(November 16, 2005, Zhejiang Province people's Government announced order No. 206, come into force on the date of promulgation) Chapter I General provisions article I-strengthening urban afforestation plan, construction, protection, and management, promote the development of urban greening and improve the urban ecological environment, according to relevant laws and regulations, combined with the facts of the province, these measures are formulated.
In the article urban planning area in the province planting and conservation of trees and plants, such as city planning, construction, protection and management of the application of this approach.
Article urban afforestation is an important component of urban construction and land greening municipal people's Government in city greening and construction should be integrated into national economic and social development plans, strengthening urban afforestation research promotion of advanced technology, improve the level of technology and art of urban greening.
Fourth, Green Committee to organize and coordinate the province's rural and urban greening. Construction above the county level (garden) the competent administrative departments in charge of the urban planning area of urban greening.
Where the people's Governments at the county level city greening by the county building (garden) administrative departments.
Urban planning areas in the laws and regulations by administrative departments such as forestry management, greening efforts, in accordance with the relevant laws and regulations shall apply.
Towns other than where the people's Governments at the county level people's Government responsible for the administration of urban greening.
Any units and in the fifth urban citizens with the ability to work, in accordance with the relevant provisions of the State trees or other landscaping duty.
All units and individuals for violations of city green space system planning, damage and destruction of urban green space, the right to stop, impeach and accuse.
Chapter II the planning and construction of sixth people's Governments above the county level shall organize the city planning administrative departments and building (garden), prepared jointly by the competent administrative Department of urban green space system planning, and incorporated into the overall urban planning. Article seventh urban green space system planning should be based on the national economic and social development plan, to conserve land for the principle, reasonable arrangement of urban green area.
And according to the local situation, using the original topography, landform, water, vegetation and historical and cultural monuments and other natural and human resources, the rational allocation of green parks, green spaces, protective Greenbelt, the accessory Greenbelt and other green space, green space indicators shall conform to the national indicators for urban greening.
Article eighth of urban green space system planning should include: analysis and evaluation of green space planning, guidelines and principles on which planning deadlines and goals to determine layout, urban green line green indicator, various types of green space, biological (plants) biodiversity planning, short-term construction projects and investment estimation, implementation measures, and so on. Nineth construction must be in accordance with the implementation of urban green space system planning of urban green space.
Urban planning administrative departments shall determine indicators of urban green space system planning and approval planning for construction projects to ensure urban green area. Article tenth of urban green engineering design should reflect national and local characteristics.
Urban green space construction to landscaping, Park plants planting area shall not be less than 70% of green areas.
11th city parks and woodland scenery, City Road, and River Green Green engineering design, law submitted to the municipal or County (City) building (garden) approval by the Administrative Department.
Building (garden) Administrative Department in accordance with the norms of urban green space system planning, appropriate technology and standards, review the engineering design of green space. Units must be carried out in accordance with the approved design construction.
Design is absolutely necessary to change, subject to approval by the authorities.
Accessory Greenbelt project of the construction project design, in accordance with the capital construction program approval, urban greening administration departments at or above the county level shall participate in the review.
12th people's Governments above the county level shall, in accordance with the approved urban green space system planning of phased implementation in city maintenance costs for each year in the appropriate funds for urban parks, green spaces, protective green, urban road greening construction in the Lake and rivers, maintenance and management.
13th urban green space construction project owner responsibility system.
Construction above the county level (garden) administrative departments of urban green space construction projects should be in line with biodiversity requirements, ratio of green space and harmony with the surrounding environment, technical guidance, and green space construction project design, technical standards, construction supervision and inspection.
14th urban greening projects design and construction shall be borne by the appropriate professional qualification certificate for.
15th urban construction, expansion, reconstruction of building projects and residential development project, the investment in capital construction investment should include supporting green construction.
With construction project support of the urban green space project simultaneously with the principal part of the project planning, design, and organize construction, not later than the main part of the project after the completion of the first planting season is complete.
16th people's Governments above the county level should encourage real estate development, property management companies and other entities or individuals developing three-dimensional greening (including roof and wall greening), specific measures by the competent administrative Department for urban greening in conjunction with the relevant departments of the province developed, approved and submitted to the provincial people's Government.
17th chapter III protection and management levels of government investment and construction of urban green space, by the city building (garden) administrative departments or by his delegate's unit is responsible for the maintenance and management; accessory Greenbelt and in the eyes of the protective green, the unit is responsible for the conservation and management; green space maintenance and management of its business units; Greenbelt by company or community organization responsible for the conservation and management of the property.
Urban green space management unit shall establish and improve the management system, keeping the trees flowers and lush and green facilities intact. 18th city plan of urban green space and green space have been built, without authorization, no unit or individual is allowed to occupy or to change its nature. Requires or changed, subject to the construction of the people's Governments above the county level (garden) and the Administrative Department of planning consent, approval of the people's Governments at the same level.
Approval or change of green and green travel easy, and required to pay compensation for green. For construction reasons, needed a temporary occupation of urban green space, subject to the building above the county level (garden) agreed by the Administrative Department, for the temporary occupation procedures and deadlines to restore the status quo ante; which involves the accessory Greenbelt, Greenbelt, Greenbelt, resulting in the loss shall bear liability.
Relating to government investment and construction of urban green space, resulting in the loss shall be made to the building above the county level (garden) compensation for administrative departments to pay green fees.
19th open business services in urban public park in the stands, billboards, etc, must apply to the park management unit, above the county level building (garden) approval by the Administrative Department, park management unit in a given place of business license to engage in business activities, and comply with the relevant provisions of park management and administration for industry and commerce.
20th article ban following damaged City Green and the Green facilities of behavior: (a) according to tree cover room, and take shed, and erection antenna; (ii) in green within grazing, and heap real, and dumping waste; (three) into has express ban logo of green; (four) damage lawn, and hedge, and flower, and trees, and vegetation; (five) other damaged City Green and green facilities of behavior.
21st construction above the county level (garden) management of the Administrative Department of the trees belong to the State; planted trees on their own inside the unit, all the units; residential trees, the residential property owners of all private courtyard planting and maintenance of trees at their own expense, personal. Encourage units and individuals to plant trees.
Building (garden) administrative departments can benefit appropriately from Green compensation units and individuals plant trees. 22nd no unit or individual may unlawfully cutting, transplanting trees in cities, needed cutting, transplanting, and above the county level must be approved by the building (garden) the approval of the competent authorities, and should compensate, transplanting trees.
Resulting in the loss of the, tree owners should be compensation according to law, of damage to urban green land resources, should also provide the building (garden) compensation for administrative departments to pay green fees.
Trees, endangering traffic is due to reasons of force majeure, pipeline safety, must be trimmed or cut down trees, traffic, pipelines and other management units can be properly treated, but above the county level should be within 48 hours of building (garden) administrative departments and green space management unit for a replacement procedures.
Building (garden) the competent administrative departments and their units due to infrastructure or management needs, absolutely necessary to cut down the trees, shall, within their sphere of influence for public notification, accept public supervision and approval of the people's Governments at the same level.
23rd city new pipeline should avoid as far as possible existing trees, does not give way, in front of the design and construction, relevant departments above the county level shall, together with the construction (garden) administrative departments to take protective measures.
Construction above the county level (garden) administrative departments should supervise and urge maintenance of street trees trees are regularly pruned, transportation, pipeline management units have an obligation to cooperate. Due to urban transportation, pipeline construction requires temporary trimming trees, above the county level must be approved by the building (garden) the approval of the competent authorities, and taking into account principles of pipeline safety and the normal growth of trees trimmed.
Pruning on specific issues by the parties through consultation. 24th in the city for more than a century old trees old trees.
Rare, precious trees, historic or important commemorative trees for wood. Published by the people's Governments above the county level shall validation ancient and famous trees, above the county level by building (garden) set up by the Administrative Department records ancient and famous trees, signs, delineation of the scope of protection, unified management, and conservation. Eyes and private courtyard of the ancient tree and famous tree, respectively, by the residents of the units and is responsible for the conservation, building above the county level (garden) the competent authorities responsible for supervision and technical guidance.
Is strictly prohibited without authorization, no unit or individual cut or move valuable and old trees.
Due to special reasons need to be migrated must be above the county building (garden) examined and approved by the Administrative Department, and reported to the people's Government at the same level, and higher level people's Government building (garden) administrative departments.
25th Green compensation fee collection standards, by the Department of finance, price in conjunction with the provincial construction department. Green imposed compensation earmarked by construction above the county level (garden) the competent administrative departments to arrange for the construction of urban green space grant, no unit or individual shall misappropriate.
Audit institutions should be strengthen the Green compensation for use of oversight.
Green compensation should report to the people's Government at the end of each year and, if necessary, should also be announced to the public, subject to public supervision.
The fourth chapter legal liability article 26th city green space design without approval or not according to the approved design and construction, building above the county level (garden) administrative departments ordered to stop construction, within a time limit or other remedial measures.
27th article violates this way 14th section of green design, construction, building above the county level (garden), design or construction of administrative authorities shall order them to stop, and to a fine of up to 5000 Yuan and 20,000 yuan. 28th article engineering construction project completed Hou, but not by provides term completed and subject engineering phase supporting of green engineering of, green administrative competent sector ordered its deadline completed, late still not completed of, County above construction (garden) administrative competent sector can specified green construction units generation line completed, by needed costs by units bear; and can on units sentenced green engineering investment 1 time times following of fine; project completed Hou green with to area not reached validation proportion of, ordered deadline complement,
And lack of green space, Green compensation fee fine of between 3 and 5 times times.
Article 29th disobey article 18th, illegally or changing the green nature and temporarily occupy green space in excess of the approved time, above the county level by building (garden) the administrative authorities ordered to return, restitution; losses caused, the green area of the Green compensation fee of 1 to 3 times times the fine.
Article 30th without the permission of open business services in urban public park in the stalls or billboards, above the county level by building (garden) ordered to move out by the Administrative Department, removal, and to a fine of less than 1000 Yuan and 10,000 yuan.
In Park Green range within engaged in commercial service stalls or advertising business, business of units and personal, violation Park Green about provides of, by County above construction (garden) administrative competent sector give warning, can and at 1000 Yuan above 5000 Yuan following of fine; plot serious of, by County above construction (garden) administrative competent sector canceled its presence application approved file, and can drew attention to the business administration sector revoked its license.
31st article violation this approach provides, has following case one of of, by County above construction (garden) administrative competent sector ordered stop, and can sentenced trees value 1 to 5 times times of fine: (a) unauthorized trim, and transplant, and cut city trees of; (ii) unauthorized cut, and migration ancient tree name wood or for negligence along the conservation poor led ancient tree name wood by injury or death of.
Article 32nd disobey 20th article, above the county level (garden) administrative departments of rectification, restitution; losses caused shall bear liability, and to a fine of less than 100 Yuan more than 1000 Yuan.
33rd levels building (garden) administrative departments and urban landscape management units of personnel who abuse their powers, neglect their duties, abuse by their work units or by the competent departments according to the required permissions to administrative or disciplinary action.
34th article of the regulation the amount of the fine not more than 50,000 yuan.
35th in violation of these rules constitutes a crime, shall be investigated for criminal responsibility by judicial organs.
Fifth chapter supplementary articles article 36th independent industrial and mining areas of green space located town may refer to these measures. 37th these measures come into force on the date of promulgation.
August 20, 1995, issued by the people's Government of the urban green management in Zhejiang Province (provincial governments, 64th) repealed simultaneously.