Hefei Preferential Treatment Provisions With Persons With Disabilities

Original Language Title: 合肥市优待扶助残疾人规定

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$20 per month, or Get a Day Pass for only USD$4.99.
Hefei preferential treatment provisions with persons with disabilities

    (June 1, 2012, the 100th meeting of the people's Government of Hefei city considered by people's Government of Hefei city, on June 5, 2012 the 162th announced as of August 1, 2012) Chapter I General provisions

    First in order to strengthen the preferential treatment of persons with disabilities assistance, encouraging persons with disabilities to participate in social life and share social material and cultural achievements, according to the People's Republic of China Law on the protection of disabled persons, the protection of persons with disabilities regulations of Anhui Province Anhui Province, and the privilege to assist persons with disabilities regulations (Government order No. 202) requirements, combined with the city's actual, these provisions are formulated. Article of the People's Republic of China disability certificate (hereinafter referred to as the disability certificate) related to persons with disabilities in accordance with these regulations, enjoy preferential treatment in the city to help.

    Laws, regulations, and provisions of other provisions of national, provincial, and from its provisions.

    Poverty of persons with disabilities in these rules refers to include urban and rural minimum living guarantee scope or civil affairs departments above the county level proof of poverty of persons with disabilities.

    Article city and County (City) district people's Government shall be organized and implemented preferential treatment of persons with disabilities to help working people's Governments and their subordinate departments and preferential treatment to help people with disabilities work supervision.

    City, County (City) District Federation of persons with disabilities was commissioned by the Government, conduct work for disabled persons, is responsible for supervision and inspection of the implementation of the provisions.

    City, County (City) District Working Committee member of persons with disabilities, in accordance with their respective duties, preferential treatment to help persons with disabilities to work.

    Fourth city, County (City) district people's Government career requirements of persons with disabilities should be included in the budgets, establishing a stable funding mechanism.

    City, County (City) of the Home Department shall issue welfare lottery tickets to raise levels in the chest, arrangement of not less than 8% per year, for use in the cause of disabled people.

    City, County (City) Sports Sports Lottery administration arrangements for disabled sports activities.

    Fifth to encourage social organizations and individuals to contribute to the developing undertakings for disabled persons and services.

    Chapter II employment benefits help

    Sixth levels of human resources and Social Security Department of unemployed persons unemployed persons with disabilities should be integrated into basic security and employment system.

    People's Governments at all levels and the departments concerned to develop public parks, kiosks and lottery, sports lottery outlets such as public welfare and community service positions, shall give priority to meet the conditions of employment of persons with disabilities.

    The Township people's Governments (Street) and the village (neighborhood) Committee of persons with disabilities will be equipped with the facilitators and assistants, in accordance with the principles of openness, equity, local, near, severe or immediate family members of persons with disabilities in the open recruitment of persons with disabilities.

    Article Governments at all levels should be multi-faceted to raise money, organization and support of rural disabled persons engaged in farming, animal husbandry, handicrafts and other forms of productive labour.

    On rural disabled persons engaged in agricultural production, the relevant departments should be in production and services, technical guidance, agricultural supplies, agricultural and sideline products purchasing assistance.

    The eighth State organ examination of civil servants and State-owned enterprises and institutions to recruit staff, under the same examination or recruitment conditions shall give preference to persons with disabilities. State organs, public organizations, enterprises, institutions and other social organizations shall not be less than the percentage of 1.5% the units in China last year to arrange employment for persons with disabilities.

    Due to post inappropriate, no arrangements or arrange employment for persons with disabilities did not reach the required percentage of employment of persons with disabilities, each one less for persons with disabilities, should be in accordance with local practitioners in the region the previous year average labour remuneration paid employment benefits.

    Nineth levels of people's Governments and relevant departments to set up public employment services, employment services for the disabled, employment services should be provided free of charge to persons with disabilities.

    Encourages the social employment service provides free employment services for persons with disabilities.

    Tenth to encourage community institutions to help focus on employment of persons with disabilities (agriculture) therapy institutions, supporting workshops, welfare enterprises, promoting mental and intellectual disabilities employment.

    On the employment of disabled persons, in accordance with the relevant provisions of tax incentives.

    11th the employer who employs disabled workers, it shall enter into labor contracts or service agreements, insurance, and provide appropriate job and skills training, labour conditions and labour protection.

    Employers laid off workers with disabilities, lift and disabled employees in the labor contract or service agreement, should be informed of ten working daily counties (cities) disabled persons ' Federation, for the record.

    12th article human resource and social security departments should strengthen inspection of law enforcement, proportionally to arrange employment for persons with disabilities into the scope of labour inspection, to investigate and punish employers hiring persons with disabilities are not signed labor contracts, extension of the probationary period, overtime, illegal employment, arrears of wages, insurance and other acts. 13th voluntary organizations of persons with disabilities to employment or self-employment shall be encouraged.

    On their own careers, self-employment for persons with disabilities, in accordance with relevant regulations, credit support.

    Apply for self-employed persons with disabilities, should give priority to business license issued by the Administrative Department for industry and commerce, the departments concerned should care in operating the site and waive management, registration pursuant to the provisions and license such administrative fees.

    Labour income gained by individuals with disabilities, reduction of amplitude and duration of the reduction in accordance with provincial personal income tax.

    Running blind person massage body, Federation of disabled persons above county level qualification and supervision and administration in accordance with law, taxation and industrial and commercial administration departments in accordance with the relevant provisions of tax relief.

    Chapter III medical treatment assistance

    14th people's Governments at various levels shall take security measures on the following persons with disabilities:

    (A) for seriously disabled persons, a number of families of persons with disabilities and other special hardship case families of disabled persons, on the basis of the original minimum life security, according to the classification principle of the Shi Bao, increasing its minimum life security supplement;

    (Ii) the incapacity, without sources cannot support, upbringing, support obligations, or its legal support, maintenance, maintenance obligations, without maintenance, upbringing, the ability of persons with disabilities, in accordance with the provisions of standard support and relief;

    (C) unfunded begging for life for persons with disabilities, local shelter should aid in a timely manner.

    15th of municipal or County (City) district people's Government should help improve the living conditions of persons with disabilities, to meet the eligibility criteria of affordable housing housing families give priority to persons with disabilities, the inconvenience to the housing allocation for the care of persons with disabilities.

    To renovate the poor families of disabled persons in rural areas, County (City) district people's Government shall, in accordance with the relevant provisions of subsidies.

    Article 16th with the disabled permit free entry to the Park, (graft) Garden, martyrs, cultural centers, science and Technology Museum, museums, libraries, art galleries and other public cultural and sports venues.

    Persons with disabilities persons with disabilities, with certificate of free access to public toilets.

    Books for blind people with free postage.

    17th by the persons with disabilities certificate of medical, registration, fees, laboratory, medicine, such as priority, Township, community service agencies and city and County (City) of public hospitals waive the normal registration fee.

    Poverty of persons with disabilities in secondary cities and counties (cities) is a public hospital, the disability certificate and civil affairs departments above the county level proof of poor families, can reduce 40% bed fee. Article 18th bid for the certificate of persons with disabilities, disability checks fees waived.

    Permits persons with disabilities should be free.

    19th city and County (City) district people's Government shall establish and perfect the social security system in urban and rural residents, to provide to persons with disabilities, and special assistance, and ensure the participation of persons with disabilities in accordance with the provisions of the basic old-age, medical, unemployment, work injury and maternity insurance.

    Severe poverty of persons with disabilities to participate in personal difficulties paying old-age insurance for urban and rural residents, and County (City) district people's Government in accordance with the provisions relating to minimum pay standards for their pay or subsidize it.

    Poverty seriously disabled persons to participate in both urban and rural residents of basic medical insurance and new rural cooperative medical insurance, take personal contributions to difficulties of County (City) district people's Government subsidies.

    20th medical aid for persons with disabilities in the following special circumstances:

    (A) the rehabilitation needs of poor disabled people free dispensing economical universal equipment, Assembly universal free prostheses and orthoses;

    (B) disabled children under 15 years old in designated hospitals, rehabilitation service providers for emergency rehabilitation services and limb disabled youth under 21 years of age for corrective surgery, surgical and rehabilitation costs of fixed subsidies;

    (C) hearing, language, intellectual, cerebral palsy, autism child rescue and rehabilitation training, paraplegia, hemiplegia, amputee rehabilitation, bone and joint diseases and other medical insurance provides medical rehabilitation project is part of the urban workers ' basic medical insurance, basic medical insurance for urban residents and new rural cooperative medical coverage;

    (D) poor mentally disabled general outpatient clinic treatment of chronic diseases in urban residents in health care clinic for inclusion and Manpower (special diseases) coverage.

    The fourth chapter education benefits assistance

    21st people's Governments at various levels and departments concerned shall, in accordance with the People's Republic of China Law on compulsory education Anhui Province, and the implementation of People's Republic of China approaches, such as provision of the compulsory education Act, guarantees disabled school-age children or adolescents receive the compulsory education.

    Educational administrative departments shall take measures to protect pre-school disabled children or children with disabilities into the Park, and in accordance with the relevant provisions to be financed. 22nd school-age children, adolescents and persons with disabilities receive the compulsory education of children with disabilities, the implementation of local schools.

    Remote schooling of disabled children, adolescents and children receive compulsory education by persons with disabilities into the educational administrative departments in charge of arrangements, and enjoy equal treatment with local students.

    23rd senior secondary schools, adult education centers and other non-compulsory schools and shall not refuse to admit a disabled candidates meet the admission criteria entrance.

    Year admitted to institutions of higher learning are poor and disabled students or families who are poor and disabled, in accordance with relevant regulations, financial support.

    Various types of education and training institutions should, where appropriate, relief for poor and disabled students ' tuition, fees, accommodation fees.

    24th people's Governments at all levels and the departments concerned should take the following measures to satisfy the spiritual and cultural needs of persons with disabilities:

    (A) through radio, film, television, newspapers, periodicals, books, the Internet and other public media, reflect the lives of people with disabilities, services for persons with disabilities;

    (B) published in the public media for free, broadcast reflected undertakings public service advertising;

    (C) persons with disabilities have sports activities need to be at the venue, should give priority to arrangements, venue fee waiver.

    25th article above the county level to participate in Federation of the disabled, cultural, sports and other sector organizations during the rehearsals, performances and training and competition, the unit shall give them support and to guarantee their enjoyment on the job when the salaries, bonuses, benefits and other entitlements.

    World Championship in the Olympic Games for the disabled, persons with disabilities and the Asian para games, the National Games for the disabled in major sports competitions, such as the award-winning disabled athlete and coach, according to the relevant provisions shall be awarded.

    Fifth chapter, other social security benefits support

    Article 26th city, County (City) district people's Government is able to work of persons with disabilities in rural areas out of poverty should be included in development plans, projects and funding arrangements to be preferential treatment arrangements for certain of the financial sector funds for rural poverty alleviation of persons with disabilities be key support base.

    27th of municipal and County (City) district people's Government and the relevant departments in accordance with the provisions of the rehabilitation of the disabled, care, education, employment and other infrastructure construction projects, urban infrastructure supporting fees exemption.

    28th, supported and encouraged to engage in cable TV, public service enterprises and institutions and other social organizations offers services for people with disabilities, costs associated with service projects breaks.

    29th public library reading room for the blind should be set up or viewing area, configure the Braille books and the reading device for the blind provide convenient.

    Radio and television should create conditions to operate features of persons with disabilities, promotion of television programs, films and subtitling, sign language.

    30th article by all kinds of transport of persons with disabilities, persons with disabilities, with certificate of priority ticketing, priority aboard, special assistive devices free for travel.

    Two more than three levels above the deaf and dumb, blind, physically disabled persons, rural five-guarantee and over 60 years old persons with disabilities, persons with disabilities, by public transportation IC card with the certificate, free use of local public transport.

    31st city public services, public transport, voice prompts, screen subtitling systems should be established or set up introduction to Braille and blind hand model, barrier-free and other special window or private channel measures, exchange of information the provision of accessible services to persons with disabilities.

    With barrier-free facilities or the provision of accessible services in public places should be set in place meet the national barrier identified. Public car parks should be the prevailing locale handicapped parking spaces, and set a significant barrier-free identity.

    Disabled car in a public car park free. Articles 32nd to satisfy the conditions of people with disabilities, legal aid agencies should give priority to receive and to provide legal aid services.

    Disabled due to recovery of alimony, maintenance, labour remuneration, compensation and benefits and other legal services for legal aid, legal aid services should be provided; poverty of persons with disabilities to apply for legalization and notarial offices shall provide notarized legal aid.

    The 33rd new construction, renovation or expansion of buildings, roads, transportation facilities shall, in accordance with national engineering construction standards building barrier-free facilities, and simultaneously with the principal part of the project design, construction, inspection, delivered simultaneously.

    Owners or managers of barrier-free facilities maintenance and protection should be strengthened, and ensure its proper use.

    Against corruption, appropriate barrier-free facilities or altering the use of barrier-free facilities.

    Beyond the normal use of barrier-free facilities, maintenance and management units should be repaired in a timely manner.

    Large squares, parks, tourist attractions should be gradually established a Braille guide map.

    The sixth chapter legal liability

    34th article does not give preferential treatment to help persons with disabilities in accordance with the relevant government departments, the people's Governments at the corresponding level a rectification; fails, criticized, and it shall be directly in charge of personnel and others directly responsible shall be given administrative sanctions.

    Do not give preferential treatment to help persons with disabilities in accordance with the relevant enterprises and institutions and other social organizations, the competent authority shall order correction within limit; no rectification, the unit directly in charge of personnel and others directly responsible shall be given administrative sanctions or disciplinary action.

    The 35th State organs, social organizations, enterprises, institutions and other social organizations has been scheduled or not complying with the statutory arrangements for persons with disabilities to employment, and unpaid or paid employment security fund for disabled persons, by the collection Department ordered to pay late is still not paid, except to pay unpaid amounts shall be from the date of default of payment, on a daily basis plus late fees of 5 per thousand.

    The 36th unit or individual violates the present provisions in obtaining preferential treatment of persons with disabilities assistance costs, by the relevant authorities responsible for the preferential treatment to help give it a warning, period return illicitly acquired serious suspected crime, transferred to judicial organs for handling.

    37th city, County (City) District Federation of persons with disabilities is responsible for daily supervision and inspection in the implementation of these provisions, and recommends that the relevant authorities in violation of the provisions of the units and individuals.

    Article 38th of disabled persons ' Federation at all levels of dereliction of duty, abuse of power, favoritism, the unit shall be ordered to correct it, and the supervisor directly responsible and other persons directly responsible shall be given administrative sanctions.

    The seventh chapter by-laws The 39th article of the regulations come into force on August 1, 2012.

Related Laws