Harbin City Construction Waste Management

Original Language Title: 哈尔滨市城市建筑垃圾管理办法

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
(July 27, 2006 Harbin municipal people's Government at the 60th Executive meeting on August 9, 2006, Harbin municipal people's Government, the 149th promulgated as of September 1, 2006) first to strengthen urban construction waste management, protection of city appearance and environmental sanitation and clean, the city appearance and environmental sanitation administration under the State Council Ordinance and the Harbin municipal city appearance and environmental sanitation Administration Ordinance and other relevant provisions, combined with the city's actual, these measures are formulated.
    Construction waste in these measures in article, refers to the employer, the demolition and construction unit (hereinafter referred to as units of construction waste) construction, reconstruction, expansion and demolition of buildings, structures, networks and units and individual decoration in the process generated by the dump, disposable materials and other waste.
    This approach applies to this article within urban planning district, construction waste emissions, transport, transit, backfill, to dissolve, such disposal activities.
    Article fourth construction waste reduction, resource management, and harmless treatment and who have, who bears the responsibility of disposal principles.
    Encourage the utilization of construction waste, promoting unit and individual preferred comprehensive utilization of construction waste products.
    Fifth of municipal city appearance and environmental sanitation administration authorities (hereinafter referred to as municipal sanitation Department), responsible for the management of the municipal urban construction rubbish, and is responsible for the implementation of the measures.
    Department of city appearance and environmental sanitation Administration (hereinafter referred to as district sanitation Department), in accordance with the Division of responsibilities, responsible for construction waste management within their respective jurisdictions.
    Centralized exercise of administrative law-enforcement departments of administrative punishment right for urban management (hereinafter referred to as the city administration sector), is responsible for the implementation of administrative sanctions as provided herein.
    Construction, planning, land and resources, environmental protection, real estate residential, financial, pricing, traffic, public security, quality and technology supervision administration authorities and subdistrict offices, shall, in accordance with their respective responsibilities of construction waste management related work.
    Sixth emission of construction waste, transportation and elimination in accordance with the relevant provisions of the State administrative licensing system without permission, no unit shall be permitted unauthorized emissions, transport and eliminate construction waste.
    Units of construction waste, garbage disposal shall, before work starts on 5th building plans and related approval documents, applying to the buildings to the city sanitation Department garbage, approved after obtaining the certificate of the building waste disposal, emissions.
    Construction waste transportation unit, shall hold the vehicle certificate of road transport certificates sealed certificates and other relevant information, transportation vehicles, construction waste transport application to municipal city appearance and environmental sanitation Department, approved the acquisition of construction waste disposal certificate (certificate) after the transport.
    Set construction waste elimination unit, shall take the relevant documents of ratification, to apply to the city sanitation Department, approved after obtaining the certificate of the building waste disposal, may engage in absorptive activity of construction waste.
    City sanitation Department upon receipt of the application, shall, within 3 working days to complete the review and issue permits; not be issued, it shall notify the reasons. Article seventh unit of construction waste generated when handling the project, should submit the sealed building refuse transport programme home construction Administrative Department to record belongs to the project, should be to the local administrative Department for demolition records.
    Construction, demolition, Administrative Department of transport of the construction waste should be confined to supervise the implementation of the programme. Article eighth unit of construction waste generated construction waste transportation should be the employer or to approved construction waste transportation unit, sign a contract or subcontract. Construction waste transport contract or subcontract shall specify the transport units for construction waste must be closed transport, not scattered, and dumped at designated sites along the way civilization transport matters.
    Construction garbage units shall supervise the implementation of transport units to perform the contract, breach of contract by the tip is still not corrected, may rescind the contract.
    Construction garbage units shall in accordance with the provisions of contract or subcontract project home construction administrative departments belonging to the demolition project, administrative departments shall apply to relocation project is located.
    Nineth article produced building garbage of units should comply with following provides: (a) on produced of building garbage timely removal, keep site and around environment clean; (ii) according to about provides set surrounding block, do construction site out entrance hardening Pu loaded; (three) will car outside side of residues garbage clean clean, avoid along scattered; (four) equipped with corresponding of flush facilities, will transport vehicles tire flush clean Hou, party can left site.
    Tenth and individuals as a result of the construction of housing construction waste, the region had implemented a property management, shall be designated in accordance with property management company places temporary pile and take measures to walls, thatch, cleaned up in the 2nd; implementation of property management, should follow the street designated place temporary stack, and take measures to walls, thatch, cleaned up in the 2nd.
    Property management company, neighborhood offices does not affect the city appearance and environmental sanitation, the street open cases, specified within the area under the jurisdiction of construction waste in temporary stack locations, and supervise the construction waste generated by units and individuals that cleaned up.
    Renovation of housing construction waste, you can delegate subdistrict offices, property management companies paid removal of units and individuals engaged in construction waste transport, can also be based on their removal. Self removal of decoration construction waste, sack or closed transport means should be used and dumped in designated locations. Pulling the bag construction garbage vehicles, can not handle the construction waste disposal permit.
    Transport to be tied in bundles of strong, thatch closely to prevent scattered on the way.
    11th construction waste transport vehicles dump truck, Harbin city, in accordance with the requirements of the technical specifications for enclosed car canopy closed, after passing inspection by qualified products testing organization, may be used.
    Municipal Department of sanitation vehicles should be approved in the Government public information Web site and published on the newspapers and other media, and facilitate the use, subject to public supervision.
    12th article engaged in building garbage transport of units should comply with following provides: (a) carrier by city city sanitation sector approved emissions of building garbage; (ii) according to hosted limit mount, closed closely, not along scattered; (three) with car carry road transport card, and building garbage disposal card, consciously accept supervision check; (four) according to police traffic sector specified of transport route and time driving; (five) in specified of elimination na field dump, obey site management personnel command, and made receipt for identification.
    13th building refuse to dissolve shall comply with urban planning and management of city appearance and environmental sanitation, environmental protection, land and resources, and related provisions, and in accordance with the provisions of the relevant approval procedures.
    14th article building garbage elimination na should comply with following provides: (a) Elimination na field around should set not below 2 meters of entity wall, and equipped with anti-pollution of facilities; (ii) equipped with hand management, keep site facilities intact, and health clean; (three) established perfect of elimination na registration receipt system, timely registration and issued receipt; (four) shall not by NA industrial garbage, and life garbage and toxic harmful of garbage.
    15th must use units of construction waste, shall take the construction waste generated consent, demand, employment related information such as vehicle, declare to the city sanitation Department and approved by the Municipal Department of sanitation before they can use. Units should be set up to receive construction waste registration system, and assign individuals to register receive construction waste management.
    Received after the end of receiving registration records should be submitted to the Municipal sanitation Department.
    16th of Municipal sanitation departments shall establish and publish a report accepting phone, accept social construction waste emission, transport, eliminate, the use of disposal activities such as monitoring and complaint.
    17th construction waste disposal the implementation of paid services, charges, price administrative departments, in accordance with relevant regulations.
    18th article violation this approach has following behavior one of of, by city management administrative law enforcement sector according to construction city building garbage management provides for punishment: (a) without license, unauthorized disposal building garbage of; (ii) free stacked, and dump building garbage of; (three) without license, unauthorized set building garbage elimination na field of; (four) building garbage elimination na field by NA industrial garbage, and life garbage and toxic harmful garbage of.
    Article 19th of the following acts in violation of these regulations, administrative law enforcement departments by the city administration of the Harbin city appearance and environmental sanitation administration penalties: (I) setting is not in accordance with the provisions in the construction site walls, (ii) failing to harden the construction site entrances and paving, and (c) clean the construction site was not pulled out of the tire.
    20th of the following acts in violation of these regulations by municipal administration Department in accordance with the following provisions: (a) failure to clean the vehicle compartment-side residue waste, correction, and impose a fine of 100 yuan per car.
    (B) to transport decoration did not use the sack of refuse, correction, belongs to the management of a fine of 500 Yuan and 3000 Yuan fine, does not belong to the management of up to 200 Yuan more than 1000 Yuan fine.
    (C) is not in accordance with the specified stacking of decoration construction waste or failing to take measures to carry out walls, thatch, correction and fined 200 Yuan more than 1000 Yuan fine.
    (D) is not cleaned up and renovated construction waste, ordered removal, a fine of 100 Yuan and 500 Yuan fines; overdue removal, removal by street or property management units, the costs borne by units or individuals of construction waste.
    (E) enclosed vehicle transport of construction waste is not used, shall be ordered to correct, punishable by penalty of 100 Yuan and 500 yuan per car. (F) transport vehicles was not closed tight, scattered or exceeding the limits of carrying loads of construction waste, correction, fined a maximum of 1000 Yuan for units of more than 3000, more than 500 Yuan for individuals below 1000 Yuan fine.

    (VII) transport vehicles not onboard certificate of the building waste disposal and given a warning and order them to correct; it refuses, the unit shall be fined 500 Yuan more than 1000 Yuan fine, the fine individuals up to 200 Yuan.
    (H) the construction waste elimination is not set up to accept receipt of registration system or failing to issue receipts and give a warning, rectification; fails, a fine of 200 Yuan more than 1000 Yuan fine.
    21st engaged in construction waste transport vehicles load limit load, such as scattered and carelessly dumping construction waste along, within one year after two penalties is still not correct, except in accordance with the above provisions, but does not renew within a year of the construction waste disposal permits.
    22nd article violates other provisions of these measures, punishment is given by relevant departments in accordance with the relevant provisions. Article 23rd, estate homes, traffic, traffic, quality and technical supervision administration authorities and subdistrict offices, construction waste management accountability should be established in accordance with their respective responsibilities, implementation of regulatory responsibilities.
    Administrative law enforcement regulation, dereliction, shall, in accordance with the relevant provisions of accountability.
    Article 24th insult, assault city appearance and environmental sanitation administration personnel and administrative law enforcement officers or obstructing its implementation of urban management official, according to the People's Republic of China Law on administrative penalties for public security provisions of the case constitutes a crime, criminal responsibility shall be investigated according to law.
    25th the County (City) of construction waste management may refer to these measures.
                                                                                        26th article of the rules take effect on September 1, 2006.