(May 9, 2003 5th meeting consideration of the people's Government of Anhui Province on May 28, 2003, Anhui provincial people's Government, the 156th announced) first to strengthen the construction of heritage conservation work, according to the People's Republic of China cultural relic protection law and the People's Republic of China cultural relic protection law regulations for the implementation of Anhui Province, and the implementation of People's Republic of China cultural relic protection law rules, combined with the facts of the province, these provisions are formulated.
Article in engineering construction in the administrative regions of the province, subject to the cultural relics protection law, regulations and these regulations.
Exploitation of gravel, brick soil covers cultural relics protection, reference to these provisions.
Article in the people's Governments above the county level responsible for the administration of cultural relics protection.
Cultural relics administration departments at or above the county level or take on cultural relics Protection Department (hereinafter referred to as the Administrative Department for cultural relics) in charge of the heritage conservation work in the administrative area, implementation of conservation measures in the construction supervision of the construction works, to investigate and punish, or in conjunction with the relevant departments investigating the construction in violation of conservation laws and regulations.
The people's Governments above the county level shall plan, construction, planning, public security, land resources, water resources, transportation, railway, religion, tourism and other sectors should do in their respective areas of responsibility of cultural relics protection in construction engineering work. Fourth of all organs, organizations and individuals shall have the obligation to protect cultural relics.
Construction shall not cause damage to cultural relics.
Fifth on the following areas and unmovable cultural relics and protect: (a) the world heritage site, (ii) historical and cultural city; (c) the historic neighborhoods, towns and (iv) cultural relics protection units (v) is not approved for the important unmovable cultural relics of the cultural relic protection units.
The sixth site of the construction project should do everything possible to avoid the unmovable cultural relics because of special circumstances cannot be avoided, should as far as possible the application of in-situ protection of the cultural relics protection units.
The application of in-situ protection, the construction unit shall be determined in advance protective measures, according to the level of cultural relic protection unit reported that the approval of the Administrative Department for cultural relics, and protection measures included in the feasibility study report or proposal.
Unable to implement in-situ protection must be moved offsite protection or removal, should be in accordance with the People's Republic of China cultural relic protection law on the 20th article of the regulations.
Seventh national key cultural relics protection units and the provincial-level cultural relic protection units, approved within 1 year from the date of its publication, drawn by the provincial people's Government, the necessary protection, making signs, building records, set up or designate a person responsible for management of the specialized agencies.
Municipal and county-level cultural relic protection units, within 1 year from the date the approved, approved and published by the shall be determined the scope of protection of the cultural relics protection units, signs, building records, set up or designate a person responsible for management of the specialized agencies. Eighth in the context of the protection of cultural relics protection units shall not be carried out independent of the cultural relics protection project or blasting, drilling and mining operations.
Due to special circumstances in the protection of cultural relics protection units within other projects or blasting, drilling and mining operations shall be in accordance with the People's Republic of China cultural relic protection 17th provisions of the Act. Nineth in cultural relics protection units of building construction works within the control zone, may destroy the historical character of the cultural relics protection units; design plan should be based on cultural relic protection unit level, as appropriate, approval of the Administrative Department for cultural relics, reported to the competent administrative Department of planning approval. In cultural relic protection unit construction construction of buildings and structures within the control zone, and its style, height, volume, tone, and should coordinate with the historical character of the cultural relic protection units.
Against cultural relics protection unit security, destruction of cultural relics protection unit historic buildings and structures, it should be removed or modified.
Article tenth of large and medium construction projects, construction project site submissions made, should apply to the provincial cultural relics administration of construction project within the scope (including borrow area, the same below) cultural relics research or exploration. Administrative Department for cultural relics, shall within 5 working days from the date of receipt of the application, may be buried within the organization units building project heritage places heritage investigations, explorations. Exploration of cultural relics by the qualified entity. Bear heritage survey, exploration of units should be in the 30th to complete the investigation, exploration. Administrative Department for cultural relics, according to surveys, exploration to the unit provided cultural relics research and exploration for submissions.
Confirmed without major artifacts buried or hidden heritage is organized by timely identification, cleaning up after excavations, the departments concerned shall be handled planning, land use approval; recognize the important cultural relics buried, needed in situ conservation, in situ conservation within the scope of construction works shall be separate sites. 11th for large and medium projects or in the provisions referred to in the fifth article areas of construction, construction construction project planning permit should be made promptly with the provincial cultural heritage administration relics related to entrusted by the Administrative Department, or province, cities and counties signed cultural relics Administrative Department for cultural relics protection responsibility, determining conservation responsible.
Construction and construction contractor should clearly cultural relics during the construction of the responsibility to protect. The 12th needs to facilitate the construction of archaeological excavations, the provincial cultural relics Administration Department in exploration work on the basis of an excavation project, after approval for commissioned units with appropriate qualifications.
Without qualified units and individuals shall not be carried out archaeological excavation the archaeological excavations.
Pressing time limit due to construction or destruction of nature dangerous, on the sites of ancient culture or ancient tombs without much-needed rescue excavations, organized by the Administrative Department for cultural relics, explore, and go through examination and approval procedures. 13th in construction, any unit or individual is discovered, to preserve the site and immediately report to the Administrative Department for cultural relics. Administrative Department for cultural relics after receiving the report, such as the absence of exceptional circumstances, should be sent to the scene within 24 hours, to take measures to protect cultural relics, and to put forward opinions within 7 working days.
Administrative Department for cultural relics can be reported to the local people's Government shall notify the public security organ to help protect the site. 14th in engineering construction and found sites of ancient culture or ancient tombs, archaeological excavation units should be based on needs adjusted deployment or extended duration allows the construction unit.
Found particularly important artifacts, determined by the provincial cultural relics administration departments at or above the need for in-situ conservation, has approved the part of the project to have an impact on heritage conservation shall be separate sites.
15th construction project archaeological heritage section, you should register, safekeeping, in accordance with the relevant provisions of the State handed over to the specified collection.
Transfer of archaeological artifacts, should take into account the location of the archaeological excavations of the city and County Museum and the need for archaeological research and education institutions. 16th tie construction engineering heritage survey, exploration, archaeological excavations and the application of in-situ protection, migration, reconstruction, the costs borne by the construction unit, included in the project budget. Budget ration criterion according to the national regulations.
Cost of usage, heritage conservation tasks in the construction project is completed by the provincial cultural heritage Administration informed the employer, and shall be subject to audit. 17th article in construction engineering heritage protection work in the, has following case one of of, by County above Government or heritage administrative sector be recognition, and award: (a) implementation heritage protection legal, and regulations, protection heritage, results significantly of; (ii) for protection heritage and violations for struggle, deeds highlight of; (three) found heritage timely reported or handed, makes heritage get protection of; (four) in heritage survey, and exploration, and archaeological excavations work in the, results significantly of; (five) assist recovered loss of heritage,
18th article heritage administrative sector, and heritage protection units of management institutions, and bear heritage survey, and exploration, and archaeological excavations of units and other about sector and staff, has following case one of of, by its superior competent sector ordered corrected, on competent personnel and directly responsibility people give administrative sanctions, plot serious of, law fired public or revoked its practitioners qualification: (a) violation this provides, ultra vires approval, not perform duties, caused serious consequences of; (ii) found violations not investigation, caused serious consequences of;
(C) cultural relics are found in the construction project without authorization identification or to be disposed of; (d) concealment or misrepresentation of the construction project of the heritage; (v) the costs of corruption, embezzlement of construction sites to be protected. 19th article has following behavior one of, is not constitute crime of, by heritage administrative sector ordered corrected; caused serious consequences of, according to People's Republic of China heritage protection method 66th article of provides punishment: (a) unauthorized in heritage protection units of protection range within for construction engineering or blasting, and drilling, and mining, job of; (ii) in heritage protection units of construction control zone within for construction engineering, its design without heritage administrative sector agreed, and reported planning administrative competent sector approved,
Damage the historic character of the cultural relics protection units, (iii) unauthorized transfer, removal of unmovable cultural relics.
20th discovered, latent in the construction does not or refuses to hand over, does not constitute a crime, by the Administrative Department for cultural relics together with the public security organs recovered cultural relics in serious, more than 5000 Yuan and fined a maximum of 50000 Yuan.
21st in violation of this provision constitutes a crime, criminal responsibility shall be investigated according to law.
Violation of these provisions, resulting in loss of, damage to cultural relics, shall bear civil liability.
22nd article of the regulations come into force on August 1, 2003.