Dalian Municipal People's Government Decision On The Amendment 5 Municipal Government Regulations

Original Language Title: 大连市人民政府关于修改5件市政府规章的决定

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$20 per month, or Get a Day Pass for only USD$4.99.
Dalian municipal people's Government decision on the amendment 5 municipal government regulations

    (July 31, 2009 Executive session of the Dalian municipal people's Government for the 21st through August 13, 2009, Dalian City people's Government announced come into force on the date of promulgation, 104th) Municipal Government decided on 5 pieces such as the tuberculosis prevention and control management measures of Dalian municipal government regulations read as follows:

    First, the tuberculosis prevention and control management measures of Dalian (hubs of [1997]15 release) (A) the article is revised as follows: "the city and County (City), the Administrative Department of public health is the administrative region TB control authorities should strengthen unified leadership for TB prevention and control. Bodies responsible for tuberculosis prevention and control to which they belong is the administrative center for tuberculosis control, the organization responsible for tuberculosis prevention and control, operational guidance and centralized management.

    ” (B) the fifth is amended as: "TB control in disease prevention and control institutions at all levels, institutions, maternity and child care institutions, hospitals, maternity shall be in accordance with the regulations for this area, this unit or a specified area of BCG vaccination mandate.

    ” (C) the sixth paragraph is amended as: "deliver newborn health institutions, to neonatal BCG vaccination for it within 24 hours of birth. Due to special circumstances have been vaccinated, to replant within three months.

    "Delete the third paragraph. (D) the eighth amendment as follows: "TB control in disease prevention and control institutions at all levels, institutions, women's and children's health care, obstetric hospital completed after BCG vaccination, the BCG vaccination certificate should be filled in and the children's immunization Handbook, and complete the vaccination registration form statistical report. Differences and abnormal reaction of BCG vaccination, shall take measures to rescue and escalation.

    ” (E) the Nineth is amended as: "medical and health institutions at all levels, found suspected pulmonary TB should be timely reported. Responsible for TB control agency found tuberculosis outbreak or when he received report on the tuberculosis epidemic, TB should be epidemiological investigation. Or outbreak areas with a high incidence of tuberculosis and the unit should be regularly organized collective inspection, control the spread of the disease.

    ” (F) article is revised as follows: "medical and health institutions at all levels, patients suspected of suffering from pulmonary tuberculosis, registration should be reported via the Internet in a timely manner and go to the TB diagnosed at different levels. Acute and severe patients of tuberculosis, to spot rescue, to be in a stable condition and then for their referral procedures.

    ” (G) the 11th article is revised as follows: "medical and health institutions at all levels, found that TB in sputum-positive or x-ray examination diagnosed with active pulmonary tuberculosis patients and other people with TB, and fill it in according to the provisions of TB report card, report within 24 hours. Deaths due to tuberculosis or suspected cases of tuberculosis, to fill out the death report cards, and local disease control and prevention report within a week.

    ” (VIII) article 14th is amended as: "national unity should be used in the treatment of pulmonary tuberculosis chemotherapy, treatment approach to management.

    ” (Nine) 18th article subsection (ii) items modified for: "allowed, and condoned TB people engaged in this approach 15th article provides ban engaged in work of, violation this approach 17th article provides not according to epidemic requirements on TB bacteria pollution of water, and TB people of phlegm liquid and waste for disinfection processing of, at 1000 Yuan above 5000 Yuan following fine; plot more serious of at 5000 Yuan above 20000 Yuan following fine.

    ” (J) delete article 19th and 20th, 21.

    Article articles 22nd as the 19th.

    In addition, adjustments have been made to the individual text.

    Second, the Snake Island laotieshan mountain national nature reserve management policy (7th release of the municipal government) (A) the article is revised as follows: "Snake Island, laotieshan mountain was approved by the State Council to set up a State-level nature reserve (hereinafter referred to as nature reserves), the main protected objects for the Viper, migratory birds and their ecological environment. Nature reserve into core areas, buffer zones and three functional areas of the testing area. Each functional area of nature reserves and determined according to the scope of the approval of the State Council.

    ” (B) an article shall be added as article fifth: "nature reserve, protection and management of scientific planning, zoning controls, principles of dynamic protection, and properly handle relations with the local economic development and the production and life of the residents.

    ” (C) an article shall be added as the sixth: "Lushunkou District municipal environmental protection Department and the Government should take effective measures to strengthen the protection and management of nature reserves. Requirements for protection and management of nature reserves into the budget.

    ” (D) an article shall be added as the seventh article: "the City Department of environmental protection organizations reserve the overall planning and implementation.

    Preparation of reserve master plan environmental impact assessment should be carried out, and to seek the views of relevant authorities, experts and the public. "The preparation of various special plans involving nature reserve, shall solicit the views of the City Department of environmental protection, and in accordance with the nature reserve master plan.

    ” (E) an article shall be added as the eighth: "the units and residents in the nature reserve, and approved personnel entered the nature reserve, should comply with the nature reserve management system, under the management of the nature reserve management.

    ”

    (Vi) fifth as the Nineth and amended as: "in the nature reserve, prohibited from doing the following activities:

    "(A) marker or move or destroy nature reserve;

    "(B) without moving or destroying nature reserve management and research facilities;

    "(C) deforestation, grazing, hunting, fishing, Herbalism, reclamation, fire, mines, quarries, sand dredging activities;

    "(D) unauthorized kilns, metallurgy, construction of structures, buildings and large-scale livestock and poultry breeding;

    "(E) catching birds and destroy nests, snake, take snake venom and unauthorized collecting plant and animal specimens;

    "(Vi) acquisition, selling snakes, birds and other protected resources; "(VII) other acts prohibited by laws and regulations.

    ”

    (VII) deletion of article sixth, seventh, 11th, 12th, 13th, 14th, and eighth as the tenth, the 15th as the 16th. (VIII) article Nineth as the 11th and amended as: "nature reserve core zone, buffer zone and experimental area the Executive Management in accordance with the nature reserve management Ordinance.

    ” (IX) an article shall be added as article 12th: "according to the master plan of nature reserves, nature reserves within the core area is necessary to move out of the original residents, and through financial, material compensation, provide employment opportunities and preferential policies, such as forms, attracting and helping residents to carry out ecological migration within the nature reserve.

    ” (10) an article shall be added as article 13th: "nature reserve management institutions should be organized within the nature reserve and the surrounding residents to carry out ecological protection knowledge and skills training, accord priority of employment to residents in and around protected areas management and conservation efforts.

    ” (11) an article shall be added as article 14th: "within the nature reserve construction, who who shall, in accordance with the development, protection, who destroyed, who recovered, who benefits and who compensated, principles of polluter, who pay for ecological compensation.

    ”

    (12) the tenth as the 15th, and be amended as: "in violation of these regulations, in accordance with the following provisions:

    "(A) in violation of the eighth and Nineth part (a), (c) the provision, by the reserve and administration in accordance with the relevant regulations of the nature reserve management Ordinance.

    "(B) contravenes section Nineth part (b), (e) and (f) provision, commissioned by the environmental protection authorities or by its nature reserve management agency ordered corrective action and belongs to the non-operational, fined a maximum of 1000 Yuan belonging to business behavior, fined a maximum of more than 1000 Yuan and 10,000 yuan. "(C) contravenes section Nineth part (d), (g) and article tenth of, by the relevant government departments or entrusted by its nature reserve management agencies in accordance with applicable laws, rules and regulations.

    ”

    In addition, adjusted the individual words.

    Third, the Dalian City management of bulk cement and bulk cement special funds (after trapping [1999]68 release; municipal order 37th amended) (A) the article is revised as follows: "the city and County (City) of bulk cement work within the administrative authorities responsible for the administration of the management of bulk cement. Municipal Office for bulk cement (hereinafter referred to as do) is responsible for the city's development, promotion of bulk cement and in charge of Zhongshan, xigang district, shahekou district, ganjingzi district, bulk cement special funds (hereinafter funds) collection.

    Lushunkou District, Jinzhou district, counties (cities) is responsible for the collection of special funds within their respective jurisdictions.

    "The Dalian Economic and technological development zone management committee and other government agencies that manage the range of bulk cement and management of special funds, and so on. "City and County (City) departments should be based on their respective duties, assist the bulk cement administrative departments do a bulk cement and special fund management.

    ” (B) the fourth is amended as: "cement production and use to implement States ' limited bagged, encourage bulk ' approach, increase the bulk cement rate and development use of ready-mixed concrete and ready-mixed mortars.

    ” (C) the article is revised as follows: "to cement and cement products, new wall materials, ready-mixed concrete and mortar production business implementation of the statistical reporting system. Cement production enterprise should Yu monthly 5th Qian, will this enterprise last month cement production, and sales situation submitted bulk do; cement products, and new wall body material, and pre mix concrete and commodity mortar production enterprise should Yu each quarter first a months 5th Qian, will this enterprise Shang quarter cement products, and new wall body material, and pre mix concrete and commodity mortar production, and sales situation and using cement situation submitted bulk do.

    ”

    (D) the seventh article is revised as follows: "the new wall material, cement products, ready-mix concrete and mortar production of goods enterprises should all use of bulk cement. "Usage of bulk cement for construction projects should be 80%.

    ” (E) eighth amendment as follows: "urban planning and construction projects in the region, should all use ready-mixed concrete, and shall, within the prescribed period to stop mixing mortar on site, all use of commercial mortar. Stop mixing mortar, using specific terms of commercial mortar by the city and County (City) of bulk cement administrative departments to identify and publicize.


    (F) article is revised as follows: "production and sales of bagged cement and use of units and individuals, shall pay the special funds. "Cement production enterprises pay special funds in the administrative costs would be covered by using bagged cement units and individuals to pay funds into construction costs.

    ” (G) the 11th is added as paragraph (c): "the new wall material, cement products, ready-mix concrete and commodity production using bagged cement mortar should be in 10th in the first month of each quarter, by quarter bags of cement on the amount paid to the Office.

    ” (H) the 12th article is revised as follows: "unit may be entrusted on behalf of the tax funds, collected units before the 13th day of each month, will be charged for the funds paid to the Office.

    ” Third paragraph as follows: "special fund collected fees for the actual tax paid to the State Treasury Fund 2 per thousand of the amount, according to regulations made by the financial sector, and the allocation, under budgetary management.

    ” (I) the 13th revised as follows: "unit and individual shall, in the 30th after project completion acceptance, approved the budget of the project and the purchase of bulk cement, ready-mixed concrete, mortar invoices of goods using bulk cement certificates apply to run for repaying the funds. After verification of the information and financial sectors, construction projects using bulk cement reached 80%, according to the actual usage of bulk cement special funds for repaying capital projects using bulk cement does not meet 80% without repaying the funds.

    ” (J) the 15th as the 14th and amended as: "the funds belong to Government funds, revenues paid in full into the local Treasury, into the local financial budget, implementation of the ' two lines of income and expenditure management. Special funds for collection, use and management should accept supervision by the financial and auditing departments.

    ” (11) article 14th 15th, first subparagraph (e) is amended as: "the development of publicity and awards for bulk cement.

    ” One paragraph is added as the second paragraph: "the preceding paragraph (a) to (d) total expenditure shall be not less than 90% of total bulk cement special funds spending that year.

    ” The second paragraph as paragraph and be amended as: "apply for the use of special funds units and individual project reports should be submitted to, and approved by the examination and approval of the financial sector. Apply for special funds for bulk cement facilities, equipment, construction or renovation project units and individuals shall be submitted by the relevant specialists in project construction feasibility reports.

    ” (12) the 16th is amended as: "counties (cities) and districts do their special funds should be turned over to the city of 20%.

    ”

    (13) the 17th, 18th, merge as article 17th: "acts in violation of these rules, by bulk cement administrative departments or by the Commission in accordance with the following provisions:

    "(A) contrary to article sixth, a rectification; it fails, may be fined a maximum of 200 Yuan more than 1000 Yuan;

    "(B) contrary to article eighth, on-site mixing concrete and mortar, correction, and may be fined a maximum of 10,000 yuan; "(C) violate the provisions of article tenth, 11th, ordered to pay; fails to pay, from the date of overdue plus special fund amounts payable on a daily late fee of 1 per thousand.

    ”

    (14) the 19th article, as the 18th article, delete the 20th, 21st, 22nd as the 19th.

    In addition, adjustments in the text.

    And the regulations on the prevention of occupational hazards, Dalian City (city 50th release)

    (A) the article is revised as follows: "units and individuals of the occupational assessment of construction project auditing applications and pre-evaluation of occupational hazards in a construction project reports to the municipal or County (City) area health authority for the audit. "City and County (City) District Health Administration to the specific audit scope is determined by the municipal public health Administrative Department in accordance with national and provincial provisions, and announced to the public.

    ”

    Five, the Dalian implementation of People's Republic of China Law on road traffic safety policy (the 69th release of the municipal government)

    (A) delete article sixth, seventh as the sixth of the rules, amended as: "on-road motor vehicle shall comply with the following provisions:

    "(A) the content of the motor vehicle and motor vehicle registration line;

    "(B) the suspension motor vehicle plate shall conform to the requirements of the technical standards for vehicles ' license plates;

    "(C) in the upper right corner of the front window paste the conformity inspection mark or insurance sign of motor vehicles;

    "(D) heavy, medium goods vehicles and their trailers, vans, tractors and their trailers the rear should be sprayed clear, complete and in accordance with the technical standards for vehicles ' license plates, zoom;

    "(E) the large and medium passenger vehicle cab should be sprayed on both sides rated crew number and name of the business unit;

    "(F) a fire extinguisher and warning signs;

    "(VII) front and rear Windows shall not impede driving view text, pattern, and traffic police enforcement items (except as provided in laws and regulations) and post a mirror-like reflective shading film, reflective shading film posted shall comply with the provisions of the motor vehicle safety standards (taxi taxi, Dalian, in accordance with the requirements of the implementation of the provisions of public order management);

    "(VIII) engaged in road management, engineering, construction, environmental cleaning, road maintenance, facilities maintenance, gardening and other activities of special-purpose vehicles shall comply with road vehicles safety standards. "Motor vehicle plate unclear, incomplete, or in accordance with the technical standards for vehicles ' license plates need to be replaced, replacement should be to the public security organs traffic management departments.

    ”

    (B) the eighth article, as the seventh article, an article shall be added as the eighth: "motor vehicle should be scrapped, one of the following circumstances:

    "(A) the total mileage or age reach the national standards of the scrapping of motor vehicles;

    "(B) causes serious damage or poor technical conditions for various reasons, cannot be repaired;

    "(C) models out, has no parts sources;

    "(D) after long-term use, fuel consumption exceeded national stereotyping car factory standard values 15%;

    "(E) the repair and adjustment are still not up to the State motor vehicle safety requirements;

    "(F) repairs and adjustments, or the use of emission control technologies, emissions still exceeded vehicle pollutant emission standards set by the State. "The scrapped vehicle must promptly cancel its registration.

    ” (C) an article shall be added as article Nineth: "public security organs traffic management departments of near-retirement life operating a motor vehicle not for transfer of registration, not for registration of transfer specified by the municipal public security traffic Administrative Department developed and published.

    ” (D) article Nineth tenth article. Tenth article, as the 11th article, the first paragraph is amended as: "specifically for transfer students, child care buses, subject to county-level or higher education administrative departments and public security traffic Administration Department, pasting by provincial-level public security organs traffic management Department and the Administrative Department of education logo.

    ” (E) at its 11th and 12th as the 12th and 13th, respectively. 13th article, as the 14th article, delete the second paragraph. 14th to 18th, respectively, as the 15th to 19th. Article 19th 20th is revised as follows: "motor vehicle drivers in motor vehicle driving license is lost, damaged, expired or been notice to stop using, detained according to law, according to seizure, and scoring 12 points during the suspension, shall drive a motor vehicle.

    ”

    (Vi) an article shall be added as article 21st: "motor vehicle drivers have one of the following circumstances, the public security organs traffic management departments should remove the motor vehicle driver's license:

    "(A) dies;

    "(B) the physical condition is not suitable for driving a motor vehicle;

    "(C), apply;

    "(D) incapacitated, guardians apply for cancellation;

    "(E) without approval, without any justified reason, more than motor vehicle driving license is valid for one year or more cards;

    "(F) over the age of 60 years or holding large passenger cars, tractors, city buses, medium buses, large trucks, trolleybuses, trams type, after the end of a cycle, without approval, unwarranted physical proof is not submitted within a year;

    "(G) over the age of 60 years, a motor vehicle driving license held by trolleybus or tram type, or over 70 years of age, a motor vehicle driving license held by only a low-speed trucks, three-wheeled vehicle, wheeled machinery is its own type;

    "(VIII) motor vehicle driver's license been revoked according to law or driving license is revoked according to law. "(V) to (VIII) circumstances which were outstanding motor vehicle driver's license, it shall publicize the motor vehicle driver's license revoked.

    ” (VII) an article shall be added as article 22nd: "application for units and individuals engaged in road transport operators, to confirm the qualifications of drivers, you can enquire to the public security organs traffic management motor vehicle drivers in more than 3 years without major traffic accident records.

    ” (H) the 20th as the 23rd is amended as: "the large public buildings, construction and other major construction projects at the time of approval, approval authorities shall organize public security organs traffic management departments, road traffic impact analysis of urban construction sector.

    ” (I) the 21st as the 24th. 22nd article, as the 25th article, one paragraph is added as a second paragraph: "the road parking area used by the public, and no unit or individual shall not be used exclusively.

    ” (10) article 23rd as the 26th article is revised as follows: "opening and adjustment of bus, tram and bus, rail, taxis, tourist bus route or the station access station, traffic management departments shall consult the public security organs, in line with the requirements for planning and safety and smooth traffic.

    ”
(11) the 24th as the 27th is amended as: "in road construction units shall be approved within the section and time of operation, and comply with the following requirements:

    "(A) non-current road work, should be at the job site and underline fields, development of traffic organization programme, according to the road traffic safety signs standards set and facilities to ensure traffic safety during the operation;

    "(B) for mobile that are not designated homework area, you can set up a mobile job sign on the road, should be armed with warning signs, traffic order;

    "(C) the construction workers work clothing should be in accordance with the provisions in line with technical standards, when crossing the roadway, should be taken to avoid the traffic, go straight through; "(Iv) roads job tools and materials should be placed in a job in the district or any other place of normal traffic, construction work is completed, shall repair damage to roadways, restoration of traffic facilities and cleared the scene, unable to recover, shall pay the necessary costs to relevant departments.

    ”

    (12) article 25th 28th, the first paragraph is amended as: "in road repair and maintenance operations and personnel, shall, in accordance with the public security organs traffic management Department under the operation, and comply with the following requirements:

    "(A) the vehicles are equipped with technical standards, the surface should be clean, safety signs, which satisfy the technical standards working signal lights and the requirement to use may not be driving;

    "(B) the vehicle should be parked in the area or other established by the construction plan allows parking places and a temporary sign as required; "(C) the operator shall, in accordance with provisions in conformity with technical standards of operational clothing when crossing the roadway, pay attention to avoid the traffic, go straight through.

    ” (13) the 26th to 29th respectively as the 29th to 32nd. Article 30th as the 33rd article is revised as follows: "vehicles for travelling shall not be chasing each other, and shall not exceed (or below) the maximum (minimum) speed limit signs and lines indicating speed; on the road where there is no speed limit sign, marking, shall not exceed the following maximum speeds.

    ” (14) article 31st respectively as the 34th to 41st to 44th. 42nd article, as the 45th article, one paragraph is added as the third paragraph: "it is prohibited for profit-making purposes, driving motorcycles manned, laden, laden for driving mopeds. Cities and counties (cities) and districts shall, together with the relevant government departments of public security organs traffic management to for-profit, motorcycle passenger, cargo, loading behavior for driving mopeds ...

    ” (15) at its 43rd, 44th, respectively, as the 46th and 47th.

    45th as the 48th article amended to read: "test of motor vehicles shall comply with the following requirements:

    (A) the suspension issued by the public security organs traffic management pursuant to the provisions of temporary driving car number plates; (16) at its 46th to 48th as the 49th to 51st, respectively. 49th as the 52nd, seventh revised as follows: "bicycles, electric bicycles and pedicabs may not be manned, other non-motor vehicle may illegally for profit manned, laden.

    ” (17) the 50th to 53rd respectively as the 53rd to 56th. 54th as the 57th, the second paragraph is amended as: "motor vehicle accidents or breakdowns on the Expressway to move, should turn on hazard warning lamps, and in accidents or failure car to drive the direction of 150 metres to set up warning signs should also open at night inspiration profile lamps and rear position lamps. Vehicles should move quickly to the right of the persons on the road shoulder or emergency Lane, and early warning.

    ” (18) article 55th 58th article. 56th as the 59th and amended as: "highway construction units, in addition shall comply with the provisions of the present article 27th out, should also be in accordance with the technical criteria for road work requires direction from the job site to 1000 meters, 500 meters and 100 meters respectively set up operations and facilities.

    ” (19) article 57th as the 60th, amended to read: "according to law by the parties themselves resolved or specific situations of traffic police would be able to deal with traffic accidents, by the public security organs traffic management authorities and the insurance supervisory authority, and to the public.

    ”

    (20) article 58th as the 61st article is revised as follows: "any of the following circumstances, the Parties shall protect the scene and police, waiting for the traffic management Department of public security organs dealing with:

    (A) causing casualties;

    (B) the motor vehicle without number plates, conformity inspection mark or insurance sign-free;

    (C) the driver without a valid motor vehicle driver's license;

    (D) drivers drinking and a variety of State-controlled psychotropic drugs or narcotics;

    (V) the party is incapable of moving vehicles; (F) collision, public buildings or other facilities.

    ” (21) the deleted article 59th. Between 60th and 62nd respectively as the 62nd to 64th. 63rd as the 65th of the rules, the second paragraph is amended as: "municipal public security traffic Administrative Department under the provincial public security organs traffic management rules establish specific rules for the implementation of road traffic accidents, and to the public.

    ” (22) article 64th as the 66th 65th, 67th is amended as: "the party of public security traffic management Department of traffic accident traffic accident certificate object, in accordance with the requirements of road traffic accidents procedures for processing.

    ” (23) at its 66th to 69th as the 68th, respectively to 71.

    70th as the 72nd and amended as: "any of the following acts, fine at 20 Yuan by the public security organs traffic management sector:

    "(A) ride vehicles seat belt not according to stipulations;

    "(Ii) driving a tandem bike in the road or a unicycle; "(C) the road grazing, the stocking of poultry or pet.

    ”

    (24) article 71st as the 73rd and amended as: "non-motor vehicle drivers and pedestrians, one of the following acts, the public security organs traffic management branch 30 yuan fines:

    "(A) in violation of the registration system;

    "(Ii) bicycle installed mechanical device;

    "(C) pedestrian crossing the freeway or expressway; "(D) the animal-drawn vehicles to control brake failure.

    ”

    (25) the 72nd article as the 74th article is revised as follows: "motor vehicle drivers, non-motor vehicle driver of one of the following acts, by the public security organs traffic management Department of 50 Yuan fine:

    "(A) bus stops, if access platform vehicle parking;

    "(B) motorcycles, mopeds hands from the handlebar or hanging on the handlebar;

    "(C) driving a motor vehicle during the internship period in accordance with stipulations paste or flying the flag of unified form of practice;

    "(D) the non-motor vehicle driving (not including bikes, electric bicycles, tricycles) illegally for profit human cargo; "(E) front and rear Windows of motor vehicles has impeded driving view text, pattern, and traffic police enforcement items (except as provided in laws and regulations), post a mirror-like reflective shading film or post reflective shading film does not meet the safety standards for motor vehicles operating.

    ”

    (26) the 73rd as the 75th and amended as: "motor vehicle drivers have one of the following acts, fine at 100 Yuan by the public security organs traffic management sector:

    "(A) without prejudice to road traffic safety laws, regulations, cases, less than the minimum speed limit;

    "(Ii) 1 time changes more than 2 consecutive road;

    "(C) paste the location is not specified in the front window motor vehicle inspection mark or insurance sign;

    "(D) large and medium passenger vehicle drivers on both sides of the road are not spraying rated crew number and name of the business unit;

    "(V) drive a motor vehicle is not equipped with special fire fighting equipment and warning signs;

    "(Vi) road on a tractor in violation of regulations; "(G) single and double solid line across Center of left turning, turn-around or riding, Mill Lane, the diversion road.

    ”

    (27) the 74th as the 76th and amended as: "motor vehicle drivers have one of the following acts, by the public security organs traffic management sector, 200 Yuan fines:

    "(A) disobeying traffic signals;

    "(B) reverse or stop time, vehicles on the road;

    "(C) violate the provisions of the test;

    "(D) violate the provisions of towing trailers;

    "(E) learning to drive on the highway motor vehicle or someone uploaded two-wheel motorcycle on the highway;

    "(Vi) carries the disintegration of the overrun is not, was not in accordance with the designated by the public security organs traffic management, route, speed;

    "(G) the altered or forged traffic identification;

    "(VIII) fly the other provinces the number plate of motorcycles, mopeds in Zhongshan, xigang district, shahekou district and ganjingzi district, Lushunkou District city built on roads in the region;

    "(IX) of on-road vehicles is not flying the vehicles ' license plates;

    "(J) the shelter, cover, deface, is not required to install a motor vehicle license plates and vehicle number plates are not clear, incomplete is not replaced by the registration authority;

    "(11) drive steering, brakes, lights and other parts do not meet the safety requirements of the motor vehicle; "(12) for the purpose of profit, driving a motorcycle passenger, cargo or cargo for driving mopeds.

    ” (28) 75th article as 77th article, which first paragraph, and second paragraph merged as first paragraph: "drink drink driving motor vehicle of, by police organ traffic management sector temporarily buckle 3 months motor vehicle license, and at 500 Yuan fine; drunk drink driving motor vehicle of, by police organ traffic management sector constraints to wine, at 15th detention and temporarily buckle 6 months motor vehicle license, and at 2000 Yuan fine.

    "As the second paragraph in the third paragraph. (29) the deleted article 76th.
77th 78th: "motor vehicle drivers have one of the following acts, the public security organs traffic management departments of 1000 Yuan fine:

    "(A) the non-armed police and army personnel in armed police, army license plates motor vehicle or with local license plates motor vehicle of the armed police, army;

    "(Ii) holders of foreign driving license to drive a motor vehicle;

    "(C) totaled 12 points in a cycle, to drive a motor vehicle;

    "(D) the repair, motor vehicle driver's license change of deceit; "(E) intention of avoiding traffic monitor.

    ” (30) article 78th 79th, deleting the third, fourth, fifth, sixth, and seventh as the third and fourth, respectively.

    ” (31) the 79th, 80th, respectively, as the 80th, 81st, one of the "fine 2000 and traffic management by public security organs" is amended as: "from Liaoning province, public security organs traffic management departments in accordance with the requirements of road traffic safety violations fines standard fine.

    ” (32) the 81st to 83rd respectively as the 82nd to 84th.

    84th 85th, add a third: "the period of notice to stop the use of driver's license to drive a motor vehicle"; the third, fourth and fifth respectively as the fourth, fifth, and sixth. (33) the 85th and 86th respectively as the 86th and 87th. 87th 88th, delete paragraph (g). 88th 89th and amended as: "disobey article 25th set, occupied the road parking, traffic management by public security organs shall be ordered to desist from the illegal act, restitution, belonging to non-business activities, fine at 1000 Yuan belonging to business activities, of 5000 Yuan fine.

    ” (34) article 89th 90th and amended as: "the violation of these measures stipulated in article 27th, 28th and 59th, shall be ordered by the public security organs traffic management Department immediately corrected, the Elimination of road traffic safety could not be immediately corrected, the Elimination of road traffic safety, shall be ordered to stop operations. Traffic accident shall bear the corresponding legal responsibility.

    ” (35) the 90th as the 91st. An article shall be added as article 92nd: "other acts in violation of these regulations, in accordance with the People's Republic of China on road traffic safety Act and the Liaoning Provincial road traffic safety violations penalty implementation of standard punishments.

    ” (36) the 91st as the 93rd, three respectively as the seventh and eighth and Nineth paragraphs: "motorized wheelchairs are designed for persons with disabilities-limb disabilities who, all by the upper limb operation, gasoline powered internal combustion engine, affixed with a disabled car signs of road transport is divided into light motorized wheelchairs and an ordinary motorized wheelchairs.

    ”

    Light motorized wheelchairs is an engine displacement of less than 50 ml, maximum design speed is not more than 50 km, overall dimension no greater than 2000 mm 1000 mm 1200 mm (lwh) wheelchair. Ordinary motorized wheelchairs refers to the displacement of more than 50 ml, 150 ml or less, the maximum design speed is not more than 50 km, overall dimension no greater than 2500 mm 1200 mm 1400 mm (lwh) wheelchair.

    ”

    (37) article 92nd 94th.

    In addition, adjustments have been made to the individual text. This decision shall come into force as of the date of. Dalian City Government October 18, 2000 9th, makes developed, and December 3, 2003 37th, makes modified of Dalian motor vehicle car scrap management provides and on strengthening urban road traffic management of notices (hubs sent [1994]12,), and on strengthening disabled mobile dedicated car, and human tricycle, and flatbed security management of notices (hubs sent [1994]104,), and on in city carried out governance reorganization road traffic order activities of implementation programme

    (Hubs of [1997]34), the circular on strengthening management of pedestrian traffic (after trapping [1998]74 number), the Dalian road traffic accident vehicle, loss appraisal regulations (hubs of [2000]19), the temporary closure of provisional regulations on management of Expressway (after trapping ban FA [2002]43) repealed simultaneously. 5 pieces such as the tuberculosis prevention and control management measures of Dalian municipal government regulations in accordance with this decision be revised and republished.

Related Laws