Administrative Provisions On Price Monitoring In Tianjin City

Original Language Title: 天津市价格监测管理规定

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$20 per month, or Get a Day Pass for only USD$4.99.
Administrative provisions on price monitoring in Tianjin City

    (August 20, 2008, Tianjin Municipal People's Government at the 13th Executive meeting on September 4, 2008, Tianjin Municipal People's Government promulgated as of November 1, 2008, 12th) first in order to standardize the monitoring prices, guaranteed price monitoring data is true, accurate, and timely and provide the basis for the Government's macro-economic control policies, according to the People's Republic of China Law on price, combined with the city's actual, these provisions are formulated.

    The second price monitoring activities in the administrative area of the city, these provisions shall apply.

    Price monitoring in these rules refers to the price departments of important goods, services, prices, costs, markets to track changes in supply and demand, collection, analysis, prediction, warning and disclosure activities.

    Third municipal, district, County, price authorities are responsible for organizing monitoring work within their respective administrative areas, shall perform the following functions:

    (A) organizing price monitoring reporting system;

    (B) monitoring and analysis of key commodities, services, price, cost and market supply and demand situation;

    (C) to keep track of important economic policy, measures in the field of prices reflected;

    (D) implementation of price forecasting, early warning, timely policy recommendations;

    (V) publish price monitoring information;

    (F) organizing price monitoring training and examination;

    (G) organize the implementation of temporary price monitoring task;

    (H) the State and the city's other price monitoring responsibilities.

    Tianjin economic and technological development zone, Tianjin Port free trade zone, Tianjin new technology industrial park, Tianjin Dongjiang bonded Harbor area and new eco-city in price monitoring is carried out by the respective management agencies. Article people's Governments at various levels shall strengthen the monitoring of price leadership, support prices monitoring team-building and are equipped with the necessary facilities and equipment.

    Price monitoring requirements included in the budget at the same level.

    All relevant government departments in the context of their respective responsibilities, in collaboration with competent departments in related work.

    Article fifth price monitoring covered by units and individuals should support and cooperate with the Department in charge of price price monitoring according to law.

    Price monitoring units and individuals who have made outstanding achievements in the work, should be given recognition and rewards.

    Sixth article of the monitoring of important goods and services, on the following charges:

    (A) grain, oil, meat, eggs, vegetables and other agricultural products;

    (B) industrial capital goods such as steel, non-ferrous metals;

    (C) agricultural means of production such as chemical fertilizers and pesticides;

    (D) oil, coal and other energy sources;

    (E) vehicles and other mechanical and electrical products;

    (F) import and export of oil and other major commodities;

    (G) household appliances and other daily-use industrial consumer goods;

    (VIII) medical, educational and other services;

    (IX) for passenger and freight transportation services;

    (J) housing and land;

    (11) State and other important goods and services identified in this municipality.

    Price monitoring specific project according to the price monitoring and reporting system to determine the State and this municipality. Article seventh price monitoring the implementation of reporting system.

    Municipal Department in charge of price according to price monitoring and reporting system of regulations, combined with the actual situation, economic activity and price regulation needs, set the price monitoring and reporting system in the city. District, County, price authorities based on local price management need to price their respective administrative areas monitoring reporting system, but not state, price monitoring, and the reporting system conflict.

    District and County developed system of price monitoring reports shall develop within 5th of record submitted to the Municipal Department in charge of price.

    Article eighth Department in charge of price price monitoring shall be reported according to the price monitoring system, standards, methods, timing and procedures, ensure that they are monitoring quality.

    Nineth price monitoring on the basis of Sentinel surveillance, periodic reports, combined with the special investigations, ad hoc investigations and temporary methods such as sentinel surveillance.

    Tenth the price stipulated by the competent authorities according to the price monitoring and reporting system and procedures, specifying the relevant organs, enterprises, institutions and other social organizations as a price-monitoring Sentinel units.

    11th price monitoring of Sentinel units shall comply with the following conditions:

    (A) has a certain scale of production and operation, or acquire the relevant price information, to reflect local or industry is monitoring the price level of goods and services;

    (B) has the price data collection and transmission methods;

    (C) comply with the price laws and regulations, and marketing is in good standing;

    (D) the price required to monitor other conditions.

    12th price monitoring Sentinel units is determined, price monitoring Department shall issue price point unit sign or certificates, and provide appropriate financial compensation according to the actual situation.

    13th price monitoring Sentinel units once not allowed to change, adjust, but if the following situation occurs, price departments shall cancel its price monitoring Sentinel units entitled to recover the price monitoring point unit sign or certificate, and may need to be specified:

    (A) price monitoring Sentinel units production scale shrink, price information is no longer representative of the report;

    (B) the price monitoring Sentinel monitoring units, forged, refusing to report price information;

    (C) not suitable for price monitoring Sentinel units in other cases.

    14th district and County Department in charge of price specify or adjust the price monitoring after the fixed-point units shall specify or adjust the date of record submitted to the Municipal Department in charge of price in the 5th.

    15th price monitoring Sentinel units shall establish a price monitoring internal management system, with dedicated staff responsible for the unit price monitoring information collection, collation, and according to the price monitoring reporting requirements, standards, time required to fill out a report and submitted to the Department in charge of price.

    Price monitoring Sentinel units submitted price monitoring information should be signed by the responsible officer of the unit audited, not later than the guardian, refusal or falsification of a price monitoring information.

    16th pricing departments should guide and help price monitoring fixed unit price monitoring, for its price monitoring data mining provides free training.

    According to the price monitoring Sentinel units need to price monitoring by the authorities can be free to provide product or service information on average prices in the city. 17th and operational needs of the Department in charge of price according to the market situation, for certain goods and services through questionnaires, interviews, special investigations, ad hoc investigations or in the form of emergency price monitoring.

    The relevant units and individuals shall cooperate with.

    Emergency monitoring prices, pricing departments in addition to price monitoring Sentinel units collect price information monitoring information, you can also specify the temporary price-monitoring Sentinel units.

    Article 18th department in charge of price for price monitoring fixed-point units, temporary price-monitoring Sentinel units and other units and individuals shall examine and verify the price monitoring information and archive management in accordance with the relevant provisions of national and municipal.

    Pricing departments to strengthen coordination and communication with the relevant departments to ensure price accuracy of monitoring data.

    19th price departments shall provide to the local government and higher competent authority monitoring reports submitted to the administrative prices and price analysis report, proposed policy recommendations.

    20th of the price monitoring reports and price situation analysis reports include the following:

    (A) monitoring of goods and services prices, costs, market supply and demand conditions;

    (B) the monitoring of goods and services prices, costs, market trends of supply and demand forecasting and early warning;

    (C) the relevant price policies and the implementation of market;

    (D) other content related to the monitoring of prices of goods and services;

    (E) relevant policy recommendations. 21st, price departments shall establish a price monitoring and early-warning mechanisms, contingency plans.

    Market abnormal fluctuation in the administrative area of the sign or when an exception occurs, price departments shall promptly report to the municipal people's Government and the competent departments, activate emergency response plans after approval, and impose temporary price intervention measures according to law.

    22nd the price administrative departments through administrative Web site or public news media released regularly to the public important commodity price monitoring information and services, except those classified as State secrets, business secrets.

    Article 23rd price price monitoring departments of the staff shall have the expertise necessary to perform price monitoring duties, by the Municipal Department in charge of price after passing the training, assessment, price monitoring surveys confirm that fertilizer prices monitoring activities. Article 24th price Department of the prices monitoring and price monitoring staff should be working with State secrets, commercial secrets confidential.

    Price monitoring information not to use illegally.

    25th concerning organs, enterprises and institutions and other social organizations in violation of this provision's refusal to accept a specified price monitoring as fixed-point units, seriously affecting the price monitoring implementation, pricing departments should be warned and ordered to correct, and be criticized.

    Price monitoring Sentinel units refusing or delaying to report monitoring information or falsifying prices, price departments should be warned and ordered to correct serious and more than 2000 Yuan and fined a maximum of 20,000 yuan.

    Article 26th price in price monitoring departments and their staff work in divulging State secrets, trade secrets as well as abuse of power, negligence, malpractice, the directly responsible shall be investigated by the competent authorities or organs shall be given administrative sanctions constitutes a crime, criminal responsibility shall be investigated according to law. 27th article of the regulations come into force on November 1, 2008.

Related Laws