Advanced Search

Jiangsu Provincial Pollutants Discharged License Management

Original Language Title: 江苏省排放水污染物许可证管理办法

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.

Modalities for the management of emissions of water pollutants in the province of Susang

(Adopted at the 74th ordinary meeting of the People's Government of Southern Susang on 23 July 2011, No. 74 of 30 July 2011, issued since 1 October 2011)

Chapter I General

Article 1 establishes this approach in the light of laws, regulations and regulations such as the Water Pollution Control Act of the People's Republic of China, the National People's Republic of China, the National People's Republic of China's administrative licence law.

Article 2 implements emission pollutant licences within the territorial administration and applies this approach.

Article 3 Business units that directly or indirectly release industrial wastewater and medical sewage in the territorial administration of the province, as well as urban wastewater concentration facility operating units, shall be subject to the release of water pollutant licences (hereinafter referred to as a polluting licence).

Other business units that should be granted a licence, as well as individual businessmen, are provided by the relevant authorities in the province of the provincial authorities for environmental protection.

In accordance with the preceding paragraphs, an enterprise activity unit, an individual business and accompanied unit (hereinafter referred to as the effluent) should be obtained without the release of water pollutants.

Article IV provides for the implementation of emission control licences and shall be in line with the requirements for the reduction and control of the overall focus on water pollutants. The overall limitation by the water administration authorities serves as the basis for the implementation of the overall emission control programme.

The introduction of major hydrochlorofluoropollutant emission indicators for use and trading systems is carried out in accordance with the relevant provisions of the province.

Article 5

Other administrative authorities of the local people's government at the district level provide guidance to the relevant industry for emission reductions and pollution governance.

Article 6. The executive authorities of the local people's governments in the area of environmental protection should, in accordance with environmental protection objectives, develop a sub-processary implementation of the emission pollutant licence scheme, in conjunction with environmental quality and changing trends and social, economic, technological conditions, and publish it to society by 30 working days prior to its implementation.

Chapter II Procedural issuance

Article 7

(i) Products, processes, equipment, products consistent with national and provincial industrial policy and industrial development planning requirements;

(ii) The construction of the project environmental impact evaluation document, which was approved by the executive authorities of environmental protection, was completed through the construction of the project's environmental protection facility;

(iii) Pollution control facilities, pollutant treatment capacity, pollutant emissions are consistent with national and local standards and requirements;

(iv) The efamation is in line with article 24 of this approach;

(v) Emphasis should be placed on the installation of an online automated monitoring equipment for pollutant emissions and on the network of monitoring equipment with environmental protection administrative authorities;

(vi) Disclosure units that may occur in the event of water pollution accidents should establish emergency preparednesss to respond to sudden environmental events with corresponding emergency facilities, equipment, goods;

(vii) Other conditions under the law, regulations.

Exclusive licences to obtain emission targets through a reimbursable use or transaction method should also be made in accordance with the provision for payment of paid royalties or transaction price.

Article 8. Economies apply to environmental protection administrative authorities for the release of polluters, shall be removed from the release licence application form and submitted relevant material consistent with the conditions set out in Article 7; nutrient units for the concentration of water pollutant emissions in industrial wastewater treatment facilities should also be submitted to the relevant certified material for the operation of the industrial wastewater treatment facility, which has already been subject to the release of the water pollutant that has been certified by the industrial wastewater treatment facility. A directory of submissions is required to be made available to the community by the provincial executive authorities for the protection of the environment, either through networks, newspapers or other means of public awareness.

Article 9 Exclusive units in the administrative area of the district (commune) are directed to the district (market) environmental protection administrative authorities.

Excluding units other than the preceding paragraph are granted humiliation licences to the municipalities of the area or to the administrative authorities of the area in which they are identified.

Article 10 establishes new sewerage units as well as new construction, alteration, expansion projects for nutrients, which shall be submitted within seven working days of the date of receipt of the eligibility documents for the identification of environmental protection administrative authorities; and pilot production projects shall be submitted for provisional release clearance within seven working days of the date of probationary production.

Article 11. The executive authorities of environmental protection should inform the applicant in writing of the full content that the material is required to be filled within five working days after the request is received.

Article 12 Environmental protection administrative authorities shall take a licence decision by law within 20 working days of the date of receipt. In 10 working days from the date of the granting of the licence decision, the applicant was granted a licence for humiliation. The reasons should be given in writing and the applicant's right to apply for administrative review or administrative proceedings in accordance with the law.

Article 13 Effective deadlines for the release of the licence are three years.

The duration of the provisional release licence is equal to the duration of the probationary production or the duration of the period of time, but not more than one year.

The emission indicators were obtained by means of a reimbursable use or transaction, and the period of effectiveness of the licence was the same as the time period for the efamation.

Article 14.

This shall contain the following matters:

(i) The name, address and legal representative of the IOM;

(ii) Types, quantity and emissions of major pollutants;

(iii) Effective deadlines;

(iv) Accreditation bodies, issuance dates and certificates.

A copy should also contain the following matters:

(i) Number, location;

(ii) The aggregate emission control targets identified by the efams, allowing annual emissions, the highest per-time emissions and emission concentrations;

(iii) Special control requirements such as quantification, seasonal emissions;

(iv) National or local standards for the implementation of water pollutant emissions;

(v) The main order, equipment and pollutant treatment processes and capabilities generated by pollutant pollutants;

(vi) The main polluting indicators (including types, quantities, time-uses, etc.) and their corresponding costs or prices, in accordance with the provisions;

(vii) Other matters under laws, regulations and regulations.

The present and copies of the licence are equally valid.

Article 15 Changes in the issue of the sluding licence shall apply for changes in the licence. As a result of changes in pollutant emissions standards, total control indicators, changes in nutrients need to be made, and environmental protection administrative authorities should inform relevant identifiers in the form of a notice or written notice.

In cases such as the occurrence of inspections of contaminated facilities, the duration of not more than three months may not be subject to the procedures for changes in the licence, but it should be reported in advance to the environmental protection administrative authorities and be recorded by the environmental protection administrative authorities in their release permit copies.

Article 16 needs to be sustained after the expiry of the expiry of the effective period of the release licence, which shall apply for the continuation of the environmental protection administrative authorities until 30 working days are completed.

In one of the following cases, there shall be no continuation:

(i) Products, technologies, processes, equipment, products are included in the phase-out catalogue, which is mandatory;

(ii) Permissions of pollutant emissions exceed the levels specified in the licence or total control indicators, which are subject to a limited governance or a period of time, are not expected to meet the overall control requirements;

(iii) The land function or environmental functions of the effluous units producing the area of operation are not appropriate for the continued discharge of pollutant pollutants in the region;

(iv) The acquisition of slander indicators in accordance with the provision for reimbursable use or transactional methods, which have not been sustained;

(v) The conditions established for the granting of an exclusive licence are not met;

(vi) Other cases provided for by law, regulations.

Article 17 provides for the form of a licence for humiliation, an application for a humiliation licence, which is made available by the provincial executive authorities for environmental protection.

In the event of the loss and destruction of the licence, the effluent shall apply to the accredited environmental protection administrative authorities within 10 working days.

Chapter III Oversight management

Article 18 of the Environmental Protection Authority's executive authorities shall carry out humiliation licences and conduct oversight inspections of slander matters, and shall be guided by the principles of openness, equity, justice and the efficiency of the public and private people and uphold the principles of the law and provide quality services.

Article 19 Environmental protection administrative authorities shall not be charged with any fees for carrying out an exclusive licence and supervision of the licensor matters; requirements are included in the budget of the sector and are guaranteed by the current level of finance.

Article 20 governs oversight inspections by the environmental protection administration authorities and does not prevent the normal production operation of the effluent units, and shall not seek or receive the property of the effluent units and shall not seek other benefits.

The executive authorities for environmental protection at the level of Article 21 should enhance oversight, guidance and prompt redress for violations committed by the executive authorities of the sub-environmental environment in the course of the application of the licence.

The environmental protection administrative authorities should establish a database for the management of slander licences, implement the e-chemical management of slander licences, which will be issued annually to the supervisory authorities for environmental protection.

Article 2 contains the following provisions:

(i) No diversion, falsification, rent, sale or illegal transfer of slander licences in other ways;

(ii) The release of a licence is currently in the main office or in the main productive place;

(iii) The types, quantity, concentrations and emission sites, modalities, and referrals of emissions, consistent with the requirements set out in the emission licence, and significant changes in the types, quantity, concentrations and concentrations of pollutant emissions should be reported to environmental protection authorities in a timely manner;

(iv) To monitor, measure and analyse emissions of pollutant substances, in accordance with the provisions, and to report regularly to the environmental protection administrative authorities;

(v) To submit, on a regular basis, evidence-based material on production operations, pollutant emissions, operation management of polluting facilities, major polluters, total control and reduction tasks;

(vi) The day-to-day supervision of the environmental protection administrative authorities, such as on-site inspection, humiliation monitoring.

Article 23 sludges for urban sewerage disposal facilities should be governed by laws, regulations, regulations and regulations governing urban drainage management, and their online automated monitoring equipment should be connected with urban drainage management agencies.

Article 24 sludges for releases of pollutant pollutants to water bodies should be slackened in accordance with the provisions of the law, administrative regulations and the State Department's administrative authorities for environmental protection.

The construction units should be agreed by the water administration authorities or watershed management agencies in the rivers, the new construction, alteration and expansion of nutrients.

Article 25 Online automated monitoring equipment focusing on nutrients should be provided with a measurement of qualifications and, in accordance with the provision for environmental monitoring bodies to be qualified for monitoring, their monitoring data are confirmed by the environmental protection administrative authorities as the basis for the approved emission.

Article 26 Economies should report to the licensee of environmental protection administrative authorities prior to the end of March each year on the implementation of the humidation licence during the previous year, and the environmental protection administrative authorities should conduct inspection verifications to correct violations in a timely manner.

Article 27 is subject to a legal order for a period of time or to an exhumation unit that has been converted to a period of time, with the release of a licensed environmental protection administrative authority and the issuance of a provisional release licence. In order to meet the conditions for the application of a slacken licence within a specified period of time, it may be replicated.

Article 28, which obtains an emission stigma unit through the use of compensation or transaction, has been closed and banned for environmental offences, which has been recovered by the environmental protection administrative authorities; and its unused emission indicators are recovered by the environmental protection administration authorities in accordance with the relevant provisions.

Chapter IV Legal responsibility

Article 29 of the Environmental Protection Administration is one of the following cases, which is being restructured by the superior administrative authority; disposes of the law by the competent and other direct responsible persons directly responsible for them; and transfer to the judiciary of suspected crimes:

(i) The granting of a licence for humiliation to an identifier that does not meet the conditions set forth in this approach;

(ii) The discovery or receipt of reports of violations of the provisions of this approach is not investigated;

(iii) Removal or write-off of a licence without a statutory procedure;

(iv) To request or receive the property of the relative person of the administration or other interest in the issuance, management and monitoring of the release licence;

(v) Excluding the application of a licence in accordance with this approach;

(vi) Other acts prescribed by law, regulations.

Article 31 violates the provisions of this approach by placing the effluence units in one of the following cases, by the executive authority responsible for environmental protection, to stop the stigmatization and to impose a fine of over 3,000 dollars:

(i) No release of pollutant releases;

(ii) Emissions of pollutant pollutants with expires.

Article 31, in violation of this approach, does not release pollutant polluters in accordance with the provisions of the licence for humiliation or the provisional release licence, which is converted by the executive authorities of the environmental protection, with a fine of over 50,000 dollars; in the event of a serious or impending circumstance, the release of a licence or a provisional release licence.

Article 32 does not contain an exclusive licence or non-removal of pollutants as prescribed by the release licence, refuses to reproduce it by the environmental protection administrative authorities to block their humiliation, and the costs are borne by the effluent units.

In violation of this approach, the efamation unit is not subject to the provision of a licence, which is warned by the environmental protection administrative authorities to change the order; the refusal to change is subject to fines of more than 500,000 dollars.

Article 34, in violation of this approach, contains one of the following cases in which the effluence units are responsible for the cessation of emissions of pollutants by the executive authorities of the environmental protection environment, the period of time being converted and the fine of more than 1,000 dollars; in the event of a severe fine of up to 3,000 dollars.

(i) Changes in the issue of slander licences, which are not subject to a change in the prescribed application, and changes in the period of time due to the delay;

(ii) The loss of the licence, the destruction of the damage without the timely application for the replacement, and the change of the period of time due to the delay;

(iii) Access to sewerage permits by deception, bribery or other improper means;

(iv) Restructification, forfeiture, leevering, selling or otherwise transfer of slander licences;

(v) Rental, borrowing and buying licenses.

In violation of this approach, IOM does not submit to the environmental protection administrative authorities, as required, certified information on production operations, pollutant emissions, operation management of polluting facilities, major pollutantes, total control and reduction tasks, or does not report on the implementation of the effluence licence during the previous year, the environmental protection administrative authorities are responsible for the transformation of their deadlines; remains unchanged, with a fine of over 3,000 dollars.

Article 36, in violation of this approach, provides that the provisions of the law, regulations and other penalties are imposed.

Chapter V

Article 37