(Summit No. 38th Standing Committee of the People's Government of Shenung, 9 June 2010 to consider the adoption of Decree No. 15 of 13 June 2010 on the People's Government Order No. 15, No. 15, of 1 July 2010)

Chapter I General

Article 1 establishes this approach in the light of the relevant provisions of Article 1 to regulate the registration of management by the unit of the cause and to guarantee the legitimate rights and interests of the unit of the cause, in accordance with the relevant provisions of the Department of State's Provisional Regulations on Registration of the Management.

Article 2 of this approach refers to social service organizations operating in education, science and technology, culture, health, organized by State agencies or organized by other organizations for the purpose of social good.

Article 3: The registration management body (hereinafter referred to as the registration management authority) is responsible for the registration of the same-level unit.

The municipal registration management body is responsible for the guidance and supervision of the registration of the management units of the regional, district and municipal authorities.

Chapter II Registration matters and registration procedures

Article IV. Registration of business units consists of names, places, purposes and scope of operations, statutory representatives, funding sources, start-up funds, and organizing units.

Article 5. The name of the enterprise unit applying for registration shall not be identical to the name of the registered unit of the cause and the name of the unit of the company that is not registered for three years.

The unit generally uses a name. The applicant's application for registration is more than one name, and the registration authority has been reviewed to confirm that the necessary registration may be authorized and the name outside the first name is indicated in the form of an gagged name. The name of use, such as the printing of units, the bank accounts, should be in line with the authorized registration name.

Article 6. Registration management of the following units is responsible for:

(i) Removal units;

(ii) Care units organized by municipal councils and municipalities;

(iii) Care units organized by social groups that directly or indirectly use municipal financial funds;

(iv) Business units organized by the National Asset Regulatory Authority of the City to perform the responsibilities of the financier;

(v) The registration of units of the National Agency, the Ministry of the Interior, which are authorized by the Authority to register the property management units;

(vi) In accordance with the relevant provisions, other business units that should be registered by the municipal registry administration.

Article 7 districts, districts (communes) registers a variety of business units in the name “Sumn positive”, Shen positive city”, which should be made available to the municipal registry management authorities within 10 working days after registration.

Article 8. The scope of the operation of the unit should be in line with the requirements of purpose and be adapted to its funds, premises, equipment, practitioners and technical forces.

Article 9. The organization of the business unit refers to the subject matter of investment in the organization of the business unit or the executive authority, which may be co-organized by the investment and administrative authorities.

The statutory representative of the enterprise unit refers to the exercise of civil rights on behalf of the enterprise unit and the responsibility for the fulfilment of civil obligations under the statutory procedure, which is generally performed by the present unit in its work.

Article 10. The source of funds for the enterprise unit is divided into the form of full financial allocation, balance allocation, self-payment.

The start-up of funds by the utilities refers to the currency of the property that the unit could be used to assume civil responsibility when registration is authorized. The start-up funds include the holding of units or the self-ownership of property and utilities owned by the treasury units, which shall not be less than 10,000 dollars in the commune, district and district (market) units.

Article 11

(i) Applications. The applicant submits written requests to the registry administration or makes applications through the network, if any, to complete the application.

(ii) Accepted. The registry administration conducts a preliminary review of the applicant's submissions and takes decisions that are admissible or inadmissible. The registration application does not fall within the scope of the registry administration and should be made inadmissibility. The registration application is not in accordance with the statutory conditions and should be made within five working days for reasons.

(iii) Review. The registry administration reviews the applicant's compliance with the required registration conditions in accordance with the provisions.

(iv) Approval. The registration management body shall, within 20 days of receipt of the request material, make a decision to grant registration or not registration. Non-registered grounds should be justified.

(v) Accreditation, chapter. The registration management body shall be granted a certificate of legal personality of the enterprise units granted to the establishment of a registered unit; a certificate of corporate legal persons of the cause after the change in the granting of the registered unit; a certificate of the legal entity prior to the change; a change of name shall also be collected by the pre-removal body; and the collection of the certificate of corporate legal personality of the enterprise unit and seals for the granting of the registration unit.

(vi) Notice. The registration authority has issued a notice of the authorized unit of the cause.

Chapter III Establishment of registration

Article 12. The registration of legal persons applying for a business unit shall be subject to the following conditions:

(i) Established by the approving authority;

(ii) A normative name, organization body;

(iii) There are relatively stable places;

(iv) practitioners who are adapting to their operational activities;

(v) Sources of funding adapted to their operational activities;

(vi) Independent civil responsibility.

Article 13 Application for the registration of legal persons of the enterprise unit shall submit the following documents to the registry administration:

(i) The establishment of a registration application by the enterprise unit;

(ii) The application form is registered by the statutory representative of the enterprise unit;

(iii) The statute of the unit of the cause;

(iv) Documents approved by the approving authority;

(v) Relevant documentation of sources of funding;

(vi) An asset certificate from the statutory inspection body;

(vii) Housing property certificates;

(viii) A copy of the proposed office of a legal representative and of the resident's identity card;

(ix) Other relevant documents requested by the registry administration.

Enterprises, business units, social groups, etc., use State assets to organize business units, should also be submitted to the legal personality of the organization.

The scope of the operation involved the application of the State's approval of qualifications or the management of the licence, which should be presented in the form of a certificate of recognition or approval.

Article XIV units that have already been registered with other types of legal persons shall apply for the registration of legal persons in the conduct of business units after the cancellation of other types of legal personality.

The new unit of cause, which is combined and divided, should apply for registration.

Article 15. The unit of the cause shall, within 60 days of the date of receipt of the certificate of legal personality of the enterprise unit, file with the registry management body such as the bank account.

Chapter IV Changes in registration

Article 16 registers of the unit of the cause need to change or apply for a change in registration to the registry administration for reasons of consolidation and separation. Without approval of a change in registration, the unit of the cause shall not change the registration matter itself.

The unit shall apply for a change registration to the registry authority within 30 days of the date of approval or change of the decision by the relevant authorities.

Article 17 provides for a change in registration and shall submit a change in registration application to the registry administration and a copy of the certificate of legal personality of the enterprise unit. Based on variations, the following documents should also be submitted:

(i) Changes in name and submission of approval documents by the approving authority;

(ii) Changes in residence and submission of new residence certificate documents;

(iii) Changes in the purpose and scope of the operation and in relation to the application by the State of the issue of approval of qualifications or authorization management of the governing industry, submission of documents for accreditation or approval by the ruling industry;

(iv) Changes in the membership of the statutory representative submitting the original statutory representative's departure audit report, the documents proposed for the office of the legal representative, the registration of the application form by the statutory representative of the enterprise unit and the copy of the resident identification card;

(v) Changes in the source of funds and submissions of evidence reflecting changes in the source of funds;

(vi) Changes in the start-up of funds by submitting a test certificate from the statutory inspection body;

(vii) Changes in the organization and submission of approval documents by the approving authority.

Article 18 Changes in the name of the enterprise unit shall be based on a chapter of the change, a copy of the bank account registry administration, within 60 days of the date of receipt of the certificate of legal personality of the enterprise unit.

Chapter V Write-off registration

Article 19, in one of the following cases, shall apply for the cancellation of registration by the registry administration:

(i) Organizing units to decide to dissolve;

(ii) Distinguished and disbanded;

(iii) Resolves to disband themselves in accordance with the laws, regulations and the statutes of this unit;

(iv) Removal by administrative organs in accordance with the law, administrative regulations;

(v) The registration of legal persons belonging to the cause unit was revoked by law or the certificate of legal personality of the enterprise unit was cancelled;

(vi) Other circumstances in which registration should be cancelled under the law, legislation and regulations.

Article 20 Prior to the processing of write-off registrations, liquidation organizations should be established under the guidance of the approving authority to complete liquidation.

The liquidation organization shall notify the creditor within 10 days of the date of its establishment and, at least 30 days, issue three notices for the write-off of registrations. The creditor shall declare a claim to the liquidation organization within 90 days of the first notice.

The unit of the cause during liquidation shall not carry out activities other than liquidation.

Article 21, the unit of the cause shall submit the following documents to the registry administration within 15 days of the end of liquidation for the purpose of the write-off registration:

(i) A written application for registration by a legal entity signed by a statutory representative;

(ii) Removal or disbanding documentation;

(iii) Reimbursement reports confirmed by the relevant organs;

(iv) Issuance of the unit's application for the write-off notice;

(v) The certificate of legal personality of the enterprise unit is in place, in a copy and in a copy thereof;

(vi) Other relevant documents requested by the registry administration.

Article 2 terminates from the date of approval of the write-off registration unit by the registry administration.

Chapter VI Management and use of certificates

Article 23 of the Procedural Unit's Legal Licence is a legal voucher of the qualifications of legal persons of the enterprise unit. Be divided into both the present and the copies, it should be placed at the heart of the residence of the unit.

In carrying out the following activities, the treasury shall present the certificate of legal personality to the relevant authorities:

(i) Reprinting, processing of motor vehicle fleets;

(ii) In relation to social security;

(iii) Applications for the opening of bank accounts, loans;

(iv) In the case of tax registration, tax relief;

(v) To apply for business activities and to the relevant testimony;

(vi) The registration of State assets, statistical registration, land registration and registration of property;

(vii) The requisition of royalties, requisitions;

(viii) Processing of institutional matters;

(ix) Personnel mobilization and payroll fund management;

(x) Legal proceedings, public evidence matters;

(xi) Customs matters;

(xii) Other matters.

No unit or individual may be forged, modified, rented, transferred or deliberately damaged the destruction of the corporate certificate of the enterprise unit.

In addition to the registration of the management body, any other unit and individual may not collect and detain the certificate of legal personality of the enterprise unit. The law, legislation and regulations provide otherwise, from their provisions.

Article 27 remains lost and undermines the award of legal persons of the enterprise unit, and shall apply to the registry administration for the replacement of the certificate of corporate property of the enterprise unit after the release of the declaration in accordance with the provisions.

Oversight management

Article 28 must implement national regulatory systems relating to finance, prices, personnel, and receive supervision in the financial, tax, price, audit, personnel sectors.

Article 29 shall carry out activities within the authorized operations.

The activities of the enterprise unit must be used to meet its purpose and operational scope, in accordance with the State's relevant provisions.

Granting, financing must be in line with the purpose and operational scope of the unit and be used in accordance with the time frame, modalities and legitimate uses agreed with the donor, the financier.

Article 33, the registry management authority administers the following acts of the unit.

(i) The registration and submission of annual reports by the enterprise unit in accordance with the provisions;

(ii) The activities of the enterprise unit in accordance with the registration matters;

(iii) To put an end to, correct and inspectorate acts in violation of regulations, regulations.

Article 31 shall be communicated to the registry administration to the previous annual report from 1 January to 31 March each year.

The annual report should include operational activities; asset losses; performance and award penalties; cases involving litigation and social complaints; and factual circumstances at the end of the year of registration.

Article 32, when submitting annual reports, should also submit the following documents:

(i) The annual report of the corporate entity of the enterprise unit signed by the statutory representative of the enterprise unit;

(ii) The certificate of legal personality of the treasury;

(iii) Audit reports for the previous year or asset balance sheets confirmed by the authorities;

(iv) Book of the body of corporate organizations of the cause unit;

(v) The management manual of the annual wage fund;

(vi) Units with industry management requirements to provide licences for recognition and enforcement;

(vii) Other documents requested by the registry administration.

Article 33 The registry management body shall, within 30 days of receipt of the annual report and documentation of the unit of the cause, review the competent business units in accordance with the relevant provisions of the State, make a qualified mark in its certificate of corporate legal personality.

Article 34 of the cause unit was not registered by law and the registration process was completed by the registry management authority for the duration of the registration order; it was delayed and the registration authority recommended that disciplinary action be taken against the head of the unit and other direct responsibilities.

Article XV contains one of the following cases, where the registration authority gives written warnings, notices to its organization, suspension of the certificate of legal persons of the unit of the cause, correction of the period of time, and fines of up to $3000 per 1,000 dollars; in exceptional circumstances, the approval authority has agreed to revoke the registration and collect the penalties for the certificates of legal persons of the enterprise unit and the stamps:

(i) Not to carry out activities in accordance with registration matters;

(ii) Not to submit annual reports in accordance with the provisions;

(iii) No change in registration, write-off;

(iv) Removal, rent, borrowing from the corporate certificate of the causal unit or renting, and making the form of a copy;

(v) Acceptance, use of donations and funding in violation of the provisions;

(vi) Transfer of start-up funds;

(vii) To refuse to accept inspection by the registry administration;

(viii) Other acts under this approach.

Article XVI does not authorize the registration of activities carried out on behalf of the cause unit, which is suspended by the responsibility of the registry administration, with a fine of more than 5,000 dollars; constitutes an offence punishable by law.

Article 37 is registered by the applicant with unwarranted means of deception, bribery, and the registration authority should be withdrawn by law; the registered registration is a matter of direct relationship to public safety, personal health, life and property security, and the applicant may not apply again within three years; and constitutes an offence and criminal responsibility under the law.

Chapter VIII

Article 38 of this approach is implemented effective 1 July 2010.