Advanced Search

Shanghai Municipality On The Prohibition Of Sale And Use Of Provisions And Crude Boilers And Illegal Refitting Of Atmospheric Pressure

Original Language Title: 上海市禁止制造销售使用简陋锅炉和非法改装常压锅炉的规定

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.

(Adopted at the 55th ordinary meeting of the Government of the Shanghai City on 8 November 2004, No. 37, dated 17 November 2004, from the date of publication of the Order of the People's Government of the Shanghai City)

Article 1
In order to eliminate the occurrence of illegal manufacture, sale, use of sketches and the diversion of frequent turmoils to accidents resulting from the use of pressure, to guarantee the safety of the people's life property, and in accordance with the relevant provisions of the State, this provision is developed in conjunction with the realities of the city.
Article 2
The simpler stoves referred to in this provision refer to intrusive equipment not designed in accordance with national standards, that are not used for standard materials or that are not produced in accordance with the provision of evaporation or heat water (hereinafter referred to as a rift).
The frequent spoilers referred to in this provision refer to the opening of the stoves or the use of the connectivity to the atmosphere, and in any case, to the head of the stoves of the ventilation.
Article 3
Producers and operators should manufacture, sell stoves consistent with national quality standards, in accordance with the relevant laws, regulations and regulations.
Processing sites such as potato, food, timber, clothing, etc., as well as stoves, beautics, bathrooms, construction sites, should be in line with the relevant provisions of the State and the city.
Article IV
Any unit or individual shall not be able to redirect oil barrels, bricks or other containers, be welded by poor material, or to manufacture a garetteer, non-consistency structure.
No unit or individual shall be sold and used to garner.
No unit or person shall be allowed to provide a site, facility for the manufacture and sale of garners.
Article 5
Any unit or individual may not redirect the use of the frequent spoilers or be converted into abrupt stoves through, inter alia, changes in the stole structure and the installation of systems, valves.
Article 6
The owner of the house shall rent the house to the lessee for the processing sites such as soy products, food, timber, clothing, etc., as well as in the place of laundry, hairdress, bathrooms, construction sites, etc., or for the purpose of residence, and shall caution that the lessee shall not use the naked stoves, nor shall it be replaced with the use of spoilers.
The renter found that the lessee was in breach of article IV, article 5 and should be stopped and reported to the quality technical supervision department or the firefighting sector.
Article 7
Street offices, commune governments should include the use of stoves such as pota products, food, timber, clothing, etc. in the community, as well as in the washing, sing, buoying, construction sites, etc., with a focus on monitoring matters, and the staffing of consular officers to strengthen daily inspections and inspections.
Street offices, communes' governments have found violations of this provision and should be informed of the cessation of use and timely reporting to the quality technical supervision sector, the safe production management sector and the firefighting sector.
Article 8
The business administration should inform it of the use of stoves that are consistent with the requirements of the State and the city when registration is registered for the processing sites such as soy, food, timber, clothing, and the operators of places such as laundry, hairdress and bathrooms.
Article 9 (Transparency of law enforcement information)
The quality technical supervision sector should inform the business administration in a timely manner of the use of the processing sites such as beans, food, timber, clothing, and washing, hairdress, etc.
Article 10 (Reports and incentives)
Reports are encouraged on the manufacture, sale, use of domestic stoves and the conversion of frequent spoilers to be used by pressure.
The quality technical supervision sector has provided an appropriate incentive for the reportingers.
Article 11. Enforcement inspection
The quality technical supervision sector should enhance the screening of the use of stoves and conduct specific inspections as required.
Sectors such as quality technical supervision, safe production regulation, business administration, public safety, fire safety and fire safety should be based on relevant laws, regulations, regulations and regulations, in order to strengthen coordination and communication of administrative law enforcement in the manufacture, sale, use of stoves and to organize joint law enforcement. It should be briefed on areas where significant security accidents and reflexibility occur.
Article 12
In accordance with article 49 of the People's Republic of China Act on the Quality of Productives, the quality-technical supervision is responsible for halting the manufacture, sale, forfeiture of the manufacture, sale, and for the manufacture, sale of domestic stoves, including those sold and unsale, for more than three times the fines of the manufacture, sale and sale of domestic stoves, for the benefit of the proceeds of the violation and forfeasing of the proceeds of the violation; in serious circumstances, the suspension of licences by the business administration.
In the case of the use of domestic stoves, the quality technical supervision sector oversees the removal and destruction of users and, in the light of circumstances, imposes a fine of up to 3,000 dollars for users.
For the manufacture, sale of the garners, facilities are provided, in accordance with article 42 of the Shanghai City Product Quality Monitoring Regulation, forfeiture by the quality technical supervision sector of the illegal income earned on the premises, facilities and fines that are more than five times the proceeds of illicit revenue; and for the responsible person, the fine of up to 5,000 yen is available to the responsible person.
Users will be used by pressure, or by changes in the stoves structure and installation of systems runways, veterans, etc., to be converted into the stoves by the quality technical supervision sector and fines of up to 3,000 yen.
The renter does not perform policing responsibilities and found that the lessee has committed unlawful acts such as the use of the garetteer and the conversion of the permanent turmoil to the use of pressure, which are punishable by law by the public security sector.
Article 13 (civil and criminal responsibility)
Liability under the law for the manufacture, sale, use of domestic stoves and the conversion of frequent spoilers to the use of pressure, causing personal, property damage to others; and the commission of criminal liability in accordance with the law.
Article 14.
This provision has been implemented since the date of publication. On 5 March 2002, the Government of the Shanghai Municipalities issued a number of provisions prohibiting the illicit manufacture of the use of sketches.