Advanced Search

Urumqi, Implementing Rules For The Regulations On Urban Water Saving Management

Original Language Title: 乌鲁木齐市城市节约用水管理条例实施细则

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.

(Summit No. 32 of 13 December 2005 of the Uruz People's Government considered the adoption of the Decree No. 74 of 15 March 2006 No. 74 of the Uruhzi People's Government Ordinance No. 74 of 20 April 2006)

Article 1 provides for the implementation of the Water Resources Management Regulations in the city of Uruhzi, which, in conjunction with the practice of this city, establishes the rules for implementation.
Article 2
Article 3. Governments at all levels should actively undertake construction of water-based social activities, strengthen water-saving advocacy and increase citizens' awareness of water efficiency.
Schools should include water-saving knowledge in education. Public places, such as hotels, meals, theatres and sports stations, should set water-saving advocacy markings and promote water-saving knowledge.
Article IV. Any unit and individual have the obligation to save water.
Article 5
Article 6. The Municipal Water Authority shall prepare urban water-saving planning with the relevant sectors and report on implementation by the Government of the city.
The development of urban water conservation planning should reflect the principles of resource savings and the promotion of socio-economic sustainable development, the protection of the ecological environment, the scientific configuration and the rational use of resources.
Article 8.
Article 9. The total urban water demand exceeds the overall supply capacity or the regional water stress, and it is necessary to ensure that urban residents live in water use, the municipal water service can take water limitation measures against some water units and inform them in advance of 3 days.
Article 10 The Municipal Water Authority, in accordance with national industry standards, combines statistical tests, will determine the level of water for approved industries.
The level of water is regularly revised in accordance with water demand, technological progress and socio-economic development.
Article 11. The Urban Water Authority should establish a water resources-based monitoring, resource optimization and water information management system to improve water information statistics, reporting systems.
Article 12 Water units using urban public water supply, self-building facilities or transport water supply should be disaggregated according to the nature of water use for water use plans. The Urban Water Office shall, within 15 days of the date of receipt of the request, approve and issue the water plan indicators.
Article 13. The nature of water is divided into the following six categories:
(i) Water for the inhabitants;
(ii) Industrial water;
(iii) Business, service water;
(iv) Greenization, sanitation, firewater;
(v) Building water;
(vi) Special water.
Article 14. Water units shall install measurement facilities according to the characteristics of water.
Without classification of the installation of measurement facilities, the proportion of the approved water use plans by HOW, according to the nature of the water use, has resulted in water receipts by the authorized percentage of the water-related programmes. Actual water use exceeds the planned level of consumption and is charged by MERs with over-planned water costs.
Article 15. Agricultural wells have been replaced with non-agricultural uses, and water units should process changes to the municipal water service and apply for approved water indicators.
The approval and adaptation of water plans should be guided by the principles of science, legitimacy, openness, people and efficiency.
The water unit is subject to the approved water plan and can apply for review to the municipal water authorities.
Article 17 Water units shall enter into proposals for water-saving responsibilities with municipal water offices.
Article 18 The water use assessment is provided by the following units:
(i) Use of water units in urban public water supply, provided by urban water providers;
(ii) The use of water resources from self-established facilities to be provided by water units;
(iii) Use of water units for water supply transfer is provided by the web property unit.
Article 19 Urban water supply enterprises, self-building facilities water supply units shall submit regular reports to the city Waters for the classification of water and loss rates statistics.
Article 20 Water units shall take the following cost-saving measures:
(i) Undertake water-saving advocacy and establish a sound water-saving responsibility;
(ii) Designation of specialized agencies or specialists for water-saving efforts;
(iii) Establish water records, conduct regular and reasonable water analysis, and develop water objectives and water measures;
(iv) Strengthening the day-to-day maintenance of water facilities.
Article 21 Water units shall carry out the creation of water-based enterprises and sub-oiler activities, as required by the water-creation activities and the nuclear standards.
More than 2000 cubic metres of water use, and more than 200 inhabitants, should meet water-based businesses and water-based sub-group standards within the prescribed time frame. The water plan targets of 30 per cent for the replacement of the municipal water office and for the reduction of 30 per cent for the long term were not met.
Article 2 provides for more than 1,000 cubic metres of water for all months and shall conduct a water balance test every three years. Changes in the enterprise water structure or the nature of water use shall be measured within six months. The results of the test were issued after the qualification of the commune water survey.
Article 23. New construction, expansion, alteration, and water facilities should be designed in parallel with the main works and be constructed simultaneously.
The construction map review body shall review, by law, the design of the construction map covering the water facility. The construction map is not subject to review.
Article 24, when the works are completed, HO shall participate in the inspection of the water facility. Unless experienced receipts or receipts are not qualified, they cannot be used.
Article 25 The existing buildings should be gradually aligned with the construction of water-saving facilities.
The following new construction, expansion, alterations should be accompanied by the construction of renewable water facilities:
(i) More than 20,000 square meters of buildings, restaurants, stores, apartments, integrated service buildings and high-level homes;
(ii) More than 30,000 square meters of buildings, scientific research units, colleges and large integrated cultural, sports facilities;
(iii) The amount of water is reaching a small residential area with the prescribed standards.
Article 27 (points) should use water-based equipment and establish a recycling water system that would not be less than 80 per cent.
Article 28 should use advanced technologies, processes and equipment to increase water reuse rates, and indirect refrigeration should be recycled and recycling rates should not be less than 95 per cent.
Industrial water in the area covered by the renewable water pipeline should be used to meet water quality requirements.
Article 29 Greenization in urban areas should be gradually used in the form of water irrigation, such as spraying, microclination, dripping.
Article 33 Urban water supply enterprises, self-established facilities water supply units should strengthen the management of the water supply network and ensure that the watershed rate is consistent with national standards.
Public water supply units should be made available to society for the purchase of telephones, and failures should be made in a timely manner.
Article 31 encourages units and individuals to report waste of water use, and municipal water offices should be processed within 5 days of receipt of reports. The reportingers providing key axes and evidence for the detection of major waste of water are rewarded by HOW.
Article 32 provides recognition to the Government of the city of units and individuals that have made the following significant achievements in urban water-saving efforts:
(i) The achievement of the water work mandate highlighted;
(ii) The development and diffusion of advanced water technologies, processes, equipment and equipment to achieve significant results;
(iii) A significant achievement of integrated water measures such as recycling of water, water use and sewage treatment;
(iv) Other salient contributions in the water work.
In violation of the provisions of the present Rules, new construction, alteration, expansion units have not been established in accordance with national provisions for the construction of water-saving facilities, which are being converted by the municipal water service orders and fines of over 3,000 dollars.
Article XXX consists of one of the following acts, being corrected by the Municipal Water Authority and fined by more than 5,000 dollars; in the event of severe restrictions on water supply or the cessation of water supply:
(i) No provision for the classification of the water use programme;
(ii) Adjustment of water plans or the temporary use of urban public water without declaration;
(iii) To stop the use of water-saving facilities;
(iv) The unused use of water-based equipment or the absence of a cyclical water system for the opening of business-washing vehicles (points), ablution (Sanna), swiming spaces;
(v) The use of urban public water for agricultural, forestry and aquaculture;
(vi) Urban water supply enterprises, self-construction facilities water supply units do not provide for the classification of water and diarrhoea statistics;
(vii) Urban water supply enterprises, self-construction facilities water supply units maintain poor management of the water supply network, which exceeds national standards;
(viii) No water-balance testing is provided.
Article XV, in violation of the rules of implementation, shall be punished by the relevant administrative authorities in accordance with the relevant laws, regulations and regulations; constitutes an offence punishable by law.
Article 36 saving water management staff is one of the following acts, which are administratively disposed of by their units or superior authorities; constitutes a crime and hold criminal responsibility under the law.
(i) The performance of their duties by law;
(ii) The consequences of the unlawful administration;
(iii) Inadvertent delays in reporting complaints;
(iv) Other omissions, abuse of authority and provocative fraud.
Article 37 does not determine administrative penalties and may apply to administrative review or administrative proceedings in accordance with the law.
Article 338 of the present Rules of Execution, effective 20 April 2006.