(June 5, 2003 6th meeting consideration of the people's Government of Anhui Province on June 5, 2003, Anhui provincial people's Government, the 157th announced) Chapter I General provisions article effective prevention, control and elimination of hazards of public health emergencies in a timely manner, safeguarding public health and safety, maintenance of normal social order, according to the public health emergency Ordinance and the provisions of other relevant laws and regulations, these measures are formulated.
Second emergent public health events in these measures (hereinafter referred to as emergencies), refers to the sudden, cause or may cause serious damage to a major public health epidemic, mass unexplained diseases, major food or occupational poisoning and other serious incidents affecting public health.
Article in within the administrative area of the province's emergency incident procedures apply.
The fourth people's Governments above the county level shall exercise unified leadership, unity of command, and coordinating emergency work within their respective administrative areas.
People's Governments above the county level health administrative departments and other departments concerned within the scope of their respective duties and responsibilities of emergency work.
Townships and subdistrict offices at higher levels under the leadership of the people's Government of the people's Government carried out emergency work.
The fifth people's Governments above the county level and their departments should establish a strict responsibility system of emergency preparedness and emergency response, and effective discharge of their respective responsibilities to ensure normal progress of emergency work, whose main leader is the first person.
Sixth villagers ' committees and residents ' Committee shall assist the local government in emergency response work.
Any unit or individual has an obligation to coordinate with emergency treatment.
All units and individuals have the right to report and relevant government departments do not carry out emergency duties or perform their duties in accordance with the provisions of condition. Chapter II prevention and emergency preparedness the seventh provincial people's Government, according to the national emergency plan (hereinafter referred to as contingency plan), develop emergency response plan for administrative regions of the province.
Provincial government departments, the people's Governments above the county level and their departments shall, in accordance with the emergency plan demands emergency implementation plan of the district and the Department can be enacted.
Contingency plans and emergency implementation plan should be based on the incidents and implement timely revisions, problems found in supplements. Eighth article emergency plans including following main content: (a) burst event emergency processing command of composition and related sector of duties; (ii) burst event of monitoring and warning; (three) burst event information of collection, and analysis, and report, and informed system; (four) burst event emergency processing technology and monitoring institutions and task; (five) burst event of grading and emergency processing work programme; (six) burst event prevention, and site control, emergency facilities, and equipment, and
Treatment of drugs and medical devices, and other reservation and dispatching of goods and technology; (VII) emergency treatment professional team building and training.
Nineth request of the people's Governments above the county level shall, in accordance with the emergency plan, establish emergency epidemiological investigation, infection isolation, medical care, on-site treatment, supervision and inspection, monitoring, inspection, health protection and other related materials, equipment, facilities, and personnel resources, prevention emergency-related scientific research, requirements are included in the Government budget.
Tenth people's Governments above the county level shall, in accordance with requirements for national emergency prevention and control system, establish and improve an emergency monitoring and early warning systems. Disease prevention and control institutions responsible for monitoring, early warning of emergencies everyday work.
Disease prevention and control institutions and integrate the emergency monitoring and early-warning system of urban community health organizations, rural health organizations shall, in accordance with national monitoring standards, developing monitoring plans, scientific analysis and integrated evaluation of monitoring data in accordance with the rules of procedures and time frames for the report found that incidents of potential hazards, and emergencies that may occur.
The people's Governments above the county level shall for the urban community health organizations, rural health organizations to carry out emergency monitoring provides the necessary conditions.
11th people's Governments above the county level shall strengthen the disease prevention and control institutions and medical emergency services building, to equip them with appropriate field surveillance, laboratory testing for rapid detection, transportation, communication, medical treatment instruments, equipment, tools and medicines, reagents, and professional and technical personnel, improve the capacity to respond to emergencies. District municipal people's Governments shall set and infectious disease prevention and control infectious disease hospital: adapting to the needs or specified communicable disease control conditions and medical institutions to assume the ability of infectious diseases prevention and control tasks.
Health Administrative Department at county level shall designate a medical institution established infectious isolation wards, under medical observation and treatment in isolation. Infectious diseases hospital and nominated assume control of communicable disease prevention medical institution shall, according to the national infectious disease clinics and specialized wards of requirements, set clean, semi-polluted areas, polluted areas, organized flow of people, logistics trends.
Contact with patients or when you enter a contaminated area, all personnel shall, in accordance with the regulations, disinfection to prevent nosocomial infection and nosocomial infections.
12th administrative departments of people's Governments above the county level health, health institutions and personnel for emergency treatment related knowledge, skills, training, this area of medical and health institutions and personnel training every three years; regularly organized by medical and health institutions to participate in emergency drills.
If necessary, the administrative departments of people's Governments above the county level health emergency treatment should be needed medical and health care institutions and personnel for emergency training.
The third chapter reports and information released 13th above the county level should be set up by the Administrative Department of health under the emergency reporting network, establish and perfect the County, Township and village and urban community emergency information and reporting system.
14th article burst event monitoring institutions, and medical health institutions and units found has following case one of of, should in 2 hours within location County Government health administrative competent sector report: (a) occurred or may occurred infectious diseases outbreak, and popular of; (ii) occurred or found unknown reasons of groups sex disease of; (three) occurred infectious diseases strains, and HIV species lost of; (four) occurred or may occurred major food and career poisoning event of.
Reported to the administrative departments for public health shall report within 2 hours of the people's Governments at the corresponding level, and at the higher level people's Government health administrative departments and report to the health Administrative Department under the State Council; County-level people's Governments shall, within 2 hours after receipt of the report to the report to the municipal people's Government established; district city people's Governments should report to the provincial people's Government within 2 hours after receipt of the report.
Provincial departments of health administration to emergencies that may cause significant social impact, should be immediately reported to the provincial people's Government.
Received a report of the people's Government, the administrative departments for public health shall immediately organize forces to investigate the report verified, confirmed, to take the necessary control measures and report in a timely manner to investigate the situation.
Any unit and individual events, not withholding or delaying report false or incite others to conceal, and delaying the report false.
15th breaking after the incident, provincial administrative departments for public health shall according to the emergency situations occur, inform the medical institutions within their respective administrative areas, and to inform the province adjacent to the Administrative Department of health under.
Received by the Administrative Department of health under the State Council, the health administration departments and adjacent to the provincial health administrative departments emergency notification and, if necessary, shall promptly notify the health institutions within their respective administrative areas.
Relevant departments of the people's Governments above the county level and found that when emergencies or may cause an emergency situation shall be promptly to inform the administrative departments of people's Governments at the health. 16th no units and individuals to find emergency hazards shall be promptly reported to the people's Government and the relevant departments.
Received reports about people's Government and the relevant departments, should be dealt with immediately to investigate the incident risks.
17th provincial health administrative departments under the people's Government of the health Administrative Department under the State mandate, information that can be released to the social emergencies within their respective administrative areas.
Publication information should be timely, accurate and comprehensive. Fourth chapter emergency treatment after 18th emergencies occur, provincial people's Government set up emergency headquarters, unified leadership and unity of command within their respective administrative areas of emergency treatment, to inspectors and guide the emergency work.
Headquarters by the relevant departments of the provincial government and relevant departments of the province, military authorities, and Commander in Chief held by provincial leaders.
19th article burst event occurred Hou, County above government health administrative competent sector should immediately take following measures: (a) organization units, and personnel or itself on event occurred of reasons, and involved of crowd and geographical range, and against degree and the development trend for survey, preliminary judge event of type, proposed whether started emergency plans of recommends; (ii) according to burst event of situation, for site control, prevent events expanded; (three) Organization treatment burst event pathogenic personnel;
(D) for vulnerable populations and other vulnerable groups to take emergency vaccination, preventive medication, community protective measures.
20th after an emergency, the people's Government above the county level and their departments, should ensure that emergency treatment requires medical equipment and treatment drugs, medical equipment and other supplies the production, supply, transportation, security incidents causing personnel receive timely and effective treatment.
21st article according to burst event emergency processing of need, burst event emergency processing command right to emergency mobilization personnel, and reserves of material, and transport and related facilities, and equipment; necessary Shi, on personnel for evacuation or isolation, on food and water take control measures, in station, and airport, and Terminal, transport docked places set temporary health Depot, and left inspection station, and can law on infectious diseases area implemented blockade.
22nd infectious disease outbreaks, epidemics, the people's Government above the county level shall do within their respective administrative areas of infectious disease prevention and control of the floating population; infectious disease patients or suspected patients of infectious diseases in floating population, should take measures of isolation, in situ observation on the spot, local treatment.
23rd infectious disease outbreaks, epidemics, Township people's Governments and subdistrict offices, and villagers ' committees and residents ' Committee shall organize, assist in the Administrative Department of public health and other relevant departments, medical and health information, the collection and reporting, personnel and decentralized implementation of quarantine, public health measures, to villagers, residents in infectious disease prevention knowledge.
24th isolation is needed in emergency treatment and medical observation of medical measures, such as patients or suspected patients and close contacts of patients of infectious diseases, health administrative departments or agencies concerned to take medical measures should be matched; refused to cooperate, the public security organs shall assist in the enforcement.
Personnel to receive medical observation at home, where Township people's Governments, neighborhood offices shall organize relevant authorities to provide essential services.
25th medical and health institutions should be pathogenic due to emergency personnel to provide medical care and rescue, patients must be treated reception shall not be refused examination, and write detailed and complete records; the need to transfer patients, patients should be in accordance with the provisions and copies of medical records transferred to reception or designated medical institutions.
Medical and health institutions shall close contacts of patients of infectious diseases medical observation measures taken, close contacts of patients of infectious diseases should be matched. 26th people's Governments above the county level and the Administrative Department of public health, should participate in the emergency treatment of medical and health personnel, give appropriate subsidies and health care allowances; contribute to participate in emergency treatment of personnel, commend and reward; due to personnel involved in emergency disease, disability, death, in accordance with the relevant provisions of the State, give appropriate subsidies and compensation.
Benefits, health allowances, compensation and reward requirements in accordance with the relevant provisions of the State and province.
Fifth chapter legal responsibility 27th article County above Government and about sector has following behavior one of of, on main leaders law give downgraded or dismissed of administrative sanctions; caused infectious diseases spread, and popular or on social public health caused other serious against consequences of, law give fired of administrative sanctions; constitute crime of, law held criminal: (a) not in accordance with this approach of provides perform report duties, on burst event hide, and sustained reported, and lied about or inspired others hide, and sustained reported, and lied about of;
(Ii) not in accordance with this approach of provides completed burst event emergency processing by need of facilities, and equipment, and drug and medical devices, material of production, and supply, and transport and reserves of; (three) burst event occurred Hou, on superior Government about sector of survey not tie, or take other way hinder, and interference survey of; (four) in burst event survey, and control, and medical treatment work in the negligence, and dereliction of, and malfeasance of; (five) refused to perform other emergency processing duties of.
28th article medical health institutions has following behavior one of of, by health administrative competent sector ordered corrected, and informed criticism, and give warning; plot serious of, law revoked medical institutions practice industry license; on main head, and has responsibility of competent personnel and other directly responsibility personnel law give downgraded or dismissed of disciplinary; caused infectious diseases spread, and popular or on social public health caused other serious against consequences, constitute crime of, law held criminal:
(A) not in accordance with this approach of provides perform report duties, on burst event hide, and sustained reported or lied about of; (ii) not in accordance with this approach of provides timely take control measures of; (three) not in accordance with this approach of provides perform burst event monitoring duties of; (four) refused to reception patients of; (five) refused to obey burst event emergency processing command scheduling of.
29th during the emergency period, refuse or obstruct emergency staff duties, spreading rumors, gouging, illegally blocking traffic or disturb social order, market order in other ways, by the public security organs, the Administration for industry and Commerce administrative department shall be given administrative punishments or price constitutes a crime, criminal responsibility shall be investigated according to law.
Sixth chapter supplementary articles article 30th this approach come into force on the date of promulgation.