Adjustment Of Hunan Provincial People's Government On Disclosure Of Cancellation, And The Decision To Retain The Province-Level Annual Project Catalogue

Original Language Title: 湖南省人民政府关于公布取消、调整和保留的省本级年检项目目录的决定

Read the untranslated law here: http://www.chinalaw.gov.cn/article/fgkd/xfg/dfzfgz/201006/20100600256373.shtml

Adjustment of Hunan provincial people's Government on disclosure of cancellation, and the decision to retain the province-level annual project catalogue (October 26, 2009, Hunan provincial people's Government, the 39th Executive meeting November 9, 2009, Hunan provincial people's Government announced order No. 246, come into force on December 1, 2009) in accordance with the provincial party Committee and provincial government, deepening the reform of administrative examination and approval system reform, optimizing economic development environment requirements, the provincial government administrative examination and approval system reform work leading Group Office of provincial relevant departments (units) for the Department (unit) inspection of the project has been carefully cleaned.

    Research by the provincial people's Government, decided to cancel 36 inspection and adjustment projects: cancellation 26 annual projects, adjust the 10 annual projects (merging similar items 9 to 3, adjust the organ 1); 46 inspection project. Cancellation and adjusted annual projects, various cities, various relevant departments should earnestly implement and follow-up work to develop supporting measures, strengthening the follow-up routine supervision, prevent a regulatory inspection after the cancellation of the project "vacancy" or "not in place", in particular, to prevent disguised to check the name of annual inspection. To retain the annual project to annual cycles, procedure and deadlines and other content, in the workplace and related timely and comprehensive publicity in the media, further standardizing and strengthening supervision. Apart from the provisions of laws and regulations, and annual inspection are not allowed to charge a fee. Strictly specification annual matters punishment free CD volume right, reduced administrative relative people annual cost, to in streamlined, and effectiveness, and convenient of principles, reform annual management approach, convenient administrative relative people do, through reform prompted government functions by management type to service type change, real do exercise terms not offside, and not absence, and not dislocation, promote law administrative, upgrade service level, improve administrative effectiveness.

    State reference to the provincial-level examination programs by city cleanup, combined with local practice, organize a local inspection of the project clean up reform efforts.

    This decision shall take effect on December 1, 2009.

    Annex: 1 cancel the list of inspection items (26 items)

    2, adjust the list of inspection items (10 items)

3, keep list of inspection items (46 items) Annex 1: cancel the list of inspection items (26 items)
┌──┬────────────────────────┬────────┬─────┐
│号序│                    项目名称                    │    实施机关    │    备注  │
├──┼────────────────────────┼────────┼─────┤
¦ 1 private undergraduate colleges, independent colleges annual running of the annual check │ provincial │ │
├──┼────────────────────────┼────────┼─────┤
¦ 2 private immigration agencies of the business annual │ Province Public Security Bureau │ │
├──┼────────────────────────┼────────┼─────┤
¦ 3 receiving overseas satellite TV check │ provincial Department of State security of the year │ │
├──┼────────────────────────┼────────┼─────┤
Annual evaluation ¦ 4 ¦ notary annual │ legal │ │
├──┼────────────────────────┼────────┼─────┤
│ 5  │公证员年度考核年检                              │省司法厅        │          │
├──┼────────────────────────┼────────┼─────┤
│ 6  │律师年度考核                                    │省司法厅        │          │
├──┼────────────────────────┼────────┼─────┤
¦ 7 annual assessment of the law firm and │ legal │ │
├──┼────────────────────────┼────────┼─────┤
¦ 8 ¦ annual inspection by the grass-roots legal service │ legal │ │
├──┼────────────────────────┼────────┼─────┤
│ Annual checks of the forensic examination of 9 │ │ legal │ │
├──┼────────────────────────┼────────┼─────┤
¦ 10 ¦ appraisers annual inspection │ legal │ │
├──┼────────────────────────┼────────┼─────┤
│ 11 labour employment service enterprise qualification │ annual │ provincial labor and Social Security Department │ │
├──┼────────────────────────┼────────┼─────┤
¦ 12 ¦ preferential reemployment certificate of inspection │ provincial labor and Social Security Department │ │
├──┼────────────────────────┼────────┼─────┤
¦ 13 waterways license annual testing │ provincial Transport Department of transport services │ │
├──┼────────────────────────┼────────┼─────┤
¦ 14 waterway transport license verification │ annual provincial Transport Department │ │
├──┼────────────────────────┼────────┼─────┤
¦ 15 road, the c-level supervision qualification in water transport engineering annual │ provincial Transport Department │ │
├──┼────────────────────────┼────────┼─────┤
¦ 16 family planning technical service institutions engaged in prenatal diagnosis and the use of assisted reproductive technology │ provincial health Office │ │
│    │术治疗不育症审批校验                            │                │          │
├──┼────────────────────────┼────────┼─────┤
¦ 17 Highway freight industry billing taxpayers annual │ local taxation │ │
├──┼────────────────────────┼────────┼─────┤
¦ 18 ¦ set ground satellite receiving facilities to receive foreign television programmes annual │ provincial broadcasting and television Bureau │ │
├──┼────────────────────────┼────────┼─────┤
│ 19 │旅行社业务年检                                  │省旅游局        │          │
├──┼────────────────────────┼────────┼─────┤
¦ 20 weaponry and equipment research and production license certificate │ annual self-examination report of Defense technology │ │
│    │                                                │业办公室        │          │
├──┼────────────────────────┼────────┼─────┤
¦ 21 publication distributing entity annual verification │ provincial press and publication Bureau │ │
├──┼────────────────────────┼────────┼─────┤
Annual verification │ │ 22 │ audio production unit provincial press and publication Bureau │ │
├──┼────────────────────────┼────────┼─────┤
Copy annual verification │ │ 23 │ provincial press and publication Bureau │ │
├──┼────────────────────────┼────────┼─────┤
¦ 24 mine safety qualification certificates review │ provincial coal industry Bureau │ │
├──┼────────────────────────┼────────┼─────┤
¦ 25 mine qualification certificates review │ provincial coal industry Bureau │ │
├──┼────────────────────────┼────────┼─────┤
¦ 26 coal business license annual │ provincial coal industry Bureau │ │

└──┴────────────────────────┴────────┴─────┘

Annex 2: adjusted list of inspection items (10 items)
┌──────────────────────────────────────────┐
│                             合并同类事项(9项合并成3项)                           │
├─┬─┬─────────┬──────────────┬──────┬───┬──┤
│ │ │ Order │ project name establishment of a merged according to the │ │ annual │ comments │
│位│号│                  │                            │    名称    │ 周期 │    │
├─┼─┼─────────┼──────────────┼──────┼───┼──┤
│省│  │                  │                            │            │      │    │
¦ ¦ 1 exploration rights license annual inspection of Hunan province, regulations on the management of mineral resources │ │ │ annual │ │
│土│  │                  │                            │探矿、采矿权│      │    │
│资├─┼─────────┼──────────────┤许可证年检  ├───┼──┤
¦ Source 2 │ │ the mineral resources development and utilization years, Hunan province, regulations on the management of mineral resources │ │ annual │ │
│厅│  │度检查            │                            │            │      │    │
├─┼─┼─────────┼──────────────┼──────┼───┼──┤
│ │││ The really necessary to be retained by the State Council's administrative examination and approval ││││
│ │ 3 │ annual │ enterprises with foreign investment project establishment of an administrative licensing decision (│ │ annual │ │
│务│  │                  │务院令第412号)             │            │      │    │
│厅│  │                  │                            │外商投资企  │      │    │
├─┼─┼─────────┼──────────────┤业、外国公司├───┼──┤
│省│  │                  │                            │分支机构及来│      │    │
Foreign investment enterprises, foreign │ │ │ │ 1, the People's Republic of China engaged in operating the company registration │ China │││
│ │ │ Company │ China at the branches and Regulation (Decree of the State Council foreign to 156th │ (│││
│ │ 4 │ │, engaged in business activities of foreign) │ area) a year │ annual │ │
│ │ │ Governance (regional) Enterprise annual inspection │ 2, the annual test of enterprise (State testing │ │││
│管│  │验                │家工商总局令第23号)        │            │      │    │
│理│  │                  │                            │            │      │    │
│局│  │                  │                            │            │      │    │
├─┼─┼─────────┼──────────────┼──────┼───┼──┤
│  │  │                  │1、《出版管理条例》(国务院 │            │      │    │
¦ ¦ 5 newspapers, annual verification │ order No. 343) │ │ annual │ │
│  │  │                  │2、《报纸出版管理规定》(新 │            │      │    │
│  │  │                  │闻出版总署令第32号)        │            │      │    │
│  ├─┼─────────┼──────────────┤            ├───┼──┤
¦ ¦ 6 ¦ periodical annual check periodical publication control regulations (│ News │ annual │ │
│省│  │                  │版总署令第31号)            │            │      │    │
│新├─┼─────────┼──────────────┤            ├───┼──┤
│ │ 7 smell nuclear │ annual │ book publishing book publishing Regulation (news ¦ publications ¦ two years │ │
│ │ │ │ Inspection Department, 36th) │ certification │││
│版├─┼─────────┼──────────────┤            ├───┼──┤
│局│  │                  │ 1、《出版管理条例》(国务院│            │      │    │
│ │ │ │ Electronic publication 8 publishing unit, order No. 343) two years │ │ │ │
│││ │ 2, annual verification of the electronic publications management, ││││
│  │  │                  │定》(新闻出版总署令第34号)│            │      │    │
│  ├─┼─────────┼──────────────┤            ├───┼──┤
│ │ 9 │ annual │ audio publishing unit of the provisions on administration of audiovisual products published (new two year │ │ │ │
│  │  │                  │闻出版总署令第22号)        │            │      │    │
├─┴─┴─────────┴──────────────┴──────┴───┴──┤
│                                 调整实施机关(1项)                                │
├─┬─┬─────────┬──────────────┬──────┬───┬──┤
│ │ Order │ project name implementation of the adjusted set up based on │ │ │ annual │ comments │
│位│号│                  │                            │    机关    │ 周期 │    │
├─┼─┼─────────┼──────────────┼──────┼───┼──┤
│ │││ The hygiene supervision over cosmetics Ordinance (1989 ││││
Wei │ │ │ 1 │ cosmetic manufacturers health annual approval of the State Council on September 26, 1989 │ provincial food and drug supervision two years │ │ │
│ │ Annual │ │ license on November 13, the Ministry of health released 3rd) │ SFDA │││
│厅│  │                  │                            │            │      │    │

└─┴─┴─────────┴──────────────┴──────┴───┴──┘

Annex 3: reserved list of inspection items (46 items)
┌─┬────────┬───────────────────┬──┬────┬───┐
│ Order │ │ set up according to your project name implementation │ annual │ │ comments │
│号│                │                                      │周期│        │      │
├─┼────────┼───────────────────┼──┼────┼───┤
│ 1 │ │ laboratory animal license years the animal Ordinance (October 31, 1988 after │ annual │ province science and technology │ │
│ │ │ Seized the State Council for approval, State Science and Technology Commission, the 2nd release) │ │ │ │
├─┼────────┼───────────────────┼──┼────┼───┤
│ 2 │ annual │ social groups of the Community regulations on group registration (State Council Decree │ annual │ home │ │
│  │                │250号)                               │    │        │      │
├─┼────────┼───────────────────┼──┼────┼───┤
¦ ¦ 3 private non-enterprise units years of interim regulations on the administration of registration of (State Council Decree No. 251 │ annual │ home │ │
│  │检              │号)                                  │    │        │      │
├─┼────────┼───────────────────┼──┼────┼───┤
¦ ¦ 4 Foundation annual roadworthiness inspection regulations of the Foundation (State Council Decree, No. 400) │ annual │ home │ │
├─┼────────┼───────────────────┼──┼────┼───┤
Foreign LLP │ │ │ the regulations on the administration of representative offices of foreign law firms ││││
¦ 5 ¦ Hunan representative offices and │ (State Council Decree No. 338) │ │ the provincial Justice Department one year │ │
│  │表年检注册      │                                      │    │        │      │
├─┼────────┼───────────────────┼──┼────┼───┤
│ │ │ 1, Hong Kong and Macao Special Administrative management of representative offices of foreign law firms ││││
LLP │ │ │ governance cases (State Council Decree No. 338) ││││
¦ 6 ¦ Hunan representative offices and │ 2, Hong Kong, Macau S.A.R. LLP │ │ the provincial Justice Department one year │ │
Annual inspection and registration │ │ │ table management of representative offices on the Mainland (Ministry of justice the 70th ││││
│  │                │号)                                  │    │        │      │
├─┼────────┼───────────────────┼──┼────┼───┤
│││ 1, the administration of resident representative offices of foreign law firms ││││
│ │ │ Hong Kong, Macau lawyers-law (promulgated by Decree No. 338) ││││
│ 7 │ service │ 2 with the Mainland lawyers, Hong Kong S.A.R. and Macau S.A.R. law │ │ the provincial Justice Department one year │ │
│ │ │ Associates annual roadworthiness inspection firm associated with mainland law firms regulations ││││
│  │                │(司法部令第83号)                    │    │        │      │
├─┼────────┼───────────────────┼──┼────┼───┤
│ 8 │ │ 1 income from non-ticket in Hunan province, Hunan provincial administrative institutions pay regulations │ │ year provincial │ │
│ │ Annual │ 2, the Hunan provincial non-tax income Management Ordinance ││││
├─┼────────┼───────────────────┼──┼────┼───┤
│ 9 │ │ legal certificate of the registration of institutions of the interim regulations on the administration of public institutions (State Council Decree ¦ year province personnel Hall │ │
│  │年检            │第252号)                             │    │        │      │
├─┼────────┼───────────────────┼──┼────┼───┤
│ Prospecting and mining rights licenses for 10 │ │ │ the regulations on mineral resources in Hunan province a year land and capital │ │ │
│  │证年检          │                                      │    │源厅    │      │
├─┼────────┼───────────────────┼──┼────┼───┤
│  │                │                                      │按照│        │      │
│  │                │                                      │船舶│        │      │ │ 11 the time │ │ operation of the People's Republic of China ship and offshore installations │ │ provincial Transport Department │ │
│  │检验            │例》(国务院令第109号)               │型、│        │      │
│  │                │                                      │性质│        │      │
│  │                │                                      │确定│        │      │
├─┼────────┼───────────────────┼──┼────┼───┤
│  │营运客货运输车辆│                                      │    │        │      │
¦ 12 ¦ business operating qualification and certificate │ │ │ a year on the road transport regulations, Hunan province, provincial Transport Department │ │
│  │件年度审验      │                                      │    │        │      │
├─┼────────┼───────────────────┼──┼────┼───┤
¦ 13 ¦ ¦ the radio station license annual roadworthiness inspection licensing regulations (industrial and information │ annual │ information │ │
│  │                │部令第6号)                           │    │业厅    │      │
├─┼────────┼───────────────────┼──┼────┼───┤
¦ 14 ¦ fishing and marine product │ People's Republic of China fishing vessel inspection regulations (│ │ Provincial Agriculture Department one year │ │
│  │法定检验        │务院令第383号)                       │    │        │      │
├─┼────────┼───────────────────┼──┼────┼───┤
│ │ │ 1, domestication and breeding of the State secondary of the People's Republic of China Wildlife Conservation Act ││││
¦ 15 ¦ protection of aquatic Wild │ 2, the aquatic wildlife licensing policy (│ │ the year of agriculture provincial Department of agriculture │ │
│  │动物许可证审验  │部令第15号)                          │    │        │      │
├─┼────────┼───────────────────┼──┼────┼───┤
Non-national protected wild │ │ │ People's Republic of China terrestrial wildlife protection ││││
│ │ 16 │ animal hunting license laws (February 12, 1992 approved by the State Council, Forestry Department of year 1992 │ │ │ │
│  │验证            │年3月1日林业部发布)                  │    │        │      │
├─┼────────┼───────────────────┼──┼────┼───┤
│  │国家和省重点保护│                                      │    │        │      │
¦ 17 wildlife management │ │ the regulations on protection of wildlife resources in Hunan province Forestry Department of year │ │ │
│  │许可证年检      │                                      │    │        │      │
├─┼────────┼───────────────────┼──┼────┼───┤
│  │林区设立木材经营│                                      │    │        │      │
¦ 18 ¦ (processed) license │ │ │ a year to the Hunan provincial forestry Ordinance Provincial Forestry Department │ │
│  │证年审          │                                      │    │        │      │
├─┼────────┼───────────────────┼──┼────┼───┤
│  │驯养繁殖国家二级│                                      │    │        │      │
│ │ │ Protection 19 terrestrial wildlife the People's Republic of China Wildlife Conservation Act │ │ year Provincial Forestry Department │ │
│  │许可证查验      │                                      │    │        │      │
├─┼────────┼───────────────────┼──┼────┼───┤
│││ 1, the State Department of administrative examination and approval items really necessary to be retained is set ││││
│ 20 │ │ retail business funding of administrative licensing decision (State Council Decree No. 412) │ │ provincial Department of Commerce a year │ │
│ │ Annual │ 2, the finished oil market management measures (Department of Commerce ││││
│  │                │23号)                                │    │        │      │
├─┼────────┼───────────────────┼──┼────┼───┤
¦ 21 licensing of medical institutions │ medical institution regulations (State Council Decree 149th │ │ provincial health department three years │ │
│  │证年检          │号)                                  │    │        │      │
├─┼────────┼───────────────────┼──┼────┼───┤
│ │ │ 1 disinfectant products production enterprises, and the State Department of administrative examination and approval items really necessary to be retained is set ││││
¦ 22 health permit inspection │ administrative licensing decision (State Council Decree No. 412) │ │ year provincial health Office │ │
│││ 2, the management of disinfection (Ministry of health, the 27th) ││││
├─┼────────┼───────────────────┼──┼────┼───┤
│││ 1, the State Department of administrative examination and approval items really necessary to be retained is set ││││
│ 23 │ │ health license of water administrative licensing decision (State Council Decree No. 412) │ │ year provincial health Office │ │
Annual inspection │ │ │ certificate 2, the drinking water regulatory measures (build ││││
│  │                │设部、卫生部令第53号)                │    │        │      │
├─┼────────┼───────────────────┼──┼────┼───┤
│││ 1, the State Department of administrative examination and approval items really necessary to be retained is set ││││
│ │ │ Human assisted reproductive technology for administrative licensing decision (State Council Decree No. 412) ││││
¦ 24 and human sperm bank approved │ 2, regulation on the human assisted reproductive technology (health ¦ two years provincial health Office │ │
│  │证书校验        │部令第14号)                          │    │        │      │
│││ 3, the management of human sperm bank (Ministry of health ││││
│  │                │15号)                                │    │        │      │
├─┼────────┼───────────────────┼──┼────┼───┤
│ │ │ The administration of family planning technical service of family planning technical service regulations (State Council Decree population and │ │ │ │
│ 25 │ organizations │ practice license school No. 309) three years family planning │ │ │ │
│  │验              │                                      │    │委员会  │      │
├─┼────────┼───────────────────┼──┼────┼───┤
│││ 1, the State Department of administrative examination and approval items really necessary to be retained based population and │ │ │ │
¦ 26 family planning technical service │ administrative licensing decision (State Council Decree No. 412) three years family planning │ │ │ │
Calibration │ │ certificate │ staff 2, the administration of family planning technical service regulations implementation of Commission fine │ │ │ │
│  │                │则》(国家计生委令第6号)             │    │        │      │
├─┼────────┼───────────────────┼──┼────┼───┤
│ 27 │ │ film distribution business license under the regulations on administration of films (State Council Decree No. 342) │ │ province a year radio │ │
│  │证年检          │                                      │    │视局    │      │
├─┼────────┼───────────────────┼──┼────┼───┤
│││ 1, People's Republic of China governing the registration of Companies Ordinance ││││
│  │                │(国务院令第156号)                   │    │        │      │
│││ 2, the People's Republic of China to administer the registration of ││││               │ 28 │ (domestic) yearly ¦ (State Council Decree 1th).
│ │ Province │ │
│ │ │ Test 3, the People's Republic of China partnership registration │ a │ administration years │ │
│││ Act (publishing, the State Council Decree promulgated by Decree No. 236 ││││
│  │                │497号修改)                           │    │        │      │
│││ 4, of the annual tests (State administration for industry and Commerce ││││
│  │                │令第23号)                            │    │        │      │
├─┼────────┼───────────────────┼──┼────┼───┤
│  │                │                                      │    │        │外商投│
│  │                │                                      │    │        │资企业│
│ │ │ 1 outside foreign-funded enterprises, and the State Council on administrative examination and approval items really necessary to be retained based │││ inspection by │
│ │ │ And branch administrative licensing decision (State Council Decree No. 412) │││ province │
│ 29 │ │ 2 come to China to engage in business activities, the People's Republic of China governing the registration of Companies Ordinance │ │ │ business line Office of the province, the province a year │
│ │ The foreign (area) Enterprise │ (State Council Decree, the 156th) │ │ │ business administration │
│ │ Annual │ 3, the annual inspection policy (State administration for industry and commerce │││ policy │
│  │                │令第23号)                            │    │        │局等单│
│  │                │                                      │    │        │位联合│
│  │                │                                      │    │        │年检  │
├─┼────────┼───────────────────┼──┼────┼───┤
│││ 1, the management of organization code (national ││││
¦ ¦ 30 organization code certificate years order of the 110th) │ │ provincial quality and technical of the year │ │
│ │ │ Seized 2, the management of organization code in Hunan province (provincial │ │ operation supervision │ │
│  │                │政府令第156号)                       │    │        │      │
├─┼────────┼───────────────────┼──┼────┼───┤
Wei │ │ │ cosmetic manufacturers the hygiene supervision over cosmetics regulations (September 26, 1989 │ │ provincial food and drug │ │
Annual │ │ 31 │ licenses approved by the State Council, the Ministry of health released 3rd) │ products │ two years supervision tube │ │
│  │                │                                      │    │理局    │      │
├─┼────────┼───────────────────┼──┼────┼───┤
│││ 1, the tour guides Management Ordinance (promulgated by Decree No. 263 ││││
│ │ Guide annual verification certificate │ 32) │ │ a year tourism │ │
│││ 2, the tour guides management policy (national tourism ││││
│  │                │局令[2001]第15号)                    │    │        │      │
├─┼────────┼───────────────────┼──┼────┼───┤
Qualifications, │ │ │ rations warehouse of the Department of State to set the administrative approval items really necessary to be retained ││││ ¦ 33 rations supply agency │ administrative licensing decision (State Council Decree No. 412).
│ │ Year provincial grain Bureau │ │
│  │资格年审        │                                      │    │        │      │
├─┼────────┼───────────────────┼──┼────┼───┤
¦ 34 administrative fees allowed │ Hunan provincial administrative fees regulations │ annual │ price │ │
│  │可证年检        │                                      │    │        │      │
├─┼────────┼───────────────────┼──┼────┼───┤
│ │ Service │ 35 price registration certificate year Hunan provincial price regulations │ │ a year out of province │ │
│  │检              │                                      │    │        │      │
├─┼────────┼───────────────────┼──┼────┼───┤
│││ 1, the explosives safety management regulations (State Secretary for national defense │ │ │ │
│ 36 │ sales │ order No. 466 of civil explosives) │ annual │ technology │ │
│ │ │ 2 license annual inspection, and the sale of civil explosives license Office of the implementation measures for │ │ │ │
│  │                │(国防科工委令第18号)                │    │        │      │
├─┼────────┼───────────────────┼──┼────┼───┤
│││ 1, the explosives safety management regulations (State Secretary for national defense │ │ │ │
│ 37 order No. 466, │ │ explosives safety) │ annual │ technology │ │
│ │ Annual │ 2 production license, the explosives safety production license for Office Office of │ │ │ │
│  │                │法》(国防科工委令第17号)            │    │        │      │
├─┼────────┼───────────────────┼──┼────┼───┤
│││ Department of press and publication of the annual nuclear on the printing enterprises issued │ about us │ news │ │
Annual verification │ │ print │ 38 enterprises inspection guidance notice (new printed a year │ │ │ │
│  │                │[2003]1142号)                        │    │        │      │
├─┼────────┼───────────────────┼──┼────┼───┤
│││ 1, the State Department of administrative examination and approval items really necessary to be retained is set ││││
¦ 39 journalists annual nuclear │ administrative licensing decision (State Council Decree No. 412) │ annual │ news │ │
│ │ │ 2 test and the management of newspaper reporter (total press │ │ │ │
│  │                │署令第29号)                          │    │        │      │
├─┼────────┼───────────────────┼──┼────┼───┤
¦ 40 journalists certificate nuclear │ news reporter of the year certificate Regulation (GAPP │ annual │ news │ │
│  │验              │第28号)                              │    │版局    │      │
├─┼────────┼───────────────────┼──┼────┼───┤
│││ 1, publishing Management Ordinance (promulgated by Decree No. 343) ││││
│││ 2, audio publishing management regulations (press and publication ││││
│  │                │总署令第22号)                        │    │        │报纸、│
│││ 3, the regulations on the administration of periodical publication (GAPP │││ journal year │
│ 41 │ │ Publications Unit year 31st) │ │ news │-a to verify │
Check │ │ │ degree 4, the provisions on the administration of newspaper publication (GAPP │ │ │ two-year cycle for │
│  │                │令第32号)                            │    │        │一年,│
│││ 5, the provisions on the management of electronic publications (│││ and the rest of the press for │ │  │                │版总署令第34号)                      │    │        │两年。

│││ 6, book publishing management regulations (Department of press and publication ││││
│  │                │令第36号)                            │    │        │      │
├─┼────────┼───────────────────┼──┼────┼───┤
│  │                │                                      │    │国家知识│      │
│ │ Patent agencies and spot │ 1, the patent regulation (Decree of the State Council, 76th) │ │ property Office Board │ │
│ │ 42 │ good agents annual roadworthiness inspection 2, the patent agent Regulation (national intellectual property rights │ support │ year knowledge, │ │
│  │                │局令第30号)                          │    │产权局实│      │
│  │                │                                      │    │施      │      │
├─┼────────┼───────────────────┼──┼────┼───┤
│ 43 │ │ the coal production license years regulation of coal production licenses (State Council Decree │ │ province coal industry a year │ │
│  │检              │168号)                               │    │业局    │      │
├─┼────────┼───────────────────┼──┼────┼───┤
│  │武器装备科研生产│                                      │    │省国家保│      │
Confidential qualification │ │ 44 │ units of the People's Republic of China Law on guarding State secrets │ │ two years key │ │
│  │年检            │                                      │    │        │      │
├─┼────────┼───────────────────┼──┼────┼───┤
│  │涉及国家秘密的计│                                      │    │省国家保│      │ │ │ 45 │ computer information system integration of the People's Republic of China on guarding State Secrets Act │ annual │ key │ │
│  │资质年审        │                                      │    │        │      │
├─┼────────┼───────────────────┼──┼────┼───┤
│││ 1, People's Republic of China Law on the protection of disabled persons ││││
│ │ 46 │ proportional arrangement persons with disabilities 2, the employment of persons with disabilities regulations (promulgated by Decree No. 488 │ │ disabled │ │
│  │就业年审        │号)                                  │一年│联合会  │      │
│││ 3, the proportional arrangement, Hunan province, regulations on the employment of people with disabilities ││││
│  │                │(省政府令第206号)                   │    │        │      │ └─┴────────┴───────────────────┴──┴────┴───┘