Advanced Search

Beijing Agriculture Phytosanitary Measures

Original Language Title: 北京市农业植物检疫办法

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.

Purchase of agricultural plants in Beijing

(The 6th ordinary meeting of the Government of Beijing, 11 April 2013, considered the adoption of Order No. 246 of 26 April 2013 by the Government of the People's Republic of Beijing, 1 July 2013)

In order to prevent the spread of hazardous diseases, pests, philosophicals and grazs that endanger agricultural plants, to guarantee the safety, ecological safety and the physical health of the people, and to develop this approach, in line with the Plant quarantine Regulations.

Article 2

Article 3: The municipalities and territories, and the Government of the county should strengthen the leadership of the agricultural plant and quarantine process, establish a robust agricultural plant and phytosanitary force, strengthen the infrastructure of agricultural plant and phytosanitary, and incorporate the requirements for monitoring, investigation, control, extinguishment and its monitoring into the same fiscal budget.

The Government of the communes and the street offices should assist in the control and extinguation of agricultural plant and phytosanitary conditions within the Territory.

Article 4: Agriculture plant and phytosanitary activities in the current administrative area of the city and district, and the district and district agricultural administrations are responsible for agricultural plant and phytosanitary activities.

Relevant sectors such as greenification, business administration, transport, postalization, and access inspection agencies, within their respective responsibilities, are being used for agricultural plant and phytosanitary purposes.

The agricultural administration should establish a sound working communication mechanism with the parking green administration and access inspection agencies to share information on plant and phytosanitary information and enhance collaboration and collaboration in plant and quarantine efforts.

Article 5

Article 6 Agricultural plant and phytosanitary institutions should be equipped with a number of dedicated agricultural plant and phytosanitary agents, the establishment of quarantine testing laboratories and the necessary segregation planting facilities, with corresponding agricultural plant and phytosanitary equipment and facilities, and the organization of research and extension of advanced and applicable agricultural phytosanitary technologies.

In accordance with work needs, agricultural plant and phytosanitary institutions may hire part-time sanitary agents to assist in the implementation of agricultural plant and phytosanitary activities, as required.

Article 7. Agricultural plant and phytosanitary institutions should implement the quarantine list of hazardous biological and phytosanitary products of the agricultural plant and phytosanitary diseases published by the Department of State's Agricultural Administration, as well as the supplementary list published in this city.

The supplementary list of the city is developed by the Municipal Agricultural Administration and is presented to the Ministry of Agriculture.

Article 8 provides for the testing, demonstration or replication of crop seeds, fervents and other breeding materials in the city, where the vegetation base is located, in the district of the vegetation base, in the district agricultural plant and phytosanitary institutions in the district, in the district of the vegetation base, and for the quarantine, and the nuclear sanitary certificate.

Because of the sanitary test, agricultural crop seeds, graces and other breeding materials can be transferred within the city's administration.

Article 9 has one of the following conditions: the retransfer of agricultural plants, plants and products that are subject to quarantine units or individuals, and is attached to the quarantine certificate:

(i) The agricultural plants, plant products that are subject to quarantine, as set out in article 7 of this approach, are transferred from the sanitary conditions to the city;

(ii) Removal of crop seeds, trees and other breeding materials into the city.

Because of the quarantine, agricultural plants, plant products can be transferred within the city's administration.

Article 10 provides for the re-entry of agricultural plants, flora and fauna products, and agricultural plant and plant products that are likely to be subject to quarantine harmful organisms.

Agricultural plants, flora and fauna are not retroactive, and agricultural plant and phytosanitary institutions should monitor the removal of the units or individuals at designated locations, and inform the agricultural plant and phytosanitary institutions that have been certified by the NPS.

Article 11 states that units or individuals shall apply to the urban agricultural plant and plant quarantine institutions prior to the release to the areas in which agricultural plants, plant and plant products are stored, the district agricultural plant and phytosanitary institutions, the land in which they are located, where they do not establish agricultural plant and quarantine institutions, and to the municipal agricultural plant and phytosanitary institution for the application of sanitary applications:

(i) Agricultural plants, plant products that are subject to quarantine, as prescribed by the State, are transferred from the city to the sanitary conditions;

(ii) Removal of agricultural plants, plant products that are subject to quarantine;

(iii) Crop seeds, trees and other breeding materials are transferred to the city.

Agricultural plants, plant and plant products are eligible for quarantine, and the NIM is not eligible, but can be processed with the removal of units or individuals, at the request of the agricultural plant and phytosanitary institutions, which are to be removed from the designated location, with the exception of pre-handling, the nuclear-transmission test certificate, which cannot be carried out with the removal of the damage, should be stopped.

The Cargoing Unit shall carry out the agricultural plant, plant and plant products set out in paragraph 1 of this article, and shall test the quarantine certificate.

Article 12 Agricultural plant and phytosanitary institutions should implement quarantine in accordance with quarantine protocols; procedures relating to agricultural plants and quarantine, procedures for processing time frames, etc. should be indicative and socially monitored.

The original or photocopy of the Article 13 sanitary and quarantine certificates should be kept at least two years.

Article 14. units or individuals who sell crop seeds, trees and other breeding materials should be established by law. The business archives should include at least the following:

(i) The original or photocopy of sanitary or quarantine certificates;

(ii) Sources of crop seeds, graces and other breeding materials, sale and sale.

Article 15. Agricultural plant and phytosanitary institutions may have access to a market for crop seeds, graces and other breeding material transactions or an on-site presence of analysts to strengthen on-site inspections and to process quarantine procedures.

Article 16 Agricultural plant and plant quarantine institutions should establish a network of monitoring, setting up sanitary monitoring points, and conduct regular monitoring and periodic surveys of harmful biological organisms in agricultural plant and phytosanitary in accordance with regulations of harmful biota.

The day-to-day monitoring and regular survey of harmful biomass in the agricultural plant and phytosanitary system was developed by the municipal agricultural plant and phytosanitary institutions and reported to the municipal agricultural administration.

Article 17 Regional, sanitary and phytosanitary institutions found agricultural plant conditions and should report immediately to the current agricultural administration and the municipal agricultural plant and phytosanitary institutions, which should take the necessary controls and extinguish measures in a timely manner, following reports received by the district and district agricultural administrations; and the municipal agricultural plant and phytosanitary institutions should report to the urban agricultural administration in a timely manner.

The municipal agricultural plant and phytosanitary institutions have found agricultural plant conditions and should report immediately to the urban agricultural administration; the urban agricultural administration should immediately inform the relevant districts, the district and district agricultural administrations of the necessary controls and extinguish measures in a timely manner.

The agricultural administration, the agricultural plant and quarantine institutions and their staff shall not conceal reports, false reports, late reports, and shall not be granted to others forfeiture, false reporting and delay.

Other units and individuals have found agricultural plants or suspected sanitary diseases, and reports should be made available to agricultural plant and phytosanitary institutions in a timely manner.

Article 18 Agricultural administrations may take measures such as high-ware, pharmacological treatment, landing, burning, etc. for sanitary agricultural plants, plant products and related goods; and high-semitic or pharmaceuticals for contaminated sites.

The agricultural administration should, to the extent possible, reduce pollution and damage caused by soil, atmospheric, water and vegetation.

The agricultural administration implements the measures set out in paragraph 1 of this article, which should be subject to and synchronized by units or individuals.

Article 19 The urban agricultural administration should coordinate, guide and monitor the control and extinguishment of sanitary and phytosanitary conditions in the districts, districts and districts; and the municipal agricultural plant and phytosanitary institutions should provide technical guidance and services for the control of epidemics and the extingencies.

Article 20 addresses major agricultural plant and phytosanitary conditions in accordance with the provisions of major agricultural plant emergencies in this city.

Article 21, which causes losses due to the control and extinguishment of agricultural plant and fauna, or the legitimate rights and interests of the relevant units or individuals, is compensated by law. Specific compensation schemes and standards are developed by the municipal agricultural administration with the financial sector.

Following the treatment of agricultural plant and phytosanitary conditions, the sanitary institutions in the districts and in the districts should be strengthened; the epidemic has not been identified again in three years, and the district and district agricultural administration has been brought to the municipal agricultural administration to confirm that the epidemic is completely extinguished.

Until the epidemic was confirmed to be completely extinguished, sanitary conditions must not be planted to cause harmful species of the epidemic; in violation of the provision of plantations, the zone, district agricultural plant and phytosanitary institutions are redirected.

Article XXIII should establish a system of sound agricultural plant and phytosanitary information reporting, strengthen the building of the agricultural plant and phytosanitary information platform, and provide a timely overview and information on agricultural plant and phytosanitary sources.

In the implementation of relevant law enforcement activities, such as the agricultural plant and phytosanitary system, agricultural plant and phytosanitary personnel should be wearing quarants, wearing quarantine signs, producing law enforcement documents and entitled to take the following measures:

(i) Conduct on-site inspections and epidemic surveys into agricultural plants, production, operation, storage and other sites that may occur harmful to quantification;

(ii) To collect relevant samples, access, replication of information relevant to the quarantine and collect evidence related to the quarantine;

(iii) Maintenance, confiscation, destruction of agricultural plants, plants or products that are transported in violation of the provisions of the law, or behavioural change of use;

(iv) Monitoring the implementation of measures such as treatment by the relevant units or individuals.

Agricultural phytosanitary personnel carry out related law enforcement activities such as agricultural plant and phytosanitary, without disrupting the normal production activities of the parties; the units and individuals should cooperate without denying, disrupting and impeding them.

Article 25 provides recognition to units and individuals that have made a prominent contribution to the control and extinguishment of agricultural plants.

Article 26

Article 27 contains one of the following offences, which has not been committed, and is punished by the agricultural plant and phytosanitary institutions:

(i) In violation of article 8, paragraph 1, of the present methodology, the testing, demonstration or extension of seeds, graces or other breeding materials by a parent or individual;

(ii) In violation of article 8, paragraph 2, of the present approach, the transfer of crop seeds, graces or other breeding materials in the city;

(iii) In violation of article 9, paragraph 1, of the scheme, the transfer of credit units or individuals to agricultural plants, flora and fauna that are not subject to quarantine;

(iv) In violation of article 11, paragraphs I, II, of the present approach, the transfer of units or individuals has not been able to obtain the release of the quarantine.

(a) The offence of non-operational activity under the preceding paragraph is punishable by a fine of 1000;

Article 28, in violation of article 11, paragraph 3, of the scheme, provides that the Cargoing Unit is able to carry out agricultural plants, plant products that have not been processed for the quarantine, or that the number, type of delivery is incompatible with the sanitary certificate, and that the agricultural plant and phytosanitary institutions have been warned that more than 1,000 k$1 million could be fined.

Article 29, in violation of article 13 of this approach, provides that a person may be fined by a fine of up to 200 dollars for a person if he or she is not required to maintain a sanitary or quarantine epidemic or for a copy of the record.

In violation of article 14 of this approach, units or individuals who sell crop seeds, trees or other breeding materials are not required to establish operating files, which are converted by the responsibility of the agricultural plant and phytosanitary institutions, and fines for units that may be subject to a fine of up to 2,000 dollars for individuals.

Article 31, in violation of article 18, paragraph 3, of the present approach, stipulates that units or individuals who have suffered epidemics refuse to comply with, cooperate with the treatment of sanitary conditions are rectified by an act of responsibility by the agricultural executive branch; that refusal constitutes a violation of the management of the security sector, which is punishable by law by the public security authority; that constitutes an offence and criminal responsibility is lawful.

Article 32, in violation of this approach by a unit or by a person, leads to the occurrence of or damage to the expansion of the agricultural plant, causing damage to the person, property and civil responsibility by law.

Article 33, which violates the provisions of this approach, provides that the relevant laws, regulations and regulations provide for the corresponding legal responsibility and are implemented in accordance with their provisions.

Article 34 of this approach is implemented effective 1 July 2013. Adopted by the Government of the people of Beijing on 20 August 1987 in Kyoto, the implementation of the Beijing Municipal Plan of Agriculture and Phya, as amended by Order No. 200 of the Beijing People's Government of 23 November 2007.