(Adopted by the 88th Standing Committee of the People's Government of Vavuhan on 2 November 2009, No. 202 of the Decree No. 202 of 27 November 2009, which was issued effective 1 January 2010)

Chapter I General

Article 1, in order to improve the housing security system in towns and to progressively address the housing difficulties of low-income households in the town, and to develop this approach in line with the relevant provisions of the State.

Article 2 applies to the shores of the city, the Gianghan region, the author's note that: this is the left milk, the right-by-job area, the Hanpositive area, the Vuk region, the mountainous regions (hereinafter referred to as the centre city) and the new technology development area in the city of Vu-East Lake, the Uhan Economic Technology Development Zone, the Integral Housing Guarantee and its oversight management of low-income housing-income households in the eastern lake Ecological tourist landscape area.

This approach refers to households with low-income housing hardship as family incomes, housing conditions in line with the conditions of affordable housing guaranteed by the Government.

Article 3. The Government of the city develops plans and annual plans for affordable housing security for families with low-income housing hardship in the city, with clear targets, measures and integration into the city-wide economic and social development planning and housing construction planning.

The Government of the District is responsible for the development of plans and annual workplans for housing security in the Territory (including the new construction of affordable housing investment schemes), which are being implemented with the approval of the municipal housing security and housing administration (hereinafter referred to as the municipal housing sector).

Article IV is responsible for decision-making and coordination on key matters such as affordable housing in the city, the system, the assurance of planning and the management of plans, and for the supervision of the full-market housing security.

The People's Government is responsible for organizing the construction, distribution and rental management of affordable housing within the Territory.

Article 5 governs the supervision of the housing security in the city as a whole, with daily work undertaken by its own housing security agencies.

Regional housing security and housing management (hereinafter referred to as the subsector) are responsible for the implementation of the Organization's work in the area of affordable housing security.

The Civil Affairs Department is responsible for ensuring the eligibility of low-income households for affordable housing.

The financial sector is responsible for mobilizing and monitoring the use of affordable housing guarantees.

Sectors such as development reform, construction, land planning, statistics, inspection are responsible for the proper housing security in accordance with their respective responsibilities.

The Street Office, in accordance with this approach, provides for the provision of adequate housing security and identifies specific responsibilities for specialized personnel, which are guaranteed by the sector's financial sector.

Article 6. Inadequate housing guarantees are subject to the Government's work objective responsibilities, which are signed by the Government of the Municipalities with the Governments of the various sectors, the relevant authorities; the Declaration of responsibilities between the Government of the District and the offices of the streets, the relevant authorities of the territorial Government and the annual objectives and responsibilities for the integrity of housing security at all levels.

Chapter II Safeguards and standards

Article 7. Integral housing security takes mainly the form of rental and rental subsidies.

The rental of premises means a low-income housing hardship household that meets the conditions of housing security for integrity, the redeployment of one housing for its rent and the payment of rent according to government standards.

The rental subsidy refers to the payment of rental subsidies to low-income housing hardship households that meet the conditions of housing security, in accordance with the standard of living and the difference in the current housing area.

Article 8. The municipal housing sector should be combined with the municipalities' civil affairs, finance and so forth in the economic development levels of the city, housing prices, urban occupants' disposable income, per capita housing area, and the development of income standards and housing hardship standards for the recipients of integrity housing security, which are presented to society after the consent of the city's people.

Article 9

(i) The housing area of the rental subsidy is determined by 60 per cent of the per capita housing area not exceeding the previous year.

(ii) The standard of per square metimetre subsidy for rental subsidies, which is determined by 80 per cent of the average annual market rent; and other low-income households are determined by 60 per cent of the average annual market rent.

(iii) The standard for the area of construction leased by the unit. One household does not exceed 20 square meters; two households do not exceed 40 square meters; more than three households do not exceed 50 square meters.

(iv) The rental standard for the rental of the housing lease, which is paid by the low-sixed households by 50 per cent of the standard of rental housing; and other low-income households are paid according to the standard of rental housing.

These standards can be adapted appropriately by the municipal housing sector to the approval of the city's people's government, in accordance with the level of economic development and the economic empowerment of low-income households.

Chapter III Guarantees of funds and sources of housing

Article 10 Guarantees for Integral Housing, which is financed by a variety of channels. Sources of funding include:

(i) Specific funds for financial budget arrangements;

(ii) The full balance of the value-added benefits of the housing treasury reserve and the management costs;

(iii) Funds for net proceeds that are not less than 10 per cent;

(iv) Specialized funding for higher-level financial arrangements;

(v) Rental income for affordable housing;

(vi) Social donations;

(vii) Other channels are financed by law.

The city's financial sector, in accordance with the preceding paragraph, has allocated funds to the financial sector of the city, in accordance with the annual plan for affordable housing, in line with the progress of work, to be used and administered by the people of the region.

Article 11

(i) Government construction and acquisition of housing;

(ii) Removal of public housing;

(iii) Social-donor housing;

(iv) Housing generated by other channels.

The right to rented houses is owned by all the relevant territorial Government.

Article 12. The new construction of affordable housing projects shall be approved in accordance with the procedures for the management of fixed-term asset investment projects and shall be governed by the law on engineering construction planning, storage and construction procedures.

The new construction area should be controlled within 50 square meters.

The construction of new and affordable housing is largely a way of centralizing and building in affordable housing, general commodities, and old-age rehabilitation projects. The economic application of housing, general commodity housing, and old-age rehabilitation projects that accompany the construction of affordable housing should include matters such as national land transfer decisions or State-owned land for contracts, construction of engineering planning permits, housing construction contracts that clearly match the construction of the total building area, sets, sets and transfers.

Under article 13, the construction of affordable housing projects or the construction of a limited number of centres can be submitted to the Government of the urban population for the purpose of seeking the views of the people of the area in which the project is located and will be balanced in the sectors of development reform, land planning, finance, construction, integrated arrangements for the construction of affordable housing, with the approval of the Government of the city's people, the implementation of the application by the territorial Government and the associated costs in accordance with the provisions of the Government of the city.

Article 14. The construction of affordable housing should uphold the principles of economic, application, improve the planning design level and meet basic functionality, and promote new materials, new technologies, and new processes, in accordance with the requirements of the environmentally sound housing in the province. The construction of affordable housing must be in line with national quality safety standards.

Article 15. The construction of affordable housing takes the form of distribution, prioritizing arrangements in the land supply plan, and in the declaration of annual land use indicators.

The new construction of affordable housing exempts administrative fees and government funds.

Chapter IV Application and review

Article 16 Vulnerable households with lower-income housing conditions may apply for rental or rental subsidies:

(i) The family member has a permanent household in the town, with at least one of the three years of the general household in the city, with a statutory maintenance, dependency or dependency relationship among family members;

(ii) The per capita income of the household is in line with the published standard of income for the guaranteed housing;

(iii) The current housing area of the family is in line with the stated standards of housing hardship for the subject of affordable housing guarantees.

Article 17 families with special hardship, such as unaccompanied, old, sick, maimed and other low-income housing hardship families with the conditions set out in article 16 of this scheme may prioritize the allocation of rents.

Article 18 Applications for affordable housing security must provide the following applications:

(i) Applications for housing security;

(ii) Family family scripts;

(iii) Identification of family members;

(iv) Family housing leases, home ownership certificates or other housing certificates;

(v) Income certificates for family members;

(vi) The minimum income security of the family is required to receive a certificate of minimum living guarantees for the residents of the city of Vilhan; a special hardship family, such as unaccompanied, old, sick and maiming, must receive the relevant documents or proof of material.

Article 19 Family claims for housing security, with all co-accused applicants, a member with a full civilian capacity should be promoted as an applicant. Singles apply for affordable housing and are personally applicants.

The applicant's representatives and single applicants (hereinafter referred to as applicants) should have information provided under article 18 of this approach, apply to the street offices in the household location and sign written documents that agree to accept the verification of the housing and economic conditions and verify the results. The review process is as follows:

(i) The Street Office shall verify the income and housing situation of the applicant for the family within 15 days of receipt of the request. The situation of eligible families in the first instance is presented in the community for a 7-day period, with no objection or objection, and a first instance of opinion, together with the civil affairs sector of the requesting material.

(ii) The civil affairs sector should, within 15 days of the receipt of the material, advise on whether the income of the applicant is in accordance with the prescribed conditions, together with the relevant materials in line with the low-income standard households.

(iii) The housing situation for families should be reviewed within 15 days of receipt of the material. In accordance with the conditions set, the Street Office was released by the community at the request of the family's family at the location, which was 15 days.

(iv) Unobjections or objections are not established, and the housing sector should approve the eligibility for affordable housing security within three days of the expiration of the public statements.

The Street Office, the Regional Civil Affairs Department, the Sectoral Housing Sector were reviewed, and it was considered that the application for the family was not in accordance with the prescribed conditions and should be communicated in writing to the family and justified.

Article 20 grants rental subsidies to households that have achieved the right to housing security benefits.

In the case of households that have already achieved the eligibility for affordable housing, the zone sector, in accordance with the rental scheme, is ranking according to the level of income, the extent of housing hardship, the demographic structure, the rotating of the property, the identification of the leases and the presentation of the lease. Families that have been included in the rotating house were granted rent subsidies by the sector during the round-table period.

Specific approaches to rating are developed by the municipal housing sector.

Article 21 Priorities for integral housing arrangements should be reviewed with the civil affairs sector in respect of the security of the resident households that have published the assigned house, and the review of the nuclear situation shall be made in due course for a long period of time. The cost of affordable housing services that have been implemented is borne by the Government.

Chapter V Oversight management

Article 2 The city, the district financial sector is responsible for the mobilization, management, budget allocation, allocation and supervision of funds for affordable housing security.

Article 23, Sectoral Housing and Street Offices should be divided into the establishment of an integral housing file. Each year, the housing sector should report information on the housing sector on the benefits of affordable housing security. The municipal housing sector will have access to information about the families that are guaranteed by the integrity of the rented homes in the long-term publication of the Information Network on the Real estate market in Vilhan, the timely receipt of reports, complaints and the organization of surveys.

Article 24 should use visits and regular inspections to take stock of the income, housing changes that have already been granted to families who have received affordable housing guarantees and to report the results to the civil affairs, housing sector.

Families that have been granted access to affordable housing guarantees should, in a timely manner, denounce family income and changes in housing.

Article 25 has been verified that the sector should be addressed in accordance with different circumstances, depending on the circumstances, for households with more than one year of low-security, low-income standards or housing hardship standards:

(i) Changes in economic income, housing area, but still in low-insecure households within the difficult context of low-income housing, adjusting the rental subsidy standards or the rental standards for the accommodation.

(ii) For households that are more than low-income housing hardship standards, which are covered by rental subsidies, stop the payment of rent subsidies, which are leased, with a deadline for withdrawal from integral housing, which is temporarily not possible for special reasons, and are charged with rents in accordance with market rental guidelines issued by the municipal housing sector.

Article 26 One of the following actions is the right of the renter to terminate the agreement and to recover the house, resulting in loss and compensation by the lessee:

(i) Rental of rented homes;

(ii) Removal of rented homes to borrow others or to relocate themselves;

(iii) Over six months of the total amount of arrears;

(iv) There shall be no justification for the replacement of more than six months;

(v) Removal structures or changes in use of rented homes;

(vi) The use of rented homes for unlawful activities;

(vii) The intentional damage to rented homes.

Chapter VI Legal responsibility

Article 27 deliberately conceals the income of the family and the housing situation, which is inadmissible within two years in the district housing sector for its integral housing security claims; has been granted and charged with the payment of the already received rental subsidies; has been granted rents; and has been granted for the rental of the premises to deceive the duration of the period of time from the rental of homes and to relocate the previous housing rent at market prices, with no delay, and the application of the law to the People's Court for enforcement.

Article 28, Sectoral Housing, and staff of other relevant administrative departments, abuse of their functions,ys of negligence, favouring private fraud in the context of integrity housing security, is lawfully disposed of by law; constitutes an offence punishable by law.

Chapter VII

Article 29 Low-insured households with rental housing have resulted in a 50 per cent reduction of rents under public housing standards.

Article 33 Management Zone of New and Technological Development in the Lake Vilhan Orientale Lake, the Management Committee of the Vilhan Economic Technology Development Zone and the Management Committee of the ecological tourist landscapes in the east of the city of Vhan City are responsible for organizing the implementation of the housing security in the Territory, in accordance with the relevant responsibilities of the people of the region.

In line with this approach, the East and Lakes region, the Hantien District, the Sheangi, the Jericho District, the People's Government of the New continent develops, publishes standards of eligibility and security for the beneficiaries of the housing security in the area, and incorporates the management of the Integral Housing Guarantee Scheme, responsible for the organization of implementation.

Article 31 The Safeguard for Integral Integral Housing, issued on 12 September 2008, was also repealed.