposal of resources for a single use,
(f)) to ensure first aid and disinfection of the skin, mucous membranes, disinfection
surfaces and decontamination,
(g) the extent and modalities of the application), režimových measures, in particular the prohibition
food, drink and smoking in areas where there is danger of exposure
biological agents,
h) tests are used to detect the presence of biological agents
groups of 2 to 4, outside the specified jobs or closed, if
the use of such tests in the handling of biological agents
appropriate and technically possible,
(I) specific resistance) of persons, for example, vaccination,
antibiotics, antivirals and chemotherapeutic chemical,
(j)), according to the results of the measures to prevent and limit the risks with
the competent authority to protect public health.
(3) the list of biological agents of groups 2 to 4 is modified in the legal
the regulation governing the conditions for the protection of health at work ^ 10).
section 7 of the
Final provision
Repealed the Decree No 89/2001 Coll., laying down the conditions for the
the classification of work into categories, limit values for biological indicators
exposure tests and requirements for the reporting of work with asbestos and biological
agents.
§ 8
The effectiveness of the
This Decree shall take effect on 1 January 2005. January 1, 2004.
Secretary:
Mudr. Vishnu s in r.
Annex 1
The criteria for categorization of works
1. DUST
The permissible exposure limit (PEL) refers either to the nature of dust
values expressed in mg/m-3, or, in the case of fibrous dusts on the number of
vláken.cm-3.
When a nonstandard time characteristics of occupational exposure, which
are the weekly exposure divided otherwise than on 5 eight-hour shifts,
a different number of shifts per working week than 5 and a variable number of hours per
the reference period, i.e.. week 30 calendar days or longer,
for the inclusion of the work in the category of second and third uses the guest
exposure to dust, according to celotýdenního time-weighted average
concentration, if the average concentration of celosměnová in any of the
working days do not exceed three times the PEL values.
The second category
In the second category are classified work, which are the persons performing
This work exposed to the dust, whose average concentration in celosměnové
the working atmosphere are higher than 30% of the value of the PEL established for this
the kind of legal regulation governing the conditions of dust health
job ^ 10), however, do not exceed the PEL value.
The third category of the
The third category refers to the work, in which people are exposed
the dust, the average concentration in the air of the celosměnové are
higher than the PEL value for this type of dust laid down the legal
Regulation governing the conditions for the protection of health at work ^ 10), but
do not exceed its three times.
The fourth category
The fourth category includes works which are the persons exposed
dust, whose concentrations are higher than is specified for the third
category.
2. chemical substances and mixtures
(1) the classification of the work with chemicals or mixtures in category
carried out on the basis of the evaluation of exposure according to the measured concentrations of
These substances or mixtures in the air in the breathing zone of the person and
their comparison with kriteriálními values given for each
the categories in this Decree.
(2) with regard to that person's respiratory system may not be the only way
the entry of chemical substances or mixtures to the organism, as the exposure to
can also participate in the digestive tract and enter the skin and the quantity of the substance or
the mixture received respiratory tract can vary significantly especially in the
Depending on the pulmonary ventilation, are taken into consideration for the classification of the work with
the results of the examination of the persons using the biological exposure tests and
the ability of certain substances penetrate into the organism by other routes of entry,
for example, the intact skin.
(3) for work with chemical substances or mixtures classified as
carcinogenic category 1 or 2, mutagenic category 1 or 2, and toxic
for reproduction of category 1 or 2, and the other by chemical law ^ 11)
the risk phrases, denoted by R 26, R 27, 28, and their combinations, the risk phrases R 39, R
42, R 43, R 45, R 46, and R 49, R 60, R 61, classified as
carcinogenic category 1A or 1B, the phrase about the dangers
H350, H350i, germ cell mutagenic category 1A or 1B,
phrase about the hazards of H340, toxic for reproduction of category
1A and 1B, the phrase about the hazards, H360F H360, H360D, H360FD,
H360Fd, H360Df, and the standard sentence for danger H300, H310,
H330, H370, H334, H317 by directly applicable regulation
Union ^ 1) in their classification into category progresses individually on
the basis of their toxicological properties routes of entry, their
in the organism, and their degree of exposure.
(4) for the assessment of exposure to genotoxic substances inducing
chromozómové or chromatid aberrations can use conventional cytogenetic
analysis, if not for the assessment of exposure to the substance available
methods of measurement of inhalation exposure or biological exposure tests, or
If you can be in the current knowledge of the substance and for the significant
exposure by other routes than the respiratory tract.
(5) Work with chemicals, for which they are not established PEL values
or maximum permissible concentrations (NPK-P) in the air,
classified in the category individually based on the evaluation of the toxicological
the properties of the substances, the pathways of these substances into the organism, and the extent
exposure to these substances.
The second category
In the second category are classified work, which are the persons exposed
and) chemical substances whose average concentration in celosměnové
the working atmosphere are higher than 0.3 PEL, but their values
do not exceed the PEL value or the value of NPK-P as provided for by law
governing the conditions for the protection of health at work ^ 10),
b) mixtures of chemicals with expected in an additive effect, if
the sum of the shares of celosměnových average concentrations of the individual substances in the
the atmosphere of their values is greater than 0.3, but less than 1, or
(c) chemical substances and mixtures) classified as carcinogenic category
1 or 2 with the standard phrase that indicates the risk phrases R 45
or R 49, mutagenic category 1 or 2, the standard sentence indicating
risk phrases R 46, and toxic for reproduction of category 1 or 2
with the standard phrase that indicates the risk phrases R 60 or R61
According to chemical law ^ 11) and other chemical substances or mixtures in accordance with
chemical law ^ 11) identified by the risk phrases R 26, R 27, R 28, R 42, R 43, and
their hands, and also with R 39, in combination with other standard
phrases indicating the special risks, chemical substances or mixtures
referred to in the chemical law ^ 11) classified as carcinogenic
category 1A or 1B, the standard sentence for H350, H350i, hazard
germ cell mutagen category 1A or 1B, the standard
the sentence about the hazards of H340, toxic for reproduction category 1A and 1B
the standard sentence for danger, H360F H360, H360D, H360FD, H360Fd,
H360Df and substances or mixtures, the standard sentence for danger H300,
H310, H330, H370, H334, H317 by directly applicable regulation
Union ^ 1), if the work does not belong with them, according to the results of a comprehensive
evaluation of the exposure of persons to a higher category.
The third category of the
The third category refers to the work, in which people are exposed
and) chemical substances whose average concentration in celosměnové
the working atmosphere exceed PEL, but do not exceed the value of the
NPK-P laid down by law governing the terms of protection of the health
at work ^ 10) or, if the substance is not the value of NPK-P fixed,
do not exceed three times the PEL values,
b) mixtures of chemicals with expected in an additive effect, if
the sum of the shares of celosměnových average concentrations of the individual substances in the
the atmosphere of their values is higher or equal to 1, but less than 2,
or
(c) chemical substances and mixtures) classified as carcinogenic category
1 or 2 with the standard phrase that indicates the risk phrases R 45
or R 49, mutagenic category 1 or 2, the standard sentence indicating
risk phrases R 46, toxic for reproduction of category 1 or 2
with the standard phrase that indicates the risk phrases R 60 or R 61
According to chemical law ^ 11) and other chemical substances or mixtures in accordance with
chemical law ^ 11) identified by the risk phrases R 26, R 27, R 28, R 42, R 43, and
their hands, and also with R 39, in combination with other standard
phrases indicating the special risks, chemical substances or mixtures
referred to in the chemical law ^ 11) classified as carcinogenic
category 1A or 1B, the standard sentence for H350, H350i, hazard
germ cell mutagen category 1A or 1B, the standard
the sentence about the hazards of H340, toxic for reproduction category 1A and 1B
the standard sentence for danger, H360F H360, H360D, H360FD, H360Fd,
H360Df and substances or mixtures, the standard sentence for danger H300,
H310, H330, H370, H334, H317 by directly applicable regulation
Union ^ 1), if the work does not belong with them, according to the results of a comprehensive
the evaluation of the exposure of workers to the second category.
The fourth category
The fourth category includes works which are exceeded
multi-objective value for inclusion in a third category.
3. NOISE
(1) when a nonstandard time characteristics of occupational exposure,
which are the weekly exposure divided otherwise than on 5 eight-hour
shifts, different number of shifts per working week than 5 and a variable number of hours
during the reporting period, i.e.. week 30 calendar days or longer,
for the classification of work into categories based on the average noise exposure
laid down by law governing the protection of health from the
the adverse effects of noise and vibration of ^ 12).
(2) for the measurement and evaluation of steady variable and impulse noise
for the purposes of categorization based on exclusively from
equivalent sound pressure level set out with frequency
weighing and, in the case of impulse noise levels of a top
set the frequency of the sound pressure with a Frequency weighting (C).
and (C) and take into account cumulatively throughout the range of audible frequencies
the degree of harmfulness, rušivosti and other adverse effects of individual
the frequency components of the noise in the workplace.
(3) high-frequency noise, ultrasound, infrasound and low frequency noise
According to the legal rules relating to the protection of health from the
the adverse effects of noise and vibration of ^ 12) for the purposes of the classification of work
separately, rank, therefore, for them, the criteria for inclusion in
the category does not provide.
The second category
In the second category are classified work, which are the persons exposed
and the settled or proměnnému), whose equivalent noise level
the sound pressure and the LAeq, 8 h is in the range from 80 to 84.9 dB, but
the permissible exposure limit of 85 dB laid down by law governing the
protect health from the adverse effects of noise and vibration of ^ 12)
does not go, or
(b)) to impulsive noise whose sound pressure level and equivalent
LAeq, 8 h is in the range from 80 to 84.9 dB, but the permissible exposure limit
85 dB laid down by law governing the protection of health from the
the adverse effects of noise and vibration of ^ 12) does not exceed, and whose level of
peak sound pressure level (C) is in the range of LCpeak from the 139.9 130.0
DB, but the permissible exposure limit of 140 dB provided for by law
governing the protection of health from the adverse effects of noise and vibration of ^ 12)
does not go.
The third category of the
The third category refers to the work, in which people are exposed
and the settled or proměnnému), whose equivalent noise level
the sound pressure and the LAeq, 8 h equals or is greater than the allowable
exposure limit of 85 dB laid down by law governing the protection of
health from the adverse effects of noise and vibration of ^ 12), but does not go
105 dB, or
(b)) to impulsive noise whose sound pressure level and equivalent
LAeq, 8 h equals or is greater than the permissible exposure limit of 85 dB
determined by the law governing the protection of health from the
the adverse effects of noise and vibration of ^ 12), but does not exceed 105 dB, and
the level of the peak sound pressure (C) LCpeak achieves or is
higher than the permissible exposure limit of 140 dB provided for by law
governing the protection of health from the adverse effects of noise and
vibration ^ 12), but does not exceed 150 dB.
The fourth category
The fourth category includes works which are the persons exposed
and the settled or proměnnému), whose equivalent noise level
sound pressure and Leq, 8 h is higher than provided for in category
the third, or
(b)) to impulsive noise whose sound pressure level and equivalent
LAeq, 8 h or the level of the peak sound pressure (C) LCpeak is higher,
than is provided for in the third category.
4. VIBRATION
When a nonstandard time characteristics of occupational exposure, which
are the weekly exposure divided otherwise than on 5 eight-hour shifts,
a different number of shifts per working week than 5 and a variable number of hours per
the reference period, i.e.. week 30 calendar days or longer,
for the classification of work into categories based on the average exposure to vibration
transmitted to the hands or the overall vertical and horizontal vibration
determined in accordance with the legal rules relating to the protection of health from the
the adverse effects of noise and vibration of ^ 12).
The second category
(1) in the second category are classified work, which are the persons exposed
and) vibration on his hands, whose average weighted rollup
The acceleration level, 8 h is in the range from 127.9 to dB 118.0, but
the permissible exposure limit of 128 dB provided for by law
governing the protection of health from the adverse effects of noise and
vibration ^ 12), shall not exceed,
(b)) the total horizontal or vertical vibration, whose average
weighted acceleration Law, 8 h is in the range from the dB, 104.0 113.9
However, the permissible exposure limit set out by law 114 dB
governing the protection of health from the adverse effects of noise and
vibration ^ 12) does not exceed, or
c) vibration on his hands for the duration of some aspects of the work
the operation, whose average cumulative weighted acceleration, The T
exceeds 128 dB, or the overall vertical and horizontal vibration
for the duration of some aspects of the operations, the weighted average
the level of acceleration Law, T exceeds 114 dB, but not one of the measured
partial operations have not exceeded the permissible exposure limit
for an eight-hour shift, according to the law governing the protection of
health from the adverse effects of noise and vibration of ^ 12).
(2) in the second category includes also work, in which experiencing
vibration exposure on hand only intermittently in certain
working days, but always for less than 20 minutes in an eight-hour
inning, whose average cumulative weighted acceleration, The T
set out for the exposure time T according to the legislation governing
protect health from the adverse effects of noise and vibration of ^ 12) 142 dB is not
is exceeded by more than 3 dB.
The third category of the
The third category refers to the work, in which people are exposed
and) vibration on his hands, whose average weighted rollup
The vibration acceleration level, 8 h equals or is greater than the allowable
exposure limit of 128 dB provided for the law governing the protection of
health from the adverse effects of noise and vibration of ^ 12), but does not go
134 dB, or
(b)) the total horizontal or vertical vibration, whose average
Summary weighted vibration acceleration level Law, 8 h reaches or higher
than the permissible exposure limit set out by law 114 dB
governing the protection of health from the adverse effects of noise and
vibration ^ 12), but not exceeding 120 dB.
The fourth category
The fourth category includes works which are the persons exposed
vibration on his hands, whose average weighted rollup
The vibration acceleration, 8 h is higher than is provided for in the third category,
or the total horizontal or vertical vibration, whose average
the weighted vibration acceleration level Law, 8 h is higher than is provided for in
the third category.
5. NON-IONISING RADIATION
The third category of the
The third category refers to work which is used by the device,
that is a source of non-ionizing radiation, including lasers, which are the persons
exposed and which exceeds the maximum levels laid down
the law governing the protection of health against on non-ionizing
radiation ^ 13), the protection of persons is, however, possible to provide personal protective
working resources.
6. The PHYSICAL BURDEN
The second category
In the second category includes work
and mainly dynamic by) the large muscle groups, which
1. celosměnový energy expenditure (net) is for men ranged from 4.5 MJ
to 6.8 MJ, for women from 3.4 MJ to MJ and 4.5 min permissible energy
issue (net) moves for men in the range 400 to 575 W (24.1 to 34.5
URkJ.min) and for women in the range of 240 to 395 W (14.5 to 23.7 URkJ.min)
2. shift the average heart rate ranges from 92 to
102 BPM. minE-1 for both men and women, and the minute the heart rate when
the main work in the short term will not exceed the operation or 150 beats. minE-1
3. annual energy expenditure is greater than two-thirds of the permissible values,
but this does not exceed the value of the legal regulation governing the
conditions for the protection of health at work ^ 10), in the case of uneven burden
during the year, for example. seasonal work, with the burden throughout the
the average shift shall not exceed a minute allowable energy expenditure in men
34.5 kJ and 23.7 in women kJ,
(b)) carried out by small muscle groups when the preponderance of dynamic folders
in which the
1. the average celosměnově applied muscular effort of moving in the range of 15
up to 30% Fmax or found jobs requiring short term
use power from 55 to 70% Fmax maximum 600krát at an average shift
If the measuring device is used, allowing to capture every
Second, or work which occur occasionally acts, which may
occurs to the spending muscle of forces larger than 70% Fmax, but these
they are not a regular part of the work activity,
2. the maximum number of movements, depending on the money muscle
forces do not exceed the maximum permissible values of the number of movements set
the law governing the conditions for the protection of health at work ^ 10),
but they are higher than two-thirds of their value,
3. number of movements performed by the small muscle groups of the hand and fingers
moving in the range of 110 to 90 per minute in the application of muscle strength between
3% to 6% Fmax, the total number of movements shall not exceed 40 000 for 3% Fmax and
32 000 for the 6% Fmax for an average shift
(c) the small muscle groups) carried in the supremacy of the static folder,
the average celosměnově applied muscular effort of moving in
range from 6 to 10% Fmax, or work which occur intermittently
Although the acts, in which experiencing spending muscle of forces larger than
45% Fmax, but these are not a regular part of the work activity,
or
(d)) associated with the manual handling of loads,
1. when the weight of the loads transmitted manually men moves in
intermittent handling in a range from 30 to 50 kg and frequent handling in
the range from 15 to 30 kg or the cumulative weight of the loads transmitted for
the average shift is greater than 7000 kg, but not exceeding the value of 10 000
kg,
2. when the weight manually transmitted loads of women moving in
intermittent handling in the range from 15 to 20 kg and frequent handling in
ranging from 5 to 15 kg or is a cumulative weight of loads transmitted
for the average shift more than 4500 kg but does not exceed the value of the 6500 kg.
The third category of the
(1) In the third category refers to the work referred to in the chapter "Category
the second "point (a)), (b)), paragraphs 2 and 3, and (d)) to be executed under the conditions,
in which are crossed kritériální values for inclusion in the second
category.
(2) In the third category are further classified work
and small muscle groups) to be executed when the preponderance of dynamic folders
When the average celosměnově undertaken muscle strength exceeds 30%
FMAX or found work in the short term acts requiring the use
power from 55 to 70% Fmax more than 600krát for the average shift, if the
use the measuring device that can scan once per second or
at work there are acts, in which experiencing spending muscle
forces greater than 70% Fmax and these are a regular part of the work
activities,
(b)) carried out by small muscle groups during the supremacy of the static folder,
When the average celosměnově undertaken muscle strength exceeds 10%
FMAX or at work occur acts, in which experiencing spending
muscle forces greater than 45% Fmax and these are a regular part of
work activities.
7. WORKING POSITION
The second category
In the second category refers to work performed mainly in the basic
working position, standing, sitting, or when the rotation of these positions, when in
during the work there are conditionally acceptable and unacceptable
working position. While the sum of the work performed in each
conditionally acceptable working positions is longer than 100 minutes per
the average shift, but shall not exceed 160 minutes and the duration of each
conditionally acceptable working position does not exceed the hygienic limit
determined by the law governing the conditions for health protection
job ^ 10). The total period of work in each of the unacceptable working position
It is more than 20 minutes, but does not exceed 30 minutes in an average shift.
The burden of work in the conditionally acceptable and unacceptable position shall be assessed for
each of the body parts individually.
The third category of the
The third category refers to work performed under conditions which are
exceeded the limits set for the other category.
8. The BURDEN of HEAT
The second category
In the second category refers to work which are the people on nevenkovním
or on the outdoor workplace stress in the characteristic shift exposed
the heat is higher than the maximum permissible temperature is set for
the calendar year of the law governing the terms of protection of the health
at work ^ 10), but this still does not require a load rate to protect the health
persons within the framework of respect for the long term and in the short run time acceptable work in
shift work rotation mode and security breaks.
The third category of the
The third category refers to work which are the people on nevenkovním
or on the outdoor workplace stress in the characteristic shift exposed
the heat is higher than the maximum permissible temperature is set for
the calendar year of the law governing the terms of protection of the health
at work ^ 10), and the rate of this burden no longer requires to protect the health of persons in the
the compliance with the long and the short of time acceptable work in shifts
work rotation mode and security breaks.
The fourth category
The fourth category includes work performed in the characteristic
shift in conditions when they are exceeded the permissible load values
the heat laid down by law governing the terms of protection of the health
at work ^ 10) and not in the use of personal protective
resources and work rotation mode and editing security breaks
damage to the health of persons cannot be excluded.
9. The BURDEN of the COLD
The second category
In the second category includes work
and carried out in the characteristic shift) on the outdoor workplace, where
the corrected air temperature is not lower than + 4 ° c,
(b)) carried out in the premises with temperature as the technological
requirement necessary to create and maintain standardized
heat-humidity conditions for the protection of production, the product or the product,
in which the temperature is less than + 4 ° c, or
(c)) associated with the stay warm and in cold areas, such as in the
chilling and refrigerating rooms.
The third category of the
The third category refers to work performed for longer than 4
hours per shift in the premises with temperature necessary to
creating and maintaining a standardized temperature-humidity conditions for
protection of production, the product or the product, or on the outdoor workplace in
characteristic of the shift, which is lower than + 4 ° c.
10. PSYCHOLOGICAL STRESS
The second category
In the second category refers to work performed for longer than 4
hours per shift
and the pace of work in vnuceném),
(b)) associated with monotonií, or
(c)) in three-shift and continuous working mode.
The third category of the
The third category refers to work performed for longer than 4
hours per shift,
and when the person is) while concurrently exposed to all the factors mentioned
in points (a) to (c))) for the second category, or
(b)) only in night time.
11. VISUAL BURDEN
The second category
In the second category refers to work performed for longer than 4
hours per shift
and with devices intended for) continuous monitoring of the activities of the machines
or equipment, or control production or products through
screen terminals,
(b)) associated with the demands of the resolution of detail, when it is necessary to distinguish between
part of the observed subject, that has been correctly identified, or
necessary to distinguish the observed object from the background, or
(c)) carried out under specific lighting conditions, when a workflow
requires a special kind of lighting because of a technical requirement, or
as to the work being done only for artificial lighting, or pooled
which are the colors, shades or details.
The third category of the
The third category refers to work performed for longer than 4
hours per shift,
and when the person is) while concurrently exposed to at least two factors
referred to in the second category,
(b)) associated with technically removable, or too busy dazzling
(c)) that can be exercise just by using magnification devices.
12. Work with biological agents
The second category
The second category refers to work which are not part of the usual
activities associated with the conscious intention to treat biological agents
or their sources or přenášeči, but from the current level of knowledge or
the assessment of the risk carried out in accordance with the law governing the
conditions for the protection of health at work ^ 10) shows that it is in its
the execution probability of exposure to biological agents of groups 2 to 4
higher than for other populations.
The third category of the
The third category includes works whose usual components are
activities associated with the conscious intention to treat biological agents
groups 2 and 3, or their sources or přenášeči.
The fourth category
The fourth category includes works whose usual components are
activities associated with the conscious intention to treat biological agents
Group 4 or their sources or přenášeči.
13. WORK in INCREASED AIR PRESSURE
The second category
The second category includes work in increased air pressure to 100
KPA, which corresponds to the work below the surface to a depth of 10 metres.
The third category of the
The third category includes work in increased pressure from 100 to 400
KPA, which corresponds to the work below the surface of a depth from 10 to 40 metres.
The fourth category
The fourth category includes work in increased pressure of 400 kPa,
that work below the surface corresponds to the depth of 40 meters and more.
Annex 2
Limit values of indicators of biological exposure tests and conditions
collection of biological material for the implementation of biological exposure
tests
Table No. 1
Limit values of indicators biologickýchexpozičních tests in urine
+----------------------+--------------------------------+--------------------------------------------------------+------------------------+
| Substance | Pointer | Limit values | The time of sampling |
+----------------------+--------------------------------+-------------------------+------------------------------+------------------------+
| Aniline | p-Aminophenol | 50 mg/g creatinine | 52 µmol/mmol creatinine | end of shift |
+----------------------+--------------------------------+-------------------------+------------------------------+------------------------+
| Arsenic and arsenovodík | Arsenic | 0.05 mg/g creatinine | 0.075 µmol/mmol creatinine | the end of the work week |
+----------------------+--------------------------------+-------------------------+------------------------------+------------------------+
| Benzene | S-Fenylmerkapturová acid | 0.05 mg/g creatinine | 0.024 µmol/mmol creatinine | end of shift |
| | t, t-Mukonová acid | 1.5 mg/g creatinine | 1.2 µmol/mmol creatinine | end of shift |
+----------------------+--------------------------------+-------------------------+------------------------------+------------------------+
| Cyclohexanone | 1.2-Cyklohexandiol | 50 mg/g creatinine | 0.049 mmol/mmol creatinine | the end of the shift to the end |
| | (after hydrolysis) | | | the work week |
+----------------------+--------------------------------+-------------------------+------------------------------+------------------------+
| Dimethylformamide | N-Methylformamid | 15 mg/g creatinine | 0.029 mmol/mmol creatinine | end of shift |
+----------------------+--------------------------------+-------------------------+------------------------------+------------------------+
| Ethylbenzene | Mandelic acid | 1500 mg/g creatinine | 1100 µmol/mmol creatinine | end of shift |
+----------------------+--------------------------------+-------------------------+------------------------------+------------------------+
| Ethylenglykolmono-| Butoxyoctová acid | 200 mg/g creatinine | 0.17 mmol/mmol creatinine | the end of the shift to the end |
| butylether | (after hydrolysis) | | | the work week |
+----------------------+--------------------------------+-------------------------+------------------------------+------------------------+
| Ethylenglykolmono-| Butoxyoctová acid | 200 mg/g creatinine | 0.17 mmol/mmol creatinine | the end of the shift to the end |
| butyletheracetát | (after hydrolysis) | | | the work week |
+----------------------+--------------------------------+-------------------------+------------------------------+------------------------+
| Ethylenglykolmono-| Ethoxyoctová acid | 50 mg/g creatinine | 0.048 mmol/mmol creatinine | the end of the shift to the end |
| ethyl ether | | | | the work week |
+----------------------+--------------------------------+-------------------------+------------------------------+------------------------+
| Ethylenglykolmono-| Ethoxyoctová acid | 50 mg/g creatinine | 0.048 mmol/mmol creatinine | the end of the shift to the end |
| ethyletheracetát | | | | the work week |
+----------------------+--------------------------------+-------------------------+------------------------------+------------------------+
| Phenol | Phenol | 300 mg/g creatinine | 360 µmol/mmol creatinine | end of shift |
+----------------------+--------------------------------+-------------------------+------------------------------+------------------------+
| Fluoride | Fluoride | 10 mg/g creatinine | 60 µmol/mmol creatinine | end of shift |
+----------------------+--------------------------------+-------------------------+------------------------------+------------------------+
| Fural | Pyroslizová acid | 200 mg/g creatinine | 200 µmol/mmol creatinine | end of shift |
+----------------------+--------------------------------+-------------------------+------------------------------+------------------------+
| Chrome (VI) | Total chromium | 0.030 mg/g creatinine | 0.065 µmol/mmol creatinine | the end of the shift to the end |
| compounds | | | | the work week |
+----------------------+--------------------------------+-------------------------+------------------------------+------------------------+
| Cadmium | Cadmium | 0.005 mg/g creatinine | 0.005 µmol/mmol creatinine | not selected |
+----------------------+--------------------------------+-------------------------+------------------------------+------------------------+
| Methanol | Methanol | 15 mg/l | 0.47 mmol/l | end of shift |
+----------------------+--------------------------------+-------------------------+------------------------------+------------------------+
| Nickel | Nickel | 0.04 mg/g creatinine | 0.077 µmol/mmol creatinine | not selected |
+----------------------+--------------------------------+-------------------------+------------------------------+------------------------+
| Nitrobenzene | p-Nitrophenol | 5 mg/g creatinine | 4 µmol/mmol creatinine | end of shift |
+----------------------+--------------------------------+-------------------------+------------------------------+------------------------+
| Lead | 5-Aminolevulinic acid | 15 mg/g creatinine | 13 µmol/mmol creatinine | not selected |
| | Koproporfyrin | 0.2 mg/g creatinine | 0.035 µmol/mmol creatinine | |
+----------------------+--------------------------------+-------------------------+------------------------------+------------------------+
| Pentachlorophenol | Pentachlorophenol | 2 mg/g creatinine | 0.85 µmol/mmol creatinine | before the last shift |
| | | | | the work week |
+----------------------+--------------------------------+-------------------------+------------------------------+------------------------+
| Mercury and its | Mercury | 0.1 mg/g creatinine | 0.056 µmol/mmol creatinine | not selected |
| compounds | | | | |
| inorganic and | | | | |
| phenylmercuric | | | | |
+----------------------+--------------------------------+-------------------------+------------------------------+------------------------+
| Carbon disulphide | 2-Thiothiazolidin-4-carboxylic | 1.5 mg/g creatinine | 1.04 mol/mmol creatinine | end of shift |
| | acid || | |
+----------------------+--------------------------------+-------------------------+------------------------------+------------------------+
| Styrene | Mandelic acid | 400 mg/g creatinine | 300 µmol/mmol creatinine | end of shift |
| | Almond + fenylglyoxylová | 600 mg/g creatinine | | end of shift |
| | acid || | |
+----------------------+--------------------------------+-------------------------+------------------------------+------------------------+
| Toluene | o-Cresol (after hydrolysis) | 1.5 mg/g creatinine | 1.6 µmol/mmol creatinine | end of shift |
| | Hippuric Acid * | 1600 mg/g | 1000 micromole/mmol creatinine | |
+----------------------+--------------------------------+-------------------------+------------------------------+------------------------+
| Trichloroethylene | Trichloroacetic acid | 100 mg/g creatinine | 70 µmol/mmol creatinine | the end of the work week |
| | Trichlorethanol | 200 mg/g creatinine | 150 µmol/mmol creatinine | end of shift |
+----------------------+--------------------------------+-------------------------+------------------------------+------------------------+
| XYLENES | Methylhippurová acid | 1400 mg/g creatinine | 820 µmol/mmol creatinine | end of shift |
+----------------------+--------------------------------+-------------------------+------------------------------+------------------------+
For the evaluation is appropriate only urine with creatinine concentrations in the range of 0.3 g/IDA 3 g/l (i.e., from 2.65 mmol/l to 26.6 mmol/l).
* Suitable for short-term continuous exposure of persons not exceeding 30 calendar days.
** If the value is in the finding of hippurové acid higher than 1600 mg/g, but does not exceed 2 500 mg/g creatinine, is used to refine
exposure to toluene exposure by biological test indicator o-Cresol. If the value is in the finding of hippurové acid higher than 2500 mg/g,
It is considered the value of proving that it is a work of toluene exposure, whose value is exceeded the PEL, and biological exposure
test according to the indicators of the o-Cresol is already does.
Table No. 2
Limit values of indicators of biological exposure tests in the blood
+-------------------------+-----------------------------------+---------------------------------+------------------------+
| Substance | Pointer | Limits | The time of sampling |
+-------------------------+-----------------------------------+---------------------------------+------------------------+
| Aniline | Methemoglobin | 1.5% hemoglobin | end of shift |
+-------------------------+-----------------------------------+---------------------------------+------------------------+
| Ethylene oxide | N-(2-Hydroxyethyl) valine in globinu | 0.3 µ g/g globinu | not selected |
| | | 1.9 nmol/g globinu | |
+-------------------------+-----------------------------------+---------------------------------+------------------------+
| Inhibitors | Cholinesterase activity | a decline of 20% before the zhodnoty | end of shift |
| cholinesterase and | and acetylcholinesterase | the start of work | |
| Acetylcholinesterase | | | |
+-------------------------+-----------------------------------+---------------------------------+------------------------+
| Cadmium | Cadmium | 0.005 mg/l | not selected |
| | | 0.045 µmol/l | |
+-------------------------+-----------------------------------+---------------------------------+------------------------+
| Nitrobenzene | Methemoglobin | 1.5% hemoglobin | end of shift |
+-------------------------+-----------------------------------+---------------------------------+------------------------+
| Carbon monoxide | Karbonylhemoglobin | 5% hemoglobin | end of shift |
+-------------------------+-----------------------------------+---------------------------------+------------------------+
| Lead | Lead | 0.4 mg/l | not selected |
+-------------------------+-----------------------------------+---------------------------------+------------------------+
| Polychlorinated biphenyls | Polychlorinated biphenyls | 0.05 mg/l | not selected |
+-------------------------+-----------------------------------+---------------------------------+------------------------+
1) Council Directive 98/24/EC of 7 September 2004. April 1998 concerning the safety and protection of the
health of workers from the risks related to chemical agents
used at work (fourteenth individual Directive within the meaning of article 16
paragraph. 1 of Directive 89/391/EEC).
European Parliament and Council Directive 2000/54/EC of 18 June 2003. September 2000 on the
protection of workers from the risks related to exposure to biological
agents at work (seventh individual Directive within the meaning of article 16 (1)
Directive 89//391/EHS).
Regulation of the European Parliament and of the Council (EC) no 1272/2008 on classification,
labelling and packaging of substances and mixtures, amending and repeal directives 67/548/EEC
and 1999/45/EC and amending Regulation (EC) No 1907/2006, as amended by regulation
Commission Regulation (EC) no 790/2009, as amended by Commission Regulation (EU) no 286/2011 and in
the texts of Commission Regulation EU no 618/2012.
2) for example, Government Regulation No. 361/2007 Coll., laying down the conditions
health at work, as amended, regulation of the Government
No 272/2011 Coll., on the protection of health from the adverse effects of noise and
vibration, Government Regulation No. 1/2008 Coll., on the protection of health from the
on non-ionizing radiation, as amended by regulation of the Government No. 106/2010 Sb.
10) Government Decree No. 361/2007 Coll., laying down the conditions of protection
health at work, as amended.
11) Law No 350/2011 Coll., on chemical substances and chemical mixtures and
on the amendment of certain laws (chemical law).
12) Government Regulation No. 272/2011 Coll., on the protection of health from the adverse
effects of noise and vibration.
13) Government Regulation No. 1/2008 Coll., on the protection of health against on non-ionizing
radiation, as amended by regulation of the Government No. 106/2010 Sb.
