Advanced Search

File Classification And Approval Of The Construction Project Environmental Impact Assessment Regulations

Original Language Title: 建设项目环境影响评价文件分级审批规定

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
(November 1, 2002, the State environmental protection administration released 15th) first to meet the needs of construction project investment system, standard file classification and approval of environmental impact evaluation of construction project management activities, improving efficiency, in accordance with the relevant provisions of the regulations on environmental protection of construction projects, these provisions are formulated. Second article on Central Government financial sex investment project, its environment effect evaluation file according to following provides for grading approval: (a) on column Yu this provides schedule a of project, by national environmental protection General is responsible for approval its environment effect evaluation file; on which according to construction project environmental protection classification management provides, need prepared environment effect report table, and environment effect registration form of construction project, by national environmental protection General delegate project construction location of province, and autonomous regions, and
    Municipal Administrative Department of environmental protection approved environmental impact report or environmental impact registration form. (B) other projects outside of the provisions of this schedule, by provinces, autonomous regions and municipalities directly under the environmental impact assessment of environmental protection Administrative Department is responsible for the processing of their files.
    Meets the requirements of this article sixth project environmental impact assessment document for approval according to article sixth regulations. Article on local government investment projects, its approval of the environmental impact assessment document by provinces, autonomous regions and municipalities directly under the recommendations by the Administrative Department of environmental protection, reported to the people's Government at the same level to determine.
    Meets the requirements of this article sixth project environmental impact assessment document for approval according to article sixth regulations.
    Fourth article on non-government financial sex investment project, its environment effect evaluation file according to following provides for grading approval: (a) on column Yu this provides Schedule II of project, by national environmental protection General is responsible for approval its environment effect evaluation file; (ii) on this provides Schedule II yiwai of other project, its environment effect evaluation file of approval permission by province, and autonomous regions, and municipalities environmental protection administrative competent sector proposed recommends, reported sibling Government approved determine. Fifth article province, and autonomous regions, and municipalities environmental protection administrative competent sector, according to following principles proposed construction project environment effect evaluation file of grading approval recommends or adjustment recommends: (a) to construction project on environment effect degree, and construction project investment nature, and project subject, and construction scale, and engineering features, factors for according to, points government financial sex investment project and non-government financial sex investment project two class provides approval level; (ii) on chemical, and dyeing, and brewing, and chemical business pulp, and pesticide, and
    Electroplating and other serious environmental pollution of construction projects, environmental impact assessment document should be (about)-level environmental protection administration authorities, (iii) comply with laws and regulations, regulations concerning the environmental impact assessment documentation and approval of other relevant provisions.
    The sixth article in accordance with the relevant provisions of the State and should be made by relevant departments of the State Council or the State Department project or project of the construction of national restrictions established by the State environmental protection administration approved the environmental impact assessment document.
    Article seventh all construction projects involving national nature reserve, and their environmental impact assessment reports by the approval of the local environmental protection Administrative Department, the Administrative Department of environmental protection approved the construction project environmental impact assessment document, you should seek the views of the State environmental protection administration.
    Environmental impact assessment in the eighth article of the rules file that refers to the environmental impact statements, environmental reports and environmental impact registration form collectively.
    Nineth these provisions are referred to finance investment projects of the Central Government, including through the central budget for investment projects, in special funds from the central budget management projects, as well as borrowing from international financial organizations and foreign government loans.

    Tenth article of the regulations come into force on January 1, 2003.                               Schedule a: central financial sex investment construction project environment effect evaluation file national environmental protection general approval directory (pilot) = ┌-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the ┬-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the ┐ │ project category │ project investment scale or construction scale │ ├-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the ┼-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the ┤ │ a, and budget investment project │ total investment 200 million Yuan and the above                               │
│                    │                                                │
│二、专项建设基金项目│                                                │
│1、水利基金         │总投资2亿元及以上                            │ │││││ 2, railway construction fund with a total investment of 200 million Yuan and above new railway projects a total investment of more than 1 billion yuan and │││ of the railway expansion project.                                              │ │││││ 3, port construction funds designed annual throughput of 1 million tons of coal, ore, oil and gas and special │││ and above berths, container berths; million-ton berths and above deep water coastline makes │││                                                │
│                    │                                                │
│4、内河建设基金     │跨省(区、市)的内河航运工程                    │
│                    │    │ │ │ 5, highway fund national trunk roads, new highways; more than 50 km in length and the highway across the │││ environmental sensitive areas; more than 100 km in length and one │││ road; 2000 metres in length and above independent highway bridges and tunnels.          │││││ 6, civil aviation │ building fund with a total investment of 200 million Yuan and above civilian airport expansion project; more than 200 million Yuan and │││ air traffic control and aircraft maintenance projects, combined civilian-military airport expansion.                    │
│                    │                                                │
│三、核工程、绝密工程│全部                                            │
│                    │                                                │
│ │                                                │
│四、军工项目        │总投资2亿元及以上                               │
│                    │                                                │
└─────────
-The ┴-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the ┘ =tbl/> Schedule II: non-government financial sex investment major project environment effect evaluation file national environmental protection general approval directory (pilot) =-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the ┬-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the project category │ project investment scale or construction scale ──────────┼──────────────────────────────
                    │
  一、农林水利      │
    水利工程        │总投资10亿元及以上
    林业            │总投资5亿元及以上
    农业            │总投资5亿元及以上
                    │
──────────┼──────────
                    --------------------------Er, energy power │ │ hydroelectric power station capacity │ 100,000-kilowatt and above the fire station: this machine 200,000-kilowatt │ thermal power station and above: current capacity │ 50,000-kilowatt and above transmission project: a total investment of 200 million Yuan and more than 330,000 volts and above │-The-the-the-the-the-the-the-the-the-the ┼-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the coal │ coal mine: annual 1.5 million tons and the above │ total investment 200 million Yuan and the above of coal liquefied, and underground gasification and seam gas development project │ total investment 500 million Yuan and the above of other project │-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the ┼-the-the-the-the-the
                    -----------------------------Oil │ crude: annual production capacity of 200,000 tonnes and above │ gas: annual production capacity of 500 million cubic meters and above │ inter-provincial oil (gas) pipe link │ liquefied petroleum gas storage facilities, annual turnover of 500,000 tons and above │ annual turnover 200,000 tons of petroleum storage facilities and more │ Foreign cooperation development oil and gas field project │-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the ┼-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the three, and traffic │ railway │ new railway: total investment 200 million Yuan and the above │ expansion railway: total investment 1 billion yuan and the above │ other workers Drive: total investment 200 million Yuan and the above │-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the ┼-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the │ national route Highway, new highway 50 km and the above, through environment sensitive district of long Highway │ degrees 100 km and the above highway; length 2000 meters and the above of independent highway bridge, and tunnel │-the-the-the-the-the-the-the
                    -The-the-the ┼-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the water │ design years Huff capacity 5 million tons and the above of coal, and ore, and oil and gas, dedicated berth, │ all petrochemical and dangerous goods Terminal; │ million tons level and the above berth of bank line using; │ across province (district, and city) of river shipping engineering │-The-the-the-the-the-the-the-the-the-the ┼-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the civil aviation │ new airport: all project │ expansion civilian airport: total investment 200 million Yuan and the above │ expansion civil-military share Airport: total investment 200 million Yuan and the above │-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the ┼-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the -------IV, information industry, electronic information product manufacturing │ │ │ a total investment of 500 million Yuan and over State Council special mobile communication system and Terminal │ │ │ telecommunications engineering with a total investment of 500 million Yuan and above post works │ │ with a total investment of 200 million Yuan and over- -The-the-the-the-the-the-the-the-the ┼-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the five, and raw materials │ iron: annual 500,000 tons and the above steel │ furnace steel: annual 300,000 tons and the above │ converter steel: annual 800,000 tons and the above │ General steel: annual 500,000 tons and the above │ special steel: annual 350,000 tons and the Above │ total investment 200 million Yuan and the above of other engineering │-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the ┼-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the colored │ copper, and zinc, and lead │ open mine: total investment 200 million Yuan and the above │ underground mine: total investment 200 million Yuan and the above │
                    Smelting: │ annual output of 50,000 tons and above processing: an annual output of more than 100,000 tons of aluminum │ │ alumina: annual production capacity of 300,000 tons and above │ aluminium: all rare earth │ │ a total investment of 100 million Yuan and above │             │
      其它          │总投资2亿元及以上
                    │
──────────┼──────────────────────────────
    黄金            │总投资1亿元及以上
                    │
──────────┼──────────────────────────────
    建材 │ │ Nissan 2000 tons of clinker and cement over other │ │ with a total investment of 200 million Yuan and over--------------┼--------------------------------------petrochemical │ refinery and ethylene │ │ with a total investment of 200 million Yuan and over total investment
                    Funding 200 million Yuan and the above PTA │ total investment 200 million Yuan and the above other │ total investment 200 million Yuan and the above │-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the ┼-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the chemical │ n │ ammonia annual 300,000 tons and the above; urea annual 520,000 tons and the above
                    │ │ Phosphate fertilizer with phosphorus pentoxide meter: produce 240,000 tons and above; │ │ potash potassium chloride: annual production capacity of 500,000 tons and above │ potassium sulfate or potassium nitrate: │ │ annual output of 100,000 tons and above on a total investment of 200 million Yuan, as well as
                    │-The-the-the-the-the-the-the-the-the-the ┼-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the six, and mechanical │ car │ all new engine project; │ new models and the engine technology introduced project │ original car production enterprise added non-with type products total investment 500 million Yuan and the above other │ total investment 500 million Yuan and the above
                    │-The-the-the-the-the-the-the-the-the-the ┼-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the seven, and light textile tobacco │ light │ pulp │ annual 100,000 tons and the above off ink pulp (pulp) │ annual 100,000 tons and the above non-pulp │ annual 50,000 tons and the above paper │ annual 100,000 tons and the above          │
──────────┼──────────────────────────────
    纺织            │
      化纤          │总投资2亿元及以上
                    │
──────────┼──────────────────────────────
    烟草            │
      醋片 │ Annual 25,000 tons and the above smoke with vinegar fiber │ annual 25,000 tons and the above │-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the ┼-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the eight, and urban construction and environmental │ city fast track │ all project; city sewage processing │ involved basin, and Lake domain, and waters pollution governance of day processing sewage 100,000 tons and the above sewage at │ acting Engineering; municipal engineering │ across River, and river, and main Bay of bridge and the tunnel engineering │ garbage burning project 200 million Yuan and the above-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the ┼-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the nine, and high-tech industry │ involved industry technology development direction, total investment 200 million Yuan and the above-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the ┼-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the ten, and real estate project │    /
──────────┼──────────────────────────────
  十一、社会产业    │/
──────────┼──────────────────────────────
  十二、核工程(设施│全部
  )及绝密工程      │
──────────┼──────────────────────────────
  十三、军工项目
                    │ With a total investment of 200 million Yuan and above--------------┼------------------------------------------14, other │ 1, involves the introduction of new species projects and a total investment of 100 million Yuan project of the production of transgenic products. │ 2, and total investment 200 million Yuan and the above and medicine class in the, antibiotics (raw materials drug) synthesis, enzyme business │ agent production │ 3, and total investment 200 million Yuan and the above yellow phosphorus production and the to yellow phosphorus for raw materials of p chemical production │ 4, and cyanide of real production project │ 5, and China outside investment project, China investment 30 million dollars and the above-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the ┴-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the
-------------------Note: the construction project of the production and Division of investment are applicable to the technical renovation and expansion projects.
                                                                =tbl/>