Shanghai Municipal People's Government On Strengthening Of The Explosive, Poisonous, Radioactive And Other Dangerous Goods Safety Notices

Original Language Title: 上海市人民政府关于加强爆炸、剧毒、放射性等危险物品安全管理的通告

Read the untranslated law here: http://www.chinalaw.gov.cn/article/fgkd/xfg/dfzfgz/201007/20100700257678.shtml

Shanghai Municipal People's Government on strengthening of the explosive, poisonous, radioactive and other dangerous goods safety notices (Shanghai Municipal People's Government on March 15, 2010 the 71st General Meeting announced on March 26, 2010, the Shanghai Municipal People's Government, the 29th since April 15, 2010) in order to ensure that the 2010 Shanghai World Expo will be held, in accordance with the Standing Committee of the Shanghai Municipal People's Congress on the promotion and protection World Expo preparation and organization of the work of the provisions of the decision, the city decided, at the 2010 Shanghai World Expo will be held during the Civil explosives within the city limits, certain hazardous chemicals, highly toxic chemical, radioactive and other dangerous goods special regulatory measures.

    Related matters are hereby notice is as follows:

    First, according to the Shanghai World Expo security work needed, public security, safety production supervision Administration may suspend approval of the following license:

    (A) the blasting operation license;

    (B) highly toxic chemicals, operating licenses for specific types of hazardous chemicals;

    (C) explosive, poisonous, radioactive and other dangerous goods road transport operators permit.

    Public security organs according to the Shanghai World Expo security work needed, notify the authorities suspend the license of blasting operations.

    Second, civil explosives, certain hazardous chemicals (list see annex), toxic chemicals, radioisotope storage units should be strictly enforced personnel and goods, access to the registration system, the delivery inspection system and inspection system on duty. Three, road transport in this city of civil explosives, should be strictly in accordance with the approved by the public security organs, routes, vehicles, drivers and transport.

    Transportation vehicles of the civil explosive materials shall entrust security escort company escort.

    Explosives storage should be in accordance with the approved stock storage, storage units submitted monthly to the local public security fire control institutions of civil explosives storage types, storage and registration of incoming and outgoing.

    Import and export of civil explosives unit shall import and export of explosives, the number of ports of entry where public security fire control institutions and the Shanghai Municipal Commission of economy and information technology for the record.

    Four, in addition to buying a small amount of potassium permanganate, a banned sales to individuals specific types of hazardous chemicals. Of specific types of hazardous chemicals real-name registration of purchases and sales system.

    Sales Sales registration unit should periodically be reported to the local public security fire control institutions and police stations for the record.

    Five, toxic chemicals production unit shall be approved by the Shanghai municipal administration of work safety production of limited production.

    Transportation of highly toxic chemicals into the city's vehicles and the transportation of highly toxic chemicals within the city limits of provincial and municipal vehicles, shall entrust the security escort company escort.

    Highly toxic chemicals, certain hazardous chemicals, the city suspended provincial production, storage units and business units in this city store toxic chemicals, the delegate specific types of hazardous chemicals. To allow individuals to buy rat poison, pesticides containing poisonous substances and other items, the implementation of real-name registration of purchases and sales system.

    Sales unit weekly sales register should be reported to the local police station for the record.

    Six, suspended, in principle, the gamma ray detection machines, such as source devices and radioactive isotopes (except for short-lived radioactive pharmaceuticals for medical use), for mobile use, suspension of spent radioactive sources (waste) to send storage activity, suspension of provincial and municipal enterprises Shanghai gamma flaw detector operation. Seven, radioisotope production and sales units should be strictly in accordance with the Environmental Protection Department for approval of scope and volume of production, sales, and production and sales of the weekly report the Environmental Protection Department.

    Production of radioactive medicines, production weekly production units should also be reported to the local food and drug supervision and Administration Department for record. Radioisotopes used units should be strictly controlled stockpiles of radioactive isotopes used frequently and with a greater number of units per month at least one inventory.

    Do not currently use the radioactive isotope, sealed after the inventory report the environmental protection, public security departments.

    Transportation within the city limits ⅰ, ⅱ, ⅲ emission source of vehicles, shall entrust the security escort company escort. Eight, violation of the provisions of this notice, in accordance with the safety regulations of civil explosives and the safety management of dangerous chemicals Ordinance, the radioactive isotope and radiation-emitting devices safety and protection regulations, the Shanghai hazardous chemical safety management measures, such as laws and regulations will be punished.

    Regulations not provided for, by the relevant administrative departments between 100,000 yuan and 10,000 yuan fine, unit primarily responsible and other persons directly responsible for penalty of between 500 Yuan more than 5000 Yuan, and recommend related organization units in charge and other direct liable persons shall be given administrative sanctions.

    Nine, the notices come into force from April 15, 2010 to November 15, 2010.

Annex: list of specific types of hazardous chemicals
┌───┬──────────────┬─────────────┬────┬─────┐
│ Serial │ Chinese │ English │ │ of dangerous goods UN number │
│      │                            │                          │编号(CN)│    (UN)  │
├───┼──────────────┼─────────────┼────┼─────┤
│  1   │高氯酸、高氯酸盐及氯酸盐    │                          │        │          │
├───┼──────────────┼─────────────┼────┼─────┤
¦ 1.1 perchloric acid, by the acid concentration is higher than 50%, │ │ 51015 │ 1873 PERCHLORIC ACID │
│      │但不超过72%                │                          │        │          │
├───┼──────────────┼─────────────┼────┼─────┤
¦ 1.2 perchlorate │ │ 1489 POTASSIUM PERCHLORATE │ 51019 │
├───┼──────────────┼─────────────┼────┼─────┤
│ │ │ LITHIUM lithium PERCHLORATE 1.3 ¦ 51027 1481 │
├───┼──────────────┼─────────────┼────┼─────┤
¦ 1.4 ammonium perchlorate │ │ 51017 │ 1442 AMMONIUM PERCHLORATE │
├───┼──────────────┼─────────────┼────┼─────┤
│ │ │ │ 51017 SODIUM PERCHLORATE sodium perchlorate 1.5 │ 1502 │
├───┼──────────────┼─────────────┼────┼─────┤
│ │ │ │ 51031 │ 1485 POTASSIUM CHLORATE of potassium chlorate 1.6 │
├───┼──────────────┼─────────────┼────┼─────┤
│ │ │ │ 51530 SODIUM CHLORATE sodium chlorate 1.7 │ 1495 │
├───┼──────────────┼─────────────┼────┼─────┤
│  2   │       硝酸及硝酸盐类       │                          │        │          │
├───┼──────────────┼─────────────┼────┼─────┤
│ │ │ │ 81002 │ 2031 NITRIC ACID nitric acid 2.1 │
│      │发红烟的除外,含硝酸高于70%│                          │        │          │
├───┼──────────────┼─────────────┼────┼─────┤
│ │ │ │ 51056 │ 1486 POTASSIUM NITRATE potassium nitrate 2.2 │
├───┼──────────────┼─────────────┼────┼─────┤
│ │ │ │ 51055 │ 1498 SODIUM NITRATE sodium nitrite 2.3 │
├───┼──────────────┼─────────────┼────┼─────┤
│ │ │ BARIUM barium nitrate NITRATE 2.4 ¦ 51060 1446 │
├───┼──────────────┼─────────────┼────┼─────┤
│ 2.5 │ │ │ 51065 │ 1469 LEAD NITRATE lead nitrate │
├───┼──────────────┼─────────────┼────┼─────┤
│ │ │ │ 51522 NICKEL NITRATE nickel nitrate 2.6 │ 2724 │
├───┼──────────────┼─────────────┼────┼─────┤
│ │ │ MAGNESIUM magnesium nitrate NITRATE 2.7 ¦ 51065 1474 │
├───┼──────────────┼─────────────┼────┼─────┤
│ │ │ CALCIUM NITRATE calcium nitrate 2.8 ¦ 51057 1454 │
├───┼──────────────┼─────────────┼────┼─────┤
│ │ │ STRONTIUM strontium NITRATE 2.9 ¦ 51059 1507 │
├───┼──────────────┼─────────────┼────┼─────┤
│ Zinc nitrate 2.10 │ │ │ 1514 ZINC NITRATE │ 51062 │
├───┼──────────────┼─────────────┼────┼─────┤
│ 2.11 │ │ │ 51063 │ 1493 SILVER NITRATE silver nitrate │
├───┼──────────────┼─────────────┼────┼─────┤
¦ 2.12 cesium nitrate │ │ 1451 CAESIUM NITRATE │ 51058 │
├───┼──────────────┼─────────────┼────┼─────┤
│  3   │        硝基类化合物        │                          │        │          │
├───┼──────────────┼─────────────┼────┼─────┤
│ 3.1  │         硝化纤维素         │                          │        │          │
├───┼──────────────┼─────────────┼────┼─────┤
¦ 3.1.1 nitrocellulose, dry or wet, press ¦ NITROCELLULOSE 11032 │ 0340 │
│      │质量含水(或乙醇)低于25%  │                          │        │          │
├───┼──────────────┼─────────────┼────┼─────┤
│      │硝化纤维素,未改性的,或增塑│                          │        │          │
¦ 3.1.2 of compliance with quality not lower than the increase in │ NITROCELLULOSE │ 18% │ 0341 │
│      │塑剂                        │                          │        │          │
├───┼──────────────┼─────────────┼────┼─────┤
¦ 3.1.3 nitrocellulose, wetted, with high │ NITROCELLULOSE by mass ¦ 13014 0342 │
│      │于25%的乙醇                │                          │        │          │
├───┼──────────────┼─────────────┼────┼─────┤
│ │ │ NITROCELLULOSE aqueous nitrocellulose WITH WATER 3.1.4 ¦ 41031 2555 │
│      │按质量含水不低于25%        │                          │        │          │
├───┼──────────────┼─────────────┼────┼─────┤
│ │ │ NITROCELLULOSE WITH nitrocellulose with ethanol │││
│ 3.1.5 │ the ethanol concentration not less than 25%, ¦ ALCOHOL 41031 │ 2556 │
│      │重含氮不超过12.6%          │                          │        │          │
├───┼──────────────┼─────────────┼────┼─────┤
│      │硝化纤维素                  │                          │        │          │
│ 3.1.6 │ with nitrogen by dry weight does not exceed 12.6%, mixing │ │ 2557 NITROCELLULOSE │ 41031 │
│      │物含或不含增塑剂、含或不含颜│                          │        │          │
│      │料                          │                          │        │          │
├───┼──────────────┼─────────────┼────┼─────┤
│ 3.2 │ │ 1261 Nitromethane ¦ NITROMETHANE 33520 │
├───┼──────────────┼─────────────┼────┼─────┤
│ 3.3 │ │ NITROETHANE ¦ 33521 2842 nitroethane │
├───┼──────────────┼─────────────┼────┼─────┤
¦ 3.4 nitronaphthalene │ │ 2538 NITRONAPHTHALENE │ 41513 │
├───┼──────────────┼─────────────┼────┼─────┤
│ 3.5 │ │ 1662 nitrobenzene ¦ NITROBENZENE 61065 │
├───┼──────────────┼─────────────┼────┼─────┤
¦ 3.6 nitrophenol (o, m, p) │ NITROPHENOLS (O-,M-,P-) │ │ 1663 61712 │
├───┼──────────────┼─────────────┼────┼─────┤
│ │ │ 61777 │ 1661 NITROANILINES 3.7 │ p-nitroaniline │
├───┼──────────────┼─────────────┼────┼─────┤
│      │二硝基苯酚                  │                          │        │          │
¦ 3.8 dry, or wet, the water quality lower than ¦ DINITROPHENOL 11052 │ 0076 │
│      │15%                        │                          │        │          │
├───┼──────────────┼─────────────┼────┼─────┤
│      │二硝基苯酚的碱金属盐        │                          │        │          │
¦ 3.9 dry, or wet, the water quality lower than ¦ DINITROPHENOLATES 13010 │ 0077 │
│      │15%                        │                          │        │          │
├───┼──────────────┼─────────────┼────┼─────┤
│      │二硝基间苯二酚              │                          │        │          │
¦ 3.10 dry, or wet, the water quality lower than │ DINITRORESSORCINOL │ 11503 │ 0078 │
│      │15%                        │                          │        │          │
├───┼──────────────┼─────────────┼────┼─────┤
│      │二硝基间苯二酚钠            │                          │        │          │
¦ 3.11 dry, or wet, not low quality water │ │ 41012 │ 1348 SODIUM DINITROCRESOLATE │
│      │于15%                      │                          │        │          │
├───┼──────────────┼─────────────┼────┼─────┤
│  4   │        燃料还原剂类        │                          │        │          │
├───┼──────────────┼─────────────┼────┼─────┤
¦ 4.1 ring six n-methyl (hexamine) │ │ 1328 HEXAMETHYLENETETRAMINE │ 41528 │
├───┼──────────────┼─────────────┼────┼─────┤
│ │ │ Methylamine, anhydrous METHYLAMINE 4.2 ¦ 21043 1061 │
├───┼──────────────┼─────────────┼────┼─────┤
│ │ B │ 4.3 diamine ETHYLENE DIAMINE ¦ 32052 1294 │
├───┼──────────────┼─────────────┼────┼─────┤
│ │ │ │ 41501 │ 1350 SULPHUR sulphur 4.4 │
├───┼──────────────┼─────────────┼────┼─────┤
│ │ │ PHOSPHORUS,WHITE or YELLOW white phosphorus or phosphorus 4.5 ¦ 42001 1381 │
├───┼──────────────┼─────────────┼────┼─────┤
¦ 4.6 aluminium powder, uncoated ¦ ALUMINIUM POWDER UNCOATED 43505 │ 1408 │
├───┼──────────────┼─────────────┼────┼─────┤
│ │ │ │ 43001 │ 1415 LITHIUM for lithium 4.7 │
├───┼──────────────┼─────────────┼────┼─────┤
│ │ │ │ 43002 │ 1428 SODIUM sodium 4.8 │
├───┼──────────────┼─────────────┼────┼─────┤
│ 4.9 ¦ k ¦ POTASSIUM 43003 2257 │
├───┼──────────────┼─────────────┼────┼─────┤
│ │ │ │ 42005 ZIRCONIUM POWDER,DRY zirconium powder 4.10 │ 2008 │
├───┼──────────────┼─────────────┼────┼─────┤
Antimony powder │ │ 4.11 │ 61505 │ 2871 ANTIMONY POWDER │ │
├───┼──────────────┼─────────────┼────┼─────┤ ¦ 4.12 mg or magnesium alloy powder │ │ 43012 │ 1418 MAGNESIUM POWDER or │
│ │ │ MAGNESIUMALLOYSPOWDER │ │ │
├───┼──────────────┼─────────────┼────┼─────┤
Zinc ash or dust │ │ 4.13 │ │ 1436 ZINC POWDER or ZINC DUST │ 43014 │
├───┼──────────────┼─────────────┼────┼─────┤
¦ 4.14 ferrosilicon powder │ │ 1398 ALUMINIUM SILICON POWDER │ 43504 │
│      │           无涂层           │                          │        │          │
├───┼──────────────┼─────────────┼────┼─────┤
¦ 4.15 sodium borohydride │ │ 1426 SODIUM BOROHYDRIDE │ 43044 │
├───┼──────────────┼─────────────┼────┼─────┤
¦ 4.16 lithium borohydride │ │ 1413 LITHIUM BOROHYDRIDE │ 43043 │
├───┼──────────────┼─────────────┼────┼─────┤
¦ 4.17 potassium borohydride │ │ 1870 POTASSIUM BOROHYDRIDE │ 43045 │
├───┼──────────────┼─────────────┼────┼─────┤
│  5   │         金属氧化物         │                          │        │          │
├───┼──────────────┼─────────────┼────┼─────┤
│ │ │ │ 61503 BARIUM OXIDE of barium oxide 5.1 │ 1884 │
├───┼──────────────┼─────────────┼────┼─────┤
¦ 5.2 potassium oxide │ 21003 │ 2033 POTASSIUM MONOXIDE │ │
├───┼──────────────┼─────────────┼────┼─────┤
¦ 5.3 │ lead oxide LEAD TETROXIDE ¦ 61507 2291 │
├───┼──────────────┼─────────────┼────┼─────┤
│ 5.4 │ │ │ 51008 │ 1449 BARIUM PEROXIDE of barium peroxide │
├───┼──────────────┼─────────────┼────┼─────┤
│  6   │            其他            │                          │        │          │
├───┼──────────────┼─────────────┼────┼─────┤
│ │ │ │ 51001 HYDROGEN PEROXIDE hydrogen peroxide aqueous 6.1 │ 2015 │
├───┼──────────────┼─────────────┼────┼─────┤
│ │ │ │ 21016 ETHYLENE vinyl 6.2 │ 1962 │
├───┼──────────────┼─────────────┼────┼─────┤
│      │苦氨酸钠                    │                          │        │          │
¦ 6.3 dry, or wet, not low quality water ¦ SODIUM PICRAMATE 41029 │ 1349 │
│      │于20%                      │                          │        │          │
├───┼──────────────┼─────────────┼────┼─────┤
│ 6.4  │          高锰酸钠          │                          │        │          │
├───┼──────────────┼─────────────┼────┼─────┤
│ 6.5  │          高锰酸钾          │                          │        │          │
├───┼──────────────┼─────────────┼────┼─────┤
│ 6.6  │            硫酸            │                          │        │          │
├───┼──────────────┼─────────────┼────┼─────┤
│ 6.7  │            盐酸            │                          │        │          │
├───┼──────────────┼─────────────┼────┼─────┤
│ 6.8  │            丙酮            │                          │        │          │ └───┴──────────────┴─────────────┴────┴─────┘